¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ1762²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡Ö±µ½Ç°²»¾Ã¿Æѧ¼ÒÃÇ»¹ÈÏΪ£¬Î¶¾õϸ°û»®·ÖΪËÄÖÖ£¬ËüÃÇ·Ö±ð¸ÐÊÜËÄÖÖ»ù±¾×Ì棬¼´ÏÌ¡¢Ìð¡¢Ëá¡¢¿à¡£µ«×î½üµÄÑо¿±íÃ÷£¬Î¶¾õϸ°ûµÄζ¾õ²¢·Ç¡°µ¥´òÒ»¡±¡£ÓÐÏ൱ÊýÁ¿µÄζ¾õϸ°û¼¯½áÔÚÉàµÄÇ°²¿£¬ËüÃǴ󲿷ּȶÔÏÌζÃô¸Ð£¬ÓÖ¶ÔÌðζÃô¸Ð£¬Õâ¾ÍʹÈ˶ÔÑκÍÌÇÌرðÊȺ㬶øÑκÍÌÇÔòÊÇά³ÖÉúÃüµÄÁ½ÖÖ»ù±¾ÎïÖÊ¡£

¡¡¡¡ÉàÁ½²àµÄζ¾õϸ°û¶ÔËáζÌرðÃô¸Ð¡£ÉàµÄºó²¿ºÍÈíëñ¶Ô¿àζÌرðÃô¸Ð¡£ÔÚ±¾ÖÊÉÏ£¬Ëáζͨ³£ÊÇÒ»ÖÖËáÐźţ¬¶ø¿àζͨ³£ÊÇÉúÎï¼î»òÆäËû¶¾ÎïÐźš£

¡¡¡¡¿ÉÊÇζÀÙÓÐʱ»áÊÜÆÛÆ­¡£±ÈÈçÒ»ÖÖÎ÷·Ç²úµÄ½¬¹ûÌرðËᣬµ±È˳¢ÁËËüºóÔÙºÈÄûÃÊÖ­£¬¾Í»á¾õµÃºóÕßÊÇÌðË¿Ë¿µÄ¡£Õâ¾ÍÈçÈ˵Ĵ¥¾õ£¨Î¶Ⱦõ£©Ò²»áÊÜÆ­Ò»Ñù¡£

¡¡¡¡¹ØϵÖÚ¶àµÄÐá¾õ

¡¡¡¡Ðá¾õÓëζ¾õÊÇÏศÏà³ÉµÄ¡£Í¨³££¬ÎÒÃǽøʳʱ×ÜÊÇÏÈÐáÆäÆø£¬ÔÙ³¢Æäζ¡£

¡¡¡¡È˵ıÇ×ÓÀïÔ¼ÓÐ1000Íò¸öÐá¾õϸ°û¡£Æ½¾ùÿÈËÄÜÐá³ö4000ÖÖÆø棬µ«ÊǸö±ðµÄÏãË®¼ø±ðר¼Ò×î¶àÄÜÐá³ö1ÍòÖÖÆøζ¡£

¡¡¡¡È˵ÄÐá¾õÖ±½ÓÁ¥ÊôÓÚÈËÄÔµÄ×îԭʼ²¿·ÖÐáÇò£¬Õâ¸ö²¿·ÖÒ²ÊÇÇé¸Ð¡¢Ê³ÓûºÍÐÔË׵ĹÜÀíÖÐÊà¡£µ±ÈËÐᵽijÖÖ¾ÃÎ¥Á˵ÄÆøζʱ£¬ÍùÍùÄÜÒýÆð¶ÔÒ£Ô¶¾ÉʵĻØÒ䣬²¢ÇÒ·ºÆðÇé¸ÐµÄÁ°äô¡£

¡¡¡¡Ó³³öÊÀ½çµÄ¡°ÓÊƱ¡±

¡¡¡¡µ±Äã×øµÄ»ð³µÍ£ÔÚÕ¾ÉÏ£¬´ËʱÈçÓÐÏàÁÚÁгµÍ¬ÏòÆô¶¯Ê±£¬Äã»á¾õµÃ×Ô¼ºÕâÁгµÔÚºóÍË£»µ±Äã×¢ÊÓ1~2·ÖÖÓÆÙ²¼ºó£¬ÔÙÒÆÄ¿±ð´¦£¬Ë²¼ä»á¾õµÃÑÛÇ°¾°Îï·Â·ðÒ²ÔÚÏÂк¡£´í¾õµÄ²úÉú£¬ÊÇÓÉÓÚÈËÄÔÏ°¹ß½«¸Õ»ñµÃµÄ¾°ÏóÓëнÓÊܵÄÊÓ¾õÐźÅ×÷±È½Ï£¬²¢¡°¹ÌÖ´¡±µØ´ÓÇ°ÕߵĽǶÈÈ¥¡°½âÊÍ¡±ºóÕß¡£

¡¡¡¡ÈËÑÛÊÓÍøĤÉÏÓÐÁ½ÖÖÊÓ¾õϸ°û£¬¼´ÊÓ¸Ëϸ°ûºÍÊÓ׶ϸ°û¡£Ã¿Ö»ÑÛÔ¼º¬1¡£2ÒÚ¸öÊÓ¸Ëϸ°û¡£ËüÃǸøÈËÒÔºÚ¡¢°×ÊÓ¾õ¡£µ±ÈËÑÛÊÊÓ¦ºÚ°µºó£¬ÄÜ¿´¼û16¹«ÀïÔ¶µÄÒ»Ö§Öò¹â¡£Ã¿Ö»ÑÛ»¹º¬ÓÐ600~700Íò¸öÊÓ׶ϸ°û£¬ËüÃÇΪÈËÌṩɫ¾õ¡£ËäȻÿ¸öÊÓ׶ϸ°û¾ùÄÜ¡°¿´¼û¡±È«É«£¨ÆßÉ«£©£¬µ«ËüÃÇÈÔ¸÷×ÔÓÐÇãÏòÐÔ£¬¼´ÓеĶԺìÉ«×îÃô¸Ð£¬ÓеĶÔÂÌÉ«×îÃô¸Ð£¬»¹ÓеÄÔò¶ÔÀ¶É«×îÃô¸Ð¡£ÕæÕýÐγɡ°²Êͼ¡±ÔòÊÇÈËÄÔ×ۺϴ¦ÀíµÄ½á¹û¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇÒѾ­ÖªµÀÈËÑÛÓС°²ÐÁôÊÓ¾õ¡±µÄÌص㣬¼´ÊµÎïÏûʧºó£¬ÊÓÍøĤÉÏ»¹ÄܶÌÔݱ£ÁôËüµÄͼÏñÔ¼1/24Ãë¡£Òò´Ë£¬µ±µçÓ°½º¾íµÄ·ÅÓ³ËÙ¶ÈÖ»Òª´ïµ½Ã¿Ãë24ÕÅ£¬½º¾íÉϵġ°ËÀͼÏñ¡±¾ÍÄÜÔÚÈËÑÛÖбäµÃ¡°»î¡±ÆðÀ´¡£³ý´ËÖ®Í⣬ɫ¾õ»¹ÓиöÌر𣬼´µ±»Æ»èʱ£¬ÊÓ׶ϸ°ûµÄÃô¸Ð¶È»á½¥½¥±äµÃ³Ù¶Û£¬¶øÊÓ¸Ëϸ°ûÔò»á±äµÃ»îÔ¾ÆðÀ´£¬´Ó¶øʹÈ˲úÉú×ÏÉ«±³¾°µÄ¸Ð¾õ¡£

¡¡¡¡ËµÀ´ÓÐȤ£¬Äܹ»±æ±ð¼¸°ÙÍòÖÖÃ÷°µºÍÉ«¶È²ã´ÎµÄÈËÑÛÊÓÍøĤ£¬Æä´óСºÍºñ±¡½öÈçһöСÕÅÓÊƱ¡£Äѹִ·ÒÆæµ±ÄêÔøÍò·Ö¸Ð¿®µØ˵£º¡°Ë­ÄÜÏëÏóÔÚÈç´ËСµÄÌìµØÀï¾¹ÄÜÈÝÄɽøÕû¸ö´óǧÊÀ½ç£¡¡±

Number£º5285

Title£º¹úÆì¹ú»Õ´øÀ´µÄ·³ÄÕ

×÷ÕߣºÎâнÜ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ164ÆÚ

Provenance£º¡¶ÊÀ½ç֪ʶ¡·

Date£º1994

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡¶«Å·Öî¹úÓеĸÄÆìÒ×ÖÄ£¬ÓеĽâÌ壬ԭÓеĹúÆì¡¢¹ú»Õ³ÉΪÀúÊ·¡£ÈçºÎÖØÐÂÉè¼Æ³öйúÆì¡¢¹ú»Õ£¬ÊµÔÚÊǼþ²»ÈÝÒ×µÄÊ¡£

¡¡¡¡È¥Ä꣬½Ý¿Ë˹Âå·¥¿ËÒ»·ÖΪ¶þ¡£½âÌåÇ°Áª°îÒé»áÔø°ä²¼·¨ÂÉ£¬·ñ¾öÁ˼ÌÈÎÕþȨÑØÓÃÆä¹úÆì¡¢¹ú»ÕµÄȨÀû¡£µ«Áª°î½âÌåºó£¬½Ý¿Ë²¢Î´¡°ÂÄÔ¼¡±£¬ÈÔ²ÉÓÃÔ­Áª°îµÄ¹úÆì×ó²àΪÀ¶É«Èý½ÇÐΣ¬ÓÒ²àÉÏ·½Îª°×É«£¬Ï·½ÎªºìÉ«£¬Õâ´ó´ó¼¤Å­ÁË˹Âå·¥¿Ë¡£ËûÃÇÖ¸Ôð˵£¬½Ý¿ËÈ˵ĹÊÏ粨ϣÃ×ÑÇÍõ¹úµÄ¹úÆìÓɺ졢°×¶þÉ«×é³É£¬¶øÀ¶É«Ö»ÔÚĦÀ­Î¬ÑÇÊ¡µÄÊ¡»ÕÉϲÅÓУ¬¸ù±¾²»¸Ã½Ý¿Ë¹úÆìʹÓ᣽ݿËÈË·´´½Ï༥£¬Ö¸³öĦÀ­Î¬ÑǺͲ¨Ï£Ã×ÑÇ¡¢Î÷ÀïÎ÷ÑÇÒ»Ñù£¬Êǽݿ˵ÄÈý¸ö×é³É²¿·ÖÖ®Ò»£¬Òò´ËÀ¶É«ÀíÓ¦ÊôÓÚÈ«Ìå½Ý¿ËÈËÃñ¡£

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Ë¹Âå·¥¿ËҲѡÓÃÁË˹À­·òÈËϲ°®µÄ°×¡¢À¶¡¢ºìÈýÉ«×÷¹úÆìµÄµ×É«£¬²¢ÔÚÆìµÄ×ó²àÓ¡ÉÏһöºìµ×¶ÜÐλգ¬»ÕÉÏÓÐÒ»ÒøÉ«Ë«Ê®×ּܲåÔÚÈý×ùÀ¶É«É½·åÖ®áÛ¡£¾Ý˵£¬ÕâÊÇ˹Âå·¥¿ËÃñ×åµÄÏóÕ÷¡£½Ý¿Ë±¨Ö½È´¶Ô´Ë´ó¼Ó¼¥·í£¬ËµËü¾ÍÏñÔÚ¶íÂÞ˹¹úÆìÉÏÀÓÉÏÁËÐÙÑÀÀûµÄÓ¡¼Ç£¬ÊǶÔ˹Âå·¥¿Ëͬ°ûµÄ±³ÅÑ¡£

¡¡¡¡¸üÈÃ˹Âå·¥¿ËÈËÄÕ»ðµÄÊÇ£¬ÐÙÑÀÀûÍâ½»²¿½ô¼±·¢À´Íâ½»±¸Íü¼£¬ÌáÐÑ˹Âå·¥¿Ë˵˫ʮ×Ö¼ÜÊÇÐÙÑÀÀû¾ü·þÉÏÔçÒÑÓÐÖ®µÄÌض¨±êÖ¾£¬²¢¶Ô˹Âå·¥¿ËµÄÒ»ÖÖ³ö°æÎï±íʾÁ˲»Âú£¬ÒòΪ¸Ã³ö°æÎï¾¹¹«¿ªÏòʹÓÃË«Ê®×ּܵÄÐÙÑÀÀûÐËʦÎÊ×ï¡£

¡¡¡¡²¨Â޵ĺ£ÑØ°¶¹ú¼ÒÒ²´æÔÚÀàËƵľÀ·×¡£ÈýÄêÇ°£¬Á¢ÌÕÍðÒé»áÔø¾Í¹ú»ÕÉÏÂíβ°ÍµÄ½Ç¶ÈÎÊÌâÕ¹¿ª¹ý¼¤ÁÒ±çÂÛ¡£Á¢ÌÕÍðµÄ¹ú»ÕÉÏÓÐһƥ¿¥Âí£¬ÎÞ¶ÀÓÐż£¬ÆäÁÚ¹ú°×¶íÂÞ˹µÄ¹ú»ÕÉÏÒ²ÓÐһƥ¿¥Âí¡£Î¨Ò»µÄÇø±ðÔÚÓÚÇ°ÕßµÄÂíβ³¯ÉÏ£¬ºóÕßµÄÂíβ³åÏ¡£ÕâÓÖÒýÆðÁ½¹ú¼äÒ»³¡´ò²»ÇåµÄ¹Ù˾£¬Ë«·½¶¼Ö¸Ôð·½µÁÓÃÁË×Ô¼ºµÄ¹ú»Õ¡£

¡¡¡¡À­ÍÑάÑǹúÆìÉϵĽ´×ÏÉ«³£±»ÈËÃÇ»ìͬΪһ°ãµÄºìÉ«£¬Òò¶øÈËÃÇÒ²³£³£½«ËüµÄ¹úÆì´íÈÏΪÊǰµØÀûµÄ¡£¸ü²»ÐÒµÄÊÇ£¬À­ÍÑάÑÇÈËÀú´úÖÓ°®µÄªÎ×ÖÐαêÖ¾£¬¾¹Ôø±»ÓÃ×÷ÄÉ´âµÄµ³»Õ¡£ÖÁ½ñΪÈËÃÇÉî¶ñÍ´¾ø¡£

Number£º5286

Title£ºÄªÔúÌصÄÔì·Ã

×÷ÕߣºÕÔÀöºê

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ164ÆÚ

Provenance£º¡¶É¢ÎÄ¡·

Date£º1994

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡²»ÊÇËùÓеÄÒôÀÖ¶¼¿ÉÒÔ°ÑÄãÒý½øÌìÌã¬ÒôÀÖ¼ÒÒ²Óз³Ôê²»°²µÄʱºò£»µ±ÒôÀÖ¼Ò°ÑËûµÄ·³Ôê²»°²×ª»¯ÎªÐýÂÉʱ£¬ÕâÑùµÄÐýÂÉ´ø¸øÄãµÄÒ²¿ÉÄÜÊÇ·³ÔêºÍ²»°²¡£ËùÒÔÎÒ²»¿ÉÄÜϲ»¶Ò»¸öÒôÀÖ¼ÒµÄËùÓÐ×÷Æ·£¬°üÀ¨Î°´óµÄ±´¶à·Ò¡£µ«ÊÇ£¬ÓÐһλÒôÀÖ¼ÒÀýÍ⣬ÄDZãÊÇĪÔúÌØ¡£ÄªÔúÌØÍùÍùÊÇÂþ²»¾­ÐĵØÕ¾ÔÚÎÒµÄÃæÇ°£¬Ë«Êֺϱ§ÔÚÐØÇ°£¬¼ç°òбÒÐ×ÅÒ»¶Âδ¾­·ÛË¢µÄשǽ£¬Ëû΢Ц×ÅÄýÊÓÎÒÃÇÈ«¼Ò£¬°ÑÎÒÃÇ´ø½øÁËËûÓùââËÄÉäµÄÒô·û½¨ÔìµÄÃÀÃîÌìÌá£

¡¡¡¡¼ÈÈ»Éú»îÖÐÓÐÕâÑùÒ»¸öÌìÌ㬶øÇÒËüÀëÎÒÃDz¢²»Ò£Ô¶£¬ÄÇô£¬ÎªÊ²Ã´²»¾­³£µ½ÌìÌÃÀïÈ¥ÓÎÀÀÒ»·¬ÄØ£¿ºÎ¿öĪÔúÌØÎÞËù²»ÔÚ¡£´Ë¿Ì£¬ÔÚÎÒдÕâƪÎÄÕµÄʱºò£¬ÎÒ¼ÒµÄÒôÏìÖÐÕý²¥·Å×ÅĪÔúÌصġ¶F´óµ÷µÚÒ»¸ÖÇÙЭ×àÇú¡·¡£ÆÞ×ÓÔÚ¶ÁÒ»±¾»­±¨£¬¶ù×ÓÔÚ×ö¹¦¿Î£¬ÒôÀÖ¶ÔÎÒÃÇÈ«¼Ò¶¼Ã»ÓзÁ°­£¬ÓÈÆäÊÇÏñĪÔúÌصÚÒ»¸ÖÇÙЭ×àÇúÕâÑùµÄ×÷Æ·£¬ÎÒÃÇÈý¸öÈ˶¼¿ÉÒÔÔÚÒôÀֵİé×àϸ÷×Ô×ö×Ô¼ºµÄÊÂÇé¡£

¡¡¡¡ÎÒÔø¾­¸æË߶ù×Ó£¬ÄªÔúÌØдÕⲿ×÷Æ·µÄʱºò»¹²»µ½10Ëê¡£¶ù×ÓÕö´óÁËÑÛ¾¦£¬¾ªÆæµØÎÊ£º¡°ÕæµÄ£¿ËûÊÇÌì²Å£¿¡±

¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ÊÇÌì²Å£¬ËûÊÇÉϵÛÅɵ½È˼䴫²¥ÃÀÃîÒôÀÖµÄÌì²Å¡£¡±ÎÒÕâÑù»Ø´ð¶ù×Ó¡£

¡¡¡¡10ËêµÄĪÔúÌØ£¬ÐÄÀïûÓÐÈκÎÒõö²£¬Ã»ÓÐÓÇÉ˺Ϳ־壬ֻÓжÔδÀ´µÄ»ÃÏëºÍã¿ã½£¬Ò»Çж¼Ã÷Àö¶øÏÊÁÁ¡£ÄªÔúÌØ°ÑͯÄêʱ´úµÄÃλö¼ÇãÍÂÔÚËûµÄÒôÀÖÖÐÁË¡£ÎÒϲ»¶ÕâÑùµÄÒôÀÖÔÚÎÒÖÜΧÓÄÓĵػص´¡£´Ó¸ÖÇÙÉϱÄÌø³öµÄÒô·û£¬ÇáÓ¯¶øÔ²Èó£¬ÓÌÈçÒ»µÎµÎÇ峺͸Ã÷µÄÓêÖ飬´ÓÚ¤Ú¤µÄÌì¿ÕÖÐÂäÏÂÀ´£¬ÔÚÄþ¾²µÄ¿ÕÆøÖÐÉÁ˸Ʈµ´¡£Äã¿´²»¼ûËüÃÇ£¬½Ó²»×¡ËüÃÇ£¬È´ÕæÇжøÓÅÃÀµØ¸Ð¾õµ½ËüÃǵĴæÔÚ£¬¸Ð¾õµ½ËüÃÇÔÚÇáÇáµØ²¦¶¯ÄãµÄÐÄÏÒ¡£ËüÃǵÎÂäÔÚÈκεط½£¬¶¼»á·´µ¯³öÇåÓÄ´àÁÁµÄ»ØÉù¡£ÃÀÃîµÄÐýÂÉÎÞËù²»ÖÁ£¬·Â·ðÊÇ´ºÌìµÄ΢·ç´Ó²ÝµØÉÏ·÷¹ý£¬Ã»ÓÐʲôÄܶã¹ýÄÇÈáÇéµÄÊÖÖ¸µÄ¸§Åª¡£±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Äã¾Í¿ÉÒÔ¿´¼ûÄÇЩÔÚ΢·çÖвü¶¯µÄÒ°»¨£¬»¹ÓÐÔÚ»¨°êÉϹö¶¯µÄ¶Ö飻ССµÄºûµûÉȶ¯×ÅËüÃǵIJÊÉ«³á°ò£¬´ÓÕâƬ²ÝÒ¶ÉÏ£¬·Éµ½ÄÇƬ²ÝÒ¶ÉÏ£¬ÖÕÓÚÔÚÒ»¶ä½ð»ÆÉ«µÄС»¨ÉÏÍ£ÏÂÀ´£¬Î¢Î¢´­Ï¢×Å£¬ÈÃʪÈóµÄ·ç´µ·÷ÄǶÔÃÀÀöµÄ³á°ò¡­¡­

¡¡¡¡ÎÒÎʶù×Ó£¬ÔÚĪÔúÌصÚÒ»¸ÖÇÙЭ×àÇúµÄÐýÂÉÖп´µ½ÁËʲô¡£¶ù×Ó˵£º¡°ÎÒ¿´¼ûÒ»¸ö½ðÍ··¢µÄº¢×ÓÔÚµ¯ÇÙ£¬Ëû×øÔÚ»¨Ô°ÀÉí±ßÓкܴóµÄÅçȪ£¬Åç³öÒøÉ«µÄË®»¨£¬ÂþÌì·ÉÎè¡£¡±ÆÞ×Ó˵£º¡°ÎÒ¿´¼ûÒ»ÌõСϪÔÚÂÌÉ«µÄɽÆÂÉÏÁ÷ÌÊ£¬Ð¡ÏªÀﶼÊÇÎå²ÊµÄʯͷ¡£¡±¶ù×ÓЦ×Å×ܽ᣺¡°ÓÐÅçȪ£¬Ò²ÓÐСϪ£¬»¹ÓдºÌìÏÂÓêʱÔÚÊ÷ÁÖÀïÌýµ½µÄÉùÒô¡£¡±

¡¡¡¡ËµÍê»°£¬ÎÒÃÇÈÔÈ»×Ô¼º×ö×Ô¼ºµÄÊÂÇé¡£³ýÁËÒôÀÖ£¬¼ÒÀïûÓÐÆäËûÉùÒô£¬È»¶øÊÀ½çÉÏÒ»ÇÐÃÀÀöµÄÒôÏ춼ÔÚÎÒÃÇССµÄ¼ÒÖлص´¡­¡­ÓÐĪÔúÌصÄÒôÀÖÅã°é×Å£¬¼ÒÀïÊǶàô°²¾²¶àôºÃ£¬Á¬ÒõÓôµÄÌìÆøÎÒÃÇÒ²ÄܸÐÊܵ½Ñô¹â²ÓÀõÄÇéµ÷¡£ÄªÔúÌØ£¬Ð»Ð»ÄãµÄÔì·Ã¡£

¡¡¡¡µ±È»£¬ÄªÔúÌؾö²»ÏñÓеÄÈË˵µÄÄÇÑù£¬ËûµÄÐýÂÉÖÐÓÀÔ¶ÊÇ»¶ÀÖºÍÓäÔ㬷·ð³ýÁË»¶ÀÖ£¬ËûûÓÐÆäËûÇéÐ÷¡£ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¬ÄªÔúÌرϾ¹²»ÊDz»Ê³È˼äÑÌ»ðµÄÉñÏÉ£¬Éú»îµÄ¼èÐÁºÍÈËÉúµÄÄ¥ÄѲ»¿É±ÜÃâµØÒ²»á³öÏÖÔÚËûµÄÒôÀÖÖУ¬Ö»ÊÇËû´Ó²»º¿ßû±¯Ì¾£¬ËûÓÀÔ¶ÓÃÓÅÃÀµÄÉùÒôÀ´±í´ï×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬¼´±ãÕâ¸ÐÇé³äÂúÁËÓÇÓôºÍ°§ÉË¡£ÓÐÒ»´Î£¬ÌýĪÔúÌصġ¶Ê©ËþµÂÀÕÎåÖØ×à¡·£¬Ò»Ö§°²Ïжø³öÉñÈ뻯µÄµ¥»É¹Ü£¬ÔÚ¼¸°ÑÌáÇٵĴØӵϣ¬ÈçÆüÈçËߵشµ³öίÍñÃÔÈ˵ÄÐýÂÉ¡£ÕâÊÇĪÔúÌØÍíÄêµÄ×÷Æ·¡£¶ù×ÓÆÀÂÛ˵£º¡°Õâ¶ÎÒôÀÖ£¬ºÃÏñÓеãÉËÐÄ¡£¡±Êǵģ¬º¢×Ó£¬ÄãÌý³öÀ´ÁË£¬ÊÇÓÐЩÉ˸С£ËäÈ»ºÍËûµÄÆäËû×÷Æ·Ò»ÑùÓÅÃÀ£¬µ«ÄÇÖÖÎÞ¿ÉÄκεÄÉ˸ÐÇé²»×Ô½ûµØ´ÓÓÅÃÀµÄÐýÂÉÖÐÁ÷¶³öÀ´¡£ºÍËûµÄµÚÒ»¸ÖÇÙЭ×àÇúÏà±È£¬ÕâÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄÇéÐ÷£¬Ç°ÕßÊǺ¢Í¯¶ÔÊÀ½çÃÀÃîµÄÆÚ´ý£¬ºóÕßÊÇһλ±¥¾­²×É£µÄÒÕÊõ¼Ò·¢×ÔÐÄÁéµÄ̾Ϣ¡£¶¼ÊÇĪÔúÌØ£¬¶¼ÊÇÄÇÇ峺´¿¾»£¬µ«·´²îÊÇÈç´ËÖ®´ó¡£Õâ¾ÍÊÇÈËÉúµÄÓ¡¼Ç£¬Ë­Ò²ÎÞ·¨³¬Ô½ËüÃÇ¡£

¡¡¡¡¡°ËûΪʲôҪдÕâÊ×Çú×Ó£¿¡±¶ù×ÓÎÊÎÒ¡£ÎÒ¸æËßËû£¬ÓÐÒ»¸ö´µµ¥»É¹ÜµÄÒôÀÖ¼Ò£¬Ãû×Ö½ÐÊ©ËþµÂÀÕ£¬ÊÇĪÔúÌصĺÃÅóÓÑ£¬ÄªÔúÌØдÕⲿ×÷Æ·£¬¾ÍÊÇË͸øÊ©ËþµÂÀյġ£ÕâÊǶÔÓÑÇéµÄ»³ÄîºÍ¸èËÌ¡£¡°Å¶£¬ÄªÔúÌØÔÚÏëÄîËûµÄÅóÓÑ¡£¡±¶ù×Ó×ÔÑÔ×ÔÓï¡£

¡¡¡¡È˼äµÄÓÑÇ飬ÄѵÀ¾ÍÊÇÕâÑùÔ̺­×ÅÉîÉîµÄÓÇÉË£¿

¡¡¡¡µ¥»É¹ÜÈçͬһ¸ö²½ÂÄõçõǵÄÂÃÈË£¬¾¡¹ÜÆ£¾ëÀͶ٣¬È´ÒÀÈ»±£³Ö×ÅÓÅÑŵÄ×Ë̬¡£ÌáÇÙÃÇÓÌÈçһȺ°×ÒÂÉÙÅ®£¬ÔÚËûÉíºóôæôæÆðÎè¡£ÉÙÅ®ÃÇ×·Ëæ×ÅÂÃÈË£¬ËûÈ´Ö»¹ËÍùÇ°×ߣ¬²»½ô²»Âý£¬ºÍÉÙÅ®ÃDZ£³Ö×ÅССµÄ¾àÀ룬ËûÃǵĽŲ½Éù»ãºÏ³ÉºÍг³ÁÎȵ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü