¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ2320²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¢ÁËÅ©Òµ¡¢½¨Éè¡¢¹¤ÉÌ¡¢½»Í¨¡¢Öйú¡¢ÕÐÉ̵È6¼ÒÆÖ¶«·ÖÐУ¬´Ó×ÜÐÐÒýÈë²»ÉÙÓÚ10ÒÚÈËÃñ±ÒÆ̵××¢²á×ʽð¡£Íâ×ÊÒøÐÐÒ²ÎÅ·ç¶ø¶¯£¬ÒÑÓÐÃÀ¹úµÄ»¨Æì¡¢ÃÀÖÞ£¬ÈÕ±¾µÄÐËÒµ¡¢ÈýºÍ£¬·¨¹úµÄÀï°ºÐÅ´û¡¢¶«·½»ãÀíµÈ´óÒøÐнøפÆÖ¶«¡£ÍâÉÌͶ×ʰ쳧µÄÊÆÍ·Ò²ºÜºÃ£¬¾Ýͳ¼Æ£¬µ½1991Äê10Ô£¬ÆÖ¶«ÒÑÓÐÈý×ÊÆóÒµ140¼Ò£¬Ç¢Ì¸ÏîÄ¿220¸ö£¬×ÜͶ×Ê36ÒÚÃÀÔª¡£

¡¡¡¡Õ¾ÔÚÆÖ¶«¿ª·¢°ì¹«ÊÒÄÇ´±ÖÊÆÓµÄС¥ÀÎÒÃÇÄýÍû×ÅǽÉϵÄÖйúµØͼ

¡¡¡¡ÔÚÕâ960Íòƽ·½¹«ÀïµÄÍÁµØÉÏ£¬ÓÐ3Ìõ´óºÓ¶«Á÷³öº££º³¤½­¡¢»ÆºÓ¡¢Öé½­¡£Ã¿Ò»Ìõ´óºÓ¶¼ÊÇÎÔÁú£¬Ò»µ©ÌÚ¿Õ¶øÆ𽫴ø¶¯Ò»´óƬµØÇøµÄÌÚ·É¡£ÏÖÔÚÖé½­¿ÚµÄ¹ã¶«ÒѾ­¶¯ÁË£¬³¤½­¿ÚµÄÉϺ£ºÍ»ÆºÓ¿ÚµÄɽ¶«ÕýÔÚÔ¾Ô¾ÓûÊÔ¡£×÷ΪµÚÒ»´ó½­µÄÁúÍ·ÉϺ££¬ÔðÈηÇͬС¿É£¬Äܲ»ÄÜÖØÕñÐ۷磬»Ö¸´Ô¶¶«µÚÒ»³ÇµÄÊÀ½çµØ룬Ôٴγ䵱Öйú¾­¼ÃµÄ»ð³µÍ·£¬³É°ÜÔÚ´ËÒ»¾Ù¡£

¡¡¡¡»ÆºÓÔÚÆÚÍû×Å£»

¡¡¡¡Öé½­ÔÚÆÚÍû×Å£»

¡¡¡¡ºÚÁú½­¡¢ÁɺÓÒ²ÔÚÆÚÍû×Å¡£

¡¡¡¡°ÝÍÐÁË£¬´óÉϺ££¡

Number£º6921

Title£ºÄãÊDz»ÊÇÌì²Å

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ

Provenance£º¶ÁÕßÎÄÕª

Date£º1992¡£3

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÄãÏë¼ÓÈëÓɸßÖÇÉÌÈËÊ¿×é³ÉµÄ¹ú¼Ê×éÖ¯ÖǶàÐǻᣨMENSA£©Âð£¿ÏÂÃæÊǸÃ×éÖ¯ÕÐÊÕлáÔ±µÄ²¿·Ö²âÑéÌ⣬Äã²»·ÁÊÔ×öÒ»¶þ¡£

¡¡¡¡£¨Ò»£©ÏÂͼÊÇÒ»¸öδ¾­ÕۺϵÄÁ¢·½Ì壬ÇëÎÊÕۺϺó»áÈç¼×¡¢ÒÒ¡¢±û¡¢¶¡ÖеÄÄÄÒ»¸ö£¿

¡¡¡¡£¨¶þ£©ÎÒÅö¼ûһλ¸ÕÍê³É¼ÝÊ»ÈÈÆøÇò»·Çò·ÉÐеÄÊÔ·ÉÔ±ÅóÓÑ£¬ÅÔ±ßÕ¾×ÅÒ»ÃûÁ½Ëê×óÓÒµÄÅ®º¢¡£¡°Ëý½ÐʲôÃû×Ö£¿¡±ÎÒÎÊÕâλÔÚÎÒÃÇÀ«±ðÎåÄêÆÚ¼ä½áÁË»éµÄÅóÓÑ¡£¡°¸úËýÂèÂèͬÃû¡£¡±ÕâλÊÔ·ÉÔ±´ðµÀ¡£ÓÚÊÇÎÒ¸úÄÇÅ®º¢´òÕкô£º¡°ÄãºÃ£¬ËÕɺ¡£¡±ÎÒ´Óδ¿´¹ýËûÃǵĽá»éÆôÊ£¬Ôõô֪µÀÅ®º¢µÄÃû×Ö£¿

¡¡¡¡£¨Èý£©ÏÂͼÖй²¶ÑÓжàÉÙ¸öÁ¢·½¿é£¿

¡¡¡¡£¨ËÄ£©Èç¹û»Æ½ÜÊÇ10£¬Ë¾Í½ÈÊÀîÊÇ20£¬Å·ÑôÓºÍÀîΰÃ÷¾ùΪ15£¬¶ø³ÂÓ¢ÊÇ10£¬ÄÇô£¬¸ù¾ÝÕâÑùµÄ¼ÆË㣬׿½õºãÊǶàÉÙ£¿

¡¡¡¡£¨Î壩ÇëÏÈ¿´¿´ÏÂͼÖеĵ绰ͼ°¸ÐòÁУ¬È»ºó´Ó¼×¡¢ÒÒ¡¢±û¡¢¶¡Ö®ÖÐÑ¡³öÒ»¸öÓ¦¸ÃÊǽÓÐøÏÂÈ¥µÄͼ°¸¡£

¡¡¡¡£¨Áù£©ÇëϸÔÄÏÂͼÖÐËùÁÐÇ°Á½¸öµÈʽ£¬È»ºó´Ó¼×¡¢ÒÒ¡¢±û¡¢¶¡Ëĸöͼ°¸ÖÐÑ¡³öµÚÈý¸öµÈʽµÄ´ð°¸¡£

¡¡¡¡£¨Æߣ©´Ó1Êýµ½100£¬»áÓöµ½¶àÉÙ¸ö9×Ö£¿

¡¡¡¡£¨°Ë£©ÏÂÁдÊÓïÖУ¬ÄĸöÓëÆäÓàµÄ×î²»Ïàͬ£¿

¡¡¡¡¼×¡¢·¿ÎÝÒÒ¡¢¹¬µî±û¡¢¶´Ñ¨

¡¡¡¡¶¡¡¢´óÏÃÎì¡¢Âí¾Ç¼º¡¢¹·ÎÑ

¡¡¡¡£¨¾Å£©Èçͼ£¬°ÑͼÐνṹ·Ö²ð³ÉÁ½²¿·ÖÖ®ºó£¬Çë´Ó¼×¡¢ÒÒ¡¢±û¡¢¶¡Ö®ÖÐÑ¡³ö·Ö²ðºóµÄͼÐΡ£

¡¡¡¡£¨Ê®£©Èçͼ£¬°ÑͼÐνṹ·Ö²ð³ÉÁ½²¿·ÖÖ®ºó£¬Çë´Ó¼×¡¢ÒÒ¡¢±û¡¢¶¡Ö®ÖÐÑ¡³ö·Ö²ðºóµÄͼÐΡ£

¡¡¡¡£¨Ê®Ò»£©½à·ÒÓÐͬÑùÊýÄ¿µÄ½ãÃúÍÐֵܣ¬¶øËýµÄµÜµÜ½ÜÎĵĽãÃÃÊýÄ¿È´ÊÇÐÖµÜÊýÄ¿µÄÁ½±¶¡£ÇëÎÊÕâ¸ö¼ÒÍ¥ÖÐÄк¢ºÍÅ®º¢¸÷Óм¸¸ö£¿

¡¡¡¡£¨Ê®¶þ£©Èç¹ûСÂܲ·ÓëÂíÁåÊíÏàÅä¶Ô£¬ÄÇô£¬ÏÂÁÐÄÄÑù¶«Î÷ÓëÌÒ×ÓÅä¶Ô×îºÏÊÊ£¿

¡¡¡¡¼×¡¢²ÝÝ®ÒÒ¡¢Æ»¹û±û¡¢»¨Éú

¡¡¡¡¶¡¡¢·¬ÇÑÎì¡¢ÆÏÌÑ

¡¡¡¡£¨Ê®Èý£©ÉÙξ׽µ½¼äµýºó£¬ºÜ¿ì±ãÆƽâÁËËûÉíÉÏЯ´øµÄÃܺ¯¡£Ãܺ¯ÈçÏ£¬ËüµÄÕæÕýÄÚÈÝÊÇʲô£¿

¡¡¡¡ÀîÀÏʦ£º¾ÍÔ®Öú¹óУÇò¶Ó³öÍâ±ÈÈüһʣ¬Ã÷Ìì5ʱÇëÓëÁì¶Óµ½ÎÒ¼ÒÏê̸¡£

¡¡¡¡´ï

¡¡¡¡£¨Ê®ËÄ£©ÄÄÈý¸öÊý×ֵĺÍÓë³Ë»ýÊÇÏàµÈµÄ£¿

¡¡¡¡£¨Ê®Î壩Èçͼ£¬ÇëϸÔĵÚÒ»¸öͼµÄÊý×Ö·½ÐÎÅÅÁУ¬ÕÒ³ö±àÅÅÔ­Ôòºó£¬ÔÚÁíÒ»¸öͼµÄÎʺÅλÖÃÉÏÌîÉÏÊʵ±µÄÊý×Ö¡£

¡¡¡¡´ð°¸

¡¡¡¡£¨Ò»£©ÒÒ¡£

¡¡¡¡£¨¶þ£©ÒòΪÎÒµÄÊÔ·ÉÔ±ÅóÓѽÐËÕɺ¡£ÄãÊÇ·ñÒÔΪÕâ¸öÊÔ·ÉÔ±ÊÇÄÐÐÔÄØ£¿

¡¡¡¡£¨Èý£©¹²¶ÑÓÐ10¸ö¡£×îºóÄÇÐÐÊÇÈý²ã¸ßµÄ£¬µ«ÄãÖ»Äܼûµ½×î¸ßµÄÒ»²ã£»µÚ¶þÐÐÊÇÁ½²ã¸ßµÄ£¬µ«ÄãÒ²Ö»Äܼûµ½ÔÚ¶¥ÉϵÄÁ½¿é¡£

¡¡¡¡£¨ËÄ£©×¿½õºãÊÇ15¡£ÐÕÃûÿ¸ö×ÖµÄÖµÊÇ5¡£

¡¡¡¡£¨Î壩¼×¡£

¡¡¡¡£¨Áù£©ÒÒ¡£

¡¡¡¡£¨Æߣ©20¸ö¡£

¡¡¡¡£¨°Ë£©±û¡¢¶´Ñ¨¡£ÆäÓàµÄ¶¼ÊÇÈËÔìµÄ¡£

¡¡¡¡£¨¾Å£©ÒÒ¡£

¡¡¡¡£¨Ê®£©±û¡£

¡¡¡¡£¨Ê®Ò»£©ËÄÅ®Èý×Ó¡£

¡¡¡¡£¨Ê®¶þ£©ÒÒ¡¢Æ»¹û¡£ÌÒºÍÆ»¹û¶¼ÊÇÊ÷ÉÏÉú³¤³öÀ´µÄË®¹û£»Ð¡Âܲ·ÓëÂíÁåÊíÔòÊǵØϾ¥Ö²Îï¡£

¡¡¡¡£¨Ê®Èý£©¡°Ô®¶Ó1ʱµ½´ï¡£¡±ÆƽâÃܺ¯µÄ·½Ê½ÊÇ·êÎå×Ö³éÒ»×Ö£¬±êµã²»Ëã¡£

¡¡¡¡£¨Ê®ËÄ£©1¡¢2ºÍ3¡£

¡¡¡¡£¨Ê®Î壩6¡£Ã¿ÐеÚÒ»¸öÊý×Ö³ýÒÔµÚ¶þ¸öÊý×Öʱ£¬±ãµÃ³öµÚÈý¸öÊý×Ö¡£

Number£º6922

Title£ºÏòµ¼

×÷ÕߣºÁõìÇÔ°

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ

Provenance£ºÉ¢ÎÄÑ¡¿¯

Date£º1992¡£5

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡×ÜÓÐÒ»Ì죬µÈµ½ÎÒÃÇÀÏÁË£¬ÎÒÃÇÒ²Ðí»áȥѰÕÒÄêÇá¡£ÈËÃǹÜÄǽлØÒä¡£¿ÉÊÇ£¬ÄÇʱËýÒ²Ðí²»»áºÍÎÒÃÇÏàÈÏÁË¡£ÎÒÃÇÀÏÁË¡£ËƺõÔç¾ÍÃæÄ¿È«·Ç¡£ÎÒÃÇÄÃʲôȥ×öÖØ·êµÄÐÅÎ˭ÊÇ×ÔÐŶø³ÉÊìµÄÏòµ¼£¿Èç¹ûÎÒÃÇËÀÁË£¬µ±ÎÒÃǵĺ¢×ÓÀ´µ½ËýµÄÃæÇ°£¬ÓÖ½«ÓÃʲôȥ֤ʵÎÒÃÇÒ²ÔøÊÇËýµÄµÜÐÖ£»¾ÍÏñÒ»¸ö¹Â¶ù£¬ÔÚããÈ˺£ÖÐÎÞ·¨Ö´Öøµ±ÄêµÄÐÅÎÕÒµ½¸¸±²×îÐÅÀµ×îÏÀÒåµÄÀÏÓÑÒ»Ñù¡£Ëý²»»áÊÕÑøËûÃÇ¡£ËûÃDz»ÖªÒ²ÎÞ·¨ÕÒµ½Æ¯²´ÖÐÒþÔ¼µÄ±±¶·¡£Éú·¶ÏÁË£¬ËûÃÇ¿¿Ê²Ã´ÓÖÔõô×ߣ¬¸Ã×ßÏòºÎ·½£¿³¤¸èµ±¿Þ¡£¡°·ÉÐõÃÉÃÉ£¬´¹ÁøÀ»¸É¾¡ÈÕ·ç¡£¡±

¡¡¡¡ÓÚÊÇÖ»ºÃãȻ´³µ´ÁË¡£¶ø½á¾ÖµÄ²»ÐÒÍùÍù±ÈÎÒÃǸüÆ䱯°§¡£ÒòΪûÓÐÈκÎÒ»´úÈËÄܶÀ×Ô×ßÏòÒ»½Ø½ç±®£¬¾ÍÏñûÓÐÈκÎʲ»ÔøÓйý¿ªÊ¼Ò»Ñù¡£1919ÄêµÄ¡°ÎåËÄ¡±Ö®Ò¹£¬ÊÇ1840ÄêÒÔÀ´Ò²ÊÇÉÏËݼ¸Ç§ÄêÎÄ»¯»ý¾ÛµÄæӵݣ¬Å··çÃÀÓêµÄÁ¬ÃàÆäʵÔçÔÚÑŵä³Ç±¤µÄÄê´ú¾ÍÆ®ÁÙÁË¡£ºÃÊ»µÊ½ÔÈç´Ë¡£¶øÎÒÃǼ´Ê¹ÓÐȨ¶Ô²»×¡×Ô¼º£¬È´ÓÖÔõôÓÐȨŰ´ýºóÈË¡£ËûÃÇÒ²Ðí²»Ô¸ÏñÎÒÃÇÒ»ÑùÉú»î¡£ËûÃÇ»¹Ó×С£¬ÈÕ×ÓÒ»ÍûÎ޼ʡ£ËûÃÇÒ²»¹ÓкóÈË¡£

¡¡¡¡ÄêÇáµôÍ·×ßµôÁË¡£ÒòΪÓÐÈË»î×ÅʱûÓÐÓÂÃ͵ØÉì³öÊÖÈ¥£¬Ã»ÓÐͦ¼ç¶øÐУ¬ÎÒÐÐÎÒËØ¡£ÎÒÃÇÉÞÇ·ÁËÎÞÊý¹êËõµÄ½è¾Ý£¬¾ÍΪÁËÓÃÉúÃüÊê»ØÄÇ°üµäµ±µÄ¾ÉÒÂÎï¡£Ëü³ÁÖضøÆƾɣ¬ÎÒÃÇÔøÖ¸ÍûËüÅõ»ØÈç¶ÏÆøÔÚ¼´µÄ΢ϢµÄÂú×ã¡£ÓÚÊÇûÓÐÁôÏÂÒ»¶ÎºÍÄêÇáÉúËÀÓë¹²µÄËêÔ£¬Ò»Ã¶ËýËùÊìϤ¶øÇ×ÇеĽäÖ¸£¬Ò»·â»½ÐÑ˼ÄîºÍ¸Ð¶¯µÄÐż㣬һÕÅÔÚÓöÄѵĽ¹ÍÁ±ßһͬ΢ЦµÄÕÕƬ¡­¡­Õâ¾ÍÊÇÀúÊ·£¬Èô¸ÉÄêÎÞÑÕ¼û½­¶«¸¸ÀÏæ¢ÃõÄÀúÊ·¡£

¡¡¡¡Ì«ÑôÏÂɽʱÌý²»µ½µÄÉùÒô£¬Ì«ÑôÉýÆðʱҲ²»»áÌýµ½ÁË¡£

¡¡¡¡ÄêÇá²»ÊÇÎÞѪµÄÊý×Ö¡£Ò»ÇеÄÄ°Éú²»ÊÇÒòΪÎÒÃÇÀÏÁË£¬¶øÊÇÎÒÃÇÔç¾ÍÃæÄ¿È«·Ç£¬Ôç¾ÍÇÀÏȱ³ÆúÁËËý¡£±³ÆúÁËËýµÄÝîÓôµÄÏëÏóºÍ¼¤Ç飬Éî¿ÌµÄ¹ûʵÁ¬Í¬¿àÄѵÄÔ¹âºÍÐÅÄîµÄºÓÁ÷¡£´ºÈ¥ÇïÀ´£¬ËüÃDzü¶¶×ÅҲ̤ʵ×Å£¬ÓÌÒÉ×ÅÒ²¼á¶¨×Å£¬¶àÇé¶øÉƸУ¬¹«ÕýÓÖÖҳϣ¬´È°®²¢ÑÏÀ÷£¬Éú»úÎޱȣ¬Ï¢Ï¢²»¾¡¡£

¡¡¡¡ËýÊÇÄÇôÈÈÁÒ£¬ÄÇôÄѵᣡ°½ð·çÓñ¶һÏà·ê£¬±ãʤȴÈ˼äÎÞÊý¡£¡±ÎÒÃǵĺ¢×ÓÒ²ÐíÖÕ½«ÒòΪ×Ô¼ºµÄÐÒÔ˶ø½áʶËý£¬¶®µÃÄêÇáΪ¸ºÖضøÀ´£¬ÎªÎÞĿìÀÖ¶øÀ´£¬Ò²ÎªËýµÄ¡°ÎïÒÔÀà¾ÛÈËÒÔȺ·Ö¡±¶øÀ´¡£µ½ÄÇʱ£¬ËûÃǽ«»ÐÈ»´óÎò£¬Ô÷¶ñÎÒÃÇ£¬ÓÀÔ¶²»Ð¼Ìá¼°¡£ËûÃÇÒ²Ðí¸ù±¾²»ÐèҪʲôÍи¶ºÍ¸§Óý£¬²»ÆóÍûÈκÎÇ°ÈËÔÔÊ÷ºóÈ˳ËÁ¹µÄ°²ÅÅ£¬µ«ÏëÇãÌýµ½¸¸±²Ó¦ÓеÄÔðÈκÍÆôʾµÄÖÓÉù£¬²¢ÈÃËü¾Ã¾ÃµØÏì³¹ÏÂÈ¥¡£ËûÃÇ¿ÉÒÔ²»±ØΪ´Ë²úÉú×ÔºÀºÍÐÅÈΣ¬µ«Ò²²»Ô¸Òâ¿´µ½ÎÒÃÇ×î¶à²»¹ýÊÇһ̯½ÌѵµÄÓÙÄ࣬»òÕ߸ù±¾¾ÍûÓлî×ŵıØÒªÒòΪÈç¹ûÕæµÄÇ°²»¼û¹ÅÈËÈç´Ë£¬ºóûÓÐÀ´ÕßÕâ°ã£¬ÎÒÃǾͳÉËÀºó¶¼µ²Â·ÕÚÄ¿µÄ×ïÑÜÁË¡£

¡¡¡¡¶øÎÒÒ²ËãÒ»¸öô£¿Ò»¸ö½ø»¯Á˵ÄÎÃ×Ó£¿

¡¡¡¡ÎÒ»¹²»ÀϺǡ£

¡¡¡¡¶øÔÚÎÒ»î×ŵÄʱºò£¬Ç×ÑÛËù¼û£¬Á¬²ÝÃǶ¼ºÜ棬ºÜ½ôÆÈ£¬ºÜ³¯Æø£¬´ÐÜ×ÈçÔ¸¡£

¡¡¡¡ËüÃÇÇéÓжÀÖÓ¡£

Number£º6923

Title£ºÁøÔ°Àï

×÷ÕߣºÒ¶Ö¥

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÓ¢¹ú

Translator£ºÔ¬¿É¼Î

¡¡¡¡ÁøÔ°ÀïÎÒºÍÐÄ°®ÕßÔø¾­ÏàÓö£¬

¡¡¡¡ËýÑ©°×µÄС½Å´ÓÁøÔ°×ß¹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡ËýÒªÎÒ°Ñ°®Çé¿´µ­Ð©£¬ÏñÊ÷Éϳ¤ÂÌÒ¶£»

¡¡¡¡µ«ÎÒÄêÇá¶øÓÞ´À£¬È´²»¿ÏͬÒâ¡£

¡¡¡¡ÎÒµÄÐÄ°®ÕßÕ¾Ôںӱ߲ݵØÉÏ£¬

¡¡¡¡°ÑÑ©°×µÄÊÖÍùÎÒÇ°ÇãµÄ¼çÍ··Å¡£

¡¡¡¡ËýÒªÎÒ°ÑÈËÉú¿´µ­Ð©£¬Ïñ°ÓÉϳ¤Â̲ݣ»

¡¡¡¡µ«ÎÒÄêÇá¶øÓÞ´À£¬Èç½ñÀáÈç³±¡£

Number£º6924

Title£ºÉúÃüµÄæä³µ

×÷ÕߣºÆÕÏ£½ð

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÁõÕ¿Çï

¡¡¡¡ÉúÃüµÄæä³µ¼´Ê¹¸ºÔغÜÖØ£¬

¡¡¡¡ËüÒ²ÔÚÇá¿ìµØÐнø£»

¡¡¡¡»ÒÉ«µÄʱ¼äÊÇØ⺷µÄ³µ·ò£¬

¡¡¡¡ÔÚ×ùλÉÏһֱߺºÈ²»Í£¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇ´ÓÇ峿¾Í´îÉÏÁËÕâÁ¾æä³µ£¬

¡¡¡¡ÎÒÃÇÐ˷ܵò»ÖªÈçºÎÊǺã¬

¡¡¡¡ÎÒÃÇÃïÊÓÏÐÉ¢ºÍÀÁ¶è£¬

¡¡¡¡×ÜÊÇÔÚº°£ºÂí¶ù£¬¿ìÅÜ¡­¡­

¡¡¡¡¿Éµ½ÖÐÎçÒÑûÄǹɾ¢¶ù£»

¡¡¡¡ÎÒÃÇ¿àÓÚµßô¤ÁË£»É½ÆºÍÏ¿¹È

¡¡¡¡Ô½À´Ô½Ê¹ÎÒÃǸе½º¦Å£»

¡¡¡¡ÎÒÃǺ°ÁË£ºÂýÒ»µã£¬´À»õ£¡

¡¡¡¡ÉúÃüµÄæä³µ»¹ÕÕÑùÐнø£¬

¡¡¡¡µ½»Æ»èÎÒÃÇÒÑÍêÈ«Ï°¹ß£¬

¡¡¡¡ÎÒÃÇÄÜÔÚ»è˯ÖйýÒ¹

¡¡¡¡Ê±¼äÈÔ¸Ï×ÅÂí¶ù±¼Ã¦¡£

Number£º6925

Title£ºÊï¹âÖеĵ»¸æ

×÷Õߣº³ÌÄËɺ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ135ÆÚ

Provenance£ºÑò³ÇÍí±¨

Date£º1992¡£6¡£29

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡×æĸÓÚÇ峿ȥÊÀ£¬Êï¹âÖÐÎÒĬĬµ»¸æ¡£Îҵĵ»¸æûÓÐÎÄ×Ö£¬Ö»ÓÐ˼Ïë¡£

¡¡¡¡ÈËÃÇÀ´µ½ÊÀ½çʱ£¬¶¼ÊÇÈÈÈÈÄÖÄÖ»ÓÎè×ÅÈ­Í·£¬×¼±¸´ó¸ÉÒ»³¡£»µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÀ뿪Õâ¸öÊÀ½çʱ£¬È´°²°²¾²¾²µÄ£¬Ì¯¿ªÒ»Ë«ÊÖ¡£ÕâÊÀ½çÉÏ¡°ÎµÄ¶«Î÷£¬ÎÒÃÇÒ»Ñù¶¼´ø²»×ß¡£µ±ÎÒÃǵÄÁé»êͨ¹ýÄÇÕ­³¤ÆáºÚµÄÉúÃüͨµÀÏòÁíÒ»¸öδ֪֮´¦·Éȥʱ£¬ÈËÊÀÕÛÄ¥µÃÎÒÃÇÍ´¿à²»¿°µÄÒ»Çж÷Ô¹ÊǷǶ¼ÊÍÈ»³¬ÍÑÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒÏëÆðÓÐÕâôһ¾ä¸è´Ê£º×òÌìµÄÌ«Ñô£¬ÕÕ²»µ½½ñÌìµÄÊ÷Ò¶¡£Ã¿Ò»¸öÊôÓÚÎÒÃÇÉúÃüµÄÌ«ÑôÊǶàôºÃѽ£¡Õäϧ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü