¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ2942²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ñÈÕ£¬È«¹úÐݼÙÒ»Ì죬ÈËÃÇÏòÓʵÝÔ±µÈ´Óʹ«ÎñµÄÈËÔ±ÔùËͽÚÈÕÀñÆ·¡£

¡¡¡¡Îå

¡¡¡¡ÊÀ½çÉÏÓÐЩ½ÚÈÕÊǺÜÆæÌصġ£

¡¡¡¡Ã¿Äê4ÔÂ1ÈÕ£¬ÊÇÅ·ÖÞÈ˵ÄÓÞÈ˽ڡ£ÕâÒ»Ì죬ÈκÎÈË¿ÉÒÔ²ÉÈ¡Èκη½Ê½ÖÆÔìËÊÈËÌýÎŵļÙÏûÏ¢£¬ºåÆ­ÓÞŪËûÈË£¬¶øÇÒ²»¸ºÈκÎÔðÈΡ£·Çµ«Èç´Ë£¬Ë­±àÔìµÄ»ÅÑÔ×îÀëÆ棬×îÄÜʹ±ðÈËÐÅÒÔΪÕæµÄ£¬»¹»áÈÙâßÓÞÈ˽ڵĹð¹Ú¡£

¡¡¡¡ÔÚ¸çÂ×±ÈÑǵÄÒÁËþ¹çÊУ¬Ã¿Äê×éÖ¯Ò»´Î¹ú¼Ê͵ÀÁ½ÚÁª»¶»î¶¯¡£½ÚÈÕÖ¼ÔÚʹÈËÃÇ´ÓÈÕ³£·±Ã¦µÄÊÂÎñÖÐÔÝʱ½âÍѳöÀ´£¬³ª³ª¸è£¬ÌøÌøÎ裬×÷×÷»­£¬ÁÄÁÄÌ죬ËɳÚһϹý·Ö½ôÕŵÄÉñ¾­¡£

¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹ú¶íº¥¶íÖݵÄÃ׶û˹άÀճǣ¬Ã¿Äê8ÔÂ4ÈÕºÍ5ÈÕ¾ÙÐÐÂÏÉú×Ó½Ú£¬ÂÏÉúÐֵܽãÃóÉË«³É¶Ô´ÓÊÀ½ç¸÷µØ»ã¼¯ÕâÀͨ¹ý±ÈÈüÆÀÑ¡³ö×î¸ßÁäË«°ûÌ¥¡¢×îµÍÁäË«°ûÌ¥¡¢×îÃÀË«°ûÌ¥¡¢×î³óË«°ûÌ¥ºÍÄ£Ñù×îÏàËƵÄË«°ûÌ¥µÈ¡£¸Ã³ÇÒò´Ë¸ÄÃûΪ¡°Ë«×ӳǡ±¡£1989ÄêµÚ¶þ½ìÊÀ½çÂÏÉú×Ó½ÚÓÐ2300¶à¶ÔÂÏÉú×ӲμӽÚÈջ£¬ÆäÖÐÄêÁä×î´óµÄÒ»¶ÔÊÇ90Ë꣬×îСµÄÒ»¶Ô³öÉú½ö18Ìì¡£

¡¡¡¡½ÚÈÕÒ»°ãÊÇÁîÈËÌÕ×íÁîÈËÓä¿ìµÄ£¬µ«Æ«Æ«Ò²ÓÐÁîÈË·³ÄÕÌÖÑáµÄ½ÚÈÕ¡£Ã¿Äê6ÔÂ27ÈÕ£¬Ó¢¹úµÄÈø¸¥Â×ÎÖ¶ûµÇ³ÇÓиöÇÃÖÓ½Ú£¬´ÓÇ峿µ½»Æ»è£¬È«³Ç¹ÅÖÓ²»Í£µØÇÃײ£¬¶¡µ±Ö®Éù²»¾øÓÚ¶ú£¬¾ÓÃñÃDz»µÃ²»Àë³Ç¶ã±ÜÕâ·³È˵ÄÖÓÉù¡£

¡¡¡¡½ÚÈÕÓ¦µ±Ê¹È˵õ½ÏíÊÜ£¬µ«ÓеĽÚÈÕÈ´ÒÔÄ¥ÄѺÍÍ´¿àΪÀÖÊ¡£Ó¡¶ÈÌ©Ã׶ûÄɶŰîÿÄê11Ô¼äÒª¹ý¡°ÊÜÄѽڡ±£¬Ò²½ÐôÞÙ¤ÂêÅ®Éñ½Ú¡£½ÚÈÕÆÚ¼äÒªÒÔ¿àΪÀÖ£¬²©µÃÅ®Éñ´¹Ç࣬ÇóµÃÀ´ÄêÍòÊÂÈçÒ⣬ÓÐÈËÍ·¶¥²ÊÓÔÍß¹Þ£¬ÈýËÄÌì¿ÅÁ£²»½ø£¬µÎË®²»Òû£¬×îºó»¹Òª³à½ÅÔÚȼÉյĻðÌ¿ÉÏÐÐ×ß¡£´óÈËÃÇÓÃÕëÏßÔÚСº¢×ÓµÄƤÈâÉÏ·ìÒ»¸öСÄûÃÊ£¬¾Ý˵ÕâÑù¿É±£¼ªÏéÈçÒâ¡£

¡¡¡¡Áù

¡¡¡¡ÔÚÊÀ½ç¸÷¹úµÄ½ÚÈÕÖУ¬Í¬ÈËÀà±¾ÉíÓйصĽÚÈÕÃûÄ¿Ò²Óв»Éٵġ£³ýÁË¡°Áù¡¤Ò»¹ú¼Ê¶ùͯ½Ú¡±Í⣬Ðí¶à¹ú¼Ò»¹ÓÐ×Ô¼ºµÄ¶ùͯ½Ú¡£ÃÀ¹úµÄ¶ùͯ½ÚÊÇ10ÔÂ31ÈÕ£¬¹Å°ÍÊÇ7ÔÂ6ÈÕ£¬¸çÂ×±ÈÑÇÊÇ7ÔÂ4ÈÕ£¬Ó¡¶ÈÊÇ11ÔÂ14ÈÕ¡£ÈÕ±¾ÊǶùͯ½Ú×î¶àµÄ¹ú¼Ò£¬5ÔÂ5ÈÕÊÇ¡°Äк¢½Ú¡±£¬3ÔÂ3ÈÕÊÇ¡°Å®º¢½Ú¡±£¬³ý´ËÖ®Í⣬»¹Óиö¡°ÆßÎåÈý½Ú¡±¡£ÈÕ±¾ÈËÈÏΪ3Ëê±êÖ¾Ó¤º¢Ê±´ú½áÊø£¬5ËêÄк¢ºÍ7ËêÅ®º¢ÊÇÉúÃüÖеÄתÕ۵㣬ËùÒԹ涨ÿÄê11ÔÂ15ÈÕÊÇ5ËêºÍ3ËêµÄÄк¢¡¢7ËêºÍ3ËêµÄÅ®º¢µÄ½ÚÈÕ¡£

¡¡¡¡Ã¿Äê1ÔÂ9ÈÕ£¬ÃñÖ÷µÂ¹úΪÄêÂú14ËêµÄÇàÄê¾ÙÐгÉÄê½Ú»î¶¯¡£Ã¿Äê1ÔÂ15ÈÕ£¬ÈÕ±¾ÎªÄêÂú20ÖÜËêµÄÄÐÅ®ÇàÄê¾Ù°ì³ÉÈ˽ÚÒÇʽ¡£Ðí¶à¹ú¼Ò¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÀúÊ·À´¹æ¶¨ÇàÄê½ÚµÄ½ÚÈÕ£¬ÐÙÑÀÀûÊÇ3ÔÂ15ÈÕ£¬Î¯ÄÚÈðÀ­ÊÇ2ÔÂ12ÈÕ£¬°²¸çÀ­ÊÇ4ÔÂ14ÈÕ¡£

¡¡¡¡ÓÐЩ¹ú¼ÒΪ¸¸Ä¸ÃǶ¨Óи¸Ç×½ÚºÍĸÇ×½Ú¡£ÃÀ¹ú»¹ÓÐÒ»¸ö¡°×游ĸÍâ×游ĸ½Ú¡±£¬½ÚÆÚÊÇ9ÔµĵÚÒ»¸öÐÇÆÚÈÕ¡£

¡¡¡¡ÈËÀÏÁË£¬Êܵ½ºó±²µÄ×ð¾´£¬ÓÚÊÇÓÖÓÐÀÏÈ˽ڡ£ÈÕ±¾ÔÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºó°Ñ9ÔÂ15ÈÕ¶¨Îª¾´ÀϽڡ£ÔÚ¸÷¹úµÄÀÏÈ˽ÚÖУ¬Äá²´¶ûµÄ¡°·µÀÏ»¹Í¯ÈÕ¡±±ðÓÐÇéȤ¡£Äá²´¶ûÈËÈÏΪÈËÉúµÄ¼«ÏÞÊÇ77ËêÁã7¸öÔÂÓÖ7Ì죬ÿÄê1ÔÂ30ÈÕ¶¼ÒªÎª³¬¹ýÕâ¸öÄêÁäµÄÀÏÈ˾ÙÐÐÈÈÁÒ¡ÖصķµÀÏ»¹Í¯ÒÇʽ¡£´Ëºó£¬¶ùËïÃDz»½ö¶ÔÕâЩÀÏÈ˸ñÍâ×ð¾´£¬²¢°ÑËûÃǵ±×÷¶ùͯ£¬±¸¼Ó°®»¤¡£

¡¡¡¡Èç°´Ö°ÒµÀ´Ëµ£¬Ðí¶àÐÐÒµ¶¼¸÷ÓнÚÈÕ£¬±ÈÈ磬¹¤È˽ڡ¢Å©Ãñ½Ú¡¢Õ½Ê¿½Ú¡¢½Ìʦ½Ú¡¢´óѧÉú½Ú¡¢¾­¼Ã¹¤×÷Õß½Ú¡¢¼ÇÕß½Ú¡¢ÂÉʦ½Ú¡¢»¤Ê¿½ÚµÈµÈ£¬Î¯Êµ²»ÉÙ¡£ÌØÊâµÄÈË»¹ÓÐÆäÌØÊâµÄ½ÚÈÕ¡£±ÈÈ磬ΪÁ˱£Ö¤ÁûÈ˵ĺϷ¨È¨Ò棬ÊÀ½çÁûÈËÁªºÏ»á1857Äê°ÑÿÄê9ÔµĵÚËĸöÐÇÆÚÈÕ¶¨Îª¹ú¼ÊÁûÈ˽ڣ»ÎªÁËÇ¿µ÷¹ßÓÚʹÓÃ×óÊÖµÄÈ˵ÄÌØÊâÐèÒª£¬¹ú¼Ê×óÊÖÕß×éÖ¯½«Ã¿Äê8ÔÂ13ÈÕ¶¨Îª×óÊÖÈÕ¡£ÔÚ¸ç˹´ïÀè¼Ó£¬Óиö±»³ÆΪÇîÈ˽ÚÈյġ°ÆòؤÈÕ¡±£¬ÆòؤÃÇÕâÌì¿ÉÒÔÀíÖ±Æø׳µØÏòÒøÐеêÆÌÀÏ°åÃÇÌÖÇ®£¬¸»ÈËÃDz»µÃ²»ÊÂÏÈ×¼±¸Ò»Ð©Á㻨Ǯ»ò²»Ì«ÖµÇ®µÄСÎï¼þ£¬´ò·¢ÕâЩ²»ËÙÖ®¿Í¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8775¡¡

Title¡¡£ºÎ¬ÄÉ˹µÄ±¯°§

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡107ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÃÀ¹úÒ»¼ÒʳƷ¹«Ë¾ÎªÐ³öÆ·µÄÑàÂóƬ×ö¹ã¸æ£¬ÆÄΪ½³ÐĶÀÔË¡£Ò»µúÑàÂóƬÅÔ£¬Á¢×ÅÒ»×ðÊÀÈËÊìÖªµÄάÄÉ˹µñÏñ£¬ËýÒÀÈ»ÊÇÄÇÑùµÄÒÇ̬Íò·½¡¢³þ³þ¶¯ÈË£¬µ«ÉñÇéÓÇÔ¹£¬Á÷¶³öÒ»ÖÖ¿ÉÍû¶ø²»¿É¼°£¬ÎÞ¿ÉÄκεÄÇéÐ÷£¬ÕýÄ¿²»×ª¾¦µØ¶¢×ÅÄǵúÑàÂóƬ£¬¹ã¸æÌâ´ÊÒ»ÓïµÀ³öÌì»ú£º¼ÙÈçËýÓÐË«±ÛµÄ»°¡­¡­

¡¡

Number¡¡£º¡¡8776¡¡

Title¡¡£ºÆæÃîµÄÌå³ô

×÷Õß¡¡£º·ï×Ó

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡107ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶¼ÒÍ¥Ò½Éú¡·

Date¡¡£º1990¡£2

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡³¤ÆÚ³öº£²¶ÓãµÄÓæÃñ´ó¶¼ÊÇÄÐ×Óºº¡£Ê±¼äÒ»³¤£¬ËûÃǾͻá±äµÃ±©Ôê²»°²£¬ÍùÍùÒòÒ»µãʾÍÕù³³ÆðÀ´¡£µ«Ò»µ©ËûÃÇ·µ»ØÓæ¸ÛÓëÆÞ×ÓÍžۺ󣬱©ÔêµÄÇéÐ÷ÂíÉϾͻáƽϢÏÂÀ´¡£Í¬Ñù£¬ÄÐ×ÓÉú»îÔÚÒ»¸öÓÐÅ®×ӵļÒÍ¥À»òÕß¹¤×÷ÔÚÒ»¸öÓÐŮͬʵĵ¥Î»ÀÉõÖÁÔÚ³öÃÅ;ÖÐÓÐÒìÐÔ×ö°é£¬ÆäÐÄÇé»áÒìÓÚȱ·¦Å®ÐÔÏà´¦ÔÚÒ»ÆðµÄÇé¿ö£¬±äµÃÈáºÍ¡¢ÎÂ˳ºÍÊ泩¡£

¡¡¡¡Ô­À´£¬ÕâЩ΢ÃîµÄÏÖÏó¶¼ÊÇÈ˵ÄÌå³ôÔÚÇÄÇĵØÆð×÷Óá£

¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˶¼ÓÐ×Ô¼º¶ÀÌصÄÌå³ô£¬¾ÍÏñ¸÷ÈËÓв»Í¬µÄÖ¸ÎÆÒ»Ñù£¬Æ¾×ÅÕâÒ»µã£¬Ä¸Ç×ÃÇÓñÇ×ÓÐáÒ»ÐᣬºÜÈÝÒ×¾ÍÄÜ´ÓÒ»´ó¶ÑÒÂÎïÖÐÌô³ö×Ô¼ºº¢×ÓµÄÄÚÉÀ¡£Í¬Ñù£¬Ó¤º¢¿ÉÒÔÔÚ´øÓÐÆäĸÇ×Ìå³ôµÄñßñÙÀï°²¾²µØÌÉÉÏÒ»ÕûÌ죬µ«¾­Ï´µÓ¸É¾»»ò´øÓбðÈËÌå³ôµÄñßñÙ¾ÍûÓÐÕâÖÖ°²Ì©×÷Óá£

¡¡¡¡ÓÐÈË×ö¹ýÒ»¸öÓÐȤµÄÊÔÑ飬Óò»Í¬µÄÏãË®ÅçÈ÷¹ýÒ»¼ÒÒôÀÖÌüµÄÒÎ×ӺͽÚÄ¿µ¥£¬ÆäÖÐÓÐÒ»ÖÖ÷êÏ㻯ѧÏãË®¼«½Ó½ü¸¾Å®Ìå³ôµÄÐÅÏ¢ÃÜÂë¡£½á¹û½øÈëÒôÀÖÌüµÄ¸¾Å®´ó¶¼Ñ¡ÔñÅç¹ý÷êÏãÏãË®µÄÒÎ×Ó×øÏ£¬²¢ÄÃ×ßÅç¹ýͬÑùÏãË®µÄ½ÚÄ¿µ¥¡£Ò²ÓÐÈË×ö¹ýÈçÏÂÊÔÑ飺°Ñ¼××鸾ٵÄҸϷÖÃÚÎï²ëÔÚÒ»¿é·óƬÉÏ£¬ÈÃÒÒ×鸾ŮÿÖÜÐá3´Î£¬²¢ÔÚ3СʱÄÚ²»ÒªÏ´Á³£¬ÕâÑù¹ýÁË3¸öÔÂ×óÓÒ£¬Á½×鸾ٵÄÔ¾­Í¬²½À´³±ÁË¡£ÓÐÈ˾ªÒìµØ·¢ÏÖ£¬×¡ÔÚͬһËÞÉáµÄÅ®´óѧÉú£¬»òÕßÄÇЩ³¤ÆÚ¹¤×÷¡¢Éú»îÔÚÒ»ÆðµÄÇàÄêÅ®¹¤£¬Ô­À´¸÷È˲»Í¬µÄÔ¾­ÖÜÆÚ»áÖð²½±äµÃ¡°Í¬²½¡±ÆðÀ´£¬×îºó¾¹²î²»¶àÔÚͬһÌìÀïÔ¾­À´³±¡£

¡¡¡¡Ò»ÆðÏà´¦µÄÄÐ×ÓºÍÅ®×ÓµÄÌå³ô¶Ô¶Ô·½µÄÐÔ»úÄÜÒ²ÓÐÌØÊâµÄÓ°Ï죬ÓÈÆäÊÇÄÐ×ÓµÄÌå³ô¿É¶ÔÉúÓýÆڵĸ¾Å®µÄÅÅÂÑÆÚÆðµ÷½Ú×÷Óá£Óж¨ÆÚÐÔÐÐΪµÄÓýÁ举Ů£¬ÓÉÓÚÓйæÂɵØÊܵ½ÄÐÐÔ¼¤ËصÄÓ°Ï죬¶àÓÐÕý³£µÄÔ¾­ÖÜÆÚ£¬Ò²ºÜÉÙÓÐÍ£¾­ºÍ²»ÔеÄÎÊÌâ¡£¾­³£Éú»îÔÚÒ»ÆðµÄ·ò¸¾£¬Ë«·½µÄ·ÆÂåÃÉÖð½¥Îª¶Ô·½ÉíÌåËù¡°ÈÏ¿É¡±¡¢¡°×¢²á¡±£¬½ø¶ø¶ÔË«·½µÄÐÄÀíºÍÉúÀí½¡¿µ¶¼²úÉúÁ¼ºÃµÄÓ°Ïì¡£¿ÉÄÜÕâÒ²Êǽá»éÕß±ÈÖÕÉú¶ÀÉíÕßÀ´µÃ½¡¿µ¡¢³¤ÊÙµÄÒ»¸öÔ­Òò¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8777¡¡

Title¡¡£º½àñ±Ö®¹úмÓÆÂÇå½àÖÈÐòÃæÃæ¹Û

×÷Õß¡¡£ºÓàÒÔÇ«

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡107ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶º£ÍâÐÇÔÆ¡·

Date¡¡£º1990¡£6

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡×÷Ϊ¡°ÑÇÖÞËÄСÁú¡±Ö®Ò»µÄмÓÆ£¬ÓÐÆäÃÀÀö¡¢Çå½à¡¢ÊÐÃñÓÐÀñµÈÁîÈ˺øеÄÒ»Ãæ¡£µ«ÊÇ£¬Ò²ÓÐһЩÈ˸е½Ð¼ÓƵÄÇå½àºÍÖÈÐò¹ý·ÖÒÀÀµ·£¿î£¬Ô¢½ûÓÚ·££¬ÀÏ°ÙÐÕÉÔÓÐÊèºö£¬¾Í»áÆƲÆÉõÖÁÉíÏÝÀÎÓü¡£¡¶ÈÕ±¾¾­¼ÃÐÂÎÅ¡·µÄһƪͨѶ£¬ÃèÊöмÓÆÂÊǸö¡°½àñ±Ö®¹ú¡±ºÍ¡°·£¿îÖ®¹ú¡±¡£ÎüÑÌÕߺͰ®³ÔÁãʳÕߣ¬Ò»²»Ð¡ÐĽ«Ñ̵ٻòÌÇÖ½ÈÓÆúÓڵأ¬Âé·³Á¢ÖÁ£»¹ýÂí·²»×ß°ßÂíÏߣ¬µ½²ÞËù½âÊÖÖ®ºó²»³å²Þ£¬ÂíÉϾÍÓÐÈËÉÏÇ°Ö¸ÔðÄã·¸·¨£¬½á¹ûµ±È»ÊDZ»·£¿î¡£

¡¡¡¡¾Ý±¨ÔØ£¬Ð¼ÓÆÂÊÐÃñÂÞÈðºé£¨28Ë꣩ÒòʵÔڱﲻס£¬¾ÍÔÚ×Ô¼º×¡Ëù¹«Ô¢µÄµçÌÝÄÚС±ã¡£ËûÒÔΪÎÞÈËÖªÏþ£¬Ë­ÖªµçÌÝÄÚ×°ÓбÕ·µçÊÓ£¬Ëû¸ÕÈöÍêÄò£¬µçÌݾÍÔÚËÄÂ¥µ½ÎåÂ¥Ö®¼äͣס£¬±£°²ÈËԱǰÀ´½«ÂÞ×¥×ߣ¬ÂÞ³ÐÈÏ´íÎ󣬱»·£¿î800ÆÂÔª¡£

¡¡¡¡Ô­À´Ð¼Óƹ«Ô¢µÄµçÌÝÄÚ¶¼×°ÓбÕ·µçÊÓ£¬Ò»µ©ÕìÖªÓÐÈËС±ã£¬µçÌÝ»á×Ô¶¯Í£Ö¹£¬¡°·¸ÈË¡±±»À§ÔÚµçÌÝÖУ¬Èñ£°²ÈËÔ±ÊÖµ½ÇÜÀ´¡£

¡¡¡¡½ûÖ¹ÎüÑ̵ij¡ËùÔ­À´½öÏÞÓÚÕþ¸®»ú¹Ø¡¢¹«¹²Æû³µ¡¢³ö×âÆû³µ£¬×î½üÁ¬²ÍÌü¡¢°Ù»õ¹«Ë¾¡¢³¬¼¶Êг¡µÈÓпյ÷µÄ¹«¹²³¡Ëù£¬Ò²Ò»ÂɽûÖ¹ÎüÑÌ¡£

¡¡¡¡²ÍÌüÄÚ½ûÖ¹ÎüÑÌ£¬ÁîÐí¶àÑÌ¿ÍÊ®·Ö²»Âú£¬Ë×Óï˵£º¡°·¹ºóÒ»Ö§ÑÌ£¬¿ì»îËÆÉñÏÉ¡±¡£ÑÌ¿ÍÔÚ±¥Ê³Ö®Ó࣬Èç¹ûһʱ´óÒ⣬µãÉÏÒ»Ö§ÑÌ¡°åÐÒ£¡±Ò»·¬£¬ÄǾÍĪ¼û¹Ö£¬ÅÔ±ßÔçÓбãÒÂÈËÔ±¼àÊÓ²¢¼Í¼ÔÚ°¸¡£¸óϸոսøÈë¡°ÉñÏÉ¡±¾³½ç£¬ÄDZßÒѾ­ÓÐÈËÇë¾ýÈëÎÍÁË¡£

¡¡¡¡Ð¼ÓƵĵØÌúÈ«Ïßµ½´¦¶¼ÊÇ·£¿îÏÝÚå¡£½øÈëµØÌúվ̨£¬Èç¹û¶ºÁô¹ý¾Ã£¬¾ÍÒª·£¿î¡£µØÌúÒÑÌæÄã¼ÆËãºÃ£¬´Ó½øÕ¾µ½Ä¿µÄµØ³µÕ¾¹æ¶¨ºÃÒ»¶¨µÄʱ¼ä£¬Èç¹û³¬¹ý¹æ¶¨Ê±¼ä£¬³öբʱբÃŲ»¿ª£¬¾ÍÒªÁí¸¶Á½Ôª·£¿î¡£

¡¡¡¡¸óÏ¿ª³µÔÚ¸ßËÙ¹«Â·ÉÏÐÐÊ»£¬Èç¹ûÔÚ¿ÉÒÔ¿ìËÙÐгµµÄ·ÏßÉÏÂýÐУ¬Òª±»·£¿î¡£Èç¹û¿ªÆû³µ´ÓмÓÆÂÔ½¾³½øÈëÂíÀ´Î÷ÑÇ£¬Æû³µÉÏÓÍÏäµÄÓͲ»µ½Ò»°ë£¬Ò²Òª·£¿î¡£ÒòΪÂíÀ´Î÷ÑÇÆûÓͼ۸ñµÍÁ®£¬ÒÔÇ°Ðí¶àмÓÆÂÈË¿ª³µµ½¸Ã¹úÂòÆûÓÍ£¬µ«½ñºó¡°´Ë·²»Í¨¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚµØÌú¸÷Õ¾£¬²»×¼ÎüÑÌÊÇÀíËùµ±È»µÄ£¬µ«Á¬ÔÚÕ¾ÄÚ»ò³µÉÏÒûʳ¶¼Òª·£¿î¡£×øÔÚ³µÏáÄÚ£¬½«Á½ÍÈÖ±Éìµ½¹ýµÀ£¬»òÔÚ³µÏáÄÚÌý¡°ËæÉíÌý¡±£¬»ò½«´óÐÍÐÐÀî´øÉϳµ£¬Í³Í³Òª·£¿î£¬×î¸ßÊý¶î¿É´ï500ÆÂÔª¡£Èç¹ûÓÐÄĸöðʧÅóÓÑһʱ̰Íæ°´ÏÂÁ˳µÏáÄڵĽô¼±°´Å¥£¬·£¿î5000ÆÂÔª¡£

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´Ð¼ÓÆÂÕþ¸®Öƶ¨Èç´Ë¶àµÄ·£¿îÖƶÈÄØ£¿¹Ù·½ÈÏΪ£º¡°²»ÕâÑù£¬Ð¼ÓƾÍÄÑÒÔ±£³ÖÇå½à¡£Ö»ÓиøÓèÓοÍ×îºÃµÄÓ¡Ïó£¬ÓοͲŻáÔÙÀ´¡£¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡8778¡¡

Title¡¡£º³¬¼¶ÆåÊÖµÄСÕÛÉÈ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡107ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÎÞÂÛ¿áÊîÊ¢ÏÄ£¬»¹ÊÇÈý¾ÅÑϺ®£¬ÏÂÆåʱ£¬Ðí¶à³¬¼¶ÆåÊ¿µÄÊÖÀï×ÜÊÇÀë²»¿ªÒ»°Ñ×Ô¼ºÐÄ°®µÄСÕÛÉÈ¡£

¡¡¡¡ÆåÊ¿ÕÛÉÈÉϵÄÌâ´ÊÒ²±ðÓÐÇéȤ¡£ÏÂÃæժ¼һЩÖÐÈÕÆåÊÖÕÛÉÈÉϵÄÌâ´Ê£º

¡¡¡¡ÄôÎÀƽ£

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü