ÆÌú´°£¬Ö±Ðº¶øÈ룬ÉùÐÛ»ëàÚÁÁ£¬µ÷ÆàÍñÁ÷ÌÊ¡£±ö¾ªãµ²»ÒÑ£¬×ÔââÁ¼¾Ã£¬ÒâÍüͶ»·£¬ÖÕ̾Ի£º¡°ÇØÇ»¹ÅÆÓµäÑÅ£¬Ïì¶ôÐÐÔÆ£¬½ñÎáÉÐδÆ×ÐýÂÉÈë¸èÒ¥£¬ºÎ¸ÒÆúÊÀ£¿¡±×Ô´ËDZÐÄÇØÇ»ÒôÀÖ£¬Ã¿ÈÕ³¿»è±ØºòÑòȺ¹ýºóǽ£¬éüµÃÒ»¶þ¾ä¡£¼ÈÏ°£¬ÃÔ£»¼Ì¶ø£¬³Õ¡£Èվò»ÖªÓÐËüÀÖÒÓ£¡
¡¡¡¡±öÐëü¾¡°×ʼÍѽûî¿£¬¼´¿ÌÑ°¼£Ñòʸ£¬ÃÙÄÁÑòÈË£¬ÐаÝʦÀñÒÇ¡£ÄÁÑòÕßÊܳèÈô¾ª£¬Ï¸ÉóÔÙÈý£¬ÇÓÎÊ£º¡°ºÅÎ÷²¿¸èÍõÕߣ¬Äª·ÇÏÈÉúºõ£¿¡±±ö³Â˵¶ËÏ꣬ÒàÖªÄÁÑòÕß×æÍû³¤°²£¬Ö§±ßÎ÷Óò£¬ÐÔ½éÖ±£¬²»ÔÃÉϷ壬ÒÔÒÛ´úÓü¡£±ö´¹Ñ¯ÇØǻ֮²»½âÕߣ¬ÄÁÑòÈËÂÔÆÊÖ®£¬±ö»ñÒæ·Ëdz¡£¶þÈËǢ̸Éõ»¶£¬ÄÁÑòÈ˾¡³öƤÄҾƶÔÒû£¬×ôÒÔÆÏÌѸɡ£±ö΢õ¸£¬õ¢Ñո衶ÔÚÄÇÒ£Ô¶µÄµØ·½¡·´ðл£¬²¢ÑÔ½«Ô¶È¥£¬¸´ÇóÄÁÑòÈ˳ªÇØÇ»¹²Óé¡£ÄÁÑòÈËÊøÒÂÇåºí£¬Õû¹ÚÀí÷×£¬ÊÖÑÛÉí·¨²½Ò»ÈçϷ̨¡£
¡¡¡¡¡°°×ÈË°×Âí¡ª¡ª°×ÆìºÅ¡±Ò»¾äδÁË£¬±öÒÑÀáÓ¯ÑÛ¿ô¡£Ô»£º¡°Èô·ÇÇØÇ»³ö£¬ºÎ¿É¼¤µ´Î÷±±¿õÒ°£¿Èô·Ç¾ýºôÐ¥£¬ºÎ¿ÉÊæÎÒÐØÀÝ£¡¡±
¡¡¡¡Ê±£¬ÑòÈ®»·Á¢£¬ËÆÚÏÇؾçÕß¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9910¡¡
Title¡¡£ºÑªÓë»ðÖý³ÉµÄ²»¹«Õý
×÷Õß¡¡£ºÎÅÒ»
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡199ÆÚ
Provenance¡¡£º¶ÁÊé
Date¡¡£º1997¡£11
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ËûØþÙÍ×ÅÉíÇû£¬²ü²üΡΡµØ°ÑÒ»Êø×Ï°×Ïà¼äµÄÒ°»¨·ÅÔÚ´åׯ¾¡Í·µÄ¶þÕ½ÕóÍö½«Ê¿¼ÍÄǰµÄʯ°åÉÏ¡£ÕâÖÖÆÓËØÎÞ»ªµÄ¼ÍÄî±®ÔÚ¶íÂÞ˹µÄÏç¼äËæ´¦¿É¼û£¬¶¼³ö×Ô±¾´å¹¤½³Ö®ÊÖ¡£ÕâÀï³£³£ÊDzÝľ·±Ã¯£¬ÈËÃǾ´Ï׵Ļ¨ÊøÖÕÄê²»¾ø¡£ÕâÀÏÈËÔÚµÍÍ·³ÁĬÁËÐí¾ÃÖ®ºó£¬²ÅÓÖ²ü²üΡΡµØ¿¿×Åʯ°å×øÁËÏÂÀ´¡£·ç°ÑËûÏ¡ÊèµÄ°×·¢´µÁËÆðÀ´£¬Ëû´ôÖÍÎÞÉñµÄÑÛ¾¦½ô¶¢×ÅÉíÇ°µÄij¸öµØ·½¡£
¡¡¡¡ËûÔøÊÇËÕ¾üµÄÒ»Ãûսʿ£¬Á¢Ö¾Òª±¨Ð§×æ¹ú¡£µ«¾ÍÔÚ1941ÄêÏļ¾µÄijһÌ죬ËûºÍËûµÄÕ½ÓÑÃÇ£¬ÎÞÂÛÊǾü¹Ù»¹ÊÇսʿ£¬¶¼±»ÉÁµç°ãÈëÇֵĵ¹úÈËÍÅÍÅΧס£¬ÔÚ½øÐÐÁËÁ¦ËùÄܼ°µÄ¿¹»÷Ö®ºó£¬ËûºÍËûÃdzÉÁ˵¹ú¾ü¶ÓµÄ·ý²¡£´Ó´Ë¿ªÊ¼ÁËËûÍ´¿à¡¢ÇüÈèºÍ²»ÐÒµÄÒ»Éú¡£Ôڵ¹ú·¨Î÷˹µÄ´ïºÀ¼¯ÖÐÓªÀïÊܾ¡ÕÛÄ¥£¬ËÀÀïÌÓÉú£¬ºóÀ´±»×Ô¼ºµÄ¾ü¶Ó½â·Å£¬»Ø¹úºóÈ´±»Ë͵½Î»ÓÚÒ£Ô¶±ßÇøµÄÕç±ðÓªÖнÓÊÜÌرðÉó²é¡¡
¡¡¡¡ÔÚÈκÎÒ»¸öÉç»áÖУ¬¶¼ÓеØλ×îµÍϵÄÈË¡£¶øÔÚËÕÁª£¬±³ÅÑ×æ¹úµÄÈËÊÇ×îÊÜÈË×çÖäµÄ¡£ÔÚ¼¸´úÈ˵ÄÓï»ãÖУ¬Õ½·ýºÍÅÑͽÊÇͬÒåÓï¡£ÔÚËùÓй«Ãñ¶¼¸ÃÌîдµÄÂÄÀú±íÖж¼ÓÐÕâôһÀ¸£º¡°ÄúºÍÄúµÄÇ×ÊôÓÐûÓб»·ý¹ý£¬±»¾ÐÁô¹ý£¬»òÕßÔÚ±»Õ¼ÁìµÄÁìÍÁÉÏ´ô¹ý£¿¡±ËùÒÔ£¬²»¹Ü¾³ÓöÈçºÎ£¬²»¹Ü¿Í¹ÛÌõ¼þÔõÑù£¬Ò»¸öÈËÈôÊDZ»µÐÈ˾ÐÁô¹ý£¬ÓÐÁËÕ½·ýµÄÃûÉù£¬ÉõÖÁÓдôÔÚµÐÕ¼ÇøµÄ¾Àú£¬ÕâÕÅ°×Ö½ºÚ×Öд¾ÍµÄÂÄÀú±í¾Í»á°éËæËûµÄÒ»Éú¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲô¼¸Ê®ÄêÀ´ËûµÄÑÛÉñ¾¹Èç´Ë´ôÖÍ¡£
¡¡¡¡ÔÚËÕÁªµÄ¾üÈËÌõÀýÖÐûÓÐ×÷·ý²Õâ¸ö˵·¨¡£¶ÔÓÚËÕÁª¾üÈËÀ´Ëµ£¬Ö»ÓÐÁ½ÖÖÑ¡Ôñ£¬»òÕßÊǵ±Õ½Ê¿£¬»òÕßÊǵ±ÁÒÊ¿¡£ÎÞÂÛÊǹú¼ÒÁìµ¼ÈË£¬»¹ÊǾü¶ÓµÄ¸ß¼¶Ö¸»ÓÔ±¶¼´ÓûÓÐÏëµ½ËÕ¾ü»áÔâΧÀ§£¬ËÕ¾üսʿ»áͶ½µ×÷·ý²¡£ËûÃdz£Ëµ£¬ËÕ¾üÊdz£Ê¤²»°ÜµÄ²¿¶Ó¡£Î§À§¡¢·ý²¡¢±»¼ß£¬×ÜÊǶԵÐÈËÑԵġ£ËùÒÔ£¬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÖÁÀíÃûÑÔ¾ÍÊÇ£º¡°µÐÈ˲»Í¶½µ£¬¾ÍÏûÃðËû£¡¡±È»¶øÔÚ1941Äê6ÔÂ22ÈÕµÄÀèÃ÷ʱ·Ö£¬ËÕ¾üµÄ×î¸ßͳ˧²¿ºÍ½«¾üÃÇËùÃæÁÙµÄÈ´Æ«Æ«ÊÇÁíÍâÒ»ÖÖ¾ÖÃæ¡£
¡¡¡¡µÂ¹ú·¨Î÷˹ͻȻÈëÇÖʱ£¬ËÕÁª×î¸ßͳ˧²¿²¢Ã»ÓÐ×÷ºÃ´òÕ̵Ä×¼±¸¡£ÌìÉÏ·É»úµÄÃÍÁÒºäÕ¨£¬µØÉÏ̹¿ËµÄ¿ÉÅÂÍƽø£¬³±Ë®°ãµÄµÂ¹úÊ¿±ø·äÓµ¶øÖÁ¡£ËÕÁªÎ÷²¿·ÀÏß˲¼ä¾Í±ÀÀ£ÁËÏÂÀ´£¬Æ½Ê±¿´À´ÑµÁ·ÓÐËصÄÊ¿±øÃÇÓеÄÕûÍÅÕûʦµÄ±»Î§À§£¬Óеı»´òµÃÆßÁã°ËÂä¡£»ú³¡Ì±»¾£¬½»Í¨ÔËÊäÖжϣ¬Í¨Ñ¶ÁªÂç·â±Õ£¬ÉõÖÁ˹´óÁÖºÍÌúľÐÁ¸ç¶¼ÊǴӵ¹úÈ˵ĵç̨¹ã²¥Àï²ÅµÃÖª×Ô¼º¾ü¶Ó±»Î§¡¢±»´òÉ¢µÄÏûÏ¢¡£ËÕÁªÍ³Ë§²¿µÄÈ«Ãæ³·ÍËÃüÁîÖ±µ½6ÔÂ25ÈղŴ«´ïµ½ÏÂÃæµÄ¼¯Ížü£¬¶øÕâʱ½öÓеļ¸Ìõ³·ÍËͨµÀÒѱ»µÐ»úµÄºäÕ¨ºÍÅÚ»ð·âËøµÃÑÏÑÏʵʵ¡£ÕâÊÇÒ»¸öÖèÈ»¶ø½µµÄ²»ÐÒ¡£Ç°ÏߵĽ«Ê¿ÃǶÔÕâÖÖ²»ÐÒºÁÎÞ×¼±¸£¬ÔÚ¾ª¿ÖºÍÓëÉϼ¶Ö¸»ÓԱʧȴÁªÏµµÄÇé¿öÏ£¬À£É¢ºÍÌÓÅܳÉÁËÒ»ÖÖÆÕ±éÏÖÏ󡣿ɾª»êʼ¶¨Ö®ºó£¬½«Ê¿ÃÇÃ÷°×ÁËÀ£É¢ºÍÌÓÅÜÖ»ÄÜÔâµ½µÂ¹úÊ¿±øµÄɱ¾£¬ÓÚÊÇ£¬ËûÃÇÖØÐÂ̤ÉÏÃæ¶ÔµÂ¹úÈëÇÖÕߵĵÀ·£¬¾ÙǹÉä»÷¡£¶øÖ¸»ÓÔ±ÃÇÒ²ÖØÐÂͦÉí¶ø³ö£¬ÕÙ¼¯ÆðÉ¢ÂäµÄ²¿¶Ó¼áÊØÕóµØ¡£ÔÚÄÇƬ±»µÂ¹ú¾ü¶Ó·Ö¸î°üΧµÄ¹ãÀ«ÁìÍÁÉÏÓжàÉٿɸè¿ÉÆüµÄÊ£¬ÓжàÉÙ׳»³¼¤ÁÒµÄÒµ¼¨£¬ÒѾÊÇÎÞÈËÄÜ˵µÃÇå³þºÍ׼ȷÁË¡£¡¶ÕâÀïµÄÀèÃ÷¾²ÇÄÇÄ¡·Ëù½²ÊöµÄÎÞÏÞÆàÁ¹µÄ¹ÊÊÂÖ»²»¹ýÊÇÕⱯâë½»ÏìÀÖÖеÄÒ»¸öСС²åÇú¡£
¡¡¡¡¼ÍÄǰµÄÕâλÀÏÈ˾ÍÊDZ»ËûµÄÖ¸»ÓÔ±´ÓÉÁÖÖÐÕÙ»ØÀ´µÄ¡£ËûÃǵIJ¿¶ÓԡѪ·ÜÕ½£¬µ«×îÖÕȴδÄܵ²×¡µÂ¹úÈ˵ÄÐ×Ã͹¥ÊÆ£¬Ê§È´ÁËÕóµØµ±ÁË·ý²¡£Ë¹Ä¦Àâ˹¿Ë±»Î§£¬ÑÅÂÞ˹À·ò¶û±»Î§£¬¸ê÷Àû±»Î§£¬»ù¸¨±»Î§¡¡¾ÝÊ·ÁϼÇÔØ£¬´Ó1941Äê7Ô³õµ½9Ô³õ£¬µÂ¾üÖÐÑ뼯Ížü¹²·ý²ËÕ¾üÔ¼40ÍòÈË¡£µ±È»£¬»¹ÓÐÄÑÒÔ¼ÆÊýµÄ½«Ê¿ÃÇÔÚͻΧÖÐ׳ÁÒÎþÉü¡£¶øÕ⻹¸Õ¸ÕÊÇ¿ªÊ¼¡£ÕâÖ»ÊÇËÕÁªÎ°´óÎÀ¹úÕ½Õù±¯×³ÐòÇúµÄµÚһĻ¡£
¡¡¡¡Ë¹´óÁֵķ´Ó¦ÊǼ«ÆäÇ¿Áҵġ£ËûÈÏΪ¼¯Ížü˾ÁîÔ±Ö¸»Ó²»Á¦£¬ÁÙÕóÍÑÌÓÕߣ¬Ó¦¸ñɱÎðÂÛ¡£²Åµ±Á˼¸ÌìÎ÷·½·½Ãæ¾ü˾ÁîÔ±µÄ°Í¸¦Âå·ò½«¾üºÍËûµÄ²Îı³¤±»ÕÙ»ØĪ˹¿Æ£¬Ëæ¼´±»´þ²¶£¬¾¹ý²Ö´ÙµÄÉóÅк󱻴¦¾ö¡£È»¶ø£¬ÕâÖÖ¸ñɱÎðÂ۵ķ½·¨²¢Ã»ÓÐ×赲סËÕ¾üµÄºóÍË¡£
¡¡¡¡1941Äê7Ô£¬Ë¹´óÁֵij¤×ÓÑÅ¿É·ò±»µÂ¾ü·ý²¡£µ±ÓÐÈËÏò˹´óÁÖÎʼ°´ËÊÂʱ£¬Ëû²»¼Ù˼Ë÷µØ»Ø´ð£º¡°ËÕÁª¾ü¶ÓÖÐûÓÐÈ˻ᵱ·ý²£¡¡±
¡¡¡¡Ë¹´óÁÖ°ÑÈκÎÒ»ÖÖ×÷·ý²¶¼¿´×öÊÇÏòµÐÈËͶ½µ£¬ÊDZ³ÅÑËÕά°£×æ¹ú¡£Òò´Ë£¬ËûÔÚÒ»·ÝÓÐÃûµÄÃüÁîÖз¢³öÁËÄź°ËƵĺÅÁ¡°ËÕά°£Õ½Ê¿ÃÇ£¡²»×¼ºóÍËÒ»²½£¡¡±ÔÚÕ½ÕùµÄ½øÐйý³ÌÖУ¬¶ÔͶµÐÕߣ¬¶ÔÅѹúÕߣ¬Òò¶øÒ²ÊǶÔÕ½·ý£¬±ã²ÉÈ¡ÁËÏñ¶Ô´ýµÐÈËÄÇÑùµÄÑϼӳʹ¦µÄ°ì·¨¡£Ò»ÃûËÕ¾üսʿ±»µÂ¾ü·ý²ºó£¬³ýÁË×Ô¼º±»´òÈëÁí²áÍ⣬²»ÐÒ¡¢Í´¿àºÍÔÖÄÑ»¹ÒªÑê¼°Ç×È˺ͼÒÍ¥£º²»½öÔÚÕþÖÎÉϱ»ÊÓΪµÐÊô£¬Êܵ½¹ÂÁ¢ºÍ¼à¶½£¬ÒªÈ¡ÏûÒ»ÇÐÓŻݺÍÕչˣ¬¶øÇÒÆä³ÉÄêÇ×Êô»¹ÒªÊܵ½¼à½ûÁ½ÄêµÄ³Í´¦¡£Èç¹û·ý²µÃÒÔÌÓ³ö·ý²Ӫ£¬¼¸¾ÖÜÕÛºÍÕ½¶·»Øµ½ËÕ¾üÕóµØÉÏÀ´£¬»òÕß·µ»Ø×æ¹ú£¬Ëû¾Í»áÁ¢¼´Ôâµ½¸ôÀ룬±»ËÍÍùÆøºò¶ñÁÓ¡¢Ìõ¼þ¼è¿àµÄ±ßÔ¶µØÇø½ÓÊÜÌرðÕþÖÎÉó²é£¬ÍùÍùҪ׷¾¿ÐÌÊÂÔðÈΣ¬±»ÅÐ5ÄêÒÔÉϵÄͽÐÌ£¬ÇáÕßÒ²ÒªÔÚ¼è¿àµÄÀͶ¯ÖÐÏû³ýÔÚ·ý²ӪÖÐÊܵ½µÄµÐ·½Ðû´«µÄÓ°Ï죬ֱÖÁ±»ºÄ¾¡ÁËÌåÁ¦ºÍ¾«Á¦¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÔÚΰ´óÎÀ¹úÕ½ÕùÆڼ䣬ËÕÁªÕ½·ýÖ»ÓÐÉÙÊýÈË£¬Ö»ÓÐÒ»ÅúÈË£¬ÄÇ»¹²»ÖÁÓÚÓ°Ïìµ½ÃñÐĺÍÃñÇ飬²»ÖÁÓÚÓ°Ïìµ½Õâ¸ö´ó¹ú»ùÒµµÄ·¢Õ¹ºÍ¹®¹Ì¡£µ«ËÕÁªÔÚÕ½ÕùÆÚ¼äµÄÕ½·ýÈ´ÊǺܶ࣬ºÜ¶à¡£ËÕÁª¹Ù·½µÄͳ¼ÆÊý×ÖºÍʷѧÖø×÷´ÓÀ´¶Ô´ËÃضø²»Ðû¡£Ôø¾ÓÐλӢ¹úÈ˹À¼Æ£¬ÔÚ1941Äê6ÔÂÖÁ1945Äê5Ô¼䣬µÂ¹úÈË·ý»ñÁË516ÍòÈË£¬ÆäÖÐ375Íò¶àÈËËÀÓÚ·ý²ӪÖУ¬105¡£3ÍòÈË×îºó»ñµÃÁ˽â·Å¡£½üÄêÀ´£¬¶íÂÞ˹½âÃܵÄËÕÁªµµ°¸²ÄÁÏÖÕÓÚ°ÑÕâÒ»²»ÎªÊÀÈËËùÖªµÄÊý×Ö¸æ°×ÓÚÌìÏ¡£¾ÝËÕ¾ü×ܲÎı²¿µÄ²ÄÁÏ£¬ÔÚÕû¸öÕ½ÕùÆÚ¼äËÕ¾üÕ½·ý×ܼÆΪ405¡£9ÍòÈË£¬ÆäÖÐ82£¥ÊÇÔÚÕ½Õù³õÆÚ£¬¼´1941Äê6ÔÂÖÁ1942Äê±»µÂ¾ü·ý²µÄ¡£±»·ýºó£¬ËÀÍöµÄΪ200ÍòÈË£¬ÒòÖÖÖÖÔÒò²Î¼ÓÁ˵¹ú¾ü¶ÓµÄÔ¼16ÍòÖÁ17ÍòÈË¡£×îºóµÃÒÔ·µ»Ø×æ¹úµÄΪ183¡£3ÍòÈË£¬¾Ü¾ø·µ»ØµÄ17ÍòÈË¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÒ»¸ö¼ÒÍ¥ÒÔ4È˼ƣ¬ÄÇÒò405¡£9ÍòÃûÕ½·ý¶øÊÜÇ£Á¬µÄËÕÁª¹«ÃñÖÁÉÙ´ï1600ÍòÖ®ÖÚ¡£ÔÚ1941Ä꣬ËÕÁªµÄ×ÜÈË¿ÚΪ1¡£9ÒÚ£¬¶øÔÚÕ½Õù¹ý³ÌÖÐÈË¿Ú»¹ÔÚ¼±¾çµØϽµ¡£Òò¶ø£¬ÓнüÊ®·ÖÖ®Ò»µÄÈË¿ÚÒò¡°Õ½·ý×Êܵ½ºÏ·¨µÄºÍ²»ºÏ·¨µÄ³Í´¦ÒÔ¼°¹«¿ªµÄºÍ²»¹«¿ªµÄÕþÖÎÉϵÄÆçÊÓ£¬Õâ¸öѪÓë»ðÖý³ÉµÄ²»¹«Õý£¬¶ÔÈ«Éç»áÀ´½²£¬ÊǸöDZÔڵġ¢ÔÐÓý×Ŷ¯µ´µÄÑÏÖز»°²ÒòËØ¡£
¡¡¡¡Õ½Õù±¾Éí²»Ôٻỹ¸øÕâЩÈËÒÔËûÃÇËùÓ¦¸ÃÏíÓеĹ«Õý£¬¶øÄÇЩӮµÃÁËÕⳡսÕùʤÀûµÄÈËÃÇÒ²ÄÑÓÚ¹«ÕýµØÔÙÌáÕâ¶ÎÍùÊ¡£È»¶ø£¬×îÔçÌá³öÒªÉâÃâÕâЩս·ýµÄÈ´Æ«Æ«ÊǸºÔðÖƶ¨ºÍÖ´ÐÐÕ½·ý³Í´¦ÌõÀýµÄ¹ú¼Ò°²È«Î¯Ô±»áÖ÷ϯлÂÞ·ò½«¾ü¡£ËûÔÚ1954Äê12ÔÂ14ÈÕ¸øËÕ¹²ÖÐÑëµÄ±¨¸æÖн¨Ò飬ӦÒÔËÕÁª×î¸ßËÕά°£Ö÷ϯÍŵÄÃûÒå°ä²¼ÃüÁÐû²¼¶Ô¡°Á÷ÍöÕß¡±¡ª¡ªÔÚ¹úÍâµÄËÕÁª¹«Ãñ£¬°üÀ¨Ç°Õ½·ý£¬ÊµÐдóÉ⣬ÆäÄ¿µÄÊǽÒ¶ÃÀ¹úµÄÎÜÃïÐû´«¡¢ËÕÁªÇÈÃñ×é֯ͷͷµÄ·´ËջºÍ´Ù½øËÕÁª¹«Ãñ´Ó×ʱ¾Ö÷Òå¹ú¼ÒµÄ»Ø¹é¡£Ð»ÂÞ·òµÄ¡°´óÉ⡱¾ÍÊÇÈÃÇ°Õ½·ý»Ø¹ú£¬È»ºó°ÑËûÃÇËÍÍù±ßÔ¶µØÇø£¬°üÀ¨¿Ñ»ÄÇø´ÓÊÂ5ÄêµÄÀͶ¯£¬ÔÚ´ËÆÚ¼äËûÃDz»µÃÌôÑ¡Ö°Òµ£¬²»ÄÜÑ¡Ôñ¾ÓסµØµã£¬²»ÄÜÔڸõØÇøÄÚ×ÔÓÉǨÒÆ¡£¼¸¸öÔºó£¬ËÕÁª×î¸ßËÕά°£Ö÷ϯÍÅ°ä²¼ÁËÏà¹ØµÄÃüÁȻ¶ø£¬Õâ²¢²»ÊÇÒªÕæÕý½â¾öÕ½·ýÎÊÌ⣬ÒòΪ±»´óÉâ»Ø¹úºóµÄÇ°Õ½·ý£¬ÈÔÒª´¦ÓÚÇô·¸µÄ״̬¡£ËùÒÔ£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬¡°Á÷ÍöÕß¡±ÃǾܾø·µ»ØËÕÁª£¨¾ÝËÕ¾ü×ܲÎı²¿µÄ²ÄÁÏ£¬ËûÃÇÔ¼45ÍòÈË£¬ÆäÖÐÓÐ17ÍòÇ°Õ½·ý£©¡£
¡¡¡¡µ½ÁË50Äê´úÖÐÆÚ£¬Ç°Õ½·ýÎÊÌâÒѾԶԶ³¬³öÁËËü×ÔÉíµÄ·¶Î§£¬ËüÔÚËÕÁªÉç»áÒòËصÄíÀÂëÉÏ£¬Ã÷ÏÔÔö¼ÓÁ˶¯µ´²»°²µÄ·ÖÁ¿¡£ÓÖÊÇ8¸öÔºó£¬ËÕ¹²ÖÐÑë²»µÃ²»³ÉÁ¢ÁËÒ»¸öÓÉÖì¿É·ò½«¾üΪÕÙ¼¯È˵ÄÌرðίԱ»áÀ´Ñо¿Ç°Õ½·ýÎÊÌâ¡£Õâ¸öίԱ»áÔÚËùÌá³öµÄ±¨¸æÖУ¬ÈÏΪǰս·ýÎÊÌâÊÇ´ó¹æģרºáÐÐΪºÍÑÏÖØÆÆ»µ·¨ÖÆÏÖÏóËù²úÉúµÄ¶ñÁÓºó¹û¡£±¨¸æÇ´ÔðÁËÄÚÎñ²¿ÔÚ´¦ÀíÇ°Õ½·ýÎÊÌâÉϵġ°í§ÒâÍýΪ¡±£¬Ëµ¡°¶ÔËÕÁªÕ½·ýÃüÔËÎÊÌâµÄ½â¾öʵ¼ÊÉÏÒѲ»¹é¹ú·ÀÈËÃñίԱ»áËù¹ÜϽ£¬¶øÖ»´¦ÓÚÄÚÎñ²¿µÄÊÖÖС±¡£±¨¸æ»¹Ö¸³öÁË˹´óÁֵĸöÈËÃÔÐÅÔÚÕâ·½ÃæËùÆðµÄ²»Á¼×÷Óá£Õâ¸öίԱ»á²»½öÒªÇóΪǰս·ýÍêÈ«»Ö¸´ÃûÓþ£¬¶øÇÒҪΪËûÃDZ»·ýºóµÄÓ¢ÓÂÌÓÅܺÍÓλ÷¶ÓÖеĶ·ÕùÊ÷±®Á¢´«£¬²¢¸øËûÃÇÊÚÑ«ÊÚ½±¡£
¡¡¡¡ºÕ³Ïþ·òÔÚËû¶Ì¶Ì10ÄêµÄÖ´ÕþʱÆÚ£¬¸ÉÁËÐí¶à³çµÄÊ£¬Ç©·¢ÁËÐí¶à²Ö´Ù¶ø³ÉµÄ¾öÒ飬µ«Õâ´ÎËûÔÚ¿´ÁËÕâ·Ý±¨¸æºó£¬È´ÏÔµ