¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ354²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡»¹ÊǸöССŮº¢µÄʱºò£¬Çå³þµØ¼ÇµÃ×Ô¼ºº¦Åºڰµ¡£Æ«Æ«ÓÐÌìÍíÉÏ£¬ÂèÂèÈÃÎÒÈ¥µ¹À¬»ø¡£°Ö°Ö¶ÔÎÒ±íʾµ£ÐÄ£¬ËµÍâÃæÊÇ·ñÌ«ºÚÁËЩ¡£½á¹û£¬ÂèÊÇÓÌÔ¥ÁË£¬ÎҵĺÃÇ¿ÐÄÈ´±»¼¤·¢ÆðÀ´¡£Îҷdz£Ó¸ҵظ߸ßÅõ×ÅÀ¬»øÅ裬¿ÚÀï½Ð×Å¡°Ã»Ê¶ùûʶù¡±£¬±ãºÜÂôÁ¦µØÒ»²½¿ç³öÁË·¿ÃÅ¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚÄÇһ˲¼ä£¬»ÚºÞ¸ÐºÍºÚ°µÒ»Æð°ÑÎÒÍÌûÁË¡£µ«ÉíºóµÄÃÅÒѾ­ºÏ££¬ÎÒ±»¹ÂÁãÁãµØÅ×ÔÚÎޱߵĺÚÒ¹Ö®ÖС£º¢×Ó»îÔ¾µÄÏëÏóÁ¦°ÑÐí¶àÕøÄüµÄÑýħ¹í¹Ö·×·×´øÈëÁËÄÔº££¬ÎÒµÄÍȶ¶µÃÀ÷º¦£¬ÐÄÒ²ÌøµÃÀ÷º¦¡£ÎҲ¶àûÒâʶµ½×Ô¼ºÔÚ¸ÉЩʲô£¬¾Í°ÑÀ¬»øÈ«²¿µ¹ÔÚÁ˽ôÁÚÁ½¼ÒԺǽµÄ¼Ð·ìÄÚ£¬È»ºó£¬ÌÓÒ²ËƵØһ·¿ñ±¼»Ø¼Ò¡£Ö±ÖÁ½øÁ˼ÒÃÅ£¬ÎÒ»¹ÔÚ´ó¿Ú´ó¿ÚµØ´­Æø£¬Á³É«£¬Ïë±ØÊDz԰ײ԰׵İɣ¡

¡¡¡¡»ØÏëÍùÊ£¬¼È¸Ðµ½ÎÂů£¬Óָе½ºÃЦ£ºÄǸöÄܹ»Îª¡¶ÀÏˮţүү¡·ÀïÒ»Ìõ»Æ¹·µÄËÀ¶øÀáÁ÷ÂúÃæµÄС¹ÃÄÄǸöÔÚºÚ°µÀïûÃüµØ±¼ÅÜÒÔÕõÍÑĪÃû¿Ö¾åµÄС¹ÃÄÔçÒѲ»¸´´æÔÚÁË£»Èç½ñÄã¿´¼ûµÄ£¬ÊǸö¿ìÀÖ±¼·Å¡¢ÎÞËùη¾åµÄÅ®º¢¡£Ëý²»ÔÙº¦Å¶À×ÔÒ»ÈË×ßҹ·£¬²»ÔÙº¦Åº͸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÈËÎï´ò½»µÀ£¬²»ÔÙº¦ÅÂÔ¶À븸ĸ£¬²»ÔÙº¦Å»áÔÚÄ°ÉúµÄµØ·½ÃÔʧ·½Ïò¡£ÄÇô£¬ÎÒÇáÇáµØÎÊ×Ô¼º£ºÔÚÕâÊÀ½çÉÏÄãµ½µ×»¹ÅÂʲô£¿

¡¡¡¡»Æ»èʱ·Ö£¬ÎÒ±³×ÅÊé°ü£¬´Ò´Ò×ßÏòͼÊé¹Ý£¬Î¨¿ÖÈ¥³ÙÁ˾ͻáÕÒ²»µ½×ùλ£¬Ö»ÂäµÃËÄ´¦Á÷ÀËÔÚÙ¼´óµÄУ԰¡£×ß×Å×ß×Å£¬ÎÒÃÍһ̧ͷ£¬¿´¼û²ÔãËĺϵÄĺɫÀÁÁÆðÒ»Õµ½ÛºìÉ«µÄ·µÆ¡£Ëü°ÑÎÂêӵĹâ»ëÈáºÍ¶øÄþ¾²µØÈ÷ÔÚÓÄ°µµÄС·ÉÏ£¬ËÆÔÚ°²Î¿£¬ËÆÔÚ×£¸£¡£²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬ÎÒµÄÐĶ¸È»´ÌÍ´ÁËһϣ¬ÀáË®ÏÕЩ¶á¿ô¶ø³ö¡£æÞÁ¢µÆÏ£¬ÝëÈ»»ØÊ×£¬Ö»¼û½ÅÏÂÒ»Ö»¹Âµ¥µÄÓ°×Ó£¬Éí±ßÂÓ¹ý¿´²»ÇåÃæ¿×µÄ¡¢Ä°ÉúµÄÈËȺ¡£ÎÒºöÈ»¾õµÃÄÑÒÔÃû×´µÄÆ£¾ë£¬¾õµÃ¼çÉϵÄÊé°ü³ÁÖصò»¿°¡£ÎÒ¼±Ã¦¼Ó¿ìÁ˽Ų½£¬Î¨ÓÐÔڵƹâÃ÷ÁÁµÄÔÄÀÀÊÒ£¬ÎÒ²ÅÄÜÖØÐÂÃÙ»ØÄÇ·ÝÃ÷¾»±¥ÂúµÄºÍг¡£

¡¡¡¡»¹¼ÇµÃÓиöÉîÇïµÄÓêÒ¹£¬´°Í⣬ֻÓлè»ÆµÄ·µÆ£¬ÕÕ×Å¿Õµ´µ´µÄС½Ö¡£ÕâÑù°²¾²¶øÁ¹Ë¬µÄÇïÒ¹£¬²»ÖªÔõµÄÎÒȴʧÃßÁË¡£·çÓêƮҡÈëÃΣ¬Ô­±ÈÌúÂí±ùºÓ¸üÄѵֵ²£»ÎÒË÷ÐÔÅûÒ¶øÆð£¬ÈÃäÀäÀÁ¤Á¤µÄÇïÓêÑÍûÎÒµÄÊÓÌý¡£¼ä»ò·ç´µÂäÒ¶£¬É³É³Èë¶ú£¬ÍðÈç³Ù¹éÓÎ×ÓµÄõ¼È»×ãÒô¡£Ò»Ë¿Í¸Ã÷µÄ¼Åį£¬Ò»ÂÆÒþÒþµÄ¿ÊÍû£¬¾ÍÔÚÕâÇïÓêÇô°¡¢Ì춳ÈçË®µÄÉîÒ¹£¬ÇÄÇÄDZÈëÁËÎÒµÄÄÚÐÄ¡£ÎÞ·À±¸µÄÎÒÎÞÒâ¼ä×öÁËËüµÄ·ý²£¬ÕâʹÎÒ²»ÓɵöÔËüÓÖÄÕÓÖÁ¯£ºÁ¯ËüÎÞÁÄÀµ´¦£¬Æ«×îÄÑÊÍDz£»ÄÕËüÀ´Ò²ÎÞÑÔ£¬¶øÈ¥ÓÖ²»ÎÅ¡­¡­

¡¡¡¡ÊÇÁË£¬ÊÇÁË£¬´Ëʱ´Ë¿ÌÎÒÒÑ»ÐÈ»¶ÙÎòÎұϾ¹Ò²ÓÐÎҵġ°°¢¿¦Áð˹֮õࡱ°¡£¡ÎÒŵÄÊÇÕâÉ˼ÅįµÄÐÄÐ÷£¬ÒòÖ»ÔÚ¼ÅįÀÈ˲ŻáÒâʶµ½ÉúËÀ£¬Òâʶµ½ÎÞÏÞ£¬Òâʶµ½¹Â¶À¡£Òò´Ë£¬ÍùÍùÔ¸ÒâÓÃÐúÄֵĻ¶Ð¦£¬ÓÃÇáËɵij°ÚÊ£¬À´³åµ­»òÕÚÑÚÒ»ÇÐâêã¯ÓëãȻ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¿ìÀÖµÄÆÛÆ­£¬¶øÓÐÈ˾ÍÄþÔ¸ÔÚÕâ²ãÃÔÈ˵ĻÑÑÔÀï¶È¹ýÒ»Éú¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÉú»îµÃ·á¸»Ô²ÂúµÄÈË£¬ÊDz»»áûÓмÅįµÄ¡£¶ÔÓÚÿ¸öÈË˵À´£¬ËûÈËÓÀÔ¶ÊÇË®£¬×ÔÉíÓÀÔ¶ÊÇÓã¡£¼´»òÄÜÔÚË®Àï×ÔÓɵØÓÎß®£¬Ò²²»Äܹ»ÈÚ½âÓÚË®£¬¸ü²»ÄÜÓëË®ºÏÒ»£º¹ÌÈ»ÓÐÖ¿ÓѵݲÇéÈ˵ÄÃÜÓµ«ÊÇËùÓеÄ˼ÏëÓëÇé¸Ð£¬Ö»Äܱ»Àí½â£¬ÎÞ·¨±»·ÖÏí¡£ÎÞÂÛÒ»È˶À´¦£¬»¹ÊÇÅóÓѾۻᣬÄÇһ˿°ëÂƵļÅį֮¸Ð£¬¶¼»á²»ÕÙ×ÔÀ´£¬Ó¿ÉÏÐÄÍ·¡£ÓÚÊÇÓÐһ˲¼ä£¬Äã»áͻȻ¾õµÃÉíÍâµÄÒ»Çж¼È糱ˮ°ãÍËÈ¥£¬Ì»Â¶³öһƬÄþ¾²¶ø°²ÏêµÄÐÄÁéµÄɳ̲¡£ÊÀ½ç¾¡¹ÜÏñ´óº£Ò»ÑùÔÚÖÜΧÆð·üÐÚÓ¿£¬ÄãÈ´¿ÉÒÔÑö¹ÛÐÇ¿Õ£¬¸©²ìʯ±´£¬°²Ö®ÈôËØ£¬´¦Ö®Ì©È»¡£ÕâÊÇÒ»¸ö¹Â¶ÀµÄ¾³½ç£¬Ò²ÊÇÒ»¸ö³äʵµÄ¾³½ç¡£È»¶ø£¬ÈËÃǺÎÒÔ¾¹ºöÂÔÁ˼ÅįÖÐÃÀÀöµÄÒ»ÇУ¬Ö»È¥×¢ÒâÄÇÀïÃæÒþº¬µÄÒ»·Ýµ­µ­µÄã°âêÓëÆàÁ¹£¿

¡¡¡¡Ð¡Ê±£¬³£ÌýÈ˳ªÒ»Ö§ÍðתµÄ¸è¡£ÏÖÔÚ¸è´ÊÒѾ­´ó°ëÍüÈ´ÁË£¬Î¨¶À¼ÇµÃÆäÖеÄÒ»¾ä£¬¼´£º¡°Çéµ½Éî´¦È˹¶À¡£¡±ÒÔÇ°£¬ÎÒ¶Ô´ËÓï²»ÒÔΪÒ⣬²¢²»Àí½â£»»òÕß×ÔÒÔΪÃ÷°×£¬ÊµÔòËƶ®·Ç¶®¡£Ö±ÖÁÒ»ÄêÇ°£¬ºöÈ»Ìå»áµ½Á˸öÖе×ÔÌ£¬²»ÓɵöٸÐÈç×íÈç³Õ¡£ÌìϼÅįÓÐÐí¶àÖÖ£¬Çéµ½Éî´¦µÄ¼ÅįÊÇÓĹÈÀïÒ»ÌõÇ峺¼ûµ×µÄСϪ¡£ËäÈ»ÎÞÈË×¢Ò⣬ÎÞÈËÖªÏþ£¬ËüÈÔ°ø×Å×Ô¼ºµÄ°¶£¬Ò»Â·³ª×ÅÁ÷Ïò´óº££¬ÄÄÅÂÂÃ;¼èÏÕ£¬ËüÈ´Óä¿ìÈç³õ¡£ºÎ¿öÇéµ½Éî´¦£¬¾³ÓÉÐÄÉú£ºÓÐÇ飬Óо³£¬ÓÐÐÄ£¬ÓÐÎÒ£¬ÕâÒÑ×ã¹»Ôì³öÒ»¸ö³äʵԲÂúµÄÓîÖæÁË£¬ÓÖÄÄÀﻹÐèÒªÇå·çÃ÷ÔµÄÅã°é£¬ÓÖÄÄÀïÄÜÖªµÀº®´°Ö»Ó°µÄ¡°¹Â¶À¡±£¿ÔÚÄÇЩ×Ô¼º±ãÄܹ¹³ÉÒ»¸öÊÀ½çµÄÈËÑÛÀËùν¡°¼Åį¡±£¬ÎÞ·ÇÒâζ×ÅÎÞÈË´òÈŵÄ×ÔÓÉ¡£

¡¡¡¡±ðÎÊÎÒ£¬±ðÎÊÎÒ¡°Äãµ½µ×ŹýЩʲô£¿¡±ÎÞËùη¾åµÄÈËÒ²¾Í³Æ²»ÉÏÓÂÊ¿£¬³ÐÈÏ¿Ö¾å¶øÓÖ×ÅÒâսʤ¿Ö¾å¡¢²¢ÔÚÕ÷·þÖ®ÖÐÆ·³¢µ½¿ìÀֵģ¬²ÅÊÇÕæÕýµÄÇ¿ÈË¡£ÈýËêʱ£¬ÂèÂèÔø´øÎÒÈ¥¿´µçÓ°¡£ÄÇÍíÔÂÉ«ÈçÏ´£¬Ã÷ÁÁð¨½à¡£Ôº×ÓÀïÓпôó»±Ê÷£¬Í¶ÉäÏÂÓÖºÚÓÖ´ÖµÄÓ°×Ó¡£ÎÒ×ßµ½´Ë´¦£¬²»¸ÒÏòÇ°£¬Ò»±ß½ô½ô߬סÂèÂèµÄÊÖ£¬Ò»±ßÍùºóÍËËõ¡£ÂèÂèÔÙÈý¸æËßÎÒÄDz»Êǹµ£¬²»»áµø½øÈ¥µÄ£¬ÎҲŹÄÆðÓÂÆø£¬ÂõÁËÒ»´ó²½Ê÷Ó°±»Ô¶Ô¶Å×ÔÚÁ˺óÃæ¡£´Ó´Ë£¬ÄÇÈÃÈË͸²»¹ýÆøµÄÐ˷ܸУ¬ÄÇ»ìºÏ×ÅÐßÀ¢Ó뾪ϲµÄ×î³õÌåÑ飬¾ÍÒ»Ö±ÆæÃîµØÉîÉîÁôÔÚÁ˼ÇÒäÖ®ÖС£

¡¡¡¡Ò²Ðí£¬¼Åį²¢²»¿ÉÅ£¬¶Ô¼ÅįµÄ¿Ö¾åÒ²²»¿ÉÅ£¬¿ÉŵÄÖ»ÊÇ×Ô¼º¡£´Óº¦Å¼Åįµ½ÏíÊܼÅį£¬ÊÇÓÖÒ»²½´óµÄ·ÉÔ¾¡£µ«ºÍÂõ¹ýÊ÷Ó°²»Í¬£¬ÓÐʱ£¬ÄãÖ»ÏûƬ¿Ì±ãÄܳ¹Îò£»ÓÐʱ£¬Òª»¨µôÕûÕû¡¢ÕûÕûÒ»ÉúµÄʱ¼ä¡­¡­

¡¡

Number¡¡£º¡¡1138¡¡

Title¡¡£º×æ´«µÄÃÕÓï

×÷Õß¡¡£º·ëì¿

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡82ÆÚ

Provenance¡¡£ºËæ±Ê

Date¡¡£º1987¡£6

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÄãÐŲ»ÐÅ£ºÒ»¸öÃÕÓï¾¹À§ÈÅÁËÎÒÃǼҼ¸´úÈË¡­¡­

¡¡¡¡²»ÐÅ£¿ÎÒ˵¸øÄã²Â²Â£ºÓÐÒ»Îһµ¶¿³¶ÏÖ»Ò»½Ø£¨¶Î£©£¡ËüÊÇʲô£¿

¡¡¡¡»òÐíÄã¾ø¶¥´ÏÃ÷£¬»òÐíÄãżÓÐËùÎò£»·ñÔò£¬Ò²¹»ÄãÕÛÌڵģ¡

¡¡¡¡ÎÒµÄÔø×游ÊÇÇ峯×îÄ©Ò»´úÐã²Å¡£ÉúƽÔÚÊÀʱ£¬½Ì¹ý¹Ý×Ó£¬Ð´¹ý×´×Ó£¬Âô¹ý¶Ô×Ó£¬»¹ÔÚ¾ÉÑÃÃÅÀï»ì¹ýÊ£¬°´Àí˵£¬Ëû²»ÊôÓÞ´ÀÖ®±²£¬È»¶ø£¬¾Ý˵ֱµ½ÁÙËÀ֮ǰ£¬Ëû»¹Ã»ÓвÂÖÐÕâÃÕÓÒÔÖÂÓôÓô¶øÖÕ¡­¡­

¡¡¡¡ÎÒүүСʱºò¼ÒµÀС¿µ£¬ÉϹý¼¸Ììѧ£¬ºóÀ´¼Ò¾³Ë¥Â䣬ËûÁ÷À˽­ºþ£¬³ÉÁËÒ»¸öË£ºï×ÓµÄÒÕÈË¡£ËûÐÄÑÛÁ飬ÄÔ×ӻ²»½ö»áË£ºï£¬¶øÇÒ»áÍæ¹·£¬½è´Ë»ì·¹³Ô¡£Ò¯Ò¯ËäȻˣºïÍæ¹·´ó°ë±²×Ó£¬µ«Ê¼ÖÕûÓÐÍü¼Ç¡°¼Ì³ÐÏȸ¸ÒÅÖ¾£¬Íê³Éδ¾¹ÊÂÒµ¡±ÆÆÄǵÀÃÕÓÒź¶µÄÊÇ£¬Ò¯Ò¯ËäÈ»ÄÜͨºïµÀ¡¢¶®¹·ÐÔ£¬²»·¦Æä´ÏÃ÷£¬µ«¶ÔÕâÔòÃÕÓïÈ´Ò²ÎÞÄÜΪÁ¦¡­¡­

¡¡¡¡°Ö°ÖÊÇÄÖ¸ïÃü³öÉíµÄ¡£ÏÖÔÚÄê¼Í²»ËãºÜ´ó£¬¹ÙÒ²²»ËãС£¬ÉíÌåÒ²½¥½¥µØ·¢¸£ÆðÀ´ÁË£¬¿ÉÄãǧÍò±ðÒÔΪËûÊÇÐÄ¿í²ÅÌåÅÖ£¬ÆäʵËû²Åæ×ÅÄØ£¡ÄãÇÆ£¬ËûÄǰ칫×ÀÉÏ£¬¾­³£ÊÇÎļþÂëµÃÏñɽ¸ß£¬°ëÒ¹Àﻹ·üÔÚÄÇÀï¡°»­È¦È¦¡±£¬ÕÕ°³ÄÌÄ̵Ļ°Ëµ£¬°³¼ÒʮֻÀÏĸ¼¦Ã¿ÌìÉúϵĵ°Ò²Î´±ØÓаְֱÊϵġ°È¦È¦¡±¶à£¡ÐҺ㬰ְּȻṤ×÷£¬Ò²»áÐÝÏ¢£¬ÒµÓà°®ºÃ¹ã·º£¬ÖîÈçÏÂÆå¡¢ÌýÏ·¡¢´êÂ齫£¬Ëû¶¼ÔÚÐУ¡µ±È»£¬Å¼¶ûÒ²²Â²ÂÃÕÓï¡£Ö»ÊÇ£¬µ±ËûÒ»ÏëÆðÏÈ×æÒÅÏÂÀ´µÄÄÇÔòÃÕÓ±ãÁ½Ã¼½ôËø¡¢Á½¼Õ΢ºì¡¢Á½ÑÛã㣬̾һÉù£º¡°ÑÆÃÕ¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÎÒ£¬ÔøÊÇÒ»ÃûÖÐѧÊýѧ½Ìʦ¡£ÎÒÓÃÖ±³ß¡¢Ô²¹æÔÚºÚ°åÉÏ»­¹ý¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¼¸ºÎͼÐΣ¬½Ì¸ø¹ýѧÉú¸÷ÖÖͼÐεĻ­·¨¼°Ô­Àí£¬²¢Ñ­Ñ­ÓÕµ¼ËûÃǻشð¸÷ÖÖÌáÎÊ¡£ÀýÈ磬¡°Í¬Ñ§ÃÇ£¡Æ½ÃæÉÏÒ»¶¯µãΧÈÆÒ»¶¨µãÒԵȾàÀëµÄ³¤Îª°ë¾­Ðýת£¬ËùµÃµÄͼÐÎÊÇʲô£¿¡±¡°Ô²ÖùÌåºÍ³¤·½ÌåµÄÌå»ýÔõô¼ÆË㣿ËüÃÇÖ®¼äÓкιØϵ£¿¡±Ã¿µ±Ñ§Éú¶ÔÎÒµÄÌáÎʸøÒÔÂúÒâµÄ»Ø´ðʱ£¬ÎҸе½ÎޱȻ¶ÐÀ£¡ÓÚÊÇ£¬ÒµÓàÎÒ²»½ö×êÑÐǧÆæ°Ù¹Ö¡¢°ÂÃîÎÞÇîµÄ¼¸ºÎ¡¢´úÊýÌ⣬Ҳ×êÑÐÎÒ¼ÒÄÇÔò¡°×æ´«ÑÆÃÕ¡±£ºÎÒÕÒÀ´ÁËÐí¶àÃÕÓïÊé¼®£»ÎÒ¼ÓÈëÁËУÄÚУÍâ¡¢ÓÐÃû»òÎÞÃûµÄ¡°²ÂÃÕЭ»á¡±£»ÎÒ²»³ÜÏò¡°ÀÏÎÌÀÏåý¡±ÏÂÎÊ¡­¡­×ÜÖ®£¬ÎÒÖ®×êÑС°ÑÆÃÕ¡±£¬²»ÑÇÓڳ¾°Èó×êÑС°¸çµÂ°ÍºÕ²ÂÏ롱£¡µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÄÇÕæʵµÄ¡°Ãյס±£¬ÎÒʼÖÕ´¦ÔÚ¡°Ì½Ë÷½×¶Î¡±¡­¡­

¡¡¡¡¡°ºÇ£¡ÃÕµ×£¬Ä㾿¾¹ÔÚÄÄÀ¡±ÎÒÐÄÀï²»Ö¹Ò»´ÎµØºô»½×Å£¡

¡¡¡¡È¥ÄêÊî¼ÙÒ»ÈÕ£¬ÎÒÕý×øÔÚÊé·¿Àïڤ˼¿àÏ룬ºöÈ»£¬ÎÒÄÇλ¶ÁСѧ¶þÄ꼶µÄСֶ×Ó¡°ºôßêºôßꡱµØ´³Á˽øÀ´£¬Ëû´óÉùµØÈÂ×Å£º¡°ÊåÊ壡ÊåÊ壡¡®ÑÆÃÕ¡¯ÎÒ²ÂÆÆÁË£¡¡®ÑÆÃÕ¡¯ÎÒ²ÂÆÆÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÎÒ´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÕÅÑÛÍû×ÅСֶ×Ó£¬Ö»¼ûËûÏ´©¶Ì¿ã£¬ÉÏÉí³àÂ㣬¼çÉÏ¿æÒ»Ö»ºìÉ«µÄÓÎÓ¾¾ÈÉúȦ£¬Á³ÉÏ¡¢Í··¢ÉÏ»¹¹Ò×ÅË®Öé¡­¡­ÏÔÈ»£¬Ëû¸Õ´ÓÍâÃæÓÎÓ¾»ØÀ´£¡

¡¡¡¡¡°Äã¡­¡­¡±ÎÒûºÃÆøµØ¶¢ÊÓ×ÅËû£¬¡°±ðºúÄÖ£¡¡±

¡¡¡¡Ð¡Ö¶×Ó¼ûÎÒÈç´ËÀäÄ®£¬´óΪɨÐË£¬³ÁÒ÷ÁË°ëÏ죬ͻȻȡÏÂÄÇֻб¿æÔÚ¼çÉϵľÈÉúȦÃ͵س¯ÎÒÍ·ÉÏÅ×£º¡°¸ø£¡Ãյס­¡­¡±¶ªÏÂÓ²°î°îµÄÒ»¾ä»°£¬Å¤Í·±ã×ß¡­¡­

¡¡¡¡ÖÁ´Ë£¬ÎҲŻÐÈ»´óÎò£ºÔ­À´ÄÇ¡°Ãյס±£¬¾ÍÊÇСֶ×ÓÅ×ϵġ°¾ÈÉúȦ¡±£¬»òÕßÈ·ÇеØ˵£¬¾ÍÊÇËùÓеġ°Ô²»·¡±¡¢¡°Ô²È¦È¦¡±£¡ºÃ´ÏÃ÷µÄº¢×Ó£¡

¡¡¡¡¡°×æ´«Ö®ÃÕ¡±ÖÕÓڽ⿪ÁË£¡Ò¯Ò¯¸Ð̾µÀ£º¡°¹ÖºÇ£¡Ææ¹Ö£¡°³Ë£ÁË´ó°ë±²×Ó¡®ºï×ÓÅÀ¸Í¹·×êȦ¡¯£¬ÔõôûÏëµ½ÄÇ¡®È¦×Ó¡¯¾ÍÊÇÃÕµ×£¿£¡¡±°Ö°ÖÒ²²»ÎÞÞÏÞεØЦµÀ£º¡°°³ÕûÌìÅúÎļþ£¬»­ÏµÄȦȦһ´ó´®£¬Ò²Ã»Ïëµ½ÍÛ£¡¡±Á¬ÂèÂèºÍÄÌÄÌÒ²·×·××ÔÔð£¬ËµËýÃÇÊÖÉÏ´÷µÄïí×Ó¡¢¶ú¶äÉÏ´®µÄ¶ú»·¡¢Í··¢ÉÏϵµÄ¡°Æ¤¹¿¹¿¡±£¬ÉõÖÁ¸ßѹ¹øÀïÌ׵ġ°Æ¤È¦È¦¡±£¬¶¼ÊÇ¡°Ãյס±£¬¿É¾ÍÊÇûÏëµ½¡­¡­

¡¡¡¡È»¶ø£¬×î¸ÐÀ¢¾ÎµÄ»¹ÊÇÎÒ£ºÒòΪÎÒ²»½öÄêÇà¡¢ÓÐ֪ʶ£¬¶øÇÒÓÐ×ÅϤÐÄ×êÑÐԲȦÕâÀ༸ºÎͼÐεľ­Àú£¬ÀíÓ¦¸üÓÐÌõ¼þ²ÂÖÐÕâÔòÃÕÓȻ¶ø¾¹Í¬¸¸×æ±²Ò»Ñù£¬ÔÚ¡°×æ´«Ö®ÃÕ¡±ÉÏÎÒÒ²½»ÁË¡°°×¾í¡±£¡

¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬Ôڽ⿪¡°×æ´«Ö®ÃÕ¡±Ö®ºó£¬ÎÒÐÄÖÐÓÖÌíÁËÒ»µÀ¡°ÃÕÓ£¬Õâ¾ÍÊÇ£ºÎªÊ²Ã´Ò»µÀ²¢²»¸´ÔÓµÄÃÕÓï¾¹À§ÈÅÁËÎÒÃǼ¸´úÈË£¿ÎªÊ²Ã´ÎÒÃÇÕâЩ³ÉÄêÈ˵ÄÏëÏóÁ¦ÓÐʱ¾¹²»ÈçÒ»¸öº¢×Ó£¡ÄѵÀÚ¤Ú¤Ö

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü