世界危机故事100篇- 第151部分

上将总参谋长的。齐亚·哈克在首都伊斯兰堡宣称，他原先“并未打算介入　

布托总理和反对派长达4个月的纠纷，作为最后手段才采取行动的。”他表　

示军事接管政权只保持三个月，目的是为今后三个月里为公平选举奠定应有　

的基础。　

　　　　　根据军事统治者命令的条款，乔德里继续担任总统。　

　　　　　政变当天晚间，同布托对立的巴基斯坦全国联盟的领导人帕加罗皮尔被　

释放了。该联盟的领导人也是和布托同时被政变当局逮捕的。　

　　　　　7月28月，布托和其他15名政治家也获释出狱。齐亚·哈克分别同他　

们举行了会谈。他把已颁布的在竞选期间各政党必须遵守一些条例告诉了他　

们。条例中规定，凡是阻挠、妨碍或宣传反对举行大选的人，都要被判处　7　

年徒刑。　

　　　　　当布托乘专机回到南部城市拉卡纳家乡时，受到好几干人的欢迎。在从　

机场驱车29公里回家的途中，一路上都有支持者向他撒花瓣。同一天，布托　

从家乡拉卡纳到达卡拉奇，受到成千上万支持者的欢迎。拥挤的人群使他无　

法走下火车。他让火车开到另外一个车站，然后乘汽车回卡拉奇的家，后面　

跟了几百辆汽车。　

　　　　　8月1日，巴基斯坦军政府宣布：大选将于10月18日举行；军队和司　

法部门将监督这次选举。巴基斯坦人民党中央执委会在布托的主持下召开会　

议，决定人民党将参加大选。布托的政敌、巴基斯坦全国联盟也宣布参加竞　

选。　

　　　　　与此同时，布托的政敌反对派政界领导人，要求审讯布托“对社会、国　

家和个人犯下的罪行”。由军队提出的调查工作也正在进行：调查布托总理　

在执政5年期间，所传的贪污、政治谋杀和其他营私舞弊行为。　

　　　　　军政府首脑齐亚·哈克也说，有些人已经控告前总理授意制造政治谋杀　

和绑架。他说，如果地方法庭对布托提出起诉，布托应该作为一个公民承担　


…　Page　426…

其事。如果布托觉得冤枉，他有权申诉。　

　　　　　对前总理布托的指责接踵而来，从谋杀到绑架，从非法抓人到受贿，什　

么都有，甚至还有人指责布托在购买法国“海市蜃楼式”战斗机的交易中，　

接受了200万美元的贿赂。由9个党组成的巴基斯坦全国联盟领导人、退役　

的空军中将阿斯加尔汗，要求在选举以前，审理对布托和人民党其他领导人　

提出的控诉案。布托在自己党内也遇到困难，有大批人退党。　

　　　　　9月3日上午4时，布托在拉合尔郊区海滨的家中再次被捕。进行这次　

逮捕的是警方最高刑事部门——联邦调查局的官员。布托的助手、前警察首　

脑马苏德，被最高法院以“严重无视法律的罪行”判处6个月的徒刑。　

　　　　　9月7日，军管当局命令银行冻结布托和他的夫人努斯特拉的存款。布　

托夫人是人民党妇女部长，她被获准去监狱探望丈夫，他们谈了90分钟。布　

托夫人第二次接替坐牢的丈夫，成为人民党的临时负责人。她领导了一场争　

取丈夫获释的运动，几日来，巴基斯坦各城市连续出现抗议布托被捕的骚乱，　

并和警察发生了冲突。　

　　　　　这种场面说明，不管是把布托关进监狱，还是得出了什么样的控诉，布　

托都会得到一部分群众的支持。　

　　　　　齐亚·哈克将军命令军事法庭审判布托等人。　

　　　　　布托的律师、巴基斯坦前检察总长叶海亚，向最高法院递交了诉状。他　

的申诉是，军事法庭审判布托是不符合宪法规定的，它侵犯了布托应享有的　

权利。　

　　　　　9月20日，已基斯坦最高法院开庭，听取了这项申诉。最高法院在听取　

申诉之后，同意暂时释放布托。但军事当局代表政府发出一个通知，驳回了　

最高法院的请求。通知说，目前正在调查布托和其他一些同事所犯的极其严　

重的罪行，其中包括叛国罪。齐亚·哈克把巴基斯坦首席法官雅各布撤了职，　

任命老资格的最高法院法官谢赫为首席法官。　

　　　　　9月24日，巴基斯坦新任首席法官谢赫，用新的誓词宣誓就任，并开始　

履行职务。法官们声明忠于齐亚·哈克将军的政权。当天，布托被带到高等　

法院出庭。由于案情复杂，法官同意休庭。一场马拉松官司在继续。　

　　　　　对布托案件的审理进行了将近半年。进入1978年的3月，据可靠人士透　

露，在3月中旬，最高法院要审理一桩谋杀案件，布托是这桩案子的主要被　

告。在这前一周，布托的支持者数百人被捕。3月12日，军方政府宣布从即　

日起，对布托夫人软禁15天。软禁令指责她组织游行示威，并且发表煽动性　

讲话。　

　　　　　1978年3月18日，巴基斯坦最高法院全体法官都出了庭，首席法官谢　

赫·侯赛因宣判：前总理布托国为在1974年下令进行政治谋杀而判处绞刑。　

另外还有4个人，包括前保安部队的总指挥阿巴斯和三个下级军官，因参与　

了共谋并且实际动手杀人而同时判处死刑。　

　　　　　布托被判处死刑的谋杀罪，是由反对党的卡苏里起诉的。卡苏里曾是布　

托的支持者，两年前转入了反对党，而且对布托起诉得最凶。　

　　　　　1974年，卡苏里同他的父亲坐在同一辆汽车里，遭到枪弹的射击，卡苏　

里幸存下来，而他的父亲艾哈迈德被打死了。自那以来，调查工作进行得十　

分缓慢。主要嫌疑犯是布托的保安部队首脑阿巴斯、用埋伏的机枪打死的。　

起诉书说，这是布托亲自指使的。　

　　　　　在死刑判决书刚一下达，布托就被转移到监狱中“死刑罪犯”的牢房里。　


…　Page　427…

　　　　　　由于布托被判处死刑一事，使国内气氛再次紧张起来。齐亚·哈克用尽　

一切办法防止民众暴乱。布托一家已被严密地软禁；政治活动完全禁止，数　

百名人民党党员关进了监狱；新闻检查比平时严格得多，官方不希望对审判　

结果发表公开的讲话。同时，除警察外，军队也全面戒严以防不测，如果城　

市里发生骚乱，他们已奉命严厉镇压。　

　　　　　布托向最高法院上诉后，最高法院确定于5月6日，在拉瓦尔品第开始　

审理布托以及另外被判死刑的4人的上诉案。最高法院下令让这五名罪犯在　

5月4日和5日，同他们的辩护律师见面磋商。布托的首席律师巴赫蒂亚尔　

反对这样做，他说应当允许上诉期为通常规定的两年时间。但法院只把开审　

期限延迟到5月20日。　

　　　　　5月17日，布托从拉合尔的监狱转移到拉瓦尔品第的一所监狱。拉瓦尔　

品第最高法院开始审理布托的申诉。布托提出最高法院首席法官安瓦尔·哈　

克没有资格当主审官，因为他们之间有私怨。安瓦尔反驳了布托的说法。　

　　　　　布托从转移监狱就开始了绝食，除茶水以外拒绝进食，以此抗议监狱给　

他难以忍受的条件。经过一周的斗争，布托取得了胜利，结束了绝食。原先　

在牢房外走廊里的5名警卫已撤去，只留一位警卫值班。厕所的门装上了门　

帘。在牢房里装了电灯开关和电风扇。　

　　　　　布托的家属曾要求巴黎律师事务所的巴丹太尔律师、伦敦律师事务所的　

马修斯，出庭帮助布托的巴基斯坦律师，这一要求被当局拒绝。　

　　　　　在高级法院审理布托上诉的初期阶段，布托曾于7月底给法国总统德斯　

坦发出了一封信，这封信后来在法国的《快报》上摘译登载。此信反映了布　

托的真实情感，这封信是这样写的：　

　　　　　　　　　　　亲爱的总统：　

　　　　　　　　　　　在死牢中，我无法把手伸出坚实的铁栏之外，否则，我早已向您致意并表示热烈的　

　　　　　祝贺了。对于您的关心，在我生死未卜的情况下，我的血将滋补我国的男女青年，如同肥　

　　　　　　料养育着无比秀丽的法国玫瑰一样。　

　　　　　　　　　　　从15岁起，我就为自由而斗争，不屈不挠。我曾和尼赫鲁与真纳并肩行动。我见过　

　　　　　　戴高乐，他仪态非凡。毛泽东以其对我的敬重给了我荣誉。在我的身上，政治、诗歌和浪　

　　　　　　漫的幻想揉为一体了。我纯真的爱情中，最为绚丽的是我与人民的爱情。对我来说，人民　

　　　　　　的力量并非一句政治口号，而是永不枯竭的信仰……　

　　　　　　　　　　　总统先生，倘若我得以生存，我将继续战斗，犹如沙场中央的斗牛士，粉身碎骨，　

　　　　　　在所不辞。在我蒙难期间，我的家人经受了不能令人容忍的痛苦。这是我受迫害给我带来　

　　　　　　的唯一真正的悲伤……　

　　　　　　　　　　　您了解我对贵国的热爱和对您本人的欣赏。人类在呼吁更大的公正，如果我活下来　

　　　　　　了，无疑将分享这一呼吁得到的荣誉。如果我不免一死，我在此向您道别，同时祈祷比我　

　　　　　　强的人，去完成解放我国人民于可怕的贫困与苦难之中的战斗。我，一个“杀人犯”，对　

　　　　　　您，不敢以“朋友”相称。虽如此，我仍请您向尊夫人转达我的敬意，以及对您的儿子亨　

　　　　　　利的钟爱。　

　　　　　　　　　　　谨致深厚的友爱之情。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　佐勒菲卡尔·阿里·布托　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1978年7月30日于拉瓦尔品第狱中　

　　　　　　8月下旬，布托的首席律师巴赫蒂亚尔宣称他已结束了他的辩护，大约　

　　　　　　　　在9月中旬左右开始听取起诉总结，然后，被告一方将有机会答辩。　

　　　　　　12月18日，布托到巴基斯坦最高法院出庭为自己辩护。这是他自三月