唐诗选- 第22部分

是陈述之意。　

　　　　　　＇三＇“王风”，《诗经·国风》的一部分，是周室东迁洛邑以后所产生的民歌。“蔓草”、“荆　

榛”，都是荒芜的意思。这两句说春秋时诗歌已零落，战国时，干戈扰攘，诗歌的创作更是荒凉。　

　　　　　　＇四＇这两句指战国时七雄　（秦、楚、齐、燕、韩、赵、魏）互相争战，至秦始结束。班固《答　

宾戏》：“于是七雄唬阚（音消喊，勇猛强悍），分裂诸夏，龙战虎争。”“啖（音淡）食”，吞噬。　

　　　　　　＇五＇“正声”，指上面所说“风”、“雅”一类诗歌。“骚人”，指屈原、宋王等，《楚辞》　

中最有代表性的作品是屈原的《离骚》，后世因称“楚辞体”的作品为“骚体”，《楚辞》的作者为　

　“骚人”。　

　　　　　　＇六＇“扬马”，扬雄、司马相如，都是汉赋的重要作家。这两句说扬雄和司马相如继屈原、宋　

玉而兴起，对后世起了很深远的影响。“垠（音银）”，边际。　

　　　　　　＇七＇“宪章”，指诗歌的法度。这两句大意说扬雄和司马相如以后，诗歌虽屡有变化，但诗歌　

的法度已经沦替，不受重视了。　＇八＇这两句说建安以后的诗歌，讲究形式的华美，不足珍重。“建安”，　

东汉末年献帝年号（一九六——二二0）。当时曹操、曹丕、曹植及建安七子的作品，风格刚健，内　

容充实，后世称之为“建安风骨”。　＇九＇圣代”，指唐代。“玄古”，远古。　

　　　　　　＇十＇“垂衣”，《周易·系辞》：“垂衣裳而天下治。”这句比用《周易》语以歌颂唐朝的政　

绩。合上句是说唐代恢复了古代文化政治的淳　朴之风。“清真”，即自然，与“绮丽”相对而言。李　

白曾说“清水出芙蓉，天然去雕饰”，反对雕章琢句。　

　　　　　　＇十一＇“群才”，指当时的文人。“属”，逢、遇。这两句谓当时文人逢到政治清明的好时代，　

…　页面　55…

乘好的时运，产生了好的作品，有如龙腾鱼跃。　

　　　　　　＇十二＇这两句进一步赞美唐代文学的形式与内容互相辉映，作品又十分丰富多彩，有如秋夜的　

繁星一样，光辉灿烂。“文质”，文学的形式与内容。“旻（音民）”，天空。　

　　　　　　＇十三＇这两句说我的志愿在于象孔丘那样编定一代文献，使之流传千载。相传孔丘曾删定《诗　

经》。　

　　　　　　＇十四＇这两句进一步申述自己愿意效法孔丘的意愿：尽有生之年，努力有所建“立”，直到死　

亡，才停止写作。《春秋公羊传》载，鲁哀公十四年春“西狩获麟”，孔丘见麟后说：“吾道穷矣。”　

传说他所编著的　《春秋》即绝笔于这一年（参阅《左传·哀公十四年》杜预注）。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇一＇　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇二＇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇三＇　
　秦王扫六合，虎视何雄哉　　！挥剑决浮云，诸侯尽西来　。明断白天启，　
　　　　　　　　　　　　　　＇四＇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇五＇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇六＇　
大略驾群才　　。收兵铸金人，函谷正东开　。铭功会稽岭，骋望琅邪台　。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇七＇　
刑徒七十万，起土驰山限　　。尚采不死药，茫然使心哀。连弩射海鱼，长鲸　
正崔鬼。额鼻象五岳，扬波喷云雷。鬐鬣蔽青天，何由睹蓬莱。徐市载秦女，　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇八＇　
楼船几时回？但见三泉下，金棺葬寒灰　　。　

　　　　　　＇一＇本篇原列《古风》第三首。这是一首评论秦始皇的诗，前半说他雄才大略，建立了不朽的　

功勋；后半批评他迷信神仙，并惜以讽刺唐玄宗。玄宗开元末期，好神仙长生术，迎方士张果入宫，　

和另一方士姜抚都封为银青光禄大夫。李白写这首诗是针对当时现实而发的。　

　　　　　　＇二＇“秦王”，指秦始皇（前二五九——前二一0），是中国第一个建立了统一封建王朝的杰出　

政治家。“六合”，古称上、下、四方为“六合”。“扫”，清扫。“虎视”，如老虎一样雄视。《周　

易·颐卦》：“虎视眈眈。”　

　　　　　　＇三＇这两句说秦始皇统一中国，诸侯都西向臣服于秦。这里用《庄子》成语比喻秦皇征服群雄。　

　《庄子·杂篇·说剑》：“天子之剑以燕谿石城为锋，……上决浮云，下绝地纪，此剑一用，匡诸侯，　

天下服矣。”“决”，断。　

　　　　　　＇四＇这两句赞美秦始皇英明果断，雄才大略，能驾驭群才。　

　　　　　　＇五＇这两句说秦始皇销毁天下兵器，铸为十二个金属人像，天下太平统一，函谷关也可以向东　

大开了　（见《史记·秦始皇本纪》）。“函谷”，函谷关，在今河南灵宝县西南，东至崤山，西至潼　

关，形势险要。秦未统一前，防守甚严：“关法鸡鸣而出客”（《史记·孟尝君列传》）。这里说秦　

统一全国后，函谷关不必防守了。　

　　　　　　＇六＇这两句说秦始皇巡游天下，树碑立石，歌颂秦的功德。据《史记·秦始皇本纪》，始皇二　

十八年，南登琅邪（音郎雅），“乃徙黔首三万户琅邪台下；复十二岁，作琅邪台，立石刻，颂秦德”。　

三十七年，“上会稽，祭大禹，望于南海，而立石刻颂秦德”。“铭功”，记功。“会稽岭”，即会　

稽山，在今浙江绍兴县。“骋望”，极目四望。“琅邪台”，在今山东省诸城县东南海滨的琅邪山上。　

　　　　　　＇七＇这两句说秦始皇令罪犯修筑骊山陵墓。《史记·秦始皇本纪》：“始皇初即位，穿治骊山，　

及并天下，天下徒送诣七十余万人，穿三泉，下铜而致椁。”“骊山”，在今陕西省临潼县。　

　　　　　　＇八＇“尚采”以下十二句说秦始皇还要寻求长生不死之药，茫然无若而哀叹。亲自用连弩（能　

一连射出许多箭的弓）去射海鱼。而长鲸巨大，鼻子象山似的，扬波喷雷，它的鬐鬣把天都挡住了，　

哪里看得见蓬莱仙山呢！徐市（音福）载着童男童女的楼船什么时候才能回来呢？但见三泉（三重泉，　

深掘地至水）之下，金枪装着皇帝腐朽了的骨灰。据《史记·秦始皇本纪》，秦始皇命方上求不死药，　

齐人徐市说海上有蓬莱、方丈、流洲三座仙山，上有仙人居住，愿带童男童女数千人到那里求神仙和　

长生药。徐市去了几年，没有求到，害怕受惩罚，骗秦始皇说蓬莱确有仙药，但海上有大鲸挡住去路，　

希望有善射者同去射死大鱼。秦始皇令入海去的人带了捕捉大鱼的工具，自己带着连弩，从琅邪往北，　

…　页面　56…

直到荣城山，也没有见到大鱼，到之罘　（音浮），才射死一条。“鲸”，属哺乳类，大者长六七丈，　

鼻孔位于头上，常露出水面喷水，水形如柱。“崔嵬”、“蔽天”，“喷云雷”都是夸写鲸鱼的巨大。　

　“金棺”，即铜棺。据《史记·秦始皇本纪》记载，秦始皇初即位时即铸铜为棺椁，深凿地以筑墓穴。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三＇一＇　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇二＇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇三＇　
咸阳二三月，宫柳黄金枝　　。绿帻谁家子，卖珠轻薄儿　。日暮醉酒归，　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇四＇　
白马骄且驰。意气人所仰，冶游方及时　。子云不晓事，晚献长杨辞。赋达　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇五＇　
身已老，草玄鬓若丝。投阁良可叹，但为此辈嗤　　。　

　　　　　　＇一＇本篇原列《古风》第八首。唐玄宗天宝初年，因为宠爱杨贵妃，外戚杨国忠官自御史至宰　

相，凡领四十余使。杨贵妃的三个姐姐封国夫人。朝廷大权操在杨氏手中。杨国忠又和杨贵妃的姐姐　

虢国夫人淫乱。李白借西汉董偃故事，讽刺当时政治的腐败黑暗；又借扬雄的事，为文士的不遇慨叹。　

　　　　　　＇二＇“咸阳”，指长安。　

　　　　　　＇三＇“绿帻”，指西汉馆陶公主的情夫董偃。董偃初随母卖珠，出入武帝姑母馆陶公主家，后　

与馆陶公主同居。武帝至馆陶公主家宴饮时，偃头裹绿帻　（当时卑贱人裹绿帻）拜见，受到武帝的封　

赏，后来又被武帝宠用。　

　　　　　　＇四＇这四句写权贪骄纵浪游，扬扬得意的神气。　

　　　　　　＇五＇“子云”，汉代扬雄（前五三——前一八）字子云。“不晓事”，不懂世务。汉杨修《答　

临淄侯笺》：“修家子云，老不晓事。”这六句以扬雄的遭遇，写当时文人不受重视。“长杨辞”，　

指扬雄的《长杨赋》。此赋写汉朝声威之盛。“草玄”，扬雄曾仿《易经》写《太玄经》，对当时社　

会政治表示不满。“投阁”，王莽时，扬雄作了《刷秦美新》歌颂王莽。他的学生刘芬犯罪，扬雄受　

株连，在收捕时，扬雄从他校书的天碌阁跳下，几乎死去，后被赦。“此辈”，指权贵们。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　四＇一＇　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇二＇　
胡关饶风沙，萧索竞终古　　。木落秋草黄，登高望戎虏。荒城空大漠，边邑　
　　　　　　　　＇三＇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇四＇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇五＇　
无遗堵　　。白骨横千霜，嵯峨蔽棒莽　。借问谁陵虐？夭骄毒威武　。赫　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇六＇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇七＇　
怒我圣皇，劳师事辇鼓　　。阳和变杀气，发卒骚中土　。三十六万人，哀