阌笆ε牡模咕ば拚亍！北柿怂始纾骸鞍ィ悴惶嵛一共幌胛剩也幻靼祝裁茨忝侵泄伺牡恼掌寄敲葱榧伲破し舳嘟】刀嗔晾觯裁从惨刹园祝靠瓷先ジ久谎换盍Γ蟾龃刮２∪恕５し镅鄱嗝匀耍裁匆蜒塾巴康媚敲磁ǎ且罘炊缓每础；褂校岷诘耐贩⒍嘤形兜溃裁匆境苫粕慷矫婵着浣鹜贩ⅲ翟诨！彼ざ鹄矗纯烀诺氖衷诳罩谢佣Ｎ颐挥凶魃艘换幔植桓市牡乜挂椋骸安还忝嵌浴轿幕飧龈拍畹睦斫猓嗟逼模サ暮美澄氲缬袄铮歉鲇治鲇挚尚Φ某虏槔恚荒忝堑弊髦泄说拇剩衷冢榭鏊淙缓枚嗔耍墒牵泄幕恼访婷玻⒉皇峭夤巳菀装盐盏摹！北晃乙槐菊谋缏矍欢盒α耍骸氨鸪对读耍揖醯媚阏飧龌保苡卸教蒯纾颐蔷拖不墩飧觥！蔽已瓶谖扪裕嘶南挛业恼飧薄扒衙葡唷薄！�
拍照完毕，我进更衣室去换衣服。更衣室的隔音效果不好，外面的响动全听到。法蒂玛和鲍勃正在说悄悄话。法蒂玛问：“满意吗？”鲍勃：“还可以，看公司的头头怎么选吧，我遗憾的是，她的‘东方味道’还是缺了点。”“哦？说具体点。”“……让她束胸更好。”法蒂玛哈哈大笑：“这，我可不敢说。”鲍勃亦笑道：“我更不敢。”然后，肆无忌惮地笑起来。
束胸？想不到在强调“性感”的美国，我还是逃不脱同样的尴尬。回想在国内的演艺生涯，我在三部电视剧中担任过一号女主角，都是正面角色，可是，三个不同的导演，三部不同的剧本，在三种不同的时间，三个不同的省份，我接到的居然是一模一样的命令：“束胸。”理由也是一模一样的：正面角色怎可以这般“性感”？那三次，我都乖乖地照办了，尽管很是无奈。事过很久，我仍旧不能释怀：为了角色，我在“形像”上作点牺牲事小，这种规条背后所藏的，对女性身体的成见才可怕。也是为了“胸”的问题，我长期被分派去扮演我所恶心的反角，我曾经为此痛不欲生。胸的困扰，是我离开演视圈，踏上新大陆的原因之一。
此刻，更衣间外的笑声如尖刀一般刺进我的心脏，我躲在里头，没有立刻出去，犹豫着：要不要主动束胸，再去请摄影师拍照，好争到榜首，赚它5千块？更衣室的架子上刚好有一盘纱布，看来，是专门为需要束胸的模特备下的。我拿起纱布，在胸部紧紧地缠上一圈又一圈，这活计，我从前作过三次，自然熟练得很。到最后，几乎不能呼吸了，才到穿衣镜前看看自己，触目的是平平无奇的胸部。在崇尚自由的国家，在言必称“性感”的时装界，我作为一个中国人，难道非得为了迎合洋人，而这般折磨自己吗？即使我的照片中选，刊登在封面上，形像也是个黄皮寡瘦的怪人。我才不要呢！我狠狠地扯下纱布，穿好衣服，满脸怒气地走出来，连招呼也不打，扬长而去。目瞪口呆的法蒂玛罗拉和鲍勃，在背后高声叫我，我头一不回，走出大楼。我晓得，这是最后一次。
到今天，我的“模特梦”早已被孩子的尿布和奶瓶所取代，至今不能淡忘的，并不是个人的荣辱得失，而是对东西方文化差异的思考。一位西方哲人说：“东是东，西是西，东西永远不相期。”在若干时髦的美国人眼里，所谓东方文化，无非是气功、功夫、风水、禅和十二生肖之类；对於中国博大精深的文明的底蕴，他们并不能触及。最近，旧金山一位作家举了一个实例，它适足说明中国文化搬到洋土地来的遭遇：一家大企业在旧金山一家五星级宾馆举行年度表彰大会，为了显示隆重和豪华，特意以高价聘请第一流的设计公司布置会场，主题定为：东方情调。讲台上端有喷雾的金龙，四周有宫灯，有彩带，讲台两旁是这样的“中国对联”：“团工队作客，夥伴顾信仰”。这不是书法，而是从电脑的字库搬来的宋体，每个一英尺丁方，大是够大了，但是有意义吗？没有，在不懂中文的设计者眼里，这十个字无非是图案，是线条，是后现代风味的“抽象画”，却不是“汉字”。回过头说我的遭遇，如果不竭力压平胸部，就不算具有“东方味”，这般的观念，不是和搬到美国来的“对联”一般滑稽吗？
作者简介：曾宁，出生于上海。在国内时曾任职演视界，参与数十部电视剧的演出。90年代初来美，现在旧金山一家中文传媒工作，业余写作。
蛤蟆塘镇的鸡血事件
巴音博罗
仿佛一阵风，蛤蟆塘镇忽然流行开了一种健身运动——鸡血疗法。参加者非常踊跃，尤其男人们趋之若鹜，因为是雄鸡血，所以具有更普遍深刻的意义。要想改变目前这种阴盛阳衰的可悲局面，男人们确实需要公鸡那种雄赳赳、气昂昂的斗志和品质。而裤裆胡同的刘二柱对此却有不同看法，他历来不相信什么武术奇功、民间绝技，也从不把红茶菌、小球藻和香功等神乎其神的东西放在心上，倒是那位一身重病、平日连喘气都累的邻居张大爷因为注了雄鸡血就面庞红润、精神抖擞的模样让他吃了一惊。难道这玩意真有这等神力？咳，管他哩，又不费多大事儿，不花多少钱，别人疗得，我也疗！就这样他抓住他家那只羽毛灿烂的大红公鸡，去了医院。
一到医院门口，着着实实唬了他一大跳。黑鸦鸦的人群里三圈外三圈，从注射室穿过走廊，一直排到院子里大门外，老老少少全都一个姿态，怀里各抱一只大公鸡，神色庄穆，好象参加追悼会。
刘二柱嘻皮笑脸惯了，看见这场面心里好笑，就凑到一熟人前，刚想扔几句荤嗑解解闷，背后一声断喝：不许夹楔！声若铜锣，又吓一跳，扭回头，却见所有人都怒目而视，不由脊背发凉，把溜到舌尖的话生生咽回去，乖乖踅回队尾，垂头丧气戳在那儿。
但公鸡们可不理会人们的情绪，那些鸡冠红艳，羽毛纷披的鸡脑袋转来扭去，黑亮的眸子虎视眈眈望着四周，口里发出咕咕威胁，仿佛要发动一场血腥争斗。
刘二柱排在队尾，正暗自发愁，忽见一白大褂女护士袅袅婷婷经过，眼睛一亮。小王，王玉琴！
那护士扭回头，扑闪着长睫毛大眼睛上下打量一番，忽然惊喜地叫了起来，刘二柱！嘻嘻嘻，你跑来干什么？
这不鸡血疗法么，管他顶不顶用，随大流！
你们呀……她摇摇头，仍然扑闪着大眼睛。行，跟我走吧。
想当年，刘二柱可死皮白脸追过人家，没成！不过这份情谊至今还保存着。所以他一边屁颠颠跟在后面，一边在众人的羡慕里回忆遥远的过去。
一进注射室的门，就见一戴口罩的大夫在抱鸡者的配合下，正用力拉开一只芦花公鸡的翅膀。偏偏叫王玉琴的护士与她打招呼，二人低声嘀咕几句，一不留神，那只十分强健的鸡翅忽扇过来，扑哧哧旋起一股强风，从大夫掌中脱开，并在抱鸡者脸上狠扇一记耳光，而落在大夫手心的，仅是几根美丽的羽毛。
抱紧喽！大夫冲那抱鸡的胖子呵斥，好像责任完全在他。
哎哎……胖子脸上留下一道紫红印痕。
大夫重新抓住鸡翅，在它腋窝底部找到一根青色血管，然后拔下绒毛，涂上碘酒，冷丁一刺，殷红的血慢慢流进粗大针管里。就这样，刚才还拚命挣扎的鸡，此刻忽然安静下来，白色眼睑微闹着，嗓子里轻轻发出做梦打呼噜的细微声响，像是十分舒服受用，任凭那些血汩汩流出。一直到大夫将针管用力一拔，公鸡被抱鸡的胖子向地上一丢，才受惊般清醒过来。
而另一大夫赶紧在胖子手臂上扎紧橡皮管，然后噼啪用力拍打几下，找到一根静脉，涂上碘酒，飞快地把那只鸡血针管刺进去，慢慢地推……
就这样，由于王玉琴的帮助，刘二柱在胖子之后就顺利注射了鸡血。回家路上，他抱着那只刚被抽完血的公鸡，觉得轻了许多。原先威风凛凛的脑袋无力地耷拉下来，好像阳萎者的那玩意儿；尤其那扇翅膀，松得像他家撕烂的纸扇，要用手帮它推回去，才能闭拢。而且它全身的羽毛都竖着，瑟瑟发抖。刘二柱想象鸡血在他血管内流淌的情景，似乎不可思议，如坠梦里。
但身体上的感觉都是真实的。连续几次注射，他开始周身发热，血管鼓胀，全身充满力量，而且精神也越来越强。以前一熬夜就打蔫，现在三天不睡，也毫无倦意，尤其性能力。记得头一回注射的当晚，他一回家就“袭击”了老婆。当时女人正在厨房里洗菜，刘二柱忽然用一种强迫性质的方式将她按在案板上，拽掉内衣，毫无章法地一下子就进入了实质性内容，弄得女人尖声呼叫：你疯了么？轻点，你弄疼我了……但这种阻拦越发激起他的野蛮，越发使他更为强硬地去做，直到天崩地裂风暴歇止……
事后老婆不但没生气，反倒惊喜异常地抱紧了他，真是有趣得很。而他的这种冲动频率也越来越密，不仅夜晚，有时白天孩子不在家，他也会突然出击，如法炮制。有一次在单位，办公室一位叫丽的女同事过来与他谈天，由于他偶然用目光抚摸了一下她裸在裙摆下的一小截美妙绝伦的玉腿，不禁下体热胀，冲撞而起，他急中生智，赶紧拉开抽屉遮在体上。偏偏丽啰嗦不走，他只好装作胡乱翻找什么东西忙个不停。（据传这位女同事平日很风骚，曾数次挑逗过他，但刘二柱迫于她与顶头上司黄科长的那种关系，和自己那方面的事情，一直避而远之）这时丽竟然凑过来，将那只绵软得近乎无骨的手掌轻曼地摩娑他的肩头和耳垂，弄得二柱呼吸更加急促，脖颈挺拔似柱，眼珠瞪得如牛。蓦地，丽一把将抖个不停的抽屉关上，而刘二柱也转身嗷地将她扑倒在办公桌上……
在此期间，连有人敲门，