然而已经迟了。他住的房间已被翻得乱七八糟。卡里走进房间，把椅子
扶正，坐下来呆呆地望着这一切。肯定有人来寻找过什么。卧室里所有的橱
柜抽屉都被打开了，他的文件四处散落着。还好，护照安然无恙。幸亏他把
白金汉先生的支票和地图带在身上了！对，这个搜查者一定是为找那张西林
拉地图而来的！他会是克罗斯雷，还是斯纳尔德？莫非还有别的什么人对腾
空术大感兴趣？
现在该怎么办呢？是去调查克罗斯雷和斯纳尔德，还是从这件非法搜查
案入手寻找作案者？卡里认真地想了想，决定完全抛开这一切。他不应该偏
离主要的目标；也就是说，他应该听从白金汉先生的建议，到西藏去寻找西
林拉！他当即到旅行社，预定了去新德里的飞机票。在那里他可以跟一个旅
行团同去西藏。
第二天一早，卡里到了机场。他乘上的是一架英国航空公司的喷气式客
机。十七小时后，他到了新德里，很快又转乘飞机飞向尼泊尔。
他的身边坐着个喇嘛，剃着光头，身着黄袍。卡里心想，也许这个喇嘛
会了解一些西林拉的情况，他转脸问喇嘛：“请问，你会说英语吗？”喇嘛
笑了，说：“会的，我叫罗布桑。你是从美国来？是旅游？”
卡里说：“不完全是旅游。我想来找一个地方，它叫西林拉。”
罗布桑一惊，迷惑地望了他好一会儿，重复地念着西林拉这个地名，问
卡里：“你希望从那里得到什么呢？”
卡里回答：“我想了解腾空术的秘密，至少，是确定有没有这种事情。”
罗布桑又笑了笑，说：“如果是这样，我可以帮助你。到加德满都后，
你如果能到我家去做客，我会告诉你西林拉的秘密。”说着，他把地址留给
了卡里。
… Page 223…
飞机在离加德满都10公里处的机场着陆了。这里是尼泊尔的首都。一辆
大客车载着旅客们沿着一条白砂石路驶向市区，沿途不时可见一座座风格独
特的寺庙。市内建筑大多是两层楼房，白壁，平顶，门窗却用蓝、绿、红三
色涂成艳丽的色彩。盛开的花圃处处可见。
卡里在宾馆办理了登记手续，领到了供登喜玛拉雅山用的氧气袋。但是
他不想立即登山，他必须我一个向导。这个知道西林捡的向导就是飞机上结
识的罗布桑喇嘛。
罗布桑的家很好找。一见面，卡里就说：“对不起，我这么快就来打扰
你了！”
罗布桑请他进屋，说：“别客气！其实我倒希望你早点来。我好把西林
拉的故事告诉你。”
卡里问：“你知道它在哪儿？”
罗布桑避而不答卡里的问题，却说：“有很多人都想知道它在哪儿。”
卡里说：“我倒设想到腾空术这样被人重视。”
罗布桑摇摇头，说：“他们寻找西林拉，并不是热衷于腾云驾雾，而是
追求财宝！”
卡里惊奇地问：“什么财宝？”
罗布桑说：“我给你讲个故事吧，信不信由你。你知道成吉思汗吗？”
卡里点点头，说：“知道。他曾经征服了大半个世界。”
罗布桑说：“对。在十二世纪，蒙古骑兵几乎征服了当时所有的国家，
从中国到中东，直到欧洲东部。所到之处，他们疯狂地掠夺财物、黄金、珠
宝、价值连城的艺术品，所有这些财宝都被送径当时的蒙古首都喀勒喀河。
据说装满了一千顶帐篷。后来，成吉思汗死了。他的孙子忽必烈做了中国的
皇帝，定都北京，并派人将财宝运往京城，但是，财宝一直没有送到。忽必
烈最后派了大批军队前往喀勒喀河，去搬运财宝，然而财宝已无影无踪。据
说是被一支庞大的沙漠车队带过了戈壁滩和塔克拉玛干沙漠，运到了西藏高
原。”
卡里恍然大悟：“运到了西林拉？”
罗布桑说：“许多人是这样认为的。直到现在他们还在寻找西林拉，为
的是得到成吉思汗的财宝。你也是其中之一。”
卡里赶紧声明：“我是受人之托来寻找西林拉的。但我不是为了财宝，
而是为了腾空术。”他说了白金汉先生和克罗斯雷打赌的事，并且说这是他
接手的第一个案子，他希望能办好这件案子。
罗布桑说：“如果真是这样，你就不必去了。在这里跟我学瑜珈功吧，
到时候你就能腾云驾雾的。如果你实在学不会，我就跟你去美国，证明腾云
驾雾实际上是可能的。总之，到达西林拉远比你想像的困难得多，你也许能
找到它，但能不能回来却无法肯定。如果你坚持要去，我可以送你去查特巴
寺庙。据说，这座寺庙是通向西林拉的第一站。你自己决定吧！”
卡里认真地想了想。最后他决定先去查特巴寺庙，如果他实在找不到西
林拉，再回来请罗布桑帮忙也不迟。罗布桑交给他一封推荐信，是写给查特
巴寺庙的喇嘛的。卡里向旅行社说明他改变了计划．补交了特别旅游费。旅
行社为他提供了车辆，和一位叫梅莉的青年女翻译。汽车飞驶着穿过一片开
阔的山谷，然后向北，驶向峰岭起伏、铺满金辉的山峦。
到查特巴时天已经黑了。查特巴是一个小村庄，暮霭中依稀可见矮墩墩
… Page 224…
的石头房子，簇拥着一座寺庙。晚上，卡里和梅莉分别住在村民家里，因为
这里根本没有旅馆。
第二天清早，卡里和梅莉缓步登上高高的寺院台阶，一位老喇嘛接待了
他们。他仔细地读完罗布桑的信，转脸同梅莉说了几句话。卡里完全听不懂
这种语言。梅莉翻译道：“他让你跟他去。他将单独接见你。”
卡里指了指自己的耳朵，表示听不懂喇嘛的语言。老喇嘛已经明白了，
微笑着对梅莉说了几句话。梅莉惊奇地看着喇嘛，好像不相信自己的耳朵。
过了一会她才告诉卡里：“喇嘛说他不需要翻译。因为在广表无际的智慧境
界中，通过心灵感应，人就能与别人进行交流。一切语言都是多余的。”梅
莉忍不住摇摇头，又说：“我真不理解，人们现在还迷信这些东西！”
不管梅莉怎么想，卡里只好单独跟着喇嘛向寺院深处走去。他们来到一
个方厅，厅的一角安置着一座圣坛，上面是尊释迎牟尼的坐像，很像卡里在
斯纳尔德那里看到的那一尊。厅内香火缭绕，散发出奇异的劳香。
喇嘛示意卡里端坐在地上，面对圣坛。他自己也在卡里对面坐下来，闭
目静思。卡里学着他的样子也闭上了眼睛。片刻以后，他仿佛被带上了高空，
脚下是白雪覆盖的山峦，银光闪烁。群山环绕之中有一片绿色的村庄，它依
傍在蓝宝石般的湖边。林子的中央是一座金顶辉煌的寺院。卡里甚至能看清
葱郁挺拔的树木，千姿百态的花草。毫无疑问，这是西林拉！
接着，他看见一些喇嘛正闭目盘腿，沿湖端坐，慢慢的，喇嘛们一个个
开始离地而起！他们始终保持着盘腿端坐的姿态，越升越高，一直到把卡里
围在他们中间。卡里低头看去，寺院好像披上了一层薄纱。它的旁边突然展
开了一个纵深几里的天然大洞穴，里面堆满了奇光异彩的珍宝。卡里做梦也
没想到世界上会有如此之多的珍宝！
渐渐地，寺院变暗了。包围着卡里的喇嘛们也降回地面。他睁开眼睛，
惊奇地发现自己仍然身在查特巴寺庙的内厅里，但是令他更为惊奇的是，他
清楚地看到对面坐着的老喇嘛正双目紧闭，飘摇向前，离地大约一米高。不
一会儿，他也安然落座了。
喇嘛把卡里引到寺庙门口，交给梅莉，又对她说了几句话，回转身消失
在寺庙里。梅莉莫名其妙地说：“我真不懂，他说你已经彻悟了。只要全神
贯注，静心守念，只想西林拉，你就能达到目的。”
卡里点了点头。他完全懂得这话的意思。他想，当他回到美国时，他已
经有能力保全白金汉先生的财产了。但是，他不相信克罗斯雷与白金汉打赌
完全是因为好奇。那个百万富翁很可能是听说了西林拉财富的秘密，企图迫
使白金汉重新寻找西林拉，他就可以顺利地找到那笔财富了。不用说，他所
遇到的斯纳尔德、莫里森女士……这些人也卷进这个事件了。看来，围绕寻
找西林拉财富，还会有一场生死搏斗呢。
（薛兵）
… Page 225…
谁是凶手
1884年3月16日早晨，英格兰西部的沃拉斯小村里发生了一件惊人的
怪事：头天晚上，一家兄弟二人与妹妹在屋子里玩扑克牌，到第二天早上，
发现他们仍没有离开牌桌。两个哥哥一会儿半着嗓门唱不成调的歌，一会儿
又高声吆喝叫喊，一会儿又疯疯癫癫地嘟哝些什么。他们已经发了疯。他们
的妹妹，一个年轻的漂亮姑娘，却坐在椅子上早死了。她显然是被吓死的，
因为她满脸惊厥恐怖的样子，好像突然间见到一件十分恐怖的东西，这才使
她一下子惊吓至死。他们三人身上没有任何伤痕，门窗也好好儿关着，没有
任何人进出过。仆人们首先请医生来诊断。医生进屋一看这副情景，也觉得
受不了。他的脸白得像一张纸，并感到头晕，一下子倒在椅子上。
正好这时福尔摩斯和华生住在附近�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架