了他对不起米尼以後，又说：现在什么也无法挽回了，只有一条路。平头问什么路，阿康说，假如米尼也另有一个男人的话，他良心上才可平静，米尼就冷笑。平头说：你不要冷笑，阿康这样想是对的，这样你们就平等了，谁也不吃亏了。米尼说：然後你就担任这个任务了？平头笑了，说：米尼你的嘴真是刻薄，不过，我也正是喜欢你这个。米尼冷冷地说：不需要你喜欢。平头直管自己说下去道：老实讲，第一次看见你的时候，是很失望的。你不年轻了，也根本说不上漂亮，你知道，在上海这个地方，年轻漂亮的女孩子是很多的。我觉得和你在一起，又浪费钞票又浪费青春，我是看在阿康面子上的。阿康是个聪敏人，你也是个聪敏人，我喜欢聪敏人。後来，我就服你了。谢谢，米尼说。你不相信我？平头忽然说，语气里流露出一种少有的委屈，不由使米尼心软了。当时，是一个闲暇的夜晚，米尼和平头躺在亭子间的床上。这个亭子间，米尼和阿康平均分配使用的时间，至於在里面做些什么，他们彼此从来不问，也很少照面，常常是由平头在中间传达意见。这晚他们只稍稍做了些那类事情，然後就躺在各自的枕上说话。他们说了很多，平头甚至还说了些他自己的事情给她听，他说他这三十多年里，在少教所，劳教农场，监狱，拘留所的时间，前後加起来倒有一半了。他从这些地方进进出出的，门槛都快踏平了，他给米尼看他头上的伤疤，还有手腕上手铐留下的痕印。米尼说：你这家夥，终有一天会死在枪口下的。他有些得意地笑了。米尼又说：阿康跟了你要倒楣的。他反驳道：不见得。你也要使我倒楣的，米尼再说。你这样说倒叫我没有话说了，平头说。为什么没话说呢？米尼问。平头先不答，停了一会儿才说：我觉得你们其实并没有什么损失，你想想，女人总是要嫁人的，总是要跟男人的，现在不也是和男人在一起，不过数量上多一点就是，好比是批发改零售罢了。你跟了一个男人要烧给他吃，洗给他穿，你还要上班赚工资，养了孩子自然也是姓他的姓，一样陪他睡觉，你能不陪他睡吗？而现在，反过去，男人买给你吃，买给你穿，你说哪样合算？你不要冷笑，我说的是实话。你看，这两种价格的差距是多么大啊，这是多么不合理的事情啊！这是必须要改革的事情。被他这一番道理深入浅出的一说，轮到米尼没有话说了。所以，平头总结道，你不应当恨我，我们是一条船上的人，你要有主人翁的精神，要有当家作主的精神，要把这条船看作是你自己的船，当然，我们会有许多倒楣的日子，可是，恶梦醒来是早晨，光明总是在前边。平头激昂起来，米尼就叫他不要发神经病，平头抱住了她，说：和你在一起，我心里好像定了许多。米尼挣脱着，说不要听他这些骗人的鬼话。他不让她挣脱，说：米尼，你是一个很有用的女人，不是那种只会给男人找麻烦的女人，当然，开始的时候，你还有些糊涂，在一些事情上不够明白，可是现在，经过我的培养和教育，你简直没有缺点了。米尼好容易挣脱出来，扭过脸不理他，平头凑过脸去又说：你不是那种只认识钞票的女人，在我这里的女人，全是只认识钞票的女人。米尼转过脸说：说到钞票，我正想同你说呢，你也给我找一些宾馆里的生意，也让我们看看外汇券是什么样子的，找来找去都是些外地人，住在狗窟一样的旅馆，一碗鸡鸭血汤做点心。这话伤了平头的自尊心，他沈下脸，半天没有说话。米尼推推他的肩膀，说：不要紧，继续努力。平头拨开她的手，反身却扼住了她的脖子，咬牙道：你看不起我？你看不起我，我就扼死你。米尼被扼得说不出话来，双脚踩水车那样蹬了一会儿，平头才松了手，翻身下床，穿上衣服走了。米尼喘过气来，说：再会！平头没有回答，开门走了出去，不一会儿，窗下就响起了摩托车起火的声音。
这一个不欢而散的夜晚，他们互相间了解了许多。
後来，阿康开始和米尼联系了，他通过查理去找米尼。只要给查理钱，查理什么事都愿意干的。而且，慢慢的，他学会了两头拿钱，在米尼处说阿康让米尼付钱，阿康处则说米尼交代阿康付钱。他们上了几次当後就学乖了，两人约定，不论怎样，这钱都是由阿康支付，他才没了辙。可是他却提高了价格，说，如今样样东西涨价，这一样不涨是不应该的。阿康火了，就说：你不去叫米尼，我自己去，查理就很狡黠地说：上次我去叫米尼，门口碰到大阿舅，大阿舅问我：叫米尼做什么？我想了想，就说——阿康笑了：大阿舅会和你说话？大阿舅看见你也未必能认得你的，大阿舅是连米尼都快认不得了。查理就说：他认不得我，我认得他呀！阿康听了这话，就沈默了，停了一会儿，又笑了，说：查理，我没想到你是真长大了，查理也笑。他现在基本上不去学校读书，老师找到家里来的时候，还没开口，那父亲就问：查理在学校怎么样啊！老师说：查理好久不来学校了，你们要管管他。家长就说：他要不回家，归我们父母管，不去学校，则归老师管，家，他倒是天天回的。老师从此也就不上门了。查理把米尼唤出来，阿康再和她一起去指定的地点，路上，他们会说一些平常的话，阿康还买一些东西给米尼吃，就好像一对朋友在逛马路或是去电影院一样。米尼问阿康还上不上班了，阿康含糊其辞，或者反问说：你还上不上班了？两人就笑。上班这一桩事变得很荒唐似的，像是另一个世界里的事情。阿康有时候也说，准备辞去工作做生意。米尼问他打算做什么生意，他说做水产赚得多，风险却大，他身体也挡不住，还是做百货比较好。米尼问他什么时候辞职，他就今天推明天，明天推後天。米尼晓得他只是说说而已，干是干不成的，问他不过是逗他玩玩。否则，在一起说什么呢？他们已经很久没有在一起过夜了，过夜的事情也变得很遥远。有时候，晚上太累了，白天米尼就在亭子间里睡觉，如果白天在家里走廊上睡觉，是会引起怀疑和冷眼的。她睡在床上，阿康就坐在沙发上，到了中午去买一些生煎包子来，米尼坐在床上吃了，再继续睡。阿康不去碰她，她睡着的时候，他就抽烟，或者出去兜一圈再回来。这种时候，他们会想起，他们曾经是一对夫妻时候的生活。尤其是傍晚的时间里，窗外再下几点小雨，米尼懒洋洋的，赖在床上不肯起来，阿康靠在沙发上，等她起床。她慢慢地穿衣服，穿长袜，化妆，然後两人一起出门。天已经黑了，雨点打在他们合撑的伞面上，啪啪地清脆地响。米尼挽着阿康的胳膊，走在湿漉漉的弄堂里。街上刚亮起路灯，水汽溶溶地照耀着。他们从新造的中外合资的大饭店门前走过，锐利地辨认出那些踯躅在附近马路上的女孩，她们大都摩登而高傲，使米尼自愧不如。她惊奇地想到：即使在地狱里，人似乎也分为一二三四等的，这世界相当奇怪。他们在一个中等的譬如“绿杨村”那样的饭馆里和他们要见的人碰面，然後就坐下来吃饭。米尼对这人稍作审视，猜想这是哪一类的男人，然後她便可对症下药。有时她会很自负地想到：她这一生与男人的经验，可抵过别人一百次的人生。米尼是个肯动脑筋的人，她常常在想：男人是个什么东西？她觉得她与男人在一起，她是个人，而男人则更像是畜生。只要将他们推过一道界线，他们便全没了理智，全没了主意，他们就变成了狗样的东西。米尼的工作是有效地将他们推过这道界线，让他们做一次畜生，看了他们不能自已的颠狂模样，米尼觉得非常快乐。她从心里很轻蔑他们，他们大都不是她的对手，她几乎不费吹灰之力便可收拾了他们。所以，她想：平头是男人里面数一数二的。自从那次分手後，她有较长一段时间没有见到平头，过了一些日子，阿康也不见了。她怕他们会被抓进去，她觉得他们，还有她，被抓进去是迟早的事情。过了几天，她遇到了一起去浦东玩的那个女孩，女孩说，他们并没有进去，她这才放心。然後，她们两人就结伴到舞厅或茶座门口去。她们站在那里，只须做出一些会意的眼神，不久就会有单身的男人来邀她们进去。虽然赚不了什么钱，却可消磨一个夜晚。她们称此为“斩冲头”，这年月，上海的“冲头”是很多的，可谓要多少就有多少。平头是不大鼓励她们出去“斩冲头”，说她们会吃亏，实际上他是怕她们得到更好的机会而摆脱他。米尼对这点很清楚，她明白这也是她制约平头的条件。而她并不太热心於这种活动，是因为这样自己出马比较起有人搭桥，就不够体面，身价要跌落得多。她只是为了解闷，偶尔才去那么一二次。否则，晚上做什么呢？一人独处的夜晚，使米尼感到惧怕，她总是要逃避这样的夜晚的。
有一天，阿康来了。带了一笔生意，是在一个朋友的家中。他们在里间，阿康就在外间里等，然後和米尼一起回家。他告诉她：平头也回来了。这些日子，他们原来是去了深圳。他们有一个计划，这计划就是：去深圳做一笔生意。第二天，平头果然来找米尼，带给她些衣服鞋袜，也提起了深圳的事情。深圳这个地方很使米尼向往，她想这是一个不寻常的地方，上海已经使她腻味，在那些客栈似的旅馆里干那些勾当，赚个二十三十，也使她腻味。而深圳却有那么多美好的传说。平头说在那里生意要好做，收入也可观，当然，开销会比较大的，不过，他们可以勤俭办事，先苦後甜。他们很兴奋地讨论着，就好像一百年前外省人要闯上海滩的情景。这天晚上，他们没有分手，两人渡江到浦东那房子里过夜。前一次不欢而散的情景他们只字不提，只向往着美好的未来。平头说