钟馗全传.韩湘子全传- 第35部分

③　修——高。　

八　尺为一寻。　

④　崒　（zú，音族）崒——险峻貌。　

…　页面　97…

　　　　　　　　　横冲大地痕。　

　　　　　　　　那雉衡山顶上有一株大树，树上有一只白鹤，乃是禀精金火，受气阳阴，　
　　顶朱翼素，吭圆趾纤，为胎化之仙禽，羽毛之宗长也。有词赋为证：　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑤　
　　　　　　　　　　　　　　　瘦头露眼，丰毛疏肉，凤翼龟背，燕膺鳖腹。鸣必戒露　，止金穴而回翔；白非浴日，　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑥　
　　　　　　　　　集兰岩而顾足。或乘轩于卫国　，驭江夏之楼；或取箭于耶溪，饴潭皋之粟。长比凫胫，　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑦　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑧　　　　　　　　　　　　　　　⑨　
　　　　　　　　　群非鸡龊。侣鸾凤以遐征　，薄云霄而高啄。真个是缑山王子之遗，辽东丁令之属。　

　　　　　　　　　白鹤儿在那雉衡山中，虽然是一个羽族，凡禽唳八公而戢寇，毛群野鸟，　

　　　　　　　　　　　⑩　
　　鸣九皋而彻天。恰因那三十三天兜率宫中太上元始天尊驾前一只仙鹤，一日　
　　飞下这山上来，白鹤儿见他飞来，就便是福至心灵的一般去与他交媾了一遍。　
　　那仙鹤就把仙家的妙理、学道的真诠一一泄漏与这白鹤儿。白鹤儿依了仙鹤　
　　　的传授，便在山中树上朝吞日液，暮采月华，饮露含风，餐霞吸露，修行了　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①　
　　三四百年。只是盗学无师，有翅不飞，脱不得羽壳毛躯，上不得瑶池阆苑　。　
　　凑巧着这山中有一个香獐，也是百余年不死的毛团，惯会兴妖作怪，驾雾腾　
　　云。与白鹤结识，做了弟兄。逐日在江口闲游，山中玩耍。正是逍遥自在无　
　　拘束，不怕阎君不怕天也。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②　
　　　　　　　　说话的，从头至尾要说得有原委。这阎浮大千世界生着白鹤、香獐，也　
　　不知有几亿亿万万数，为何这只鹤，这只獐，就会成精作孽？盖因天地间有　
　　　四生、六道。且说那四生，佛经上说胎生、卵生、湿生、化生是也；那六道，　
　　佛说仙道、佛道、鬼道、人道、畜生道、修罗道是也。投托得胞胎好，就有　
　　好结果；投托得胞胎不好，就没好结果。这便是报应轮回、天地无私的道理。　
　　原来这白鹤、香獐，都是汉朝时两个人转世，所以今番有这般结果。怎见得　
　　是汉朝的人过了三四百年又来做神做鬼？看官仔细听着，说出家门大意，便　
　　见这本希奇的故事。　
　　　　　　　　昔日汉帝朝内，有一位左丞相安抚，生下一女，四岁上母亡，将女交与　
　　乳母抚养。这女儿到得七岁，各色俱不待人指点，自然会得。一日，安丞相　
　　朝回，听见女儿房中有人弹琴品箫。安抚问：“是谁人？”丫头说：“是小　
　　姐。”安抚听了一回，走进房中，问女儿道：“老夫朝中回来，只听得汝在　
　　房中弹琴品箫，这是谁人教汝的？”小姐道：“孩儿百艺俱通，不消人教得。”　
　　安抚道：“我止生汝一人，上无哥姐，下无弟妹，汝这般天赐聪明，我就取　
　　汝叫做灵灵小姐。过了十岁，才与汝议亲招赘，定要与首相做个继室，恁③　

　　你状元来说婚，我也决不与他。”乳母道：“为何不与状元，到要与首相做　
　　继室？”安抚道：“嫁与状元做结发夫妻，也要迟十年五载方才做得一品夫　
　　人；若嫁与首相做继室，进门就是一品夫人了。”乳母道：“世上的事只等　
　　你撞着，不等你算着，只怕老爷要赔了夫人又折兵。”安抚叱退乳母，以后　

⑤　崒■　（lǜ，音律）——高峻貌。　

⑥　戒露——报告寒露将临。　

⑦　乘轩——春秋时卫懿公好鹤，鹤乘大夫车而行。　

⑧　遐征——远征。　

⑨　王子——仙人王子乔。相传在缑山得道成仙。　

⑩　丁令——即丁令威，相传为汉代辽东人，在灵虚山学道成仙，后化鹤归来。　

①　九皋——深泽淤地。　

②　瑶池阆　（láng，音郎）苑——传说中的神仙境界。　

③　阎浮——即阎浮提，泛指人世间。　

…　页面　98…

　　有许多家来说媒，安抚只是不从。　
　　　　　　　　一日，汉帝宣安抚上殿，说道：“朕有侄男，年方二十二岁，丧偶未娶。　
　　朕闻相国有一位灵灵小姐，肯与人为继室，何不嫁与侄男？”安抚道：“臣　
　　昔年有言，愿定与首相为继室，不敢嫁与皇侄。”汉帝道：“嫁与首相，怎　
　　见得胜似我皇侄？”安抚奏道：“进了首相的门，就是一品夫人；若皇侄，　
　　不知是将军是奉尉，便有许多不同。”汉帝道：“依卿所奏，朕就赐为一品　
　　夫人，何如？”安抚道：“赐称一品夫人，还是越礼犯分，终不如首相的好。”　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④　
　　汉帝大怒，要把安抚丞相斩首市曹　，以警百官。百官替他讨饶，才得放还。　
　　当下，汉帝把他削去官爵，贬在远方安置。又差当驾官宣灵灵小姐入朝相见。　
　　　　　　　　却说灵灵小姐听得宣召，父亲又为他几乎性命不保，吃了一惊，乃不梳　
　　不洗，含着泪眼入朝见帝。帝命抬头，一看，果然婀娜绝世，娉婷无双。随　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①　
　　命当驾发到山西红铜山内，嫁了一个村夫，叫做挬不动　。那挬不动生得身长　
　　三尺，丑陋粗恶，三推不上肩，四推和身转，因此上，人取他一个诨名，叫　
　　做“挬不动”。这灵灵小姐，色艺双全的人，嫁了这般一个蠢物，真所谓骏　
　　马常驮痴汉走，巧妻常伴拙夫眠也。那灵灵小姐心怀抑郁，不上数年，得病　
　　身亡。这挬不动见灵灵小姐死了，也就悬梁缢死，一魂儿追赶灵灵小姐。　
　　　　　　　　他两个三魂缥渺，七魄悠扬，一直走到阴司地府阎罗案前。只见牛头马　
　　面拦住道：“你两个是何等人？奉何人勾摄前来？怎的不与差人同来？”灵　
　　灵小姐道：“我是安抚丞相的女儿，唤做灵灵小姐。只因那月老错配姻缘，　
　　把我嫁与这挬不动力妻，故此抑郁而死，魂魄来见阎罗皇帝说一个明白。”　
　　挬不动道：“我是山西红铜山内挬不动便是。蒙汉帝旨意，把这灵灵小姐与　
　　我为妻，我百依百随，尽力奉承他，不料他还不中意，郁闷逃走，我舍他不　
　　得，故此一路里赶来，要他回去。”牛头马面道：“你真是个挬不动的东西！　
　　你妻子如今是死的了，怎么还思量他同你转去？”那挬不动听见这话，才晓　
　　得他也是死的了，遂放声大哭起来。惊动了阎罗天子。当下，阎罗天子升殿。　
　　便问：“外边是恁么人这般哀苦？”牛头马面吓得不敢出声，判官上前，把　
　　灵灵小姐、挬不动的话奏闻一遍。阎罗天子叫他两个进来，跪在案下。他两　
　　个又把生前的苦情哭诉一遍，要阎罗天子放他回转阳世。阎罗天子道：“这　
　　是你自来投到，非是我这里差人错拿来的，要回去也不能够了。我今判汝两　
　　个转世去，又做一块，了汝两人心愿罢。”当下，阎罗天子判道：“夫者，　
　　妇之天；夫妇者，人之始。妇得所天，便宜安静以守闺门，不宜憎嫌以生衅　
　　隙。今灵灵小姐，生前怨望，已乖人道之常，死后妄陈，应堕畜生之报；幸　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②　
　　是性灵不昧，骨气犹存，合无转世为胎，化仙禽羽虫宗长，候三百年后遇仙　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①　
　　点化，还复成人。挬不动禀丑陋形容，赋愚痴气质，只合栖身蓬荜　，养命村　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②　　　　　　　　　　③　
　　庄，辞婚娶于九重　，置妍媸于度外；乃敢妄婚相府，眷恋红妆，致佳人抑　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④　　　　　　　　　　　　　　⑤　
　　郁而死，捐微躯追奔不舍，昏迷性地　，应堕毛群，合无（转世为胎）贬为　

④　恁　（nèn，音嫩）——如此，这样。　

①　市曹——城中大道。　

②　挬　（bó，音勃）不动——拔不动。　

①　合无——何不。　

②　蓬荜——柴门。喻平民百姓。　

③　九重——天高处。指高官。　

④　妍媸　（chī，音吃）——美丑。　

…　页面　99…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑥　　　　　　　　　　　　　　　⑦　
　　香獐，于三百年后与白鹤结为知识　，以完宿果　。”判讫，灵灵小姐与挬不　
　　动低首无言，各寻头路。这便是白鹤、香獐前生的结证。如今只说韩湘子十　
　　二度韩文公的故事，且把这段因果丢下一边。　
　　　　　　　　　单表玉帝殿前有一个左卷帘大将军冲和子，因在蟠桃会上与云阳子争夺　
　　蟠桃，打碎玻璃玉盏，玉帝大怒，把那冲和子、云阳子都贬到下界去。一个　
　　投托在永平州昌黎县韩家的，便是冲和子，叫名韩愈；一个投托在永平州昌　
　　黎县林家的，便是云阳子，叫名林圭。原来这韩家九代积善，专诵黄庭内景　
　　仙经。韩太公生下两个儿子，大的叫做韩会，娶妻郑氏；次的就是韩愈，字　
　　退之，娶妻窦氏。他两个兄友弟恭，夫和妇顺，蔼蔼一堂之上，且是好得紧，　
　　只是都不曾养得儿子。那韩会终日忧闷，常对兄弟退之说道：“有寿无财，　
　　有财无禄，有禄无子，造化缘分不齐，惟有孤身最苦。我和你这般年纪，还　
　　没曾有男女花儿，如何是好！”