该与我公子续弦，故此要你去见林学士说一声，再去见韩夫人说一个下落，
我就行礼到韩家去，即日要娶他过门。”张二妈笑道：“夫人，这话说得跷
蹊古怪，那芦英小姐原是婆子搀扶过韩府中的，他是有丈夫的二婚头，又是
尚书的媳妇，如何一时肯改嫁？婆子去说也是话柄了。”崔夫人道：“我岂
不晓得林小姐是有丈夫的，但是神仙梦中吩咐如此如此，一定一说就成。况
①
韩尚书死已多时，韩湘子弃家不理，我老爷的势要 ，谁敢下从？”张二妈道：
“夫人虽故如此说，那韩夫人极是个执板偏拗的人，婆子怎敢到他跟前道个
不字，讨他的没趣吃。”崔夫人听了张二妈的言语，便大怒道：“这老猪狗，
②
着实可恶！你怕韩夫人，不怕我。我已把你送到兵马司 墩锁在那里，另叫别
人去做媒，待说成了亲事，用二百斤重枷，枷号你一个月，看你怕我不怕我！”
只这几句活，唬得张二妈目睁口呆，眼泪汪汪的求告崔夫人道：“夫人，不
消发恼，婆子就去，婆子就去。”崔夫人道：“既如此，且饶你这一次，快
快去说了，回来复我。”有诗为证：
嘱咐官媒去说亲，料应此事必然成。
若是洞房花烛夜，始信神仙不误人。
张二妈别了崔夫人，一路上没做理会，只得心问口，口问心，自家计较
①
道：“我如今先去见林老爷讨个示下，再去见韩夫人。若是林老爷肯应允，
不怕韩夫人不从了。”计较停当，一径望林府中走去。不料对面走一个媒婆
来，叫做江五妈，原是陈家的小阿妈，陈家讨了三四年，不见有孕，陈奶奶
陪了嫁资，白白地把他嫁与江卖婆做媳妇。江卖婆见他人物出众，言语伶俐，
就带了他出来各乡士夫家走走，因此上也学做媒婆。这一口，劈头撞见张二
妈指手画脚的自计较，就晓得他寻一头媒要去做了，偏不撞破他，打从人家
房廊下走了去，回身跟着张二妈一步步的走。张二妈又走了八九家门面，忽
地拍拍手道：“我差了，我差了！这几时听见说小卖婆江五嫂常常在韩府中
走动，我不如去寻了他同去说，还有几分稳当，怎的到忘记了这个色头。”
江五嫂听见他这说话，便赶上前，把手蒙了张二妈的眼睛，道：“妈妈何往？”
张二妈扭头捏脑说道：“你是那个？”江五嫂道：“我是李三官。”张二妈
道：“小鸭黄儿，怎的来取笑我？”江五嫂放了手笑道：“妈妈，你认认李
三官看。”张二妈回头看见是江五嫂，便道：“五嫂，你也来取笑，我正有
①
一事和你计较，你却来得正好。”江五嫂道：“妈妈是老把势，那个不让你
的？我是雏儿，有恁么好计较？”张二妈道：“这个倒也不然，我是过时的
① 搿 （gě，音格）——吴方言，抱，拿。
② 烂柯仙子——相传晋人王质入山伐木，见童子数人边下棋边唱歌，便放下斧子听歌。童子给王质一枚枣，
含之不饥。不久，王质欲归，起视斧头，斧柄已烂。归家方知亲人皆逝，世上已过几十年矣。后人遂将王
质称为烂柯仙人。柯，斧柄。
① 下梢——结果，终结。
① 捏诀——念口诀。
… 页面 232…
②
人，说也不强，道也不好；五嫂正是时人儿 ，我还要靠你吃饭哩。”江五嫂
道：“妈妈不要奚落人，凡事带挈一带挈，就是妈妈盛情了。”张二妈笑道：
“人生得波俏，说的话更十分波俏，岂不是我见犹怜，何况老奴！”江五嫂
道：“妈妈放尊重些，不要惹人笑话。”
当下，张二妈扯了江五嫂到一条撒尿巷内，布着耳朵说话。看官，且说
明明一条大街，井井几条小巷，怎么这条巷偏生叫做撤尿巷？盖为大街上人
千人万的往来，那小小巷儿往来的人少，只有那小便急的才抽身到那巷内解
一解，以此上叫做撤尿巷。张二妈虽故老成，江五嫂却是后生人物，怎的不
到别处说话，却拣这不斯文的所在立了说话？只为张二妈吃了崔夫人一场没
意思，恐怕别人听见不像模样，没人知重他，故此扯江五嫂在这里悄悄他说。
这正是：
隔墙须有耳，窗外岂无人。
若要明明说，恐惊天上人。
那张二妈与江五嫂说了半日，江五嫂道：“这件事只怕成不得，去说也是枉
然。”张二妈道：“老身全仗五嫂作成，宁可媒钱四六分，分五嫂多得些就
是。”
当下，张二妈与江五嫂两个，一径来到林尚书府里，恰好林尚书在厅阶
上看花，见了便问道：“你两个来我这里做恁？”张二妈道：“老爷在上，
婆子说也好笑。”林尚书道：“有恁么好笑？”江五嫂道：“崔尚书老爷着
我们两个来老爷府上求亲。”林尚书道：“真也好笑，我一位公子，是五嫂
做媒娶了媳妇；一位小姐，是二妈搀扶了嫁与韩尚书侄儿，再无以次人丁，
又不曾有孙男、孙女，叫你们来与那一个议亲？”张二妈道：“正是这般好
笑。”林尚书道：“你们既晓得，只该就回复他，怎么又来说？”江五嫂道：
“笑便好笑，苍蝇不叮没缝的鸭子，说出来恰也有些根因，以此上只得同张
二妈来见老爷。”林尚书道：“你且说有那一件根因？”江五嫂、张二妈齐
声说道：“崔公子原娶的是胡侍郎小姐，近日胡小姐去世，崔老爷要替公子
续弦。还不曾说出，忽地里梦见一位神仙，青巾黄袍，背负宝剑，自称两口
先生，对崔老爷说： ‘老爷的芦英小姐该是他的续弦媳妇。’崔老爷醒来对
崔夫人说： ‘芦英小姐先年嫁了韩退之的侄儿，是有丈夫的，为何我做这般
一个梦？若此梦不真，不该这般明白得紧；若此梦果真，难道神仙不晓得过
去的事？，崔夫人说： ‘韩公子一向与芦英小姐同床不同枕，同席不同衾，
小姐还是黄花女儿。韩公子又丢了他去修行，多年不回来，小姐只当守寡一
般，如此青春，终非结果。’是以叫婆子们来求老爷，他议的亲就是这位小
姐。”林尚书听见这话，木呆了半晌，道：“虽然韩老爷弃世，公子一向不
回来，还有韩夫人在堂，我也做不得主。你只管去见韩夫人，他若肯时，我
一定遵崔老爷的命了。”江五嫂得了这话，便道：“小姐在韩家一日，老爷
要记念一日，若是嫁了崔公子，老爷也得放下一条肚肠。这件事虽故是韩夫
人在堂，他不过是女流之辈，还须老爷做主，撺掇一声，强如婆子们说十声。”
林尚书道：“嫁了的女儿，卖了的田，怎么还由得我做主？你们且去说看，
我若见时，一定撺掇。”张二妈道：“我们就到韩家去，改日来见夫人罢。”
林尚书道：“韩夫人若有口风应允，你们见我夫人也不迟。”
张二妈、江五嫂欢天喜地一径走出门，便往韩退之府中去。两个人说说
② 时乖运蹇——时运不顺，命运坎坷。
… 页面 233…
道道，转湾抹角，走不多时，恰到韩家门首，望里面就走。韩家管门的老廖
问道：“张二妈，恁么风吹得你到我府里来？”张二妈道：“特地来做媒。”
管门的道：“张二妈想是风了，府中有那个要说亲，你们走来做媒？”张二
妈道：“我不风，你家亲娘没有亲老公。”管门的笑道：“二妈说话一发呆
了，我家大亲娘是大公子的对头，怎的说没有亲老公？”张二妈道：“对头
虽然有，恰是孤眠独宿，枕冷衾寒在那里。”管门的道：“这是大公子丢了
他去修行，难道好重婚再醮不成？不要说我小姐，你这婆子忒不晓得世事。”
张二妈道：“你休多管，我见老夫人自有话说。”一直往里面径走，江五嫂
①
拽住张二妈，悄悄说道：“进门来就是这个醋炭，我们不要说罢。”张二妈
②
摇摇头说道：“若要利市，先说遁时，那里做得隔夜忧？”江五嫂只得跟着
张二妈去见韩夫人。
③
恰好韩夫人和芦英小姐坐在那里下别棋 ，管不得挨驼顶擦，说不得死活
高低，两下里不过遣兴陶情而已。张二妈、江五嫂近前厮叫，礼毕，韩夫人
便道：“二妈贵人，今日甚风吹来，踏着贱地？”张二妈道：“夫人休要取
笑，老身这边那边不得脱身，心中虽故常常记挂，只是不得工夫来候老夫人。
今日趁这一刻空闲，特特和江五嫂来走走，老夫人又嘲笑我，教老身无容身
之地了。”韩夫人道：“二妈不要说乖话，你是无事不登三宝殿的人，怎肯
今日白白的来看我？”江五嫂笑了一声，说道：“老夫人真是个活神仙，二
妈原有句要紧说话，要对夫人说，因此上拉了婆子同来。”韩夫人道：“我
说的果然不差，但凭二妈见教就是。”张二妈道：“我两人特来与夫人贺喜。”
韩夫人道：“自从老爷过了世，家中无限的冷落，有恁么