¡¶ÌƵ¸Õ:ÍíÇåÆßÊ®Äê(̨ÍåÔ¶Á÷°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÌƵ¸Õ:ÍíÇåÆßÊ®Äê(̨ÍåÔ¶Á÷°æ)- µÚ94²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡¶«·½ÊÇÒì½ÌµÄ´ó±¾Óª¡£ÎÒÃÇҪʹ»ù¶½½Ì»áÔÚ¶«·½Ôú¸ù£¬½¨Á¢²»°ÎµÄ»ù´¡£¬±ØÐëÏƶ¯Òì½ÌµÄÎÄ»¯½á¹¹ºÍÕÜѧϵͳ£¬ÏòËûÃÇ»ý¼«ÌôÕ½¡­¡­
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡œ›Ô´ÓÖ˵£º
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ÕÂÏÈÉúÈ°¸æÖйúÈË£¬´ó³¹´óÎò£¬ÔÚÈ«ÄÜÈ«ÖªµÄÕæÉñ֮ǰ£¬È¥Æ䡸½¿ÆøÓë¶àÓû¡¢É«Ì¬ÓëÒùÖ¾¡¹£»ºÃÏñ¡¸¶àÓû¡¹¡¢¡¸ÒùÖ¾¡¹Ò²ÊÇÖйúÈË·´¶Ô»ù¶½½ÌµÄÔ­Òò¡££¨ÕÂÁ¦Éú¡¶ÈËÎÄÖ÷ÒåÅúÅУ¬Ò³ËÄ¡·£¨¼ûÀԴÖø¡¶ÖйúÈËÓë»ù¶½½ÌÉÌÌÖÖйúÈ˶Իù¶½½ÌµÄ·´Ïì¡·£¬ÔØ¡¶ÎÄÒÕ¸´ÐËÔ¿¯¡·£¬Ì¨±±ÖйúÎÄ»¯´óѧ³ö°æ£¬Ãñ¹úÆßÊ®Ä꣨һ¾Å°ËÒ»£©Ê®ÔÂÒ»ÈÕ£¬µÚÒ»¶þÁùÆÚ¡£Ò³Îå°Ë¡«Áù¶þ¡££©
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ÕÂÁ¦ÉúÏÈÉú»¹ÊÇÉúÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍµÄÖйúÈË¡£Ò»Î»óÆÐÅ»ù¶½µÄÁ¼ÐĽÌͽ¡£ËûµÄÑÔ´ÇÖ®Ò»±ßµ¹£¬ºÍËû·´»ªÎÀ½Ì̬¶ÈÖ®¾ø¾öÉÐÇÒÈç´Ë£»ÎÒÃǿɲÂÏë¸ý×ÓÄê¼ä£¬ÄÇЩÏíÓС¸Öª¸®¡¹¡¢¡¸ÖªÏØ¡¹µØλµÄÎ÷·½´«½ÌÊ¿£¬ÆäÎÀ½Ì·´»ªµÄ̬¶È£¬¾Í²»ÑÔ¿ÉÖªÒÓ¡£Ã÷ºõ´Ë£¬ÎÒÃÇÒ²¿ÉÁ˽⵱ÄêËùν¡¸Ãñ½Ì³åÍ»¡¹µÄÒòËØÊǶàô¸´ÔÓ¡£
¡¡¡¡¡¡Æä×ï¿ÉÉâ¶øÑø¶ù²»ÄÜ·ÀÀÏ
¡¡¡¡¡¡ÐëÖªµ±ÄêµÄÖйú»ù¶½Í½Ô­ÓС¸Á¼ÐĽÌͽ¡¹£¨Conscience Christians£©Ó롸³Ô½Ì½Ìͽ¡¹£¨Rice¡¡Christians£©Ö®±ð¡£Á¼ÐĽÌͽһµ©Èë»ù¶½Ö®ÃÅ£¬ÔòÖÕÈÕâãÎêÓÐ×ʱʱÔÚÉϵÛ֮ǰ˼ͼ×ÔÊê¡£
¡¡¡¡¡¡ÀÏÀ´óÆÐÅ»ù¶½µÄÕÅѧÁ¼½«¾ü·ò¸¾£¬±ãÊÇÒ»¶Ô±ê×¼µÄÁ¼ÐĽÌͽ¡£Ç°ÄêÕŽ«¾üÔÚÆä¾ÅÊ®ÊÙµ®Ö´Çʱ£¬ÅüÍ·Ò»¾ä±ã˵£º¡¸ÎÒÊǸö×ïÈË£¡¡¹µ±Ê±Ôøʹȫ³¡´ó¾ª¡£»òνÉÙ˧µ±ÄêÔÚÀîÁÒ¾ûÍ¥³¤Ö®Ç°¶¼Ã»ÓÐÈÏ×ï¡£Õâһϱ»¹ØÁËÎåÊ®Ä꣬·´¶øÈÏ×ïâã»ÚÆðÀ´£¬Òà¼û¾üÊÂίԱ»á¡¸¹Ü½Ì¡¹Ö®Óз½Ò²¡£ÆäʵÕÅÊÏËù½²µÄÖ»ÊÇ»ù¶½½ÌÒåÀïµÄÒ»¸öÊõÓËûËù¡¸ÈÏ¡¹µÄÖ»ÊÇ´Ë×sin£©£¬¶ø·ÇÎ÷°²Ê±äʱËù¡¸·¸¡¹µÄ±Ë×crime£©Ò²¡£¿ÉϧÔÚ¹úÃñµ³µÄ´«Í³Ö®ÖУ¬µ³¿ýÖ®Í⣬½ÌÃñÁÈÁÈ¡£ÌýÖÚÖ®ÖУ¬Í¨»ù¶½½ÌÒåÕߣ¬Ð¡Ã¨ÈýÖ»ËÄÖ»¶øÒÑ¡£ËùÒÔ´ó¼Ò¾Í´í°Ñ·ë¾©×÷ÂíÁ¹¡£ÒÔΪÉÙ˧¶ÔÎ÷°²Ê±äÕâÏ×ï¶ñ¡¹£¬âã»ÚÁË£¬ÈÏ×ïÁË¡£Òò´ËÈ«³¡´ó¹ÄÆäÕÆ£¬ÒàÃñ¹úÊ·ÖÐȤÊÂÖ®Ò»Ò²¡£
¡¡¡¡¡¡°ÑÉÙ˧֮¡¡sin¡¡µ±¡¡crime¡¡À´Çú½â£¬Ð¡ÊÂÒ²¡£×î¶àÈúóÊÀÊ·¼ÒÉÏ´íÒ»±ÊÕÊ£¬Ò²Ê¹°ÑÉÙ˧¿´³É¡¸Ç§¹Å¹¦³¼¡¹µÄÖй²µ³ÈËÉԸл̻ó°ÕÁË¡£¿ÉÊǶԻù¶½ÆäËü½ÌÒåÈ硸Éâ×µÄÎó½â£¬ÄǹØϵ¾Í´óÁË¡£¸ù¾Ý½ÌÒ塸×¼È¿É¡¸É⡹£¬ÔòÓÖÓкÎ×ï²»¿É¡¸·¸¡¹ÄØ£¿Õâ¾Í¶Ô¡¸³Ô½Ì½Ìͽ¡¹Îª·Ç×÷´õ£¬´ó¿ª·½±ãÖ®ÃÅÁË¡£
¡¡¡¡¡¡ÒÖÓнøÕߣ¬×ÝÊÇÄÇЩ×îÉÆÁ¼×îò¯³ÏµÄÁ¼ÐĽÌͽ£¬ËûÃÇÔÚµ±Ê±µÄÖйúÉç»áÀÓÐʱҲ¿ÉÖÆÔì³ö¼«ÑÏÖصÄÉç»áì¶Ü¡£¾ÙÀýÒÔÃ÷Ö®£ºµ±Ê±ËùÓеĻù¶½½Ì»á¶¼ÊÇÒÔ¡¸·´Ð¢¡¹Éõ»ò¡¸³ðТ¡¹×÷ºÅÕٵġ£ËûÃÇÈÏΪÈËÖ»ÄÜÏòÉϵ۾¡Ð¢£¬²»Ó¦Ïò¸¸Ä¸¾¡Ð¢¡£±ÊÕß±ãÓÐһλÔÚÖйú³öÉú£¬ËµµÃÒ»¿Ú¾©Æ¬×Ó¹úÓïµÄ´«½ÌÊ¿ºÃÓÑ¡£Ëýµ±ÄêÔÚ±±¾©¶Ôһλ¸ã¡¸³¿»èÈýßµÊס¹ÐÎʽÖ÷ÒåµÄÂú×塸Т×Ó¡¹£¬Ó¡ÏóÌ«»µÁË¡£ËùÒÔËýÒ»±²×Ó¼á³ÖËýµÄ¸ñÑÔ£º¡¸Ð¢Ë³¡¹¾ÍÊÇ¡¸Ð¦»°¡¹¡£
¡¡¡¡¡¡ÇåÄ©ÔÚÖйú´«½Ì×îÓгɼ¨Ò²×îÓмûʶµÄÃÀ¹ú´«½ÌÊ¿£¬ºóÀ´ÓÖ×öµ½Öйú¡¸Í¬ÎĹݡ¹ÄËÖÁ¡¸¾©Ê¦´óѧÌá¹×ܽÌÏ°µÄ¶¡è¸Á¼£¨W¡£A¡£P¡£Martin£»1827¡«1916£©£¬Ò²¼á³ÖÏàͬµÄÒâ¼û¡£ËûÈÏΪÈ˶ÔÉϵ۵ÄТ˳£¬²»Ó¦±»È˶Ը¸Ä¸µÄТ˳Ëù×è¸ô¡£
¡¡¡¡¡¡»ù¶½½ÌÕâÖÖÉϵ۶À´óµÄ¡¸·´Ð¢¡¹Á¢³¡£¬Òò´ËÓ뵱ʱ¡¸°ÙÉÆТΪÏÈ¡¹µÄÖйúÂ×Àí£¬±ãÕë·æÏà¶ÔÁË¡£ÎÒÃÇÈç°ÑÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÄ©ÄêÀ´»ªµÄ´«½ÌÊ¿ÓëÊ®Áù¡¢ÆßÊÀ¼ÍÀ´»ªµÄÒ®öÕ»áÊ¿Ïà¶Ô±È£¬ÔòºóÀ´Õß¾ÍÏÔµÃÎä¶Ïרºá¶àÒÓ¡£
¡¡¡¡¡¡±ÊÕß²»Ñ§£¬Òà³¢¶Á²¼µÀÖî×ÓÖ®Ê飬¶ÔËûÃÇ´¦ÀíÈ硸ТµÀ¡¹ÕâÀàµÄÉç»áÎÊÌâÖ®ÇáÂÊ×ÔÐÅ£¬¾Íʱ¸Ðº§È»¡£¹Ã²»ÂÛÆäµÀµÂ¼ÛÖµÈçºÎ£¬¡¸Ð¢¡¹µÄ±¾ÉíÈ´ÊÇÒ»ÖÖ¡¸Éç»á¾­¼ÃÖƶȡ¹£¨asocio¡­economic¡¡institution£©¡£ÔÚÄǸöȱ·¦¡¸Éç»áÁ¢·¨¡¹£¨Social legislation£©¡¢Éç»á±£ÏÕ£¬Ã»ÓÐÍËÐݽð¡¢ÑøÀϽðµÄÖйú´«Í³£¨½ñÈÕÈÔÈ»Èç´Ë£©µÄÉç»áÀ¡¸Ñø¶ù·ÀÀÏ¡¹ÆñÖ»¡¸µÀµÂ¡¹¶øÒÑÔÕ£¿Éç»á¾­¼ÃÖ®±ØÐèÒ²£¡
¡¡¡¡¡¡ÉèÓÐÄÐ×Ó£¬ÊÜÁËÉϵÛÓ°Ï죬»ò¾­¼ÃºÍÀÏÆŵÄѹÁ¦¶øÖø¸Ä¸¼¢º®ÓÚ²»¹Ë£¬ÕâÒ»¡¸²»Ð¢×Ó¡¹£¬²»µ«µÀµÂÓп÷£¬ÎªÇ×ÓÑÏçµ³Ëù²»³Ý£¬ËûÔÚ¡¶´óÇåÂÉÀý¡·Ö®ÖÐÒ²ÊǸö¡¸ÐÌÊ·¸¡¹£¬Òª±»×½½«¹ÙÀïÈ¥µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¼ÙÈôÕâ¸öÐÌÊ·¸ÊÇһλò¯³ÏµÄ»ù¶½Í½£¬Éõ»òÖ»ÊǸö¡¸³Ô½Ì¡¹µÄÆ­×Ó¡£µ«ÊÇÕâ¸ö¹Ù¼Ò×½È˵ÄÏûÏ¢Ò»µ©ÓÉËû¼ÒÈËÆÞ×Ó¿ÞËßµ½½ÌÌÃÀïÈ¥£¬ÄÇЩóÆÐŽÌÌõ¡¢³Ïʵ¶øÓÖÆ«ÐĵÄÍâ¹úÄÁʦÃÇ£¬¿ÉÄܱãÒªÏò¹Ù·½Ê©Ñ¹Ë÷ÈË¡£ÄÇʱηÑóÈËÈ绢µÄÂúÇå¹ÙÀô£¬Îª×Ô±£Â»Î»£¬Ï¢ÊÂÄþÈË£¬¶à°ëÒ²¾Í×ñÃü¿ªÊÍ¡£
¡¡¡¡¡¡ÄÇλ¾«Í¨ÖйúÓïÑÔÎÄ×Ö£¬²¢ÔøÔÚ˵¾©ÔÁÓïµÄ»ªÈËÖ®¼ä³äµ±·½ÑÔ·­ÒëµÄ¶¡è¸Á¼£¬ÔÚËûµÄ×Ô´«Àï¾ÍÔø×ÔìÅËûÌæijЩ¡¸²»Ð¢¸¸Ä¸µÄÉϵÛÐÅͽ¡¹£¬¿ªÍѹý×ïÃû¡£ÕâЩÖйúÂ×Àí·¶³ëÄڵġ¸²»Ð¢×Ó¡¹£¬ÔÚÑóÈ˵ıӻ¤Ö®Ï£¬ÊÇÌÓÍÑÁËÖйú·¨ÂɵÄÖƲ㬵«ËûÈ´ÌÓ²»µôÉç»áÓßÂÛµÄÖ¸Õª¡£Ò»µ©ËûÄÇÄêÂõÎÞÒÀµÄ¶þÀÏ£¬°Ñ¼ÒÊÂÄÖÉϽÖÍ·£¬Ôò¡¸ÁºÉ½¡¹ÏÂÀ´µÄÓ¢ÐÛ£¬¡¸´óµ¶»á¡¹ÀïµÄºÃºº£¬ÄÚÍâ¼æÐÞ¡¢¾«Í¨¡¸ÒåºÍÈ­¡¹µÄÆø¹¦Ê¦£¬¾ÍÒªÕÌÒå¡¢ÐÐÏÀ¡¢³ú¼é£¨²»Ð¢×Ó£©¡¢³ý±©£¨Ñó½ÌÌã©ÁË¡£Îª³ú¼é³ý±©¶øÔÒÁ˽ÌÌᢴòËÀÁËÑóÄÁʦ£¬ÎÊÌâ¾Í´óÁË¡£´òËÀÈ˵ÄÀîåÓ¡¢ÎäËɵȡ¸ÒåÍÁ¡¹£¬¿ÉÒÔÉÏÁºÉ½Ò»ÌÓÁËÊ£¬µ«ÊÇÕâÃü°¸±ä³ÉÁ˹ú¼Êʼþ£¬Ôò±¾µØÏØÌ«Ò¯¡¢Ì«ÊØ¡¢´ÌÊ·ÄËÖÁÖÐÑëµÄ×ÜÀíÑÃÃÅ£¬¾ÍÎÞ´¦¶ã²ØÁË¡£ÖÐÎ÷¶ÁÕßÃÇ£¬ÇÒÉèÉí´¦µØµÄÏëÏ룬ÄãÈçÊÇÄÇʱ´¦ÀíÕâ¼þ¹«ÊµÄÖйúÏØÌ«Ò¯£¬ÄãÓ¦¸ÃÔõô°ì£¿
¡¡¡¡¡¡ÒÔÉÏËù¾ÙÖ»Êǵ±Äêǧ°Ù¸ö¡¸½Ì°¸¡¹Ö®Ò»Àý¡£ÆäÖÐÊÇ·ÇÇúÖ±£¬´ÓºÎ˵ÆðÄØ£¿²»ÐÒµÄÊǵ±ÄêµÄ½Ì»áÖÐÈ˶¼ÊǸúËæµÛ¹úÖ÷ÒåµÄ¼á´¬ÀûÅÚ£¬´³ÈëÖйúÄڵصģ¬¶ÔÖйú´«Í³µÄµÀµÂÂ×Àí£¬ºÍÉç»á¾­¼Ã½á¹¹¶¼Ö»ÊÇÒ»Öª°ë½â£¬¶ø¶ÔËûÃÇ×Ô¼º½ÌÒåµÄ¼á³Ö£¬Ôò°ë´ç²»Èá£Òò´Ë¶ÔÖйú¹Ù¸®Ãñ¼ä¶¯éüÒÃÖ¸Æøʹ¡£ÖйúÕþ¸®¶Ô½Ì»á¹ý·ÖÈÌÈã¬ÔòʧÐÅÓÚÃñ£»Ãñ¼ä×éÖ¯×ÔÐп¹¾Ü£¬ÔÚÑóÈËѹÁ¦Ö®Ï£¬¹ÙÓÖÖ¸ÃñΪ·Ë£¬ÍýËÁÖᄀ£Èç´Ë¶ñÐÔÑ­»·£¬ÖÎË¿Òæèû¡£×îºó¹Ù·½ÍþµÂÁ½Ó㬽˸§¼æÊ©£¬ÄÑÃâÓÖÁ¼Ý¬ÄÑ·Ö£¬ÑøÓ¸³É»¼£¬ÎªÎÞÖª»èñùÕßËùÀûÓã¬ÔòÒåºÍÍÅÖ®ÐγÉÒ²¾ÍÎ޿ɱÜÃâÁË¡£
¡¡¡¡¡¡Ò»¸ùÓÍÌõ´óСµÄ¹ú¼Ê½»Éæ
¡¡¡¡¡¡ÔÙÈçÏÌ·áÄê¼äÓ°ÏìÖÐÃÀ¹Øϵ¼«¾ÞµÄС½Ì°¸£¬ÔòÆðÔ´ÓÚÃÀ¹úÄÁʦÒÔ·¢·ÅÍ­Ç®£¬¹ÄÀøÊÐÃñÓÚÀñ°ÝÌìÈë½ÌÌÃ×öÀñ°ÝÈÇÆðµÄ¡£Ò»¸öÍ­°å¶Ô¸»ÓеÄÃÀ¹úÄÁʦ£¬Ö»ÊǾÅţһ룬µ«Ëü¶ÔÁ÷Âä½ÖÍ·µÄ¹ãÖÝƶÃñ£¬ÔòÖÁÉÙÊÇÒ»¸ùÓÍÌõµÄ¼ÛÖµ¡£Îª¿ØÖÆÕâ¸ùÓÍÌõµÄ²¼Ê©£¬Àñ°ÝÌìµÄ½ÌÌÃÃÅÇ°¾ÍÒª·¢Éú£¨Èç½ñÈÕÔÚÃÀ¹úÑÇÒáÉçÇøÄÚËùÏ°¼ûµÄ£©¡¸°ïÅɶ·Õù¡¹£¨Gang¡¡Light£©ÁË¡£ÇàÁú°×»¢Á½°ïΪÇÀµØÅÌ£¬´ó´ò³öÊÖ£º³ÇÃÅʧ»ð£¬Ñê¼°³ØÓ㣬Á¬ÃÀ¹ú½ÌÌÃÒ²±»ÔÒÁË¡£
¡¡¡¡¡¡Õâ´»ÔÒ½ÌÌôò½ÌÃñµÄ½ÖÍ·Îä¾ç£¬±»ÑóÄÁʦÄÖÈëÑÃÃÅ£¬¾Í±ä³É¹ú¼ÊʼþÁË¡£µÈÒò·î´Ë£¬ÄÇλ³öÉíÄÁʦ£¬ºóÀ´±ä³ÉÃÀ¹úפ»ªÊ¹¹ÝµÄ·­Ò룬µÝÉý´ú°ì£¬Öճɹ«Ê¹µÄÍâ½»¹Ù²®¼Ý£¨Pet¡¡er¡¡Parker£»1804¡«1888£©ÄËÐÐÎÄÒªÇóÇåÕþ¸®Åâ³¥Ëðʧ¡£ÄÇʱη²®¼ÝÈçÀÇ£¬¶øÌÖºÃÃÀ¹ú¹«Ê¹¸üΨ¿Ö²»¼°µÄÇåÍ¢ÇÕ²î´ó³¼£¬·Ç¸Ò²»ÅâÒ²£»ËûÀÏÈ˼ÒŵÄÊÇ£¬´Ë¶ñÀýÒ»¿ª±ã²»µÃÁËÒ²¡£ËûÃǾÍÖ»ºÃÍÏÑÓ¡£µ«ÊÇÄÇʱµÄÃÀ¹úÀÐÒ²²»ÊǺÃÈǵģ»²®¼ÝÆñÊǵÈÏÐÖ®±²£¿Ëû¼á³ÖÇå·½·ÇÅâ²»¿É£¬°¸¼þÒ»ÍÏÊ®Ä꣬¾º³ÉΪÏ̷ᳯ£¨Ò»°ËÎåÒ»¡«Ò»°ËÁùÒ»£©ÖÐÃÀÍâ½»ÖÐ×î´óµÄ¸í´ñ¡£×îºó»¹²»ÊÇÇ峯´ó³¼´ò¹ª×÷Ò¾£¬Åâ¿îÁËÊ¡£
¡¡¡¡¡¡Õâ¸öÓÉÓÚ´«½Ìʧ²ßÒýÆð½ÖÍ·°ïÅÉ´ò¼Ü£¬ÔÙÓÉ°ïÅÉ´ò¼ÜÑê¼°½ÌÌ㬵ÝÉýΪ¹ú¼ÊÍâ½»Ö¢½áµÄС¹ÊÊ£¬±ÊÕß±¿×¾£¬²»Ï§ÇôÍ·¹¸Ã棬×ÔÃÀ¹úµµ¾íÖÐÇîË÷Ö®£¬ÖÕÓÚË®Âäʯ³ö¡£µ«ÊÇÕâÒ»Ààʼþ£¬ÔÚһЩÓмȶ¨³É¼û¶øÓÖ²»Ô¸ÉîÈëµÄÊ·¼ÒµÄ±ÊÏ£¬¶¼±ä³É»ªÈËÅÅÍâ·´½ÌµÄʵÀý¡£
¡¡¡¡¡¡Æäʵ£¬ÅóÓÑ£¡ËûÃÇΪÉϵ۵ÄÒ»¸ùÓÍÌõ´ò¼ÜÊÇÕ棻ÅÅÍâ·´½ÌµÄñ×Ó¾ÍδÃâÌ«´óÁË¡£
¡¡¡¡¡¡Èåͽ¡¢·ðͽ±È½Ï°¢Q
¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâ°ÙÊ®¼þ¡¸½Ì°¸¡¹ÖУ¬µ±È»ÎÒÃDz»ÄÜ˵ûÓÐΪÅÅÍâ¶øÅÅÍ⣬Ϊ·´½Ì¶ø·´½ÌµÄʵÀý£¬ÒòΪ¡¸ÅÅÍâ×塹¡¢¡¸·´Òì½Ì¡¹¶¼ÊôÓÚ»ù±¾¡¸ÈËÐÔ¡¹£¨human¡¡nature£©¡£¸÷Ãñ×åÖ®¼äÖ»Óг̶ÈÉîdzµÄ²»Í¬£¬Ã»ÓÐÓÐÎÞµÄÀýÍâ¡£ÊÔ¿´Ä¦Î÷µÄ³ö°£¼°£»»ù¶½Ö®ÉÏÊ®×ּܣ»¹ÅÂÞÂíÈËÖ®ÍÀɱ»ù¶½Í½£»ÖйŽÌÍ¢Ö®·ÙɱÒì¶Ë£»½ü¹ÅÖ®×Ú½ÌÕ½Õù£»»Ø½ÌÖ®áÈÆðÓë´«²¥£»»Ø½ÌÁ½ÅÉÖ®ÄÚÕ½¡­¡­£¬ÑªÁ÷³ÉºÓ¡¢Ê¬¹Ç¶Ñɽ£¬ºÎÒ»¶ø·ÇÅÅÍâ×å¡¢·´Òì½ÌÒ®£¿
¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÔÚÊÀ½ç¸÷´óÃñ×å¼°Ö÷ÒªµÄ×Ú½ÌÎÄ»¯Ö®¼ä£¬»¹ËãÊÇÈå·ðÁ½½Ì½ÏΪȱÉÙ¡¸ÅÅËûÐÔ¡¹¡£·²Ò®½Ì¡¢»Ø½ÌËù²»ÄÜÈÌÕߣ¬Èåͽ·ðͽ¶àÄÜÉíÊÜÖ®¡£Óà¶Á½ÌÊ¿Ê飬֪±Ë±²À´»ªÖ®³õ£¬¶à·¦ÍÐÉíÖ®Ëù¡£³õÆÚÌìÖ÷ÌÃÓë»ù¶½½ÌÌÃåʶà½èµØÉèÓÚ·ðË¡¢µÀ¹ÛÖ®ÄÚ¡£ÆäÉñ¸¸¡¢ÄÁʦ½²µÀÍùÍù±ãÖÃÊ®×Ö¼ÜÓÚ·ðÇ°Ïã°¸ÉÏ¡£ÐûµÀÖÁ¸ß³±Ê±£¬ÍùÍù±ã»ÓÕÈÖ±Ö¸Éñ̳ÉÏÄàËÜľµñÖ®·ðÏñ£¬³â֮ΪºúͿżÏñ£¬ÓÐ×ï¶øÎÞÁé¡­¡­»ù¶½½ÌԭΪÅÅËûÐÔ¼«Ç¿Ö®×ڽ̣¬¶ÔÒì½ÌÖ®¡¸µÐÎÒì¶Ü¡¹£¬½çÏÞ·ÖÃ÷¡£Ú®ÈèÒì¶ËÖ®°Ù´Ç£¬¾ù¼«ÑϾþ£»¶ø´«½ÌÊ¿óÆÐű¾½ÌÕæÀí£¬Òà´Ó²»»äÑÔÖ®¡£ÓÐʱÔÚÆäÈèÂîÒì¶ËÖÁ¼¤ÁÒÖ®¼Ê£¬ËÄÖÜΧÌý֮ɮÂÂÓëȺÖÚ²»µ«²»ÒÔΪâ裬ÿÿÇÒΪ֮»¶Ð¦ÖúÐË¡­¡­Óà¶ÁÊéÖÁ´Ë£¬éüÑÚ¾íÇÔЦ£¬ÏëÎÒÃñ×åºÎ°¢QÈô´Ë£¿È»ÒàÖйúÎÄÃ÷¿íÈÝÖ®Ò»ÃæÒ²¡£ÆäÖǿɼ°£¬ÆäÓÞ²»¿É¼°£¬ÕýÊÇÊ¥ÏÍÖ®µÀÒ²¡£
¡¡¡¡¡¡ÊÔ˼´ËÒ»Çé¿öÈçÖ÷¿ÍÒ×λ¡£ÉèÓж«·½»ÆÈË£¬ÓÚ×øÂú°®¶ûÀ¼ÂëÍ·¹¤ÈË£¨Irish¡¡longshoremen£©µÄŦԼÌìÖ÷ÌÃÄÚ£¬»ÓÕÈÖ±Ö¸»³±§Ó¤¶ù֮ʥĸÂêÀûÑÇ£¨Virgin Mary£©ÎªÎÞÖª´å¸¾¡¢ÂêÀûÑÇÖ®×ÓΪÍçÁÓÄÁͯ£¬Æñ²»Í·ÆÆѪÁ÷£¬ÌìÏ´óÂÒÔÕ£¿
¡¡¡¡¡¡»ªÃñ·Ç²»·´Òì½ÌÒ²¡£È»»ª×å¹ÌΪһÎÞ×Ú½ÌÖ®Ãñ×塣ȺÖÚ°ÙÐÕÒ»°ã¾ù°²ÓÚÍÁ×ڽ̣¨Folk¡¡religion£©£¬ËæµØ°Ý°Ý£¬Éñ·ð´¦´¦£¬ÔÙ¼Ó¼¸¸öÒ®öÕ¡¢Éϵۣ¬²»ÒÔΪ¶àÒ²¡£ÓнÌÎÞÀ࣬¹Ê¶ÔÈëÇÖÒì½Ì£¬ÆÄÄÜ°¢QÖ®¡£Ë¹Îª¶À³çÒ»½ÌÖ®Öж«¼°Î÷·½ÖîÃñ×åËùÄÑÄÜÕß¡£ËùÒÔÈôÂÛ·´Òì½Ì£¬ÔòÎÒÃñ×å½ÏÖ®Î÷ÈË£¬½ÏÖ®»ØÓÌÖî×壬¿íÈÝÊ®±¶ÒÓ¡£
¡¡¡¡¡¡×÷ÕßÂä±ÊÖÁ´Ë£¬µçÊÓÄÚÕýÑÝӳǰÄÏ˹À­·ò¾³ÄÚÈû¶ûάÑÇ×åÒ®½ÌͽÓ벨˹ÄáÑǾ³ÄÚÖ®»Ø½ÌͽÏ໥²Ðɱ£¬Ñ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü