¸ÄÚÁ·Ò»¿ÚÆø£¬ÍâÁ·½î¹ÇƤ¡¹¡£ÒåºÍÈÒàÃûÒåºÏÈ£¬¿ÉÄÜÊÇÄÚÍâ¼æÐ޵ġ£ÄÚÍâ¼æÐÞµÄÈÊõÍùÍùÄÜÁ·³öһЩ¿ÆѧÉϲ»ÄܽâÊ͵ġ¸ÌØÒ칦ÄÜ¡¹À´¡£
¡¡¡¡¡¡ÅóÓÑ£¬ÕâÖÖÌØÒ칦ÄÜÊÇʵÓÐÆäÊ°¡£¡Èç½ñ²»ÌØ´ó¿Æѧ¼ÒǮѧÉóÆÐŲ»ÒÉ£¬Á¬²»²ÅÒ²²»µÃ²»ÐÅ£¬ÒòΪÎÒÔøÇ××ԲμӹýÖйúÆø¹¦´óʦÑÏеġ¸´ø¹¦½²×ù¡¹¡£Ç×ÑÛËù¼û£¬ÄÄÄÜÊǼÙÄØ£¿×î½üÇÈÃÀÁÚÈËÖ®ÆÞ£¬Ò»Î»ÎåÊ®¿ªÍâµÄ»ªÒáÀÏÌ«Ì«£¬¾ÍÒòΪÁ·Æø¹¦µÄ¡¸×Ô·¢¹¦¡¹¶ø²»ÄÜ¡¸ÊÕ¹¦¡¹£¬Ò»Ï¡¸·É¡¹³öÁËÁ½ÕɶàÔ¶¶øˤ¶ÏÁË°ò×ÓÄØ£¡ÖÁÓÚ¡¸Ìú¸Ëѹºí¡¹¡¢¡¸¿¨³µÕ·¸¹¡¹¡¢¡¸Í·¶Ïʯ±®¡¹µÈµÈÏÖÔÚÒ²¶¼²»ÊÇÐÂÎÅÁË£¬Ò²¶¼ÊDZÊÕßËùÇ×¼û¡£¸ý×ÓÄê¼äµÄÑóÈËÒàÂÅÓÐÀàËƵı¨µ¼¡£ÒåºÍÈÔçÆڵĴóʦÐÖ±¾Ã÷ºÍÉУ¬¾Ý˵¾ÍÊÇ¡¸»ëÉíÆø¹¦¡¢ÄܱÜǹÅÚ¡¹¡£
¡¡¡¡¡¡²»¹ýËûÃÇÄÇʱ±íÑÝÆø¹¦ÒªÉè̳ÉÕÏã¡¢»·ûÄîÖ䣬Ȼºó²ÅÓС¸¹íÉñ¸½Éí¡¹¡£ÑÏеÄÆø¹¦£¬²»¸ãÄÇÒ»Ì×ÃÔÐÅÒ²ÕÕÑùÓÐЧ£¬ËùÒÔǮѧɽÌÊÚ¾ÍÈÏΪÊÇÒ»ÖÖпÆѧÁË¡£
¡¡¡¡¡¡ÒåºÍÈÄÇÒ»Ì×ÊÂʵҲ¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¡¸Æø¹¦¡¹¡£Öйú¹Å´ú×Ô´ºÇïÕ½¹úÒÔ½µ£¬¶ÔÆø¹¦µÄ¼ÇÔØÊÇÊ·²»¾øÊéµÄ¡£¡¶Ê·¼Ç¡·Ëù¼Ç¡¸´óÒõÈË¡¹£¬ÒÔÒõ¸ñÍ©ÂÖ£»Ì¨±±½ñÈÕ»¹²»ÊÇÓÐÒ»¼ÒÒÔ¡¸Òõµõ°Ù½ï¡¹ÎªºÅÕÙ¶øÉúÒâÐË¡£¿¾ÝÎáÓÑÁõÉÜÌÆÏÈÉúËûÃÇ˵£¬ÕⶼÊÇǧÕæÍòÈ·Ö®ÊÂÄØ£¡
¡¡¡¡¡¡ËùÒÔÆø¹¦Ö®ÎªÊõ£¬ÔÚÎÒ¹úÓÐÁ½Ç§ÄêÒÔÉϵÄÀúÊ·¡£°ëÊÀ¼ÍÀ´Óà¶Á¡¸ÒåºÍÈÔ´Á÷ÂÛ¡¹£¬²»ÏÂÊýʮƪ£¬´ó°ë¶¼ÊÇÀ˷Ѿ«Á¦µÄÒÔÆ«¸ÅÈ«Ö®×÷Ò²¡£
¡¡¡¡¡¡ÑÏÐÂ˵ËûÔÚ´ó½ij´Î´ø¹¦½²×ù£¬Ò»³¡±ãÓÐÌýÖÚÊ®¾ÅÍòÈË¡£×î½üËûÔÚÂåɼí¶Ä³´óѧ½²µÀ£¬ÃÀÎ÷Æß×ù´óѧУ԰¡¸Í¬Ê±´ø¹¦¡¹£¡»ªÒÄѧÉúÉáѧÏà´ÓÕߣ¬¶àÈç¹ý½Ö®öê¡£
¡¡¡¡¡¡×î½üÔÚÁªºÏ¹úÒ»´Î±íÑÝ»áÉÏ£¬ÓàÒà»ñÎîÁíÒ»Æø¹¦´óʦ¡¸º×Ïè×®´´Ê¼ÈË¡¹µÄÕÔ½ðÏãÏÈÉú¡£Ëû˵£º¡¸ÑÏÐÂÓСºÌýÖÚ¡»ÊýÊ®ÍòÈË£¬ÎÒÓÐһǧËÄ°ÙÍòѧÉúÄØ£¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¹Ô¹Ô£¬ÓÐѧÉúһǧËÄ°ÙÍòÈË£¬Ôò¡¸·öÇåÃðÑ󡹡¢¡¸ÐËÎÞÃð×Ê¡¹¡¡¡¡ºÎʲ»¿ÉΪ£¿
¡¡¡¡¡¡¾Ý´ó½ѧÈ˸æËßÎÒ£¬ÕâÅúÆø¹¦´óʦԶ¼ÊÇÖÐÄϺ£ÄÚµÄÓùÒ½ºìÈË¡£ËûÃÇΪÖîµ±¹úÕß±£½¡·ÀÀÏ¡¢×³Ñô²¹Éö£¬¶¼Êܾ¡Çàíù¡£²»ÐÒËûÃÇÔÚÃñ¼äµÄÐÅͽÒදéü°ÙÍòǧÍò¡£ÍòÒ»ÕâЩǧÍòÐÅͽҲ¸ãÆð»Æ½í¾ü¡¢°×Á«½ÌºÍÌì°²ÃÅÀ´£¬ÄÇ»¹Á˵ã¿ÓÐÀÏ·ðÒ¯µ±ÄêµÄ¶ñÀýÔÚ£¬ËùÒÔµ±ÕþÕ߶ÔÖî´óʦҲ¾ÍÓÉÊèÔ¶¶øµ½·À·¶ÁË¡£Òò´ËÓкܶà´óʦСʦ£¬Ò»µ©³ö¹ú±ãÁ÷Á¬º£Í⣬ÀÖ²»Ë¼ÊñÒÓ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¸Ø¹¡¹×Ö˧Æìϵġ¸ÒåºÍÍÅ¡¹
¡¡¡¡¡¡ÅóÓÑ£¬½ñÈÕµÄÆø¹¦Ê¦±ãÊǵ±ÄêµÄÒåºÍÈ°¡£¡½ñÈÕµÄͳÖÎÕß±»ÃñÔËÏŲÒÁË£¬Òò´Ë¶Ô±£½¡²¹ÉöµÄÆø¹¦Ô˶¯Ò²Òª¼ÓÒÔ·À·¶¡£µ±ÄêµÄÂúÖÞ¹ó×å±»ÑóÈËÆÛ¹»ÁË£¬ÄËÏë×éÖ¯ËûÃÇÀ´ÇýÑó³ý½Ì¡£ÕâÑù±ã³öÁ˸öѲ¸§Ø¹ÏÍ¡£ËûÒª°ÑËûÃǵġ¸ÒåºÍÈ¡¹¸ÄÃûΪ¡¸ÒåºÍÍÅ¡¹¡£´òÆð¡¸Ø¹¡¹×Ö´óÆ죬Óɹٷ½ÈÏ¿ÉΪ±£¼ÒÎÀÏçµÄÕýʽ¡¸ÃñÍÅ¡¹¡£È»ºóÓÖ°ÑÈ«Ê¡Á¼Ý¬²»ÆëµÄÅ£¹íÉßÉñʲô´óµ¶»á¡¢ºìµÆÕÕ¡¢°ËØԽ̣¨ÓÈÆäÊÇÓн϶àȺÖڵġ¸Ç¬ØÔ¡¹¡¢¡¸ÀëØÔ¡¹Á½ÅÉ£©¡¢ºìǹ»áµÈ·²ÊýÊ®ÖÖ£¬Òå¶øºÍÖ®³ÉΪһµ¥Ò»ÍÅÌ壬ÓÉËûÀ´Í³Ò»Ö¸»Ó£¬ÁªºÏ¡¸ÃðÑ󡹡£¹Ù·½¼ÈÓд˸¨ÖúºÍÈϿɵÄÕþ²ß£¬Ôò·çÐвÝÙÈ£¬¡¸ÒåºÍÍÅÔ˶¯¡¹Á¢¿Ì¾ÍÈç»ðÖ®ÁÇÔ£¬Ò»·¢²»¿ÉÊÕÊ°ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡Ø¹ÏÍÔÊÇÒ»¸öººÒáÆìÈË£¨ºº¾üÆ죩£¬Ðã²Å³öÉí¡£¾è¹ÙÔÚɽ¶«£¬ÓÚ¹âÐ÷Ê®ÎåÄ꣨һ°Ë°Ë¾Å£©ÊðÀí²ÜÖÝÖª¸®¡£Ø¹Ïͱ¾ÊǸöºÜ¸ÉÁ·¶øºÝ¶¾µÄÍÀ·ò¡£ËûÉÏÈβ»¼°ÈýÔ±ãɱµôһǧÎå°ÙÈË¡£É±µÃÄÇÇ¿µÁÈçëµÄ²ÜÖݸ®£¨Ò²Ïñ½ñÌìµÄŦԼÊаɣ©£¬¡¸Ãñ»³Àôη¡¹£¬ÖÈÐò´ó¶¨¡£Òò´ËعÏÍÒ²ÆÄÓÐÄÜÀôÖ®Ãû¶øΪÉϼ¶Ëù¼ÎÐí£¬ÒÔÖ¹ÙÔ˺àͨ¡£µ±Ò»°Ë¾ÅÆßÄ궬²ÜÖݽ̰¸·¢Éúʱ£¬ËûÒѹٰÝɽ¶«°´²ìʹ£¬ÎªÈ«Ê¡×î¸ßÖ´·¨¹ÙÀô£¬Ë׳Æô«Ì¨¡£ËùÒÔÔÚѲ¸§Àî±üºâΪÅÂÑóÈ˼®¿ÚÉúʶøÑÏÁî³¹²é´Ë°¸Ê±£¬Ø¹ÏÍÔÚÊýÌìÖ®ÄÚ±ã°ÑÕâ°¸×ÓÆÆÁË¡£ËûÆÆ°¸Ö®Ê±£¬µÂ¹úÕþ¸®»¹²»Öª½Ì°¸·¢ÉúÄØ£¡Òà¿É¼ûعÏ͵ĸÉÁ·ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇعÏÍËäȻɱÈËÈçÂé¡¢²ÝÝÑÃñÃü£¬Ëû±Ï¾¹ÊǸö¶´²ìÃñÇéµÄÇ×ÃñÖ®¹Ù¡£ËûÖªµÀÕâЩ½Ì°¸µÄÏêϸÄÚÈÝ¡£ËùÒÔµ±µÂ¾ü¼®¿ÚÈëÇÖ£¬É½¶«È«Ê¡¶¦·Ð¶ø±±¾©³¯Í¢ÓÖÒ»ÔÙΪÑóÈËËùÆÈ£¬ÑÏÁ½Ë·Ë¡¹ÒÔ°²¡¸½ÌÃñ¡¹Ö®Ê±£¬Ø¹ÏͺÍËûµÄ¶¥Í·ÉÏ˾Àî±üºâÓëÀîµÄ¼ÌÈÎÈËÕÅÈê÷£¬¶¼ÓÐÁËÐÄÀíì¶Ü¡£ËûÃÇÃ÷ÖªÔÚ¡¸Ãñ½Ì³åÍ»¡¹µÄÁ½ÔìÖ®¼ä£¬¡¸½Ì·½¡¹£¨ÓÈÆäÊdzԽÌÕߣ©ÕÌÈëÇÖÑóÈËÖ®ÊÆ£¬²¢·Ç½ÔÊÇÉÆÀࣻ¶ø¡¸Ãñ·½¡¹Òà·Ç´ò¼Ò½ÙÉáµÄÕæÕýµÁ·Ë¡£ÈçÎÜÒÔµÁ·ËÖ®ÃûÍý¼ÓÖï¾£¬·Çµ«ÓÐÇ·¹«ÔÊ£¬ÓÈ¿Ö¼¤Ãñ³É±ä£¬²»¿ÉÊÕÊ°¡¡ÒòΪÄÇʱ×ݲÜÖÝÒ»µØ¼´ÓС¸´óµ¶»á¡¹ÖÚÊ®ÓàÍòÈË¡£¹ÚÏØÒ»Ïصġ¸ÒåºÍÈ¡¹È»áȺÖÚ¼´ÓС¸Ê®°ËÍÅ¡¹£»ÜÝƽÏØÖÎÏÂÓа˰ÙÁùÊ®Óàׯ£¬Ï°ÈÕß¼´Óа˰ÙÓà´¦¡£¶ÔÈç´Ë¹ã´óµÄȺÖÚ£¬ÎÜÃñΪ·Ë£¬Íý¼ÓÖï¾£¬¹Ù±ÆÃñ·´£¬²»µÃÁËÒ²¡£Òò´Ë×ÝÊÇÍÀ·òӥȮµÄعÏÍ£¬Ãæ¶Ô´Ëһʵ¼ÊÇé¿ö£¬ÒàÓС¸Óë½ÌÃñΪÄÑÕß¼´ÏµÁ¼Ãñ¡¹Ö®Ì¾¡££¨´Ë¡¸¼´Ïµ¡¹¶þ×ÖÊÇ·ñΪ¡¸Ôϵ¡¹¶þ×ÖÖ®³Îó£¬ÉÐÓдýÁí¿¼¡££©
¡¡¡¡¡¡¸ù¾ÝËûÃǶÔʵ¼ÊÇé¿öµÄÁ˽⣬Àî±üºâ¡¢ÕÅÈê÷ºÍعÏÍÈýÈ˶¼Ö÷ÕÅ·ÖÇåÉƶñ£¬½Ë¸§¼æÊ©¡£µ±Ø¹ÏÍÓÚÒ»°Ë¾Å¾ÅÄê¼ÌÈÎɽ¶«Ñ²¸§Ê±£¬Ëû¾Í¹«¿ªÐû¸æËûµÄ¡¸Ãñ¿ÉÓá¢ÍÅÓ¦¸§¡¢·Ë±Ø½Ë¡¹µÄÈý´óÔÔò¡£Õýʽ°Ñ¡¸ÒåºÍÈ¡¹¡¢¡¸´óµ¶»á¡¹Ò»ÀàµÄÃñ¼ä½áÉç°äÓ衸ع¡¹×Ö´óÆ죬¸Ä×é³ÉΪÕþ¸®ÕýʽÈϿɵġ¸ÒåºÍÍÅ¡¹ÁË¡£Æäʵ¡¸´óµ¶»á¡¹µ±Ê±µÄÉùÊÆÒ಻ÔÚ¡¸ÒåºÍÈ¡¹Ö®Ï¡£Ø¹ÏÍÖ®ËùÒÔÉá´óµ¶¶øÈ¡ÒåºÍÕߣ¬¡¸ÒåºÍÍÅ¡¹½Ï¡¸´óµ¶ÍÅ¡¹ÑÅ˳¶àÒÓ¡£Ø¹ÏÍËäϲ»¶´óµ¶£¬µ«ÊÇËû±Ï¾¹ÊǸöÐã²ÅÂÕâÒ»À´¡¸ÒåºÍÍÅ¡¹ÔÚÖйúÀúÊ·ÉÏÒ²¾Í°ý±áÄÑ·ÖÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡*ÔÔØÓŲ́±±¡¶´«¼ÇÎÄѧ¡·µÚÁùʮһ¾íµÚÎåÆÚ
¡¡¡¡¡¡¶þ¡¢ÁÐÇ¿´Ì¼¤¡¤Ì«ºóÍæ»ð¡¤¶ËÍõÇÔÕþ¡¤ÈºÔ˳ö¹ì
¡¡¡¡¡¡Ãñ¿ÉÓã¬ÍÅÓ¦¸§£¬·Ë±Ø½Ë
¡¡¡¡¡¡·¢ÉúÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍµÄµÚÒ»Ä꣬¸ý×Ó¡¢Ò»¾Å©–©–ÄêµÄ¡¸ÒåºÍÍÅ¡¹Ö®ÂÒ£¬´ÓÐÇÐÇÖ®»ðÉÕ³ÉÁÇÔÖ®ÊÆ£¬ÊµÔÚÊÇÓ뵱ʱɽ¶«Ñ²¸§Ø¹Ï͵ÄÈýÔÔò·Ö²»¿ªµÄ¡£Ç°ÎÄÒÑż¼°Ö®£¬Ø¹Ï͵ÄÈýÔÔòÊÇ£º¡¸Ãñ¿ÉÓã¬ÍÅÓ¦¸§£¬·Ë±Ø½Ë¡¹¡£ÀÏʵ˵ÕâÈý¸öÔÔò±¾Ã»ÓÐ´í£¬´íµÄÊÇËû°Ñ³éÏóµÄÔÔò»¯Îª¾ßÌåµÄÔËÓ㬲»µÃÆäµ±£¬¾ÍÒª³ö벡ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¾ÍÒÔ¡¸Ãñ¿ÉÓá¹ÕâÒ»ÌõÀ´Ëµ°É£¡µ±ÄêÓÉÓÚÁÐÇ¿¶ÔÖйúËù×÷µÄ³àÂãÂãµÄÇÖÂÔÓÈÆäµÂ¹úÈËÔÚɽ¶«£¬¶í¹úÈËÔÚ¶«±±µÄËù×÷ËùΪÒѼ¤ÆðÖйúÈ«ÃñµÄ¹«·ß¡£
¡¡¡¡¡¡µÂ¹úÈËÔÚɽ¶«ÒԽ̰¸Îª¼®¿ÚÇ¿Õ¼½ºÖÝÍ壬ÒÑÎÞÀíÒѼ«£¬¶øµÂ»ÊΪ»ÊµÜº£ÒòÀûîÁÇ×Íõ£¨Admiral¡¡Prince¡¡Heinrich£©ÂÊÔ¶¶«½¢¶ÓÔ¶Õ÷Öйú£¬ÔÚºº±¤Ëù×÷Ö®ËÍÐÐѵ´Ç£¬Ê²Ã´£º¡¨should¡¡any¡¡one essay¡¡to¡¡detract¡¡from¡¡our just rights¡¡or to¡¡injure¡¡us£»¡¡then¡¡up¡¡and¡¡at¡¡him¡¡with¡¡your¡¡mailed¡¡first¡¨£¨ÔÎÄÓ¢ÒëÔØÒ»°Ë¾ÅÆßÄêÊ®¶þÔ¶þÊ®ÁùÈÕ¡¶Â׽̹۲챨¡·£¨London¡¡Spectator£©¡£ÄÇʱÎÒ·½±¼×ß½»ÉæµÄ´óÔ±Ö®Ò»µÄÎÌͬý˜£¬ÔÚÆäÈÕ¼ÇÉÏÒëΪ¡¸ÈçÖйú×èÄÓÎÒÊ£¬ÒÔÀÏÈ»ÓÖ®¡¹¡£µÂ»ÊÕâÒ»¡¸»ÓÈ¡¹ÑÝ˵£¬ÄÇʱÊÇÌÚЦŷÃÀµÄ¡£ÊÀÈ˹̶Ե»ÊÖ®ºáÂù£¬àÍÖ®ÒԱǣ¬¶ø¶ÔÎÒ»ªÈËÖ®²»ÕùÆø£¬Ò²ÊÇÁ¯¶ø±ÉÖ®¡£´Ëʵ±Ê±¶ÔÎÒ¹úÎÒÃñÖ®´Ì¼¤£¬ÒàÖÁÉîÇÒÍ´¡£Ë¹Ê±ÔÚ°ÍÀèÀäÑÛÅÔ¹ÛÖ®·¨¹úÊ·¼Ò¿ÂÀû¶ò£¨Henri¡¡Cordier£©£¬±ãÈÏΪÕâÖֵ¹úÀмÓÓÚ»ªÃñÖ®´Ì¼¤¡¸×Ý·ÇÒåºÍÍÅÐËÆðµÄÈ«²¿ÔÒò£¬Ò²ÊÇÖ÷ÒòÖ®Ò»¡¹¡££¨¼û¿ÂÖø¡¶ÖÐÎ÷¹Øϵʷ¡·£¬¾íÈý£¬Ò³ÈýÁùÎ塣תÒý×ÔĦ¶û˹¡¶´óÇåµÛ¹ú¹ú¼Ê¹Øϵʷ¡·¾íÈý£¬Ò³Ò»Ò»Ò»¡££©
¡¡¡¡¡¡ÖÁÓڵ¾üµ±Ê±ÔÚɽ¶«Ö®ºáÐУ¬¸üÊDZÊÄѾ¡Êö¡£µ±µØ°ÙÐÕÈç¶ÔÈô±²ÉÔʵֿ¹£¬¶¯éüÈ«´å±»·Ù£¬ÀÏÓ×ÄÑÌÓ¡£Ä³´ÎÔÚ³¶«ÈÕÕÕÏØ£¬ÎªÒ»¼«Ð¡µÄÃñ½Ì³åÍ»£¬ÔÚµ±µØÊËÉð³öÃæÊÔÐе÷½â֮ʱ£¬ÎåλÔÚ³¡ÊËÉð¾¹±»µÂ¾üǿ°¶øÈ¥£¬ËÍÖÁÇൺ¾ÐÁôËù£¬ÀÕÁîÖ´Ðм«ÎÞÀíÖ®ÒªÇó¡£ËÆ´Ë°óƱÀÕË÷Ö®ÐÐΪ£¬Ê¹ÔÚÒ»ÅÔ¹Û²ìÖ®ÃÀ¹úÍâ½»¹Ù£¬ÒàΪ֮·Þ·Þ²»Æ½¶ø±¨Ç뻪¸®ÁôÒâ¡££¨¼ûÃÀ¹úפ»ª¹«Ê¹¿µ¸ñÖ¹úÎñÇ亣Լº²µÄ±¨¸æÊé¡£ÔعúÎñÔº¡¸Íâ½»µµ¡¹£¬Ò»°Ë¾Å¾ÅÄêËÄÔÂÊ®ÆßÈÕ¡££©
¡¡¡¡¡¡¶í¹úÔÚÖйú¶«±±Ëù·¸µÄ×ï¶ñ£¬¾Í¸üÊÇóÀÖñÄÑÊéÁË¡£Ò»°Ë¾Å¾ÅÄêÈýÔÂijÈÕ£¬¶íÈË×ÔÂÃ˳¸ÛÎ¥·´ÌõÔ¼£¬ÇÖÈëÖйú¾³ÄÚÕ÷ÊÕµØË°¡£µ±µØÅ©ÃñÕÙ¼¯ÈºÖÚ´ó»á²¢ÉɾßÉêÇëÊ飬ÇëÇóÃâÕ÷£¬Ì¬¶È¼«ÎªºÍƽ¹§Ë³£¬¶ø¶í¾ü¾¹Í»È»¶ÔȺÖÚ¿ªÇ¹£¬µ±³¡±ã´òËÀÅ©ÃñºÍÀÏÈõ¸¾Èæ¾ÅÊ®ËÄÈË£¬ÉËÒ»°Ù¶þÊ®ÈýÈË¡££¨¾ÝÎ÷ÎÄ¡¶±±»ª½Ý±¨¡·¼ÇÕßµÄרÀ¸±¨µ¼¡££©
¡¡¡¡¡¡Ò»¾Å©–©–ÄêÆßÔÂÊ®ÎåÈÕ£¬µ±¶í¾üÓÚºÚÁú½Åϵĺ£À¼ÅÝ£¨¶íÃû¡¸²¼À¸êάÉê˹¿Ë¡¹£©¿ªÊ¼Ô½¾³Ê±£¬»ª¾üÉÔʵֿ¹£¬¶í¾ü±ãÒ»¾Ù½«Á½°¶»ªÃñÄÐÅ®ÀÏÓ×ÁùǧÈË£¬Ï¤ÊýÍÀɱ£¬Æúʬ½ÖУ¬½ÎªÖ®Èû¡£´ËÒ»ÍÀɱ£¬ÖйúÕþ¸®Ëäδ¸ÒÉ£¬Å·ÃÀýÌåÈ´ÏòĪ˹¿ÆÌá³ö¿¹Ò飬¶øɳ»ÊÕþ¸®¾¹ÉùÑÔÊDZßԶפ¾üÉÃɱ£¬¶í»Ê±Þ³¤Äª¼°£¬ÎÞÄÜΪÁ¦£¬ÌÂÈûÁËÊ¡££¨¼û¡¡Arthur¡¡H¡£¡¡Smith¡¡Öø¡¶Õðº³ÖÐÖ®Öйú¡·£¨China¡¡in¡¡Convulsion£©£¬Ò»¾Å©–Ò»ÄêÓ¢¹ú°®¶¡±¤³ö°æ£¬µÚ¶þ²á£¬Ò³Áù©–Æß¡££©Æäºó¶íÈËÔÚ¡¸½¶«ÁùÊ®ËÄÍÍ¡¹Ò»´øºÍÆäËü³ÇÊÐÖеÄÉÕɱ£¬¾Ý¸÷·½±¨µ¼£¬ËÀÉË»ªÈ˶þÊ®ÓàÍò£¬±¾ÆªÒ²¾ÍÎÞ·¨Ïê¼ÓÐðÊöÁË¡££¨¼ûÀîÎĺ£µÈ±à¡¶ÒåºÍÍÅÔ˶¯Ê·ÊÂҪ¼¡·£¬Ò»¾Å°ËÁùÄê¼ÃÄϳö°æ£¬Ò³¶þ¾ÅÆß¡££©
¡¡¡¡¡¡ÒÔÉÏËù¼ÇÖ»ÊǸù¾ÝÎ÷·½¹ÙÔ±ºÍ¼ÇÕßÁãÐǵı¨µ¼£¬²¢·ÇÊܺ¦»ªÈ˵Ŀä´ó¡£µ±Ê±Èç×÷ÓÐϵͳµÄµ÷²éÑо¿£¬ÔòÈëÇÖÕßÖ®²Ð±©£¬¾Í¸üÊÇóÀÖñÄÑÊéÁË¡£±ÊÕß²»Ñ§£¬Ôø¾ÍÇåÄ©Ãñ³õ¸÷ÖÖÖÐÍâ³åÍ»ÖУ¬Ë«·½µÄËÀÉËÊý×ÖÂÔ×÷±È½Ï£¬ËùµÃ±ÈÂÊ´ó¸Å¿É˵ÊÇһǧ±ÈÒ»¡£»»ÑÔÖ®£¬ÔÚÖÐÍâ³åÍ»ÖÐÑóÈËÈçÓÐÒ»ÈËéæÃü£¬ÎÞ¹¼»ªÃñ¾ÍÒªÒÔǧÃü¡¸ÏàÅ㡹£¨²»ÊÇÏàÅ⣩¡£Èç²ÜÖݽ̰¸ÖÐÓе¹ú´«½ÌÊ¿¶þÈ˱»É±£¬µÂÈ˼®¿ÚÈëÇÖʱ±»É±Ö®»ªÈË£¬¼ÓÉÏÖйú¹Ù¸®ÔÚÑóÈËҪЮ֮ÏÂËùɱ¾֮»ªÃñ£¬ÒÔ¼°Ãñ½Ì³åÍ»ËùÔì³ÉµÄËÀÉË£¬¼´²»ÏÂÊýǧÈË¡£¼ÙÈç¹íÉñ֮˵ÕæÓпÉÐÅ£¬ÒÔÊýǧÍ÷ËÀŒw»ê£¬ÔÚÒ®öÕÖ®²à¡¢ÉϵÛ֮ǰ£¬ÓëÔÚ²ÜÖÝѳµÀµÄÁ½Î»Éñ¸¸µÄÓÄÁ飬ͬʱ³öÏÖ£¬»¥¿ØŒwÇ飬ÔÚ´ËÇé¿ö֮ϣ¬ÉϵۺÍÒ®öÕÓÖºÎÔñºÎ´ÓÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡²»ÐÒµÄÊÇ£¬ÔÚÀàËÆÇé¿ö֮ϲÒËÀµÄÑóÈËÍùÍù¶¼ÃûÑïÌìÏ£¬´¹ÓþºóÊÀ£»µ«ÊÇÅãËûÃÇÒ»µÀÉ¥ÃüµÄÊý