「原来是你……怎么突然来了?」
「对不起,擅自进来。」
三谷在其中一张椅子坐下。
「有甚么公事?」恭子疲倦地说。
「不,今天不是谈公事。」
「怎么说?」
「车子的事。」
「车子?」
「恭子小姐的奥渐汀 马汀。我接到警方的电话,说被丢弃在首都高速公路。」
「啊,那个呀!」恭子耸耸肩。「昨晚遇到意外了。」
「很大的意外哪。」三谷点点头。
「请你帮我领回来好吗?」
「没问题。不过,我有话要说。」
「甚么事?」
「昨晚的意外,伊东京一死啦。」
「是吗?」
「你该知道吧!」
「也许。」
「警方好像也很头痛。为何通缉中的凶手会在那个地方被车撞死呢?」
「然后呢?」
「他当时坐在恭子小姐的车上,对不?」
恭子看著三谷。
「这是甚么意思?」
「你儿子克哉君死亡的内情,我从当时的家长和同学听说了。当时在他周围的是伊东京一、秋崎洋子、星海翠、佐田久美,还有大木幸子老师。除了佐田久美以外,其他人陆续死了。我不认为是巧合哦。」
恭子一句话也没说。三谷接下去。
「是你恐吓伊东京一,把他推到车外去的吧!结果京一被货车撞死,最后被火包围……好悲惨啊!」
恭子突然站起来,往洋酒厨架方向走过去。
「我也想喝一杯。」三谷说。「当然,我是你的律师。托你的福,才有今天的地位。所以,我不会向警方告密。不过──」
「不过?」
「你的车上,当然留下京一的指纹。假如警方知道你和伊东京一的关系,可能会调查下去。」
「你怎知道八年前的事?」恭子拿著两只玻璃杯过来。「你要哪一杯?」
「少的那杯。谢谢。」三谷一口气乾了。「当然,也许不会知道。但是,可能有人会说出甚么对你不利的话……」
「换句话说,你会说出去罗!」
「不,没有的事。」三谷把玩著空玻璃杯。「不过,为了让我保持不作声,也许可以得到甚么报酬吧!」
「你想要甚么?」
「我想管理一间公司。」三谷说。「我不愿一直向顾客鞠躬,我也希望职员们向我鞠躬。」
「即是说,你要我给你一个公司社长的位子,是吗?」
「恭子小姐快人快语。对我来说──」
三谷突然按住胸口呻吟。他瞪大眼睛,嘴唇哆嗦著站起来。
「畜牲!你──」
声音像是挤出来的,然后噗地倒在地上。
恭子缓缓地摇摇头。
「其实我无所谓要那一杯──是你自己选的哦。」
三谷浑身抖颤,最后一动也不动。
恭子走出大堂。当她开始上楼梯时,玄关的门打开了。
恭子转过身来,睁大了眼。
「啊!」
佐田站在那里。脸色苍白,彷佛下了甚么决心似的。
「佐田先生。」
「三谷先生告诉我了。」
佐田走进来,上了两三级楼梯,停下来。
「有甚么事?」恭子维持俯视的姿势。
佐田冷不防双手就地。
「求求你!不要杀久美!」
「佐田先生……」
「那孩子是我的生存意义。如果她死了,我也活不下去了,求求你,放过那孩子。」
「我对她做了甚么?」
「大木老师、秋崎洋子、伊东京一,还有星海翠……不都是你杀的吗?」
恭子摇摇头。
「你不会明白的。」
「不,我明白,我很清楚的知道,你是如何憎恨当时在场的孩子。」
「对我而言,克哉是我的生存意义啊!」
「我知道。可是……克哉不也是我的儿子么?」佐田说。
恭子慢慢靠在栏杆扶手上。
「不,他是「我的」儿子。对,虽然他是你来找我父亲那晚,跟我发生关系所怀的孩子,可是,你从来没有照顾过他!」
「久美在那时也出世了!而且,你拒绝了我的援助!」
「当然了。我决定由我一个人抚养那孩子长大成人。但夺走我的梦,就是你女儿他们那一班人!」
「久美只是旁观而已!」
「你怎知道?」恭子安静地说。「旁观的人等于谋害者!」
「是她不对。我向你谢罪。所以,请你原谅久美。我可以代她死!」
恭子摇摇头。
「不是我杀的。克哉杀的哟。由我亲自下手的,只有秋崎洋子一个。其他的不是我杀的!」
「可是──」
「那是克哉的力量。克哉把当时在场的人叫到他的跟前去了啊!」恭子抬头望望楼上。「他在二楼。我已经无法阻止他了!」
「不可能有那种事──」
「真的。我已经疲倦了。可是那孩子不肯罢手。他一定要杀到一个也不留!」恭子喃喃地说。
「不行!」
佐田冲上楼梯,双手用力掐住恭子的脖子。
「啊──」
「不准你做!我不许你碰她一根指头!」
佐田边喊边运力。曾经一度爱抚她的手,如今准备取她的性命。
恭子几乎没有反抗。当她软绵绵地倒下时,脸上浮现的是完全如绎重负的表情。
佐田奔上二楼。
半掩的门打开后,空荡荡的房间里,摆著一张椅子,克哉的照片放在上面。
佐田走上前去,拿起那张照片,用力一挥,出力摔到地上。
玻璃镜面被摔得粉碎,飞散四周。
佐田失神地伫立了片刻,终于转身离开那个空无一物的孩子房间。
「久美。爸爸回来了。」
佐田敲了一下久美的房门。
久美开了门。
「爸爸……怎么啦?」
「结束了。一切都结束了。」
久美大概不明白佐田的意思吧!但她甚么也不问。
「已经……没事了?」
「嗯,没事了。」
佐田紧紧拥抱久美。
父女两人都没留意到,紧紧贴在佐田背上的一件脏衬衣,轻瓢瓢地落到地上。
「咱们出去吃晚饭吧!」佐田说。
「嗯。」
「迟些也许我会忙一阵子,可能不可以陪你一起吃饭了。」
「嗯,我晓得。不要紧。我不是小孩子了。」久美微笑。
「是吗?」佐田露出笑脸。「那就走吧!」
「我要换件衣服。这个打扮不行。」
「也好。穿最好的衣服出门吧!」
「尽量好了。」
「对。」佐田轻轻拍一下久美的头。「那我在楼下等你。」
说完,走出久美的房间。
佐田走下楼梯后,久美把房门开了一条缝,走向洋式衣柜。
房门彭一声关上了。
过了一会,一个类似小男孩的尖笑声,隐隐约约地传了出来。
久美的挣扎声只传出一瞬间,然后一切都静止了。
从此以后,孩子的房间完全寂静无声。