爸爸最终接受了我的撒娇，他沉重地说：今后，在任何地方都不能问这样的问题。听见了吗？我不说话。爸爸提高了声音：听见了吗？我看看他，从他的眼神后边，我发现了狰狞，就说：听见了。
我吃着，听着，想像着，突然，爸爸说：黄震这个人也有优点，上回他先挨斗，给他糊了很高的帽子，可是叫他跪下，他就是不跪，直到别人从身后踢他的小腿，他挺不住了，才跪下去。妈妈不说话。爸爸说：我没有他那么傻，别人说让我跪，我就跪。妈妈说：不要说这些了，不要说这些了。想想都可怕。黄震这一生就是没有找个好太太，她那个老婆太厉害。不过，有一次你忘了，我的钱包掉在一楼过道里，是她捡上了，送上来的。还有一次刘爱出走，从幼儿园跑了，他们都帮着出去找，一直到半夜……
爸爸说：我早就说过，男人如果自杀，那一定是被他妻子杀死的。他轻生，就像是斯坦尼斯拉夫斯基学派的表演一样，是演给别人看的，最主要的观众就是他的太太。他在绝望里想以死来感动她，让她对自己好一点，他在自杀前就已经想像过自己死后，妻子和孩子们伤心的表情。
妈妈突然显得异常难过，眼泪渐渐地从她的眼睛里流了出来，她无声地哭泣感染了爸爸。他拉着妈妈的手说：我是不会这样去死的，你放心，我要活到一切都正常的那天，春天和阳光谁都不能垄断。爸爸说到“春天和阳光”这样的词汇时，眼光显得很恶的样子，就像是他也想去杀人。渐渐地，爸爸的眼神变得柔和而忧伤了，他说：我，萱琪，你听我说，我这一生也许没有任何成就，民族剧场也好，山字楼的学校也好，都不是我的成就，什么纪念碑，只有普西金才佩有纪念碑……我一生最大的成就，就是，就是找了你，一个像你这样温存的女人。要不是你，我在刚开始那会儿就受不了了，就坚持不下去了。
妈妈还在哭，只是变得有了声音，这让我心疼，即使她刚才打了我，我也忘了，我不愿意听到妈妈的哭声。看着爸爸妈妈紧紧拉着手的样子，我不知道该怎么办，只恨不得有个地缝，能钻进去。
阿吉泰从学校的大门里独自走出去，她手里提着包，看来她已经收拾完了自己的东西，真的离开学校了。她走得挺孤独，丰满的背影上透出了犹豫和不情愿。她穿着维吾尔人的裙子，但是那裙子又已经被她改过了，有些像俄罗斯的西服裙，她走着，高贵而宁静，只是她的屁股过于饱满，冲散了一些忧愁。
王亚军看着，忘了我和全班，他的目光里有着某种绝望的东西，阿吉泰走得很远了，他才把头转过来，他不再看我，而是深思。那时，下课铃响了。大家都跳起来。
王亚军没有跟我们任何人说话，他独自收拾了东西，离开教室，走进了阴暗的过那扇门又开了，阳光从屋内的窗口涌出了门，照在我的眼睛里，让我产生阵阵晕眩。我由于激动，而呼吸困难。我头一次走进这个房间，那就是只有黄旭升这样的女孩儿才能进的英语老师的宿舍：王亚军的宿舍。
我一生的好运气来了。
王亚军走在前边，他没有回头看我，只是随手取下在门后挂的彩色的毛巾，优雅而认真地擦拭着自己的脸，然后他随意地在墙壁上的镜子里照了一下自己。他的脸被剃须刀刮得有些发青，他如果不刮干净，那他肯定是大胡子。王亚军没有留胡子，他一生都没有让胡子长出来，他总是干净，典雅，就像是一首巴罗克时代的乐曲，平衡而中性。他的谦和以及含蓄的微笑让我今天想起来都伤心不已。我常问自己：在记忆里，每当面对他的微笑时，为什么你总是伤心？
那天我站在他的身后，头一次在这间屋子里闻到了雪花膏，不，甚至于是香水的味道。还有四面散放着的薄合味。他们混杂在一起太强烈了，让我感到自己真是肮脏，我浑身上下都散发着臭气，我的袜子已经最少有一周没有换了，我也一直没有洗澡，尽管母亲多次骂我，可是我不想去。真是有些后悔，我开始责怪自己。在我以后的生活里，我换过许多牌子的香水，但是没有哪种让我像王亚军的香水一样，那么让我动情。
他说：留声机在那儿，端的时候小心一些，唱头有点毛病。
他看着我站着没有动，就再次微笑了，说：你在看什么？
我的目光停留在靠着北墙的一个小书架上，那上边有些英语课本，但是有一本很厚的，硬壳，墨蓝色的精装书再次引起了我的注意。我走到跟前，想自己仔细看看。
他意识到了我的目光，说： 认识这个单词吗？字典。 我说：英文字典？他点头。我说：是大字典？他说：这里边的单词如果你都会了，那你就可以像一个地道的英国绅士那样，在那儿生活。你甚至可以超过他们那儿一般的人，因为你水平很高。我说：绅士是什么样的人？他想了想说：就是像你爸爸那样的人。他的话让我失望，像我爸爸那样的人？我想起了他戴的眼睛，以及经常显出恐惧的神情，但是，我还是说：你认识我爸爸？
他说：我仔细地看过他设计的房子，我前几天经过民族剧场时，还仔细地看了一下，格调很高。我跟你爸爸说过话，那是在食堂排队打饭的时候，他很谦让，不像他们那样拼命挤。
我颤动着手，轻轻摸了摸那本书。我怕他会不高兴，就像我爸爸一样，他是不会让我随便动他从苏联带回来的那些图集和画册的。
他看看表，说：还有两分种，你可以看看。我拿起来字典，很重，我翻开，里边有英文，也有汉语。他说：这是双解词典。我无法注意他的教导，只是看着这本厚书。铃声响了。我放下词典，去拿留声机。他在我身后拿了两张唱片。我们离开了他的宿舍，把香水味留在了后边。
第3章
我一走进教室，大家的目光就全都集中到了我的身上。显然，他们已经知道了，我虽然不是英语课代表，但是我已经在享受着课代表的待遇。
课代表的位置是留给黄旭升的，我甚至于连临时课代表也没有被任命。但是，我已经有权力抱着这个留声机了。男生倒是无所谓，可是女生们，她们对于王亚军宿舍里的香水气息也许比我更敏感。女生们前一段有些嫉妒黄旭升，她爸爸的死，使她从她的女同类们的不满中解脱出来，余下的就是我了，当我把留声机放在桌子上的那个瞬间，几乎是全部的女生都在看着我的脸。 我的脸就是在那一刻红的。李垃圾说：你看，你看，他的脸红了。王亚军走了进来。全班起立，英语课开始了。
你为什么要叫刘爱？因为我妈妈希望我是个女孩儿。这个名字也不一定就是女孩儿的名字。就是女孩的名字。你知道“爱”是什么意思吗？爱？不知道。就是男生和女生……不，还是不知道。爱不是别的，是一种仁慈。什么是仁慈？就是，就是，怎么说，就是看见别人受难时，你自己心里也难过。这不可能。
以上对话出自我和王亚军之口。
那天，我帮着他把留声机拿回宿舍，就要出门了，他突然问我：为什么不可能？
我说：看到别人倒霉了，自己心里怎么会难过呢？是高兴的。
他有些失望而吃惊地看着我，说：你为什么会有这种想法？
我说：我爸爸妈妈就是这样。
他不信地看看我，摇摇头，说：放学之后，能陪我去看看黄旭升吗？他已经有二十天没有来上课了。
我们走进黄旭升家的时候正是黄昏，西边的雅玛克里山上一片红色的云，夕阳也照在黄旭升家的小红旗收音机上，也照在她苍白的脸上。
王亚军说：你应该去上课。黄旭升不说话。王亚军说：刘爱现在临时代替你作课代表的工作。
黄旭升抬起头，看看我，又低下头，不说话。王亚军扶着她的肩，说：我回头都给你补上。我又说：什么时候上学？她说：不知道，妈妈说我有贫血。不能去上课。这时，她家的门开了，她妈妈走进来。
黄旭升的爸爸死了，她妈妈好像变得年轻了。她完全没有像黄旭升一样哀伤的表情，和苍白的脸，她显得朝气蓬勃，没错，她就是一个朝气蓬勃的寡妇。
她看着我和王亚军，有些好奇。王亚军自我介绍说：我是黄旭升的英语老师。
黄妈妈的脸上本来仅有的一点笑容似乎在一刹那就消失了，她变得有些冷，她只是点点头，说：黄旭升有贫血，最近不能去上学，谢谢老师的关心。然后，她开始扫地，像是要把王亚军扫出去一样。王亚军觉出了她对自己的反感，就告辞出来，我跟在他的后边。
黄旭升看着王亚军的表情我永远记得，她对他是那么依恋，是小鸟对天空的依恋。
黄妈妈关上了门后，立即就听到她斥骂女儿的声音：都说他作风不好，给你说过好多次了，不要跟着他。会出事的。
黄旭升哭起来，说：我要学英语。
“啪”的一声，肯定是巴掌打在脸上。
王亚军转身有些冲动地想去敲门，但是，他忍住了。
晚饭时，我问妈妈：什么是作风不好？妈妈十分吃惊，说：你问这个干什么？我说：就是想知道，什么是作风不好？妈妈变得气愤，她激动起来：不知道！！！！！！！！爸爸生气地看着我说：吃饭。这些都没法跟你说，你太小了，是什么人对你说的？我低头不吭气。爸爸的脸上显出了忧伤。夜深了，我睡不着，黄旭升苍白的脸一直在眼前晃动。突然，我听见爸爸在那边跟妈妈说他要听音乐。妈妈竟说：我也想听。音乐很小的声音响起来。
妈妈说：上个星斯天我给他洗床单，上边糊着一块块的，是不是太早了一些？他还那么小？
爸爸说：现在的小孩子都早熟。
复课的那天早上，我进了学校，在离王亚军宿舍不远的地方，因为手忘了扶着屁股，李垃圾从�