(明)夏完淳
三年羁旅客,①今日又南冠。②
无限河山泪,③ 谁言天地宽。
已知泉路近,④ 欲别故乡难。
毅魄归来日,⑤灵旗空际看。⑥
【注释】
①羁 (jī)旅客:长期离乡寄居在外的人。
②南冠:代指囚徒。
③河山泪:意思是大好河山被敌占领,令人悲愤以至落泪。
④泉路近:离死的时间不远了。
⑤毅魄:刚毅不屈的鬼魂。
⑥灵旗:指征伐的旗子。这里表示抗清意志至死不渝,死后仍将与入侵
者战斗。
【解析】
夏完淳是明末抗清将领,十四岁即参加反清复国活动,后兵败被捕,英
勇就义时,年仅十六岁。这首诗是作者在狱中写的,表现了对故乡的依恋,
对抗清至死不变的决心。诗的大意说:离家三年,在各地从事抗清活动,没
能回到云间的故乡,如今又被捕成了狱中囚人。大好河山被占,令人悲愤以
至落泪,谁说天广地宽!很清楚自己已离死亡的黄泉路很近了,想要回去和
故乡诀别也很难。死后刚毅不屈的魂魄归回故乡之日,将继续树起抗清大旗,
让这面大旗永远飘扬天际。
… 01…
喜 雨
(清)洪■
半岁伤枯旱,①郊原一雨新。②
麦芽争出土, 花气欲排春。③
旋涨南陂水,④初消北地尘。⑤
明朝减米价, 先慰绝粮人。⑥
【注释】
①伤枯旱:为干旱苗枯而伤心。
②郊原:郊野。指市镇外的地方。
③欲排春:想要铺排出春天的气息。
④旋:不久。 陂(bēi):池塘。
⑤北地:指北方干旱风沙地区。
⑥慰绝粮人:使断绝粮米之人得到宽慰。
【解析】
洪昇是清代著名戏剧家,他的名著《长生殿》享誉艺坛。他是非常同情
人民的艺术家,这首诗写了久旱得到喜雨的景象,表达了作者的希望和关心
民间疾苦的感情。诗的大意说:半年多来,一直为干旱苗枯而着急伤心,一
场好雨使郊原的面貌骤然一新。麦苗复苏,争着从土中吐出新芽。各种花儿
也竞相开放,想要铺排出一个春天的气息。南边池塘里的水顿时涨满,北边
干旱地区的黄土黄沙也开始消除。希望昂贵的米价明天能降下来,先宽慰宽
慰断绝粮食的人们。
… 02…
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架