项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。
于是项王乃上马骑，麾下壮士骑从者八百余人，直夜溃围南出，驰走。平明，汉军乃觉之，令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮，骑能属者百余人耳。项王至阴陵，迷失道，问一田父，田父绐曰：“左。”左，乃陷大泽中，以故汉追及之。项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱，谓其骑曰：“吾起兵至今八岁矣，身七十余战，所当者破，所击者服，未尝败北，遂霸有天下。然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪也。今日固决死，愿为诸君快战，必三胜之，为诸君溃围，斩将，刈旗，令诸君知天亡我，非战之罪也。”乃分其骑以为四队，四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰：“吾为公取彼一将。”令四面骑驰下，期山东为三处。于是项王大呼驰下，汉军皆披靡，遂斩汉一将。是时，赤泉侯为骑将，追项王，项王嗔⑧目而叱之，赤泉侯人马俱惊，辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在，乃分军为三，复围之。项王乃驰，复斩汉一都尉，杀数十百人，复聚其骑，亡其两骑耳。乃谓其骑曰：“何如？”骑皆伏曰：“如大王言！”
于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长舣⑩船待，谓项王曰：“江东虽小，地方千里，众数十万人，亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船，汉军至，无以渡。”项王笑曰：“天之亡我，我何渡为！且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还，纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？纵彼不言，籍独不愧于心乎？”乃谓亭长曰：“吾知公长者。吾骑此马五岁，所当无敌，尝一日行千里，不忍杀之，以赐公。”乃令骑皆下马步行，持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创，顾见汉骑司马吕马童，曰：“若非吾故人乎？”马童面之，指王翳曰：“此项王也。”项王乃曰：“吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。”乃自刎而死。王翳取其头，余骑相蹂践争项王，相杀者数十人。最其后，郎中骑杨喜、骑司马吕马童、郎中吕胜、杨武，各得其一体。五人共会其体，皆是。故分其地为五：封吕马童为中水侯，封王翳为杜衍侯，封杨喜为赤泉侯，封杨武为吴防侯，封吕胜为涅阳侯。
项王已死。楚地皆降汉，独鲁不下。汉乃引天下兵欲屠之；为其守礼义，为主死节，乃
持项王头示鲁，鲁父兄乃降。始，楚怀王初封项籍为鲁公，及其死，鲁最后下，故以鲁公礼葬项王谷城。汉王为发哀，泣之而去。
诸项氏枝属，汉王皆不诛，乃封项伯为射阳侯。桃侯、平皋侯、玄武侯皆项氏，赐姓刘。
太史公曰：吾闻之周生曰“舜目盖重瞳子”，又闻项羽亦重瞳子。羽岂其苗裔邪？何兴
之暴也！夫秦失其政，陈涉首难，豪杰蜂起，相与并争，不可胜数。然羽非有尺寸，乘势起
陇亩之中，三年，遂将五诸侯灭秦，分裂天下，而封王侯，政由羽出，号为“霸王”，位虽
不终，近古以来未尝有也，及羽背关怀楚，放逐义帝而自立，怨王侯叛己，难矣。自矜功
伐，奋其私智而不师古。谓霸王之业，欲以力征经营天下。五年卒亡其国，身死东城，尚不
觉寐而不自责，过矣。乃引“天亡我，非用兵之罪也”，岂不谬哉！
【校订者注：】
①瞬，本字［目旬］，意以目示意，此处以同音代用。②慑，本字为“褶”中的“衤”
换“忄”。“慑”字通用。③巢，本字为［巢阝］，古地名。④蜂，本字为上“逢”下
“［虫虫］”，为“蜂”字异体字。⑤斧，本字为［钅夫］。［钅夫］质，即腰斩。⑥戮，
本字为“缪”中的“纟”换“亻”。此处“戮”字通用。⑦珏，本字为“抉”中的“扌”换
“王”。半圆形玉环。⑧嗔，本字为［目真］，瞪目。常以“嗔”字代用。⑨昂，本字为
“昂”去掉“曰”。现通用“昂”字。⑩舣，本字为［木义］。船靠岸。两字通用。
人物篇 两面英雄——拿破仑·；波拿巴
更新时间：2007…11…13 7：27：16 本章字数：8855
翻开东西方历史，有两个名字令人振聋发聩，一个是生于2000年前的西楚霸王项羽，一个是出生于200年前的法国大政治家拿破仑。项羽与拿破仑，两个失败了的英雄，两颗轮回在东半球与西半球上空的雄性的太阳：一颗升起于古下相（今江苏省宿迁市）的梧桐巷，一颗升起于法兰西的科西嘉岛；一颗从四面楚歌中冲出垓下重围，不幸降落在乌江岸边，一颗功败垂成于滑铁卢，最终降落在圣赫勒拿岛上。
拿破仑（1769——1821）法国军事家、法国皇帝。
拿破仑名言
●我成功，因为志在要成功，未尝踌躇。
●没有机会！这真是弱者的最好代词。
●不以小事为轻，而后可以成大事。
●人生的光荣，不在永不失败，而在于能够屡败屡起。
●达到重要目标有二个途径——势力与毅力，势力只是少数人所有，但坚韧不拔的毅力则多数人均可拥有。它沉默的力量随着时间发展而至无可抵抗。
●不会从失败中寻求教训的人通向成功的道路是遥远的。
●承受痛苦，比死亡更需要勇气。
●一切不道德事情中最不道德的，就是去做不能胜任的事情。
在西方的历史上没有哪个人象拿破仑这样如此长久获得的赞誉。他以个人非凡的努力，从普通的科西嘉岛民，成为法兰西人的皇帝，叱咤欧洲二十余年。他所建立的荣耀使得法兰西人在欧洲赢得前所未有的尊敬。革命使得拿破仑登上了历史的舞台，而他以自己的方式使得革命扩展到整个欧洲，将欧洲人从沉睡中唤醒，他更是以法律的形式使得法国大革命的成就得以保存，而这部法典至今仍是大多数国家法律的蓝本。
一个人凭借自信和勇气，凭借激情与幻想，凭借勤奋与意志所能得到的，拿破仑全得到了。 今天，在这瞬息万变的信息时代，锦绣前程又展现在才能卓越者面前，热血 青年难以找到比拿破仑更伟大的榜样和更可借鉴之镜！ 在所有的西方人中，唯有他曾翻天覆地，掀起了更为迅猛的狂澜，并为之付出了高昂的代价。
他被人们称为一代“军事巨人”。拿破仑戎马一生，亲自指挥过的战役约计60次，比历史上著名的军事统帅亚历山大、汉尼拔和恺撒指挥的战役总和还要多。著名的意大利、马伦哥、奥斯特利茨、耶拿、弗里德兰、阿斯佩恩和瓦格拉姆、博罗季诺、莱比锡、滑铁卢之战等，在战争史上都有较高的地位。战争的胜利为他带来了无上的荣耀和不朽的功勋。
拿破仑·；波拿巴（1769～1821）。法国资产阶级政治家和军事家、法兰西共和国第一执政（1799～1804）、法兰西第一帝国和百日王朝皇帝（1804～1814，1815）。生于科西嘉岛阿雅克肖城破落贵族家庭。布里埃纳军校毕业，后在巴黎军事学院肄业。1785年任炮兵少尉。受启蒙思想影响，参加法国革命。雅各宾专政时期任炮兵上尉。1793年，出色指挥土伦战役，击溃王党军队，获少将衔。督政府时期因与雅各宾派关系密切，一度被捕。1795年10月，任法军统帅，镇压王党军叛乱。1796年率军进攻意大利，1798年侵入埃及。1799年回国。发动政变（11月9日，共和新历雾月18日），成立执政府，自任第一执政。1804年称帝，建立法兰西第一帝国。颁布民法（即《拿破仑法典》）、商法和刑法，巩固资产阶级革命成果。对内镇压王党复辟势力；对外多次粉碎反法联盟，严重打击欧洲封建势力。后逐步对外侵略扩张，与英、俄争霸。1812年对俄战争失败。1814年反法联军攻陷巴黎，被流放于厄尔巴岛。1815年重返巴黎，建立百日王朝。滑铁卢战役失败后被流放于圣赫勒拿岛。1821年病死于该岛。
法國將軍，法國第一執政和法蘭西皇帝。
拿破崙曾這樣談過自己的身世：
「一七六九年八月十五日，我出生於科西嘉島阿修克斯。父母名我為拿破崙。數百年以來，我家皆稱第二個兒子為拿破崙。」「拿破崙」這個詞的意思是：「林中之！埂肝页錾照亲鎳雇鲋畷r。三萬名法國人像潮水一樣湧上了我們的海岸，把自由之殿淹洠г谘粗校哼@就是初次印入我眼簾的恐怖情景。垂死者的呼叫聲，被壓迫者的呻吟聲和絕望者的哭泣聲環繞著我的搖籃。」
這個名字，這段描述，定下了拿破崙一生的基眨�
從襁褓時期到棄世長眠，拿破崙歷經風雨，度過了不平凡的一生。他有如雄没鹋c劍，用智慧和韜略，把歐洲攪得天翻地覆。
他是歷史上最驚人的奇才之一。在近四分之一的世紀裡，他馳聘戰場，親自指摚Ш蛥⒓恿肆啻未髴鹨郏渲兴氖潍@勝。革命的浪潮把他推向權力的最高峰，他給尚未定型的法國一整套行政機構，顯示出他的統治天才。他刻意摧毀歐洲的舊制度，深刻地改變了歐洲的面貌。他像檢察官一樣熟悉法律，其天文知識不下於天文學家；他的談吐妙趣橫生，人們嘆為觀止：他日理萬機，常常每天工作近二十個小時：他制訂法典：他創造歷史，也譜寫歷史。他的戰報猶如詩篇；他有卓越的想像和構思能力。十五年裡，他平均每天口授十五項命令和諭示，邏輯嚴密，條理分明，很多是言簡意骸的哲理小品，他建立中央集權的軍事官僚國家機構，頒布了《拿破崙法典》，把資產階級革命的成果用法律形式固定下來。但是，自信和野心終於導致了他的失敗。他曾下令在攻下莫斯科後要鑄造紀念章，上面鎢刻：�