而又穿戴整齐得过分，那大概就是约了女孩子去看电影或者逛街。
她可以想像他同某个女孩子头碰头地合吃一杯冰淇淋的情景，那情景总是使她伤心妒忌。他总是频频地更换约会的女友，使她频频受到新的刺激。然而也正是因为他的女友更换过频，又使她在伤心之外有一点放心：他毕竟没有真正爱上任何人。
有时她也参加到他们的聚会中来，静静地坐在一边倾听，或者帮忙端茶递水。
她留心细看，那些女孩子没一个比自己长得好，可是又个个能说会道、活色生香。她们陪他说笑话，唱卡拉OK，还同他猜谜语赢汽水喝，大呼小叫，卖弄风情——十二三岁的女孩子，还不懂得真正的风情是怎样的，都只是些搔首弄姿、装腔作势，细致而趣怪。
她看着，很是不屑，却仍然隐隐嫉妒。因为便是这样粗糙的调情，她也不能够。残疾已经令人嫌恶，若还要搞事，那真是丑人多作怪了——除了做一个安分的哑巴，她别无选择。
克凡很喜欢组织聚会，找一切借口编排节目。就好像昨天，明明是心爱的生日，然而请的，却全都是克凡的朋友——克凡说要替她开个生日PARTY，其实是给自己借口结交新女朋友。他最近认识了一个邻校的女孩子，不知道用什么理由约会她，便托人又托人，请她来参加这个八竿子打不着的生日宴。
心爱又习惯性地用那种挑剔的眼光审视着这个不速之客，然而这一回，不论多么挑剔，她都不得不承认，这个叫做小慧的女生的确是个美女，比大少爷上辈子的那个女学生恋人还要美丽。她吃不准这是不是那个女学生的转世，便将她看了又看，希冀从她的眉眼中找出蛛丝马迹来。
女孩子早已注意到角落里百合花一般的甄心爱，美丽女生间有种天生的妒意，便悄悄同女友咬耳朵：“卢克凡的表妹真奇怪，怎么那样盯着人看？还有她的打扮也奇怪，那么老土。”女友笑嘻嘻说：“她是个哑巴，不会说话，成天小老太太似的皱个脸，好严肃的。”是幸灾乐祸的口吻。
心爱不会说话，但听力超常，况且那两个女孩说话的声音并不小，一字一句都清楚地传到她的耳朵里。她有些恼怒，却无可奈何，既不能走上前去质问她们，也不能甩袖而去——因为，这是她的家，她的生日。
她求助地看着克凡，希望他能给她一点安慰。然而克凡就像一只穿花的蝴蝶一般，正在姹紫嫣红中翩飞得意，全然注意不到自己沉默的小表妹，或是注意到了也不认为有什么不对——她是一个残缺的过时的人，活该被忽视，或是被讥笑。反而是他的死党，一个叫做李远征的男孩子，留意到了枉担虚名的女主角，举了根巧克力棒走来说：“心爱，生日快乐。”
心爱抬起头冲他感恩地笑。人家待她的一点点好，她总是十倍感激的。
李远征问她：“还画画吗？”
她点点头，继续微笑。因为她知道自己将来总有一天会开口说话，所以一直拒绝学手语，不愿意用比比画画咿咿哦哦来表达心愿，于是表辞达意只剩下了点头、摇头、微笑、低头几个有限的表情和动作。再或者，便笔谈。
她写得一手好字，画得一手好画，远远比同龄人聪慧优秀得多。除去天生哑口，她堪称一个秀外慧中的美才女。只可惜，人们只愿意欣赏“正常”的美丽。凡是不能用语言来同人交流的，即使你长得再美、懂得再多，他们也不愿意记住你的名字，而只肯笼统地称呼一声“哑巴”，或者“残疾人”。只有李远征不放弃同心爱交流，他一直对这位安静的天才少女怀有特殊好感，执著地进一步问：“你最近又画了什么？能给我看看吗？”
心爱犹豫一下，点点头，站起来向自己的画室走去。李远征紧跟在身后，看着女孩飘逸的长发和窈窕的腰身，第一千一万次地想：多么可惜。
没有人留意到他们的离去。
画室是用地下室改装的。门一关，便把室外的热闹与室内的清幽隔成了两个世界。
李远征一边看画一边赞叹，不住地说：“好呀，心爱，你画得太好了，比我见过的所有画家都画得好。”
心爱笑着轻轻摇头，意思是说：太夸张了吧。李远征不回头也猜得出她的表情，便更加地为自己的赞美加上注脚：“一般的画家，要么写实，要么抽象，总是画他身边的东西。但是你，你画的内容好像可以穿越时空，唤起人们关于另一个时代的记忆。”
心爱惊讶，甚至有点泫然欲泣的感觉，为了李远征的知己。为什么李远征不是克凡呢？如果克凡也能够像李远征这样在意自己、欣赏自己、懂得自己、珍惜自己，该有多么好呀。
李远征说：“看你的画，让人有一种倾诉的感觉，想把自己心底里所有的话都掏出来，挖心挖胆地往外倒，连上辈子的苦都倒出来。”
于是他便开始倾诉，果然把心底里所有的秘密隐痛都翻倒出来，从有记忆开始，几乎从来没有说过这么多话，连对克凡也没有说过——克凡在与人交往的时候从来都是占据主角位置的，才不会安安静静地给人当听众。他说起了自己的家、离异的父母、父亲的外遇和母亲的孤苦，说到动情处，流下泪来。
心爱听着，不做任何表情，也没有任何打断，只是默默地听着。当他流泪时，她便递纸巾给他。
他接过来按在脸上，毫不害羞地抖着肩膀哭泣。他待她的态度很奇怪，是极度的信任，当然也不排除明欺她是哑巴不会泄露秘密的缘故；有着正常人对残疾人的本能的优越感，又有一点男孩对同龄女孩的崇拜；但在诉说的时候，却常常忘记彼此的年龄，仿佛当她是自己的大姐姐——也许是画室里那种流动的寂寞，让他凭空有一种天荒地老的感觉，把她当成来自另一个时空的过来人。
就这样子说得忘了时间，大人们在地下室里找到他们的时候，已经是晚饭时间了。远征抽泣着向她告别：“心爱，与你聊天真是愉快。”
心爱莞尔，她都不会说话，何来聊天？
李远征读懂了这个笑容，羞涩地说：“你虽然不说话，可是双眼已经说尽千言万语。”
这回连大人们也听得笑起来。这男孩子的说话如此浪漫趣致，小小年纪多情至斯。回到客厅才发现，人群已经散尽，克凡因为第一次喝酒，醉了。甄妈妈说：“刚才他说要到心爱屋里躺一下，这会儿八成睡熟了。”
心爱一听，扔下李远征便往楼上跑，推开门，果然看到克凡躺在她床上，衣服也不脱，睡得四仰八叉的。
十三岁男孩子的睡相是难看的，但是心爱只是看不够，她感谢爸妈同意留他下来，不避嫌地让他与她同居一室——就像小时候那样。也是因为克凡睡得实在是沉，两个孩子又是一同长大的，睡在一屋里也不算什么大事。
她看着他的脸，不难想像他是怎么样花招百出地淘气，争强好胜地炫耀。是什么人先提议喝酒的呢？也许就是克凡自己。他最喜欢出风头了。不知道那个叫小慧的女生喝了没有？
自己第一次喝酒也是十三岁。合卺酒。
大堂之上，兰桂齐芳，杏仁儿一身吉服，肩、肘、袖，三镶三滚，绣金嵌银，给老爷和太太跪着磕头敬茶，同少爷小姐一一见礼，然后男仆女婢给她黑压压跪了一地，行礼问好，改称“杏姨娘”。她和老爷堂堂正正地喝了交杯酒，光明正大地进了房捞下帘子……
那已经是一年后的事情。经过了好几轮的“欲迎还拒”，最终她还是“俯仰承欢”了。名正言顺，明明白白。
连老爷自己也觉得不易，调笑说：“我竟是追求了你整整一年呢。”这个“追求”的新名词令他自己兴奋起来，对她的情形，便有些不同。
“清明断雪，谷雨断霜”。老爷娶她的时候，桃花早已开尽了。没能在桃花盛开的季节成婚，这是她惟一的一点遗憾。“杏姨娘”，这是一个称谓，更是一个身份。她没有不明不白，她是姨娘了。就像是李管家当初说的：“吃香的喝辣的，不但不用自己做丫头，还用了个丫头，也呼奴唤婢起来。”
她很容易便得着了许多乡下女孩梦寐以求的一切，衣来伸手饭来张口，冬风再不会凛冽刺骨，夜里也不再饥肠辘辘，每顿饭的菜式都有些许不同，旗袍裙褂都有专门的裁缝来剪制。然而她开始有另一种烦恼，就像成千上万只小虫子在心底里咬啮，寻找出口。但是她自己也说不清自己在渴盼着什么，又不满些什么，当然也就无法自救。
倘若她不是这么一个无知无识的女孩，倘若她多一点世故或贪婪，也许她就会为自己寻求另一种人生。
但是她对现状不满足却满意，她心底里有填不满的寂寞空虚，脑子里却只有称心如意，于是她便放弃了。放弃了往深一层的人生道理想去，放弃了往更美好的方向努力。她安心地做着她的杏姨娘，只有在半梦半醒之间才会流露出一点真实的欲望，却又总是被曲解掉了。
楼下的声音惊扰了心爱的回忆，她略一凝神便分辨出来：那是小慧的声音。她来干什么？当然是找克凡了。昨天才认识，今天就主动找上门来？
她抽身下楼，决定给这个不知好歹的女孩子一点颜色瞧瞧，谁叫她昨天嘲笑自己是哑巴。
那小女生在楼下已经等得不耐烦，听到脚步声，仰起头来，看到心爱，脸上露出明显的失望：“卢克凡呢？”
甄妈妈正安抚这脆弱而毛躁的小女生，看到心爱，也跟着问：“你起来了？克凡呢？他醒了没？”
心爱看到小慧的脸上突然变色，心中暗暗得意，知道妈妈的话是越帮越忙，让她生了误会。她索性把这误会坐得更实，温柔地伏在妈妈怀里笑着摇了摇头，双手合掌压在脸下做一个熟睡的姿势，并朝小慧甜蜜而害羞地一笑。
小慧的眼泪都快流下来，喃喃说：“他约了我的，他昨天约好我在公园见，我等了他一早上……”说到这里，到底忍不住，泪珠成串滚落，终于泣不成声。
心爱冲她抱歉地笑笑，径自走过去拉开门来。小女孩的委屈已经成灾，看到出口，立即决堤般冲了出去。�