这是凯恩第一次见到保罗的妈妈，凯恩立刻就知道保罗和他的父亲为什么要这样保护她了。她是一个娇小的女人，有着精致脆弱的外表与举止，然而理解与爱情却在她的眼睛里闪闪发光。她和琳达丝一起哭泣起来，这一次眼泪代表着欢乐，而不是恐惧。
伯爵从酒窖里拿出来香按酒，大家互相碰杯，互相祝愿。
凯恩感觉自己像是一个不速之客，她说了几次对不起想要退出这个热闹的场面，但是大家都不让她离开，尤其是伯爵与琳达丝，直到凯恩也喝了香摈。
最后，这一群人散开了，每一个人都可以安心地睡觉了，这是在乔治失踪以后不曾发生过的事情。
除了凯恩。
凯恩在保罗的卧室里收拾着她的行装，然后洗了个澡，用剩下来的几个小时计划着天亮的时候她应该怎么做。首先，她要打电话预订飞机票。
当她得知飞机票要在明天才有时，她请求管家为她另找一间卧室。因为保罗就要回来了，他要使用他的卧室。
消息很快就传开了，戴顿·福格家的长子已经被找到了，并且很快就会同他弟弟一道回到家里来，很多人都不知道保罗也参加了救援队。伯爵给了凯恩一个名单，如果这些人打来电话，他希望能亲自与他们交谈；不在名单上的人可以任由她来应付，包括那些新闻记者。
凯恩给每一个打来电话的人做了一个记录，记下了他们的留言。幸运的是，整天都有很多的电话打来，这让她忙个不停，没有时间想自己的事情。
当乔治亲自从瑞士打来电话时，伯爵恰好站在离电话最近的位置上，他接起了电话。听到乔治的声音，伯爵的声音激动得发抖，他请凯恩将琳达丝与乔治的妈妈叫来，这样她们也可以同他谈几句话了。
凯恩完成了她的任务。然后她穿过长长的走廊，走到一个侧门前，门外是一个小巧的花园，到处是修剪得非常整齐的灌木丛，还有玫瑰园，园中的玫瑰正在盛开。草地修剪得一尘不染，更为这个地方增加了静溢的氛围。
凯恩对周围的环境并没有留心，她为福格一家人感到高兴。坦率地说，她为自己即将离去、不再属于这里的想法感觉到忧伤，它们就像阴影一样在她的心头徘徊。保罗的家族没有错，她介绍自己时说她是保罗的一位朋友。在这里，她受到了他一家人的盛情接待与细心的照顾。
她坐在一张金属椅子上，这时伯爵从另一个侧门走出来，四处张望着。当他看见了她时，他向她坐着的地方走过来。‘你在这儿。我们派马蒂丝太太在房子里到处找你。乔治想要同你通话。”
“乔治为什么想同我通话呢？”她感到有些震惊，‘“他甚至不认识我。”
“乔治可能从保罗那里听说了你，当他们还是孩子的时候，他们两个人就共享彼此的秘密。”他向她看了一眼，目光是探询的，“我不想让你误会，但是你应该注意到保罗与福格家族的关系非常密切，我希望你不会抱怨。”
“我当然不会，我与我的父母关系也非常密切，我自己也有两个哥哥。在过去的那些年来，他们毫不留情地用这样或者是那样的事情来打趣我，但是当我需要他们的时候，他们总是有求必应。”她想起了那一个周末格瑟端给她的拥抱和临别赠言，她又补充了一句，“他们都是这样。”
‘”很好，”伯爵坚定地说，“任何一个与保罗相爱的人都应该理解他对他整个家族的感情，他的脚牢牢地扎根于英格兰的土地上，他的根延伸进了历史里，他的子孙会成为这个值得骄傲的家族的一部份。”
凯恩轻轻仰起了头，注视着保罗的父亲。“我听说当一个英国绅士请求一个美国人离开时，那个美国人不会觉得自己受到了侮辱，难道就是这种情况吗？我是否被警告着离开？如果是这样，你不必担心，伯爵先生，保罗与我只不过才认识两个星期，他既没有向我承诺什么，也没向我保证过什么。你和你的家族可以放心，找不会破坏戴顿·福格家族的血统。”
这回轮到伯爵目瞪口呆了。“你完全误会了我的意思，凯恩，我没有侮辱你的意思。你应保罗之请来到这里，向我们表明你与他的关系非同一般。”他微笑起来，“也许在我刚才所说的话里有一些小小的警告，我希望你能知道你正在靠近的保罗的家族背景。”
“我明白。”凯恩将目光望向别处。她不想将话说得这么尖锐，但是她控制不了自己的声音，伯爵在她的声音里听出来讥讽的意味。
“时间会向你证明这一切并不是你想象的那样。”他说，“保罗他们明天飞回来，我想我们可以一起去飞机场迎接他们。玛丽感觉到自己的身体已经好多了，她可以做这趟旅行；琳达丝坚持要同我们一起去；你当然也会去的。”
她回避了他的暗示。“飞机明天什么时候降落？”她问。
他告诉了凯恩保罗他们到达的时间，然后说他们会在明天早晨十点钟的时候离开修道院，这样就有充足的时间去机场了。
保罗与乔治的飞机到达的时间比她飞往美国的飞机离开的时间早半个小时，她决定雇一辆车，送她去机场。如果她带着行李与戴顿·福格一家人坐车去机场，她就要费许多口舌解释她离开的原因了。
“我明天早上告诉你我的计划。”
伯爵的表情显示出他不喜欢她的这个含糊的回答。“你感觉不舒服吗，凯恩？我意识到你一直处在极大的压力之下，就像这里所有的人一样；此外，你还要为我们应付外界的干扰。如果你觉得不舒服，我们可以叫一个医生看一看。”
凯恩本来想说她的健康没有问题，但转念之间，她认为感觉不舒服是一个很好的避免与他们一起去机场的借口，这样她就可以走自己的路，直接飞回美国了。
“我不用去看医生，我想这是因为我睡眠不足的原因，头有些痛。我们都承受着太多的压力，现在，我们知道乔治与保罗安全了，一切都会恢复正常了。”
保罗的父亲看起来并没有放下心来。“如果你改变主意了，想要看医生，你只需要说一声，我们会打电话叫他来的。”
凯恩假装生病的计划其实是没有必要的。第二天早晨，在他们的飞机起飞以前，保罗又打来电话，警告他们说当他与乔治的飞机降落的时候，记者们毫无疑问会等候在希思罗机场，就像他们一直在救援队中纠缠着他们那样。他让他的父亲转告凯思不要去机场接他。
凯恩发现自己没有因为保罗的这番话而受到打击，她对自己深感吃惊。他的话里暗示着他不想当众公开他们的关系，她知道他不是有意想要伤害她。她让自己认为他是记起了在曼迪尤音乐会上当灯光照射在她身上时她的反应，他不想让她再一次受惊。
实际上，在昨天夜里，她已经想了很多事，她认为他将会当面告诉她他不应该让她搬过去与他一起住的真正含义。
她不应该在还不知道他们之间的关系是已经结束了还是会有一种天长地久的保证的情况下就匆匆飞回到美国，但是她无法应付那些明确的事情，那些“如果”和“也许”已经快要将她逼疯了。
在保罗一家离开修道院去飞机场以后，凯恩变得心烦意乱，根本不能坐下来安安静静地看杂志或者是书籍来打发时间。她在房子里走来走去，从一个房间踱到另一个房间，然后再返回来。管家和两个女佣人不快地看着她，她们正忙着打扫房间里的灰尘，忙着在花瓶里插上鲜花，准备迎接小主人的归来。
马蒂丝太太在语调里带着些微的恼怒对她说伯爵农庄里的狗最近刚刚生下一窝小狗，如果凯恩小姐想要看一看它们，它们就放在马厩里。从这里到马厩要走一段路，但这是值得一看的。
凯恩决定去看一看那些小狗。她穿过花园里长长的铺着鹅卵石的两道，向着花园尽头一座用石头与木头建造的房子走过去。脚下的石子在嘎嘎作响，她穿着白色衬衫，褐色长裤，外面套一件墨绿色的夹克，她将双手插在夹克的口袋里。
这个地方和平而静温。当她沿着甫道慢慢踱步时，这种宁静似乎渗透过她的血液里了。鸟儿们在树丛中长鸣着，这是凯恩听得到的惟一的声音。她似乎看见保罗的远祖们正从这条甫道上来来往往地经过。保罗的父亲说过应该尊敬他的家族背景，并将它们当成他生活中的一个重要组成部份。
保罗的身世是他的一个组成部份，就像她的家庭是形成今天的她的基础。她不想否认他的生活背景，也不想否认她自己的。他的过去对她而言并不是个问题，问题是近在眼前的现在与将来，正是这一点令她深深地忧虑。
小狗们被放在一个空马厩的墙角里，凯恩小心翼翼地靠过去。她同母狗安静地说着话，那条母狗正注视着她。她低下头，看到一些毛茸茸的小狗围绕在母狗的身边。她猜测这条母狗的身上具有许多种狗类家族的血统，虽然现在人们比较喜欢那种类似牧羊犬的黑白相间的漂亮的狗。
她坐在几英尺高的草堆上，靠在马厩的墙壁上，清新的野草味道混合著刺鼻的马汗味一同钻进她的鼻孔里。她继续用平静的语调伺那条狗妈妈谈着话，那条母狗抬起了头，对凯恩不再戒备，凯恩没有做出一个威胁的举止。
一只小狗友好地向她走过来，凯恩向它伸展开手掌，邀请它爬上来。很快，那五只小狗都爬上了她的膝盖，它们摇晃着小尾巴，舔着她的脸。那条狗妈妈只是在一边感兴趣地看着凯恩同它的子女们在一起玩耍。
凯恩忘记了时间，当一个熟悉的男性声音在她身后几英尺以外传来时，她几乎将一只小狗扔在地上。
“当我不在你身边时，我想过千百种你可能会做的事，但在草堆里打滚却不在我的想象之中。”
凯恩像弹簧一样从地上跳了起来，那些小狗们纷纷从它们的游乐园里爬下来。凯恩将自己投入到那个站在马厩门口的男人的怀中。
保罗的手臂紧紧地拥抱着她，她几乎无法呼吸了，但是她不介意。她用尽全身