的一百来人，哈默命令开始袭击时，不用炮火掩护。
袭击队伍于 7 月 10 日凌晨三点四十分开始静悄悄地前进。漆黑的夜里，
突然间，一架飞机投下了一颗照明弹，正好投在袭击队伍的上空，把黑夜照
亮得如同白昼。士兵们停止前进，一动不动准备等着挨猛烈的炮火。但是什
么也没有发生。原驻守西波姆连周围地区的意大利军队的第七白沙格利里团
尚在睡梦中。这些澳大利亚人用麻袋布包上皮靴，以免行动时发出响声，他
们沿着山岗向“特里格 33”山顶的西侧前进。黎明时刻大炮发出连续的猛烈
炮火来支援这些澳大利亚人，白沙格利里团才发现他们被包围了。
他们的团长被俘，有些俘虏是在床上被抓走的。
这些澳大利亚人在特勒利萨遇上了西波姆和他的士兵并不感到惊讶。炮
火的轰击使他们处于戒备状态，他们围绕着他们的装甲指挥车建立起一道防
线，这些车子装着无线电设备并架有天线。这些澳大利亚人端着上了刺刀的
枪，冲出炮兵在这里施放的烟幕，这个哨所是经过激烈的白刃战后才被占领
的，西波姆和他的士兵企图毁坏他们的设备，但是没有成功，这些澳大利亚
人的进攻是太突然了。战斗结束后，一百来个经过严格训练的西波姆连战士
死在岩石间。在战斗中受了重伤的德国兵被俘掳了，包括西波姆自己在内。
西波姆被送往开罗，他在那里静静地死去了。一切办法都没有能够使他开口
交代。
专家们来到现场检查缴获的材料，这是在整个北非战役中最重要的一次
对德国情报工作的突然袭击。西波姆的全部记录都完整无缺地落入英国人之
手，包括“黑色密码”的破译和与费勒斯上校有关的、在开罗泄密的详细情
况，这些漏洞很快被堵住了。更为重要的是，在待勒利萨俘获的文件透露了
“沙漠之狐”的狡猾完全由于德国的优良无线电情报工作和英国的蹩脚的无
线电安全措施。是英国人自己把许多前沿地区的作战计划泄露给德国人的。
这是一个重要的发现。沃尔特·斯科特准将是无线电专家，他负责一个情报
小组，检查缴获的文件。正如他所回忆的：“无论对自己以后的北非战役，
还是对西西里和意大利战役，和日后的诺曼底登陆，这次缴获的文件，其后
果和影响都是很深远的。它使我们能够在各个方面建立起强大的武装力量，
再不会像过去那样把实情泄露出去了。”
斯科特号召在无线电安全措施方面进行广泛的改革，他的意见引起了注
意。关于运用无线电话和呼号，密码程序和声音密码，部队行动中不使用无
线电，都规定了新的纪律。从此曾经使隆美尔取得胜利的情报来源都冰结在
沉默和谨慎的墙壁之中了，英国人建立了新的连队监听他们自己的部队所采
用的安全程序，对违犯者进行严格的纪律处分。但是，“耶稣山”上的发现，
首先使隆美尔容易受到无线电假情报的欺骗。因为当新的德国情报连到达的
时候，它既没有分辨真假情报的能力，也没有这种经验。这样，追捕“沙漠
之狐”的斗争开始对英国人有利了，因为隆美尔只能听到英国愿意让他听到
的东西。
袭击西波姆连队所缴获的战利品还透露，隆美尔的战争中情报尚有第三
个来源：“康多尔小组”——两个德国间谍和一伙奇奇怪怪的小特务，他们
的活动集中在尼罗河的一个宽敞的游艇上。当英国的保安当局采取行动来制
止这些活动时，他们揭露了一幕腐朽的情节剧。
第二章黑色阴谋
●隆美尔继续信任“康多尔小组”，这个错误改空了北非战
争的进程
●蒙哥马利获得了迄今为止最详厦的敌情
●“向希特勒挑战是不可想像的。”
●希特勒登上座机，三十分钟后飞机将在八千米高空爆炸
第一节“蝴蝶梦”改蛮了北非战争进程
在北非战场，隆美尔取得胜利的关键在于及时获得了有关英军的情报，
“康多尔小组”的有效行动，是隆美尔获得情报的途径之一。
“康多尔小组”是由二十八岁的约翰·厄普勒领导的。他是谍报局的间
谍，出生在亚历山大港，父母是德国人，他是伊斯兰教徒。他的父亲死后，
他的母亲和一个埃及律师结婚。厄普勒长大成为一个富有的开罗人，同时仍
效忠于德国。他在第二次世界大战爆发的前夕，通过在贝鲁特的越南著名妓
女苏嫣，参加了德国谍报局。他在梯尔庇祖弗尔参与了一系列的阴谋，为的
是要在阿拉伯发动反对英国的“圣战”。当隆美尔要建立一个由了解开罗的
可靠的德国间谍组成的小组到埃及首都从事特务活动时，厄普勒被选中参加
“康多尔小组”。
1942 年 4 月，厄普勒到达的黎波里，这是他去开罗的旅程的第一站，带
了两部美国海利克莱夫特无线电收发报机和英国的五镑和一镑钞票共五万英
镑。他还带了一本《蝴蝶梦》，因为“康多尔小组”的密码是根据戴福尼·杜·摩
里埃的这本小说编成的。用这本小说制定的密码原则并不是什么新的东西，
但是它很简单，也很难破译，除非破译密码的人了解这个系统。就“康多尔
小组”来说，厄普勒的密码是根据事先安排好的在某些日子用小说的某几页。
他的收听站，包括西波姆的情报连，用他们手中的同样的本子来翻译密码。
“康多尔小组”中的第二号人物是彼得·蒙卡斯特尔。这个细高个子，
浅黄头发的德国石油机械工人在东非度过了他的很多时光。这两个人在 1942
年 5 月 11 日从贾洛绿洲出发，乘坐缴获的英国车辆跨越寸草不生的沙漠奔向
开罗。他们有一个非洲兵团的护送人，带路人是匈牙利的阿拉伯伯爵拉第斯
劳斯·德阿尔马齐，他是一个探险家，为了寻找久已迷失的齐拉佐拉绿洲，
他曾在利比亚的沙漠里度过好多年。齐拉佐拉绿洲是拥有一万兵力的坎比斯
军队想要到达的地方。这支军队从尼罗河三角洲出发向西进军，后来再也没
有听到过关于这支军队的消息。“康多尔小组”从南方潜入埃及和开罗的两
千英里长的道路。车和人伪装成为英国的侦察部队，以防被英国巡逻队或飞
机发现。大约在离开贾洛三星期以后，时间在 5 月底或 6 月初，“康多尔小
组”就到达英国的领土上了。伯爵和非洲兵团的护送人回去了。厄普勒和蒙
卡斯特尔换上便衣，进入开罗以南三百英里的阿西尤特，这里只有英国和埃
及当局的少数兵力防守着。虽然他们被制止前进，但厄普勒是埃及人，蒙卡
斯特冒充美国人，他们两人都会说英语，经过检查证件，证件上写明厄普勒
是英埃贸易商人，蒙卡斯特尔是美国石油钻探技工，一个英国巡逻兵允许他
们到火车站去。他们乘上了去开罗的晚班火车，雇了一个阿拉伯人为他们运
箱子，箱子里装有钱和无线电收发报机，通过了开罗车站的英埃检查站。
一到开罗，厄普勒和蒙卡斯特尔就在郊区的“花园城”一所膳宿公寓里
住下来。厄普勒马上开始寻找他能信任的朋友。在他找到的这些朋友当中，
有一个叫黑克麦斯·法赫米，她是埃及著名的肚皮舞舞女。法赫米是强烈的
反英分子和阿拉伯民族主义者，住在尼罗河札马勒克岸边的游艇上。她在奇
特·凯特酒吧间做完“夜活”，就和厄普勒一起回到游艇上。
法赫米小姐很快就透露她是一个间谍，为穆斯林兄弟会和埃及军队中的
自由军官运动从事反英活动。她的主要情报来源是她的情人，在开罗英国总
司令部工作的史密斯少校。厄普勒也告诉她，他是为隆美尔工作的特务。经
过这次交谈，法赫米小姐安排他趁着她和史密斯去睡觉的时候去看史密斯少
校皮包里的文件。她并且同意让厄普勒会见一个朋友：阿齐兹·埃尔·马斯
里将军。他是一个有权势的、强烈的反英人士，在英国的坚持下，被解除了
在埃及军队所任参谋长的职务。
厄普勒和蒙卡斯特尔在靠近法赫米的游艇的地方租了一个游艇，把一架
收发报机藏在札马勒克的一家奥地利牧师主持的教堂里，另一架放在游艇
上，然后开始工作。法赫米信守诺言。史密斯少校一般都在下午来访，当他
来访时，厄普勒和蒙卡斯特尔就偷看他的公文包里的文件，了解到许多关于
英国兵力、部署、意图的情况。然后他们用《蝴蝶梦》密码每天午夜报告给
西波姆无线电情报连，或者发给设在雅典的德国国防军收听站。
厄普勒在一个牙科医生的诊所里约见阿齐兹·埃尔·马斯里将军。这位
将军对这个小组的证件、情报、钱财，以及厄普勒和蒙卡斯特尔为隆美尔工
作这个事实，有了深刻的印象。他听取他们关于反英间谍活动的建议和他们
发动圣战的计划，就是当隆美尔大举进攻并占领开罗和亚历山大港时，发动
圣战。阿齐兹·埃尔·巴纳教长是从钟表修理匠变为先知的，他创立了穆斯
林兄弟会，现在被称为“最高领路人”。他具有奇怪的、镇静的外形，穿了
一件红色的长斗篷，把他的脸都遮住了，只露出两只眼睛。据说教长一年要
作一千五百次演说，来宣讲兄弟会的任务，并要求所有真正的穆斯林放弃物
资财富，严格遵守古兰经，锻炼身体，争取道德和肉体的完美，并争取穆斯
林社会的新生。他写爱国诗句，反对妇女不戴面纱。他在黎明前挨门挨户叫
人起来做祈祷，在埃及全境建立兄弟会的分会，以便修建伊斯兰教的清真寺，
讲授健身课程�