房摺�
吉普车开出码头；没有进城；而是沿着一条小路前行；大概又开了几分钟；车头一转；开进了一条宽阔的大路。这时我才发现我们己经行驶在田野之中；港口和城市已被我们丢在了身后。5月的英格兰遍地一片翠绿；根本没有一点战争的样子；几条黑白花纹的乳牛；悠闲地吃着草。一匹小马在小坡上跑耒跑去地撤着欢。不时看见几幢农舍；星罗棋布的点缀在绿海中。一派美丽的田原风光。美丽归美丽可我的肚子却提出了抗议；我有点不好意思地问道：
‘；中校有吃的吗？我可是又渴又饿啊！从早上下船；到现在是一点东西没吃；一口水没喝啊！‘；
‘；对不起！科尔；我忘了！我也没吃什么！车上好象有一点；你等等。‘；
中校把车停在路边跳下车去；他走到车尾掀开后坐捣鼓了一阵；拿出了一个水壶和一个扁平的饭盒来对我说：
‘；科尔；凑合一下；来给你。‘；他递给我半截红肠。一块干面包和水壶；我旋开水壶盖闻了闻；没什么味；小心喝了一口；是冷开水。我先灌下半壶水；喘了口气；才拿起红肠和面包吃了起来。
‘；中校；我们这是到哪里去？‘；我边吃边问；把水壶递了回去。
‘；科尔；我正想问你呢？‘；汤姆森喝了一口水；用力地把红肠塞进干面包里；努力想把它作成一个三明治。‘；你愿意留在战斗机司令部吗？我与道丁将军谈起过；他需要一个助手。‘；
‘；谢谢中校；我可不是坐办公室的材料；我的长处是在那儿。‘；我指了指头上的天空。
蹩足的‘三明治‘作成了；中校美美地咬了一口
‘；我就知道你会这样！其实我这个联络官也不想当；我宁可去指挥一个中队。。。。啊！科尔忘了告诉你；你已经是英国皇家空军的上尉了。你们美国志愿飞行员已编成了两个中队；番号是121；71战斗机中队；现在正在组建第三个战斗单位。你去吗？‘；
‘；他们驻扎在什么地方？菲里本茨在哪个队？‘；我急于想打听小本茨的消息。小本茨比我先到二个月。
‘；本茨在71中队；他们的机场在。。。。。‘；中校把剩下的三明治一口吞了下去。他拍拍手；打开公文包取出了一张地图。
‘；科尔你来看；71中队在爱丁堡；121中队距他们不远在。。。。在。。。。在这儿森德兰‘；中校用指头指给我看。
我一看地图就明白了；妈的！邱吉尔这支老狐狸；把美国人当神仙供起来了。爱丁堡；森德兰面对北海；离荷兰和法国八竿子都打不着；有什么仗可打；和北海的乌龟作战还差不多。最激烈的空战是发生在多佛尔海峡一带；在朴茨茅斯；哈文特；沃辛；布赖顿；黑斯庭斯。这是伦敦的空中防线。说不定邱吉尔还会把新组建的美国中队派到什么阿伯丁啦；纽卡斯尔啦；米德尔伯勒啦。。。。反正没什么大仗打的地方。他可不愿意把美国人拚光了；到罗斯福那里不好交帐；要是没有美援；这仗还打个屁呀！只输不赢。权当美国人是来旅游的；只要不损失得太惨；美国援助就能源源不断；这些美国大兵打不打仗有什么关系呢！想通了这点；我对汤姆森说：
‘；中校；我想到英国战斗机中队去；在那里学习学习。你看；‘；我指着布赖顿的一个红圈说：‘；就到这儿吧！‘；
‘；你真的想到布顿顿；嗯！那是45中队的斯德尔基地；指挥官是奎因少校；他们每天都要出动；到法国上空去。你知道；科尔！我们在法国的陆军情况很不妙；45中队要去掩护他们撤退。我们已经在法国损失了500多架飞机。法国人还在不断地要求我们出动飞机。我们以为他们的飞机己经打光了；其实他们的300多架飞机趴在地上动也没动。该死的高卢公鸡！原来他们不知道该怎样使用这些飞机。真是天大的笑话！好吧！科尔；我送你去；上车。‘；
下午5点左右我们赶到了布赖顿英国皇家空军第45战斗机中队驻扎地；斯德尔野战机场；汤姆森把我交给奎因少校就告辞了。
少校有30多岁了；以前是维克斯飞机制造公司的试飞员；战争爆发后自愿来前线作战的。
‘；上尉；你是美国人！‘；
‘；是的；少校！‘；
‘；打过仗吗？‘；
‘；没有！‘；
‘；没关系；德国人很快就会教会你的！‘；
说话间少校把我领到一架‘喷火‘式旁；他用脚踢了踢机尾说：
‘；上尉；这是你的飞机；很抱欠；我无法给你一架好一点的。我们损失太大了；根本来不及补充。亨利昨天在这架飞机上负了重伤；可他坚持着把它飞
回来了。他的左肩被打穿了；左腿也断了。唉！一个好小伙子；才刚满20岁啊！‘；
这也叫飞机？左边尾舵全部没有了；座舱玻璃被打得粉碎；舱内还残留着黑色的血块；仪表盘被穿了两个大洞；机身上的飞机编号不见了；代替它的是一个脸盆大的窟窿；里面的骨架；电线都看得一清二楚；炮口上还挂着弹链；右机翼的翼尖也不见了。整个一堆废铝。
少校看出了我的疑虑他大声喊道：‘；维里！维里！你过来一下。‘；
一个20来岁；满脸油污的年青人；握着一把大板子从机翼下钻了出来。
‘；来；科尔介绍一下；这是我们的最好的技师维里；他会把你的飞机修得跟新的一样。对吗？维里；上尉明天可得用它去跟德国人较量啊！你可别让他失望。‘；
‘；没问题；上尉！明早你会有一架好飞机的。‘；
当天晚上我躺在一张铁床上；盖着一张军毡。练完‘暝想‘后我睡得很甜。
1940年5月21日 天气 阴
大概英国是个岛国的原因吧！天气总是这样死气沉沉地；太阳总是躲在云后面不肯露脸。海峡对面的弋特将军一定会很高兴；他那撤退的队伍今天一定可以少挨许多炸弹。在这种天气下；德国人不会大举出动的。
早饭后；在跑道旁边的一间约20平米的木房子里；奎因少校开始布置任务。这时我才有机会认识了队友。亚当。科里斯；少尉；一个22岁的英格兰人；丹尼尔。库珀；中尉；25岁；吊儿朗当的爱尔兰人。凯文。法因斯；上士；一个刚从快速培训班结业的19岁菜鸟飞行员；英格兰人。约瑟夫；福兰克；中尉27岁；威尔士人。布拉特。福克；少尉；20岁；英格兰人。奥里尔；欧文；上士；21岁；爱尔兰人。外加我。这就是第45战斗机中队目前的全都人马了。
少校把我介绍给他们；当听说我是美国人时；他们都露出惊奇但却是友好地笑容。福兰克中尉还亲热地拍了拍我的肩头。本来嘛！从此以后我们将是生死与共的队友了。有时候一个人的生死是由队友来决定的。
今天将由少校带领五架飞机组成编队；到法国上空去；继续掩护英军撤退。而我将率领福克少尉和欧文上士组成三机编队；到海峡上空去护航。空中掩护范围是黑斯庭斯到普利茅斯一线。
真不敢小看约翰牛的能量；逼急了什么事都干得出来。昨天的一堆废铝现在变成了一架完好的‘喷火式‘；至少表面上看是架飞机了。我爬进座舱；系上安全带开始捡查仪表；其实现在的战斗机都大同小异；其牲能上的差别主要取决于发动机和气动外形；至于驾驶舱的仪表等没什么大的区别。
确认一切正常后；我拉上座舱盖；等待起飞命令。五分钟后跑道上升起了两颗绿色信号弹；奎因少校的12号机首先冲了出去；紧跟后面的是库珀中尉的23号机；飞机一架接一架地腾空而起。。。。。。该我了！我松开刹车；加大油冂；发动机欢快地呼叫着；当我滑过近500米跑道时；我向后一拉操纵杆；飞机离开了地面；我以45度左右的迎角爬上6000米的高空；在我身后福克；欧文也跟了上来。8架飞机在空中编成了二；三；三队形向海峡飞去。我的位子位于最后一排的最右。天空灰蒙蒙的；能见度不是太好。两分钟后海峡出现在机身下；我摇了摇机翼；蹬右舵；飞机划了一个园孤；我脱离了编队向南向普利茅斯方向飞去；后面两架飞机紧跟着我。
英吉利海峡象一只葫芦一样；飞机上看来更有这种感觉；最窄的部份就是正对法国的加来；以后就逐渐宽起来。一边通向大西洋；一边通向北海。今天海峡上没有多少船支；我也没感到高空有飞机。什么护航？根本就是巡逻任务；单调啊！看样子要无功而返了。无边的大海；枯燥的飞行。。。。。。。不对！刚到普利茅斯不远；我发现了十点钟方向有两架‘安桑‘式飞机；正在作低空盘旋；海面上好象有一艘潜艇；大概‘安桑‘式要攻击这艘潜艇。有好戏看了！我一压杆冲了下去；在‘安桑‘式头顶4000米处；三架‘喷火式‘打着圈盘旋起来。
没想到飞机攻击潜艇最精采的一幕；在我第一次参加战斗就看到了。
看见三架战斗机在上空保护；‘安桑式‘没有了后顾之忧；攻击开始了！
第一架‘安桑‘式勇敢地；毫不犹豫地超低空俯冲下去；连投两颗100磅的炸弹。奇怪！潜艇理也不理；根本没打算下潜逃跑。这架‘安桑式‘还没有改平；炸弹一接触水面；就象打水漂一样跳了起来；与水面的撞击使延时引信开关打开了；在惯牲的作用下；炸弹直追飞机；两声巨响；两团火光在飞机正下方爆开；飞散的弹片击中了‘安桑式‘的油箱。飞机拖着黑烟栽到海面上。但却没沉。我亲眼看见机组人员拖出救生筏；狼狈不堪地爬了上去。第二架‘安桑式‘怒气冲天地俯冲下去。又投下了两颗100磅的炸弹；我目瞪口呆地看着情况几乎一模一样；炸弹追上飞机爆炸了。这架飞机更倒霉；更惨；整个尾巴炸没了；飞机掉在海面上。机组人员落在水里。反而这艘潜艇却向落水的飞行员开去；似乎是要打捞他们。我一推杆飞机俯冲下去；福克和欧文紧跟着我；在1000米处我发现潜艇上几名水兵对着我一面摆手一面喊着什么；我再仔细一瞧；我乐了！这是一艘英国潜艇；他们手上挥动着英国的‘米‘字形国旗。哈！真是怪事年年有；今年人咬狗。自己的飞机攻击自己的潜艇；自己的飞机被自己扔下的炸弹击落。说出去谁信！要不是亲眼所见；我真以为是谁在摆‘；玄龙门阵。空了吹！‘；。难怪说英国人一打仗就犯傻。此言不虚也！
返航后才知道；我们是无所事事；一炮未开。奎因少校他们在返航时被德军偷袭；损失了3架飞机；福兰克油箱被击中；飞机凌空爆炸了。科里斯被击落；生死不明。库柏拚命掩护受伤的法因斯；飞机被击中�