雷豪放弃了语气。“噢，我不反对你的父亲，当然也不反对跑我们的船的那些费家小子，但费家那一大堆女人就像蝗虫过境般恐怖！”
“谁叫男人喜欢出外打拚送命，只剩下女人活下来？你应该为此感谢上天的。你的儿子约瑟会成为基尔特伯爵，一旦我父亲去世了上帝原谅我说出这种话！”
“我并无意惹你气恼，亲爱的。务必要邀请你的妹妹们来参加。”
“还有我的堂、表姊妹，姑妈、姨妈、甥女、侄女等的。”
雷蒙呻吟道：“而其中之一认为她是一名塞尔特公主，整天戴着紫色面纱！”
“那是妲娜姑妈，她是古怪了些。”
“她们全都该死地古怪！”
“你甚至记不得她们的名字！”艾琳指控道。
“我当然记得，”雷蒙辩称道。“我知道玛姬、玛琪、玛琳、玛娜，还有几个是以宝石的名字命名的，像是黄玉、蓝宝、琥珀”
“琥珀嫁给了孟威廉。我已经将邀请函寄去孟家了，不过我敢打赌孟威廉不会让她来参加。可怜的号珀。”
“她只能怪自己。她为了他的钱及他的英国贵族姓氏嫁给他。”
“当时她只是个十五岁的小女生，一心想脱离挤了太多费家女人的曼莫斯城堡。”
雷蒙拥紧了她。“如果有人能赢过孟家人，那一定是费家人。”
“我怀疑，亲爱的雷蒙。我认为那需要一名欧家人。”
他吻住了她彻底地。他无法再等了。她是基尔特伯爵的长女，也是众多的费家女人当中最美丽、聪慧的一位。她是他的最爱，及最好的女人。雷蒙始终感谢上帝赐给他这名美丽、善解人意的女子。
一段时间后，雷蒙下楼去找管事柏克。“你吩咐厨房为即将来临的庆祝会准备蛋糕了吗？”
“我已经吩咐好了。庆祝会订在什么时候？”
“星期日。”
柏克揉了揉鼻子。“那不是月光船长抵达的日子吗？”
“的确。时机正好。”
“月光船长”是对爱尔兰叛军的秘密称呼。这个革命团体隐藏在地下运作，目的在将爱尔兰由英国的压迫下解放出来。它起因于英、美两国交战时。由于英国必须同时和美国的盟国西班牙及法国作战，自顾不暇，它在爱尔兰召集了五万名志愿军参战。这些士兵表面上向英国发誓效忠，但战争结束后，他们并没有解散，只是转入地下。
雷蒙的岳父基尔特伯爵费安德是爱尔兰独立运动的热诚支持者。基尔特累积多年的财富一直秘密地捐给叛军，甚至暗地购买枪枝给叛军。伯爵的作为如果被英军发现将是叛国罪的罪名而那是死路一条。
欧雷蒙也同情叛军，但不像他岳父般投入。不像他权高财大的岳父，他不是含着银汤匙出生。他出身贫穷，他父亲在他不到五岁时拋弃了他们母子。
过去欧家曾经是一个强大的家族，而雷蒙年纪轻轻就立志要恢复欧家往日的光荣。雷蒙不到十岁就学会了权宜行事的重要性，而且他有经商的天分。十二岁时，他在一艘商船上当水手，十五岁时他便拥有了它。二十岁他已经有足够的财富引诱一名伯爵的女儿。
婚后数年，他和孟威廉同谋走私，让他的荷包更是塞满了金钱。孟威廉的哥哥是海军大臣桑德治伯爵，对欧雷蒙和孟威廉的走私事业来说，那等于是进出爱尔兰的特别许可证。欧雷蒙为他美丽的妻子艾琳盖了栋豪华的乔治亚式宅邸。他确定“葛维史东”比爱尔兰岛上其它英国人的宅邸都更大，也更为华丽。而这期间，他的财富依旧滚滚而来。
孟威廉打开了庆祝会的邀请函，满意地抿起唇。和欧雷蒙的合伙事业已经使他比他有头衔的哥哥更加富有。自然地，他会去“葛维史东”参加这个庆祝会。至于他的妻子琥珀……想象她在回到爱尔兰时能怎样地取悦他，令他的下体不由得坚硬起来。
他打开门喊叫。“杰克！”
罗杰克是他哥哥的私生子，最近成为他的秘书，并已成为他身边不可或缺的左右手。“你问过了莱姆街的那家妓院了吗？”
“我询问过了，爵爷，”罗杰克回答，尽管孟威廉事实上并没有爵位，但他知道这可以取悦他的叔叔。“他们迎合各种特别的品味，训练出来的女孩十分温驯……东方式的。”他附加道，隐藏不住他的挺立。
“好孩子！”威廉道，注意到年轻人勃发的情况。“你可以陪我一起去。”
罗杰克好色就像他的父亲桑德治伯爵一样好色成性，甚至背地里被称为“好色伯爵”。他娶了一名爱尔兰子爵的女儿，但她在多次流产后，心智变得不正常。伯爵干脆将他的情妇罗梅莎迁入伯爵宅邸，来个三人行。伯爵和他的情妇共生下五名私生子女，不过只有罗杰克是男的。虽然伯爵应该会保障杰克的未来，但他总是有着强烈的不安全感，并渴望被认同为孟家人。
他们离开了办公室。威廉沉思道：“要不要暗我参加下星期在欧家举行的庆祝会？我会搭乘‘防卫号’去都柏林，你可以充当大副。”
“我会非常乐意，爵爷。我从不曾去过爱尔兰。他们在庆祝什么？”
“欧家两个儿子的生日，”威廉沉默了。他羡慕欧雷蒙有两个仔儿子。他和雷蒙同样娶了费家人，但琥珀却生出了一个无用的女儿及一个懦弱的儿子。孟洛霖每次看到他父亲就像老鼠般畏缩在角落。
“您会带翡翠和洛霖同行吗，爵爷？”
威廉并没有想过，但既然杰克提起，他决定让他们同行有其好处。带着子女同行，船上载的货物较不会被注意。
“洛霖或许可以由这趟旅行中受益。”孟威廉道。他的儿子远远比不上欧雷蒙约两个儿子，甚至连他哥哥的私生子也比他强得多。但也许这一趟和他们相处会唤醒他。
第二章
阳光下，翡翠躺在洁白的沙滩上，微风吹拂着她的黑发。某种甜美的期待盘旋在她体内，她的心里满溢着幸福，因为他即将来到她身边。
她闭上眼睛，嘴角拂过蝴蝶羽翼般的轻触。她微微一笑，缓缓睁开眼睛。他跪在她身前，目光炽热地打量着她，银眸里满盛着笑意。她持住他的目光，缓缓起身，跪在他身前。
没有言语的必要，渴望着碰触，他们同时伸出手，指尖拂过彼此的面颊、喉咙、肩膀。翡翠的手拂过他的心口，感觉到其下的跳动。他是完美的男性，她的爱尔兰王子。他俯下身，嘴唇靠近她的，但在即将接近时，翡翠醒了过来，渴望灼痛地呼唤着他的名字。“席恩，席恩。”
孟翡翠掀开被单，翻身下床，穿好衣裳，按照她父亲不在时的惯例，来到她母亲的房间讨论一天的计划。
琥珀深爱着她的女儿，立刻察觉到她女儿的心事。“亲爱的，你今天似乎不太一样。”
翡翠的脸红了。“我作了个梦。”她解释道。
“梦中有你的王子吗？”
翡翠点点头，双臂抱胸，似乎第一次察觉到她的乳峰。
“好极了，我想你已经长大了。你的白马王子长得怎样？”
翡翠童稚的脸上闪过狂喜。“他是爱尔兰人。”
“那么你必须好好看守着你的心，亲爱的，因为他绝对是个邪恶的流氓。”
琥珀在她女儿的额上印下一个吻后，下床走到落地窗前打开，出到阳台上。她看见海面上有一艘船正由利物浦的方向航来。她沮丧地认出了那是她丈夫的船“海燕号”。琥珀迅速地回到房间。
“我们必须改天再探索你的水晶洞穴了。你父亲回来了。去找洛霖，告诉他不要离开，赶快回来。我们只有时间穿好衣服。”
翡翠到洛霖的卧房时已经看不到他了。她毫不犹豫地下楼出到马厩。洛霖刚刚骑上他的威尔斯小马。翡翠的哥哥不像她是爱尔兰的黑发绿眸。不幸地，洛霖继承了他父亲的棕发及苍白的肌肤。
“你不能离开，父亲回来了。”翡翠气喘吁吁地道。
洛霖的脸上闪过强烈的惊慌。有那么一刻，她以为他会骑马就跑，但他似乎被定住在原地，无法动弹。
“我要怎么办？”他绝望地问，脸上变得毫无血色。
“在船只进港前，我们还有一个小时的时间。你必须换好衣服，戴上假发。我可以帮你结领巾。最重要的是，洛霖，试着隐藏你对他的恐惧。”
“那对你比较容易，翡翠。回到伦敦后，母亲会送你去圣文伯女子学院就读，但我却必须跟着父亲加入海军，在那里他可以二十四小时地使唤我！那会是地狱般的生活！”
“我恨抱歉，洛霖，如果能够，我愿意和你交换位置，”这不是翡翠第一次想她应该被生为儿子，洛霖生为女儿。“母亲会安抚他的脾气，她一向可以。来吧，我们必须赶快。”
不到一个小时后，孟威廉注视着他穿著整齐的一对儿女。他的视线停留在他美丽年轻的妻子上。她热切地走向前欢迎他，鞠躬行礼，敞低的领口下的乳峰挺立而出，一览无遗。
“欢迎返家，爵爷，我们非常想念你。”她撒谎道。
孟威廉注视着那对丰满的乳峰，开始想象稍后抚弄它们的情景。他执着她的手起身，想象着要她卑躬屈膝地满足他的一切。
威廉玻鹧劬Γ俅慰聪蛩绲裣癜阏玖⒉欢囊欢远ｔ浯浯┲患喟姿鼐坏难笞埃拖窀龉郧傻男∨ⅰ！澳闶歉龉耘⒙穑俊彼侠鞯匚省！�
“是的，父亲。”翡翠以清朗、坚定的语音回答。
她抬起的下颚显示她并没有被吓倒。孟威廉转向他的儿子。“你的表现呢？”他的语气更加严厉。
“很很好，父亲。”洛霖低语道。
“这正是我所害怕的，你这个没胆量的孬种。十六岁的你应该已经由天使岛的一端交媾到另一端了。”
洛霖的脸庞胀得通红。他父亲轻蔑地笑了。“等你进了海军后，我再好好启蒙你。”
费琥珀诱惑的语音响起，将孟威廉的注意力引离开他儿子身上。“我希望你今晚能够留下来过夜，爵爷。”
噢，是的，孟威廉想着。我的爱尔兰游戏会需要玩上一整夜。他自外套口袋里取出信。“我临时决定由利物浦过来，带来欧家的庆祝会的邀请函。”
“庆祝会