细呶恢螅偷扔谄锏矫突⒈成希剿啦拍芟吕础K拱椎乃得魉娑缘睦Ь郑馐亲ㄖ普逄赜械睦Ь郑魏稳硕嘉薹ㄍ黄疲蔷褪牵核荒芊牌ā:拧⒑サ热说拿耍际腔钌那俺抵�
大多数政治性文告,都是虚情假意,说些谎话、大话、空话。《自明本志令》之可贵,曹操之可爱,就在于有异于此。
5 前荆州(湖北省及湖南省)全权州长(牧)刘表的部属,大多数归附现任荆州全权州长刘备,刘备因为周瑜所拨付的土地太少(荆州所属八郡,周瑜仅指定长江以南四郡),不能容纳他的部众,于是由公安(荆州州政府所在·湖北省公安县)亲自前往京口(孙权总部·江苏省镇江市),当面向孙权要求长江以北四郡。
南郡(湖北省江陵县)郡长周瑜得到消息,紧急上书孙权说:“刘备是一代枭雄,又有关羽、张飞熊虎之将,绝不可能长久屈居人下。我认为必须抓住这个机会,把刘备扣留,给他兴筑广大豪华的住宅,多多供应他美女和其他声色犬马,使他耳目迷恋。然后,把关羽、张飞分开,各派驻一个地方;使像我周瑜这样的将领,得以率领他们作战,大事可以完成。如果把土地分割给刘备,作为他的资本,把三个人聚集在沙场之上,那就跟蛟龙遇到浓云大雨一样,不可能再留在水池之中。”彭泽郡(江西省湖口县东)郡长吕范,也劝孙权扣留刘备。但孙权认为曹操仍雄踞北方,正应该广揽英雄豪杰,拒不接受。刘备返回公安,稍后,听到这些内幕,叹息说:“天下智谋之士,看法都差不多。当时诸葛亮曾经劝我不要去,正是忧虑会发生这种事情。然而,我正在危急,不得不去。细想起来,真是凶险,几乎逃不出周瑜的毒手。”
6 周瑜前往京口(江苏省镇江市)晋见孙权,说:“曹操最近受到挫败,有腹心之忧(指曹操威望跌落,内部可能有人背叛),所以不能跟将军(孙权)再在战场上一决雌雄。我请求跟奋威将军同时西征,夺取蜀地(指益州【四川省及云南省】),并吞张鲁(时据汉中郡【陕西省汉中市】);然后,奋威将军留下来镇守,跟凉州(甘肃省东部南部)地方民兵首领马超结盟。我则回来,跟将军(孙权)一同进军襄阳(中央【首都许县】所设之荆州州政府所在县·湖北省襄樊市),压迫曹操,北方大有可为。”孙权应允。奋威将军是孙坚的侄儿(孙权堂兄)、丹阳郡(安徽省宣州市)郡长孙瑜。
周瑜返江陵(南郡郡政府所在县·湖北省江陵县),整理行装,可是却在中途患病,生命垂危,上书孙权说:“命有长短,诚不必悲伤。只恨心中这一点微小的志愿,不能实现,再无法执行你的命令。如今,曹操在北,局势还不安定。刘备借住在西,好像家中养着一只虎豹。天下大事,不知道将在什么局面之下结束?这正是全体干部,奋发忘食之日,也是至尊(孙权)处心积虑之时。鲁肃性情忠烈,临事不乱,可以代替我的职位。幸而我的建议有可以采纳之处,死也不朽。”就在巴丘(湖南省岳阳市)逝世(年三十六岁)。孙权得到消息,大哭说:“周瑜有辅佐帝王的才能,却忽然短命而死,我将依靠何人?”亲自西上奔丧,在芜湖(安徽省芜湖市)迎接到周瑜的棺柩。周瑜有一个女儿、两个儿子。孙权教他的长子孙登,娶周瑜的女儿。任命周瑜的长子周循当骑兵总监(骑都尉),把女儿嫁给他。周瑜的次子周胤当农垦司令(兴业都尉),把孙家的女儿嫁给他。
最初,周瑜跟孙策结交(参考一九四年),孙权的娘亲吴太夫人又命孙权把周瑜当做兄长。当时,孙权官位不过是一个“将军”,所属将领以及宾客们,礼节还都十分简单,只有周瑜毕恭毕敬,一见面便以臣属自居。江夏郡郡长程普,因为年长之故,屡屡凌辱周瑜,周瑜委曲求全,始终不跟程普计较。后来,程普受到感动,对周瑜十分敬重亲近,告诉别人说:“跟周瑜交往,好像饮下美酒,不知不觉就会沉醉。”
孙权重新部署兵力,命鲁肃当奋武指挥官(奋武校尉),接替周瑜的统帅位置,而命程普兼任南郡郡长。鲁肃建议把荆州借给刘备,共同抵抗曹操,孙权允许。于是分割豫章郡(江西省南昌市)另设番阳郡(即鄱阳郡·江西省波阳县),分割长沙郡(湖南省长沙市)另设汉昌郡(湖南省平江县南)。再任命程普回任江夏郡郡长,鲁肃当汉昌郡郡长,驻军陆口(湖北省嘉鱼县西南陆溪镇。所谓“借荆州”,只是把长江以北以及长江三峡以东一带土地借给刘备,使他能够从汉水流域,正面对抗中央政府辖地。至于原属荆州的陆口、汉昌、夏口一带,因为是孙权基地【扬州】的门户,所以仍牢牢把守,没有“借”出。除此之外,便只有对刘备管治长江以南四郡的承认,但四郡早已归降刘备,也不在“借”之列)。
最初,孙权对吕蒙说:“你现在手握权柄,不可以不读书。”吕蒙辩护说,不是他不读书,而是军中事情太多,没有时间。孙权说:“我岂是要你研究儒家经典,去当教书匠?只不过希望你大略有个印象,知道从前发生过什么事就够了。如果说没有时间,谁能比我更忙,我还常常读书,自以为大有裨益。”吕蒙才开始求学。后来,鲁肃路过寻阳(湖北省武穴市东北),跟吕蒙谈论,不由大吃一惊,说:“你今天的才识智略,已不是当年吴郡(江苏省苏州市)时代的吕蒙。”吕蒙说:“士别三日,就要刮目相待,大哥发现得未免太迟!”鲁肃遂拜见吕蒙的娘亲(“登堂拜母”,表示情义密切),结交成为好友,然后告辞。
刘备任命参谋官(从事)庞统代理耒阳(湖南省耒阳市)县长,到官后,政事荒废,免职。鲁肃写信给刘备,说:“管辖一百里面积的县长,不足以劳动庞统。如果使他当总务官(治中)、行政官(别驾),才可以看出他的才能。”诸葛亮也竭力推荐。刘备遂召见庞统,相谈之下,大为器重,任命庞统当总务官,待他仅次于待诸葛亮,跟诸葛亮同时担任军师警卫指挥官(军师中郎将)。
7 最初,苍梧郡(广西梧州市)人士燮,当交趾郡(越南河内市东北北宁府)郡长。交州(广西、广东及越南北部)州长(刺史)朱符,被蛮夷变民斩杀,州郡陷于混乱,士燮推荐并任命(表)他的老弟士壹代理合浦郡(广西合浦县东北)郡长、士 (音huì【慧】)代理九真郡(越南清化市)郡长、士武代理南海郡(广东省广州市)郡长。士燮性情忠厚,心胸开阔,中国本土知识分子,很多人前往投靠。士燮权威震慑一州,在广袤万里的土地上,尊严无以复加。每逢出入,警卫仪仗,都非常盛大,蛮夷全都归附。
中央政府派南阳郡人张津当交州州长,张津迷信鬼神,经常用赤红色的毛巾缠到头上,弹琴、焚香、读道家学派书籍,声称可以帮助他升天,后来被部将区景斩杀。荆州全权州长刘表,派零陵郡(湖南省永州市)人赖恭,接任张津留下的空缺。当时,苍梧郡郡长史璜逝世,刘表又派吴巨代理。中央政府直接颁发给士燮皇帝诏书,任命士燮当绥南警卫指挥官(绥南中郎将)、交州军区司令长官(董督七郡),仍兼交趾郡郡长。
吴巨跟赖恭发生冲突(交州州政府及苍梧郡郡政府皆设在广信县【广西梧州市】),发兵攻击赖恭,赖恭逃走,奔还零陵郡。孙权任命番阳郡(江西省波阳县)郡长、临淮(江苏省泗洪县南【此时没有临淮郡】)人步骘,当交州州长,士燮兄弟归附孙权。吴巨表面上服从,内心另有打算,步骘把他引诱出来诛杀,声威震动全州。孙权擢升士燮当左将军,士燮派他的儿子到京口(孙权总部·江苏省镇江市)充当人质。从此,岭南(南岭以南)地区开始隶属孙权。
二一一年 辛卯
1 春季,正月,东汉王朝(首都许县【河南省许昌市东】)中央政府任命丞相曹操的长子曹丕,当高级皇家警卫指挥官(五官中郎将),设立官属,做丞相的助手。(宫廷禁卫官司令【光禄勋】下,设高级皇家警卫指挥官【五官中郎将】、左翼警卫指挥官【左中郎将】、右翼警卫指挥官【右中郎将】。高级皇家警卫指挥官,仅只管辖高级警卫官【五官】,从来没有官属;仅只隶属宫廷禁卫官司令,跟宰相没有关系。至曹丕而权力位置一变,而其他官制,也逐渐更改。)
2 三月,曹操派京畿总卫戍司令(司隶校尉)钟繇,讨伐据守汉中郡(陕西省汉中市)的张鲁,命征西副将军(征西护军)夏侯渊,率军从河东郡(山西省夏县)出发,跟钟繇会师。丞相府仓库官助理(仓曹属)高柔劝阻说:“大军一旦出动,韩遂、马超一定怀疑袭击他们,将集结起来对抗。应该先把注意力集中三辅(关中地区·陕西省中部),三辅如果平定,汉中郡可用一纸文告使张鲁归附。”曹操不接受。
关中(陕西省中部)割据各地的将领,果然怀疑(胡三省原注,认为曹操就是要逼他们叛变,然后加以消灭)。马超、韩遂、侯选、程银、杨秋、李堪、张横、梁兴、成宜、马玩等十人,联合叛变,共有部众十万人,据守潼关(陕西省潼关县)。曹操命安西将军曹仁,率领各军进逼,但下令不可以接战。命高级皇家警卫指挥官曹丕留守邺城(河北省临漳县西南邺镇),奋武将军程昱当留守府的军事参议官(参丕军事),大本营警卫司令(门下督)广陵郡(江苏省扬州市)人徐宣当左翼军事总监(左护军),在邺城统御所有留守部队;乐安国(首府临济【山东省高青县东南】)人国渊当留守府秘书长(居府长史),统筹全局。
秋季,七月,曹操亲率大军,攻击马超等。很多参与决策人�