“作为朋友，我本该提醒你不要去做以后会后悔的事，”亚当微笑，继续补充，“不过呢，错过行乐的确是有点可惜。”
“亚当。”她轻声斥责，“你是在鼓励我犯错吗？”
“只要你保证事后告诉我一切细节就行。”
爱琳大笑着摇头。迈肯听到她的声音，转身看她，双眉紧蹙。
“看，我正在推波助澜呢。”亚当喃喃，“嫉妒之火已被燃起。除非夺回领权，否则不会就此甘熄。上帝，你就喜欢这样，是吧？”
迈肯谈了不到一分钟就回来，手占有性地攫住爱琳的手肘，“我们得去村边的树林了。”他提醒她。
“是哦，”爱琳喃喃说，“圣德里爵爷，你和我们一起去吗？”
“很抱歉，我去不了。”亚当执起爱琳的手，放到唇边轻吻她的指关节，“我得去陪我的朋友，祝两位晚上尽兴。”
“再见。”迈肯说，目送英俊子爵离开，丝毫不掩饰自己的敌意。
“对他客气点。”爱琳说，“圣德里爵士是我很亲近的朋友。”
“我已经很客气了。”迈肯低咕着。
她因他的嫉妒而乐开怀，“除了那声再见，你都没搭理过他。你的行为让我想起愤懑的公猪，总要——”
“他到底是怎样的人，”迈肯打断，“眼睁睁看着你被我这样的人带出去，居然毫无意见？”
“他是个值得信赖的人，圣德里爵爷和我彼此了解—我们都给对方以私人空间。一种很有启发意义的友谊。”
“启发，”他轻蔑嘲弄，“圣德里是个笨蛋。如果我是他，你早就不在这儿站着了。”
“那我会在哪儿呢？”她好奇发问，“我猜，是在家里，缝补你的衬衣洞？”
“不，而是我的床上，在我身下。”
她的促狭迅速消失。身体因这直截的字眼而软绵绵地一阵轻颤。她没有开口，脸颊浮现粉红。两人继续向村边的树林走去，一路上吸引了不少好奇的目光。迈肯多年后回到故里，这已经是个有分量的话题，而且现在还和爱琳一起出双入对，无疑让众人的舌头更起劲。
音乐随着掌击的节拍和跺脚声而开始欢腾，大家一起吟唱古老的歌谣。迈肯拉着爱琳走近，一起欣赏动人的旋律。
歌曲唱毕，迈肯走向乐队的领头人。他在那人耳边说了什么，递给他几个硬币。
乐手高兴地露齿而笑，走回乐队吩咐了几句。然后８人的小乐队齐齐向爱琳走来，她怀疑地看向迈肯，“你刚才跟他说什么了？”
乐队将她围在中间，爱琳此刻处在大庭广众面前。乐队长向迈肯行礼致敬，“亲爱的朋友们，”他大声宣布，“这位先生想请我们为面前的这位女士唱首赞美之歌。请大家和我们一起，把这首‘泰利玫瑰’献给爱琳小姐。”
观众们热烈鼓掌，这是本年度最新的流行歌曲。爱琳脸色绯红一片，递给迈肯一个似警告又威胁的眼光，引起众人哄堂。他则回应以无辜的微笑和嘲弄的挑眉，提醒她这正是她自己的主意。
乐手们精神格外抖擞，爱琳边摇头并露齿开笑。乐曲开始，而且至少有２００号人齐唱，连带着店主和临时商贩一起加入，像歌颂巾帼英雄般唱出她的名字：
皎洁的明月升起，
笼罩青翠群山；
太阳已经西下，
沉入蔚蓝大海。
我站在泰利谷的水晶泉边，
痴痴等候吾爱的到来。
可爱而美丽的她，
就像夏日含苞的玫瑰。
但她的外表，
不是唯一让我心动的地方。
哦，不！这的确如此
她的双眸璀璨，
让我深深爱恋，
这朵泰利之玫瑰。
夜晚深沉寂静，
迷雾覆盖大地；
一直微笑的爱琳，
正倾听我的衷情。
月色照耀山谷，
她的身影朦胧，
我终于赢得了她的心
这朵泰利之玫瑰！
一曲终了，爱琳屈膝感谢诸位。她将手伸给乐队长，大汉低头礼节性行完吻手礼，故做陶醉状后跌，引来围观人群一阵大笑，并报之以掌声。
爱琳转向迈肯，“你要为此付出代价。”她警告他。
他露齿一笑，“是你说要乐曲的嘛。”
她的胸腔发出欢快的轻笑，“得要你唱，”她声明，再次挽上他的手臂，“而不是石字园的大伙！”
“相信我—听我单独唱肯定比不上这个好。”
“我记得你以前有副好嗓子。”
“太久不练习了。”
他们彼此凝视，微笑，爱琳血液里流过欢欣，“还有诗。”她提醒。
她眼里闪烁的光彩让迈肯屏息，他的嗓音更加低醇，“我告诉过你，容我多点灵感。”
“恐怕你得多加练习。你指什么样的灵感呢？”
他的嘴角上扬，“想象一下吧。”
爱琳震住。迈肯的话居然和先前亚当说过的一样，那时候他们在谈论她腿上的伤疤。
不耐的感觉再次扬起，内心涌动起的欣喜和困惑让呼吸都难以自持。如果她聪明点，大胆点，她会拥有梦寐的一切。和迈肯共同度过的一晚。。。不，只要从无情的命运里偷走几分钟就行。。。亲爱的上帝，这样的要求过分么？
不。
不管要付出什么代价，她都要和深爱的人度过片刻的欢愉。她会想个办法，不让他发现她的秘密。今晚，她的思绪充满反叛，该死的无论谁都阻止不了她。该死的命运。。。她和迈肯终于走到了结这关。
第十二章
已是午夜之后，篝火差不多燃尽。村民和游客们扎堆地走过街道，大部分人已经醉醺醺，有的大声唱歌，有的打架，还有的人趁着夜色便利大胆偷得香吻。这是本该关上门在家做的私密行为，而今晚大众的禁忌似乎也如火焰般消逝殆尽。火堆旁乐队在演奏，舞蹈者汗水淋漓的脸庞在篝火余光中显得亮晶晶的。
爱琳看着篝火，后背靠着迈肯的胸膛。他撑着她，一手滑上她的腰，一手轻柔支着她的手肘。如果换做其他地点，其他时间，两人站立的姿势势必会引起谣言或丑闻。但今晚，所有的礼仪和规范都抛到脑后。喧闹的人群也没人注意爱琳和迈肯。
爱琳双眼半闭，火苗的热力映到她的脸上，“你高了很多。”她心不在焉地低喃，记得以前他的下巴可以支在她的头顶。
他低下头，声音温柔荡在她耳边，“不，没有。”
“不，你有。”酒精似乎让她舌头不那么灵活了，“以前不是这个高度。”
抵着她的坚实胸膛逗弄似地起伏一阵，“现在的高度更合适。我们只要试试就知道了。”
爱琳微笑，感觉自己几乎融化在他怀中。。。喔，她想要，需要靠上他的肩，感受他的嘴刷过她的脖颈。她静静地站着，双眼茫然地瞪着篝火。迈肯的身上有夏夜的味道，还有烟味。。。还有纯然的，阳刚的男子味。他们被欲望包围着，为之所深深陶醉，而模糊了现实的界限。篝火劈啪的声音，木头断裂的脆声，似乎应和着她内心理智的土崩瓦解。她不是过去那个莽撞女孩，也不是被内心空虚所定型的爱琳，而是另外一个人，暂时的自己。。。因爱而渴望叛逆的自己。
“不要在屋里。”她听到自己的低喃。
迈肯没有动，但她感觉到他全身的震颤。整整过了一分钟，他轻轻开口，“那么，去哪儿？”
“我们到树林里去，”她冲动地开口，“沿着许愿井旁边的小道。”
迈肯知道她说的那条路—年少时他们走过无数次，罕有人迹的幽暗小道。他毫不惊讶她会选择那里。
阴暗的林间实在不是浪漫的最佳地点，爱琳的唇畔露出悲哀的微笑。私密，粗俗，轻率，而且可以肯定不会舒适。但她永远也不会在烛光和白色床单陪伴下悠闲地做爱。如果她不想让迈肯看到自己身上的疤痕，就得找私密而且阴暗的地方，这样他就没机会注意她的腿了。她一直期待的就是今天——全然的抛开优雅及温柔——这项认知让她震惊。但这是她能拥有迈肯的全部。又有谁会受伤害呢？迈肯想找个机会夺回他失去的东西。而对她而言，她想要的只是回忆，在没有他的余生里至少有回忆可以陪伴。他们都有自己的私心——以现在而言，这是再好不多了。
“那个许愿井。。。”迈肯喃喃，“你还去许愿吗？”
她记得自己还是小女孩时，常把硬币抛到井里，许愿能得到自己没有的东西，“不，”她说，转向他，露出苍白的微笑，“那口井没有魔法，我的愿望从来没有成真过。”
他背对着光源，脸上一片阴暗，看不清他的表情，“也许你许错了愿望。”
“是的。”她承认，笑容半甜蜜半苦涩。
迈肯专注地凝视她，然后拉她离开篝火，向石字园边的树林走去。两人的身影不久便消失在夜色里。他们借着月光走上小道，穿进榛橡林。爱琳的眼睛渐渐适应了黑暗，但走路还是没迈肯稳。他紧紧握着她的手。爱琳回想起他以前爱抚她的方式，被他手指温柔探索到的禁地。。。，她的呼吸变得不稳，她松开他的手，轻轻的，紧张的笑出声。
“我走得太快了么？”迈肯问。
“有点。”她晚上走的路太多了——伤疤下的右膝开始僵硬。
“那我们停下来休息会。”他把她拉到路边的橡树旁，两人站在裂开的树根前，融进沙沙作响、苔藓遍布的湿重森林，树木仿佛在发出叹息。爱琳靠在树干上，迈肯靠近她，急促的呼吸落在她前额的发上。
“迈肯，”她说，试着以随意的口气询问，“我想问你件事。。。”
他的指尖拂过她的脸颊，刷过敏感的神经，“什么事？”
“你认识的那些女人。你曾经。。。”爱琳停住，搜寻合适的字眼。
迈肯停住动作，“你想问什么？”
“如果你曾经爱过她们。”
迈肯沉默。爱琳看向他，迈肯凝视她的眼光如此专注，让她浑身发热又冷得打战。
“我不相信爱情，”他说，“爱情就像裹了糖衣的药丸—刚开始尝的时候的确很好吃，但吃下去就知道有多苦。”
那么，她是唯一一个。爱琳知道，她应该为她之后的事情感到抱歉，他和任何女人的接触纯粹是出于肉欲。但和往常一样，她也希望迈肯只关注她。他还记得很久前说过的话，让她抑制不住内心的喜悦。。。“你永远拥有我的心。。。这辈子都爱你。。。”
“圣德里怎么样？