东邪西毒 电影对白- 第1部分

作者：王家卫


　　　欧阳峰（独白）：很多年之后；我有个绰号叫做西毒；任何人都可以变得狠毒；只要你尝试过甚么叫忌炉；我不会介意他人怎样看我；我只不过不想别人比我更开心。　

　　欧阳峰（独白）：我还以为这世界上有一种人不会有忌炉心的；因为他太骄傲啦；在我出道的时候；我认识一个人；因为他喜欢在东边出没；所以很多年之后；他有个绰号叫东邪。　

　　欧阳峰（独白）：今年玉黄临太岁；到处都有旱灾；有旱灾的地方一定有麻烦；有麻烦那我就有生意。我叫欧阳峰；我的职业是替人解决麻烦；就是帮助别人解除烦恼。　

　　欧阳峰（自言自语）：看来你的年纪也有四十出头了，这四十多年来，总有些事你是不愿再提，或是有些人你不想再见，有的人曾经对不起你，也许你想过要杀了他们，但是你不敢。哈，又或者你觉得不值，其实杀人，很容易。我有个朋友，他的武功非常好，不过最近生活有点困难，只要你随便给他一点银两，他一定可以帮你杀了那个人，你尽管考虑一下。其实杀一个不是很容易，不过为了生活，很多人都会冒这个险。　

　　欧阳峰（独白）：离开白驼山之后，我去了这个沙漠，开始了另一种生活。　
　　欧阳峰（独白）：初六日，惊蛰。每年这个时候，都会有一个人来找我喝酒，他的名字叫黄药师。这个人很奇怪，每次总从东边而来，这习惯已经维持了好多年。今年，他给我带了一份手信。　

　　黄药师：不久前，我遇上一个人，送给我一坛酒，她说那叫〃醉生梦死〃，喝了之后，可以叫你忘掉以做过的任何事。我很奇怪，为什么会有这样的酒。她说人最大的烦恼，就是记性太好，如果什么都可以忘掉，以后的每一天将会是一个新的开始，那你说这有多开心。这坛酒本来打算送给你的，看起来，我们要分来喝了。　

　　欧阳峰（独白）：对于太古怪的东西，我向来很难接受，所以这坛〃醉生梦死〃我一直没有喝。可能这酒真的有效，从那天晚上开始，黄药师开始忘记了很多事情。　

　　欧阳峰：你还记得我们怎样认识的吗？　
　　黄药师：我想不起来了。　
　　欧阳峰：那你还记得是怎样来这的吗？　
　　黄药师：我也不记得了。　
　　欧阳峰：你为什么老看着那鸟笼。　
　　黄药师：因为很眼熟。　

　　欧阳峰（独白）：那天晚上他喝得大醉，第二天大清早就走了。我不知道他为什么要拿那坛〃醉生梦死〃给我，但我看得出他有心事，每次见了我之后，他都去见一个人。　

　　欧阳峰（独白）：一个月之后，黄药师去了一个很远的地方，那是他好朋友的故乡。在他朋友成亲那年，黄药师曾经在那儿住了一段时间。有一天他朋友离开了家，这次以后，黄药师就再也没有去过。　

　　黄药师：能不能请你喝碗酒？　
　　盲剑客：我今天只想喝水。　
　　黄药师：我以前好象见过你？　
　　盲剑客：何止见过，你曾经是我最好的朋友，但是现在已经不是啦。你来这儿干什么？　
　　黄药师：前不久，我遇到一个人，她送给我一坛酒，她说叫“醉生梦死”，喝了之后，不管以前干过什么也会全忘了。我很奇怪，为什么会有这样的酒，我喝了之后发觉真的很有效，不知你有没有兴趣试试？　
　　盲剑客：你知道喝酒跟喝水的分别吗？酒，越喝越暖，水会越喝越寒。　
　　黄药师：我们还会再见吗？　
　　盲剑客：不会！　

　　盲剑客（独白）：我曾经发过誓，如果再让我碰到这个人，我一定会杀了他。但是我没有这样做，　因为我见他的时候，眼睛已经看不见东西了。　

　　（故苏城外小酒店）　
　　店小二：到底你是男还是女的。　
　　慕容燕：堂堂大燕国的公主，慕容家的小姐，你竟敢如此冒犯我，信不信我杀了你！　

　　黄药师：你喝醉了。　
　　（慕容燕拔剑刺伤了黄药师）　
　　黄药师：哈哈哈。。。。。。　

　　欧阳峰（独白）：一个人的记性不好，就不要去太多是非之地，因为你可能忘记你的仇人。那天，黄药师差点死在一个人手上。　
　　每年总有几个月，人们好像不愿死似的。翌年立春后，我一直没有买卖，整个月，只有一个人来找我。　

　　慕容燕：我想你替我杀一个人，他的名字叫黄药师。　
　　欧阳峰：他是当今数一数二的剑客，我看想杀他并不容易。　
　　慕容燕：只要可以杀死他，我不惜任何代价。但我有一个条件，他一定要死在我手上，而且是最痛苦的死法。　
　　欧阳峰：你为什么这么的恨他？　
　　慕容燕：因为一个女人，他抛弃了我的妹妹。　

　　欧阳峰（独白）：他的名字叫慕容燕，自称是慕容公子的后人。他和黄药师在姑苏城外的桃花林一见如故。那天黄历上写着：初四，立春，东风解冻。就是说一个新的开始。有一天晚上，黄药师跟他开了个玩笑。　

　　黄药师：如果你有个妹妹，我一定娶她为妻。　
　　慕容燕：好，我们一言为定。你千万别后悔，要是你后悔的话，我一定杀了你。　
　　欧阳峰（独白）：之后他们定了个日子，约好在一个地方见面，结果黄药师没有赴约。　

　　慕容嫣：我哥哥是不是找过你？　
　　欧阳峰：你哥哥是谁？　
　　慕容嫣：他的名字叫慕容燕。　
　　欧阳峰：他好象来过。　
　　慕容嫣：他是不是要你帮他杀一个人。　
　　欧阳峰：我忘了。　
　　慕容嫣：要是你真敢杀他，我一定会杀了你。　
　　欧阳峰：你哥哥出手阔绰，不答应他岂不是损失太大？这年头这么舍得花大钱杀人的人，不多。　
　　慕容嫣：只要你不答应他，我可以付你双倍价钱来补偿你的损失。不过，我有一个条件，你得替我杀一个人，他就是我哥哥慕容燕。　
　　欧阳峰：你兄妹俩的感情真怪，你真的这么憎恨你哥哥吗？　
　　慕容嫣：对！因为他不让我和黄药师在一起，他觉得我是属于他的。所以，他一定要死！　

　　慕容燕：我妹妹是不是来找过你？　
　　欧阳峰：不错。　
　　慕容燕：不要对她有非份之想，否则我连你都杀掉。　
　　欧阳峰：你挺关心你妹妹的。　
　　慕容燕：她是我唯一的亲人，我只不过想保护她。她来找你做什么？　
　　欧阳峰：她叫我杀一个人，名字叫慕容燕。　
　　慕容燕：一定是黄药师教她这样做。　
　　欧阳峰：就算没有黄药师她也会这样做，因为她要离开你。　
　　慕容燕：我不会让她离开我的，除非我死掉。　慕容嫣：你今天见过我哥哥？　欧阳峰：他告诉你了。　

　　慕容嫣：为什么还不动手。　
　　欧阳峰：我怕收不到钱。杀你哥哥并不难，因为他有弱点。你知道是什么吗？就是你。我告诉他要杀他的人是你，就是想看一下他的反应。既然他反对你和黄药师，可能是他喜欢你，如果是的话，喜欢你到什么程度？　
　　慕容嫣：他要我一生一世跟他在一起。　
　　欧阳峰：那他真的喜欢你。　
　　慕容嫣：可惜我不喜欢他，我喜欢的人是黄药师。　
　　欧阳峰：那他岂不是很伤心？　
　　慕容嫣：让他伤心去吧！既然我这么不开心，为什么不找一个人陪我。我就是要他尝尝得不到一个人的滋味。　
　　欧阳峰：你很残忍。你不怕他死吗？　
　　慕容嫣：我就是想他死！哈。。。。。。为什么你会跟我说这些话！　
　　欧阳峰：你哥哥问我的那一个问题，我想了很久，终于想到了：你要一个人死，最痛苦的方法就是先杀掉他最喜欢的人。但是我不可以这样做，如果我杀了你，我找谁要钱呢？对不对？　
　　慕容嫣：有人要追杀我！　
　　欧阳峰：无缘无故怎会么有人要杀你？　
　　慕容嫣：因为，他们说我是黄药师最喜欢的女人。别让他们杀我！　

　　欧阳峰（独白）：那天晚上，那个女人一直不肯走。我看见她这么惊慌，就给她喝了一点酒，后来她就睡着了。　

　　慕容燕：你把我妹妹藏到哪里去了？　
　　欧阳峰：为什么你这么肯定我收留了她？　
　　慕容燕：我知道她曾经来找过你，之后就没有人再见过她了。　
　　欧阳峰：有天晚上她来找我，她说她被追杀，求我收留她，后来她就走了。她不是回家了吗？　
　　慕容燕：我妹妹跟人无仇无怨，无缘无故怎么会有人要人追杀她。　
　　欧阳峰：好象说，是因为她是黄药师最爱的女人。　
　　慕容燕：笑话！他要是喜欢她的话，为什么要离开她。　
　　欧阳峰：有些人是离开之后，才会发现离开了的人才是自己的最爱。也许黄药师就是这种人。　
　　慕容燕：他不是！　
　　欧阳峰：为什么那么肯定。　
　　慕容燕：因为他已经喜欢上了另外一个女人！　

　　欧阳峰（独白）：一个人受到挫折，或多或少会找个借口掩饰自己。其实慕容燕、慕容嫣，只不过是同一个人的两个身份，在这两个身份后面，躲藏着一个受了伤的人。　

　　欧阳峰：你喝醉了，慕容兄。　
　　慕容嫣：慕容兄？你认错人了，我不是什么慕容兄，我是堂堂大燕国的公主，慕容家的小姐，我的名字叫慕容嫣，你究竟是什么人？　
　　欧阳峰：你不认识我了吗？　
　　慕容嫣：你曾经说过要娶我为妻，我又怎会不认得呢？　
　　欧阳峰：我有说过这样的话吗？　
　　慕容嫣：当日你作客姑苏，我跟你在桃花树下喝酒，你借醉抚摸我的脸，你说，如果我有个妹妹，你一定娶她为妻。你明知我是女儿之身，为什么要这样做。　
　　欧阳峰：喝醉之后说的话你怎可以认真呢？　
　　慕容嫣：因为你的一句话，我一直等到现在。我曾经叫你带我走，但是你没这么做，你说你不能同时喜欢上两个人。你爱的那女人