菹谢疃荒闶遣豢赡苋ゴ蛑耙道呵虻摹Ｋ淙荒阋丫烁福荒愕拿蜗肴词羌尤隢BA；但从现实情况来衡量；你是不可能圆梦的。即使你辞去工作；找个私人教练二十四小时不停练球；也无法改变这个事实。为了追求自己的激情而牺牲生活中其他重要的事情；是不负责任的作法。 决定激情的目标；须与现实生活做妥协；乍一听这可能不是很正面的做法；毕竟梦想要实现靠的就是激情在推动。这固然没错；但我的意思不是你无法实现梦想；但放弃现实生活；也不会让你获得圆梦的机会。若想有效利用激情；就得仔细考虑和界定目标。 你可能会质疑这个论点；但我向你保证：真正善于生活的人不但对自己的激情忠贞不贰；也对激情目标坚定不移。让我们在回到篮球世界；如果我们对一支NBA球队做调查；会发现每个人加入球队的动机互不相同。多数人是因为热爱这项运动；但他们可能各有不同的目的。有的人是为了多病的母亲筹医药费；有的是想在三十岁之前存一百万美元；也有人是为了精通球技；成为篮坛明星。也有些人可能因为打球无法兼顾他们的目标而放弃打球生涯。也有人认为打球的健康成本过高；和家人相处时间不多；或者球技无法达到预期水准；而退出篮坛。 预期成果 当你让激情融入生活；会发现维系激情的最佳方式是为它确定一个清楚的预期。也许这些预期会随时改变；但只要你把它们清楚的印在脑海中；就可以让自己专注于实现想要的成果。一个有名的电影导演每次拍片都会和儿女分别半年；有一天他认识到：为了追求拍电影这项激情却牺牲了和子女相处的时间。一位政治家突然认识到：政治欲望让自己和提升社会的伟大理想渐行渐远。名模可能愿意放弃知名度和财富；只求能够过平凡的生活。 这些例子都明白指出；我们经常无法成功预见追求某项激情的后果。一旦决定将激情注入生活中；就必须对自己的选择负责。激情预期不但反映你的激情；也道出你的短、长期希望。不妨看以下的例子。如果我觉得自己热爱教学；而且希望从事公立学校教学；我就必须了解这个决定会带来什么后果。这份工作不会给我带来高薪；如果我希望自己拥有万贯家财；只有靠高风险投资；不如现在就决定改行。如果我在追求激情前；就花点时间搞清楚自己的目的；就不会半途而废。 我认识的一个人就是这种情形。他打职业篮球；但生病和受伤缩短他的篮球生涯。他热爱篮球；也喜欢帮助儿童；因此他在高中当教练兼老师；如今过了三十个年头；他无法确定自己的选择是否正确。虽然他很感激自己有机会去关怀许多学生的生活；但他的退休金却不够他维持生活；虽然正式退休了；他还得工作。讽刺的是；他到学校任职是因为觉得退休计划可以让他生活无忧。为此；他拒绝了许多收入可能更丰厚的工作机会。他经常抱怨自己当初下错了决定；去担任教职；并后悔当初自己应引导激情向其他方面发挥；或许利用闲暇义务教导儿童练球；或是透过推广运动事件造福儿童。 激情不应该带给生活遗憾；这也是为什么确立目的会成为激情计划一个重要步骤的原因。
激情代表真我你的目的何在
为了确定激情的目的；你必须审视自己的生活；并以两个角度来思考：首先是“就比较有野心的角度来看；认为自己最伟大的成就可能是什么？”其次是“如果能维持目前的生活；激情如何帮助我实现这个较大的目标？在我过日子的同时；激情扮演什么特定的角色？” 大目标 一开始；我们先讨论第一个问题；请思考自己的人生目的。你希望实现什么？在前一章中；你已问过自己这些问题；我希望你在思考时着眼于目的。不但把思考重点放在自己希望做什么上面；也要想清楚自己为什么会有这个目的。 企业以使命声明来表达公司的目标；以一连串的声明表明组织想要实践的精神。对某些企业来说；首要目标在于获利；对其他企业来说；是服务顾客、提升产业或创造愉悦的工作环境。你也可以用类似的句子来表达你的人生使命；如建立幸福的家庭、贡献社会和追求个人快乐；或是自创公司、成为某个领域的专家、追求生活品味。 不管你的人生使命是什么；我称它为“大目标”；涵盖了你的最大愿望和最迫切的渴望；这是你的生活意义。正如激情；大目标也来自内心深处。事实上二者相当接近；彼此纠缠在一起；共同运作。 虽然我和德莉莎修女一直无缘相见；她却是我的偶像；我猜想她一定有强烈的服务激情；她的人生目标一定是通过服务人群来奉献上帝。她所做的选择—当修女、在加尔各答街头传教、当上帝的代言人———毫无疑问的；都是激发自激情和自己的人生目的。她可以自己的激情去推动许多事情；周末当义工或完全投入于家庭；或者为了追求物质享受而熄灭这股激情。由于服务激情就是她的重要本质。因此我可以说；她的人生目的显然是自激情衍生而来的。事实上；很难区分二者。 对其他许多对世界有伟大贡献的人来说；也是同样的情形。但多数人不属于这种情形；环境、其他人的影响或自我怀疑；以及其他各种因素都会使我们看不到自己的大目标；我们的激情和目标渐行渐远；我们的目的是让二者趋于一致。 也许你正在思考自己的人生远大目标；但别被这个名词唬住。拥有人生远大目标并不表示：你必须被这些崇高的理想压得透不过气来；无法享受人生；而是你必须注重自己的生命；把它视为导致伟大成就的事件及经验提升。 事实上；你可能已经有了人生大目标而不自知。许多人都把建立家庭视为理所当然；我们在子女、父母、配偶身上花了极大精力去改善彼此的关系；以致于忘了这是件多么神圣的使命。你所做的人生抉择已反映在对家庭的投入；包括所从事的工作、住的地方和交往的朋友。我认识一些人虽然对自己的个人和事业成就感到骄傲；却觉得这些成就的意义在于让他们对家庭更有贡献。为人父者得到公司的奖章会很高兴；因为他有机会向子女进行教育：勤奋和投入工作是会有收获的。 你也可能正在追求一项以自己为中心的目标。不管你满足于现状或努力使人生更具意义；都可能是这种情形。事实上；你感到不满可能是因为自己无法采取果断措施实现目标。如果你是属于这一类的；你的目标可以放在充实知识、有更突出的工作表现或在特定活动上发挥自己的潜能上。对多数人来说；我们的大目标都围绕在自我实现的课题上；但实现这些目标的欲望却受到压抑。或许是没有获得上司赏识、自我怀疑或自我压抑。我们知道自己想要自我实现以成就大事；但我们无法积极采取行动。 也有人把大目标放在社会贡献上：减轻别人负担、有突破性发现或环境保护。要解决这些问题需要投入极大精力；确定这些目标的人都了解到自己身负重任；必须积极投入才能实现目标。 也有可能你并没有强烈的目标意识；你活着是为了经历各种经验；而不是为了追求人生意义。若是这种情形；你的大目标就是过一个丰富的人生；让你的生命填满各种你认为有价值的经验。即使你是属于这一类；你的激情还是和过自己想过的生活有关。事实上；如果你着重的是经验；启动自己的激情将成为成就感的主要来源。一旦你投入激情；就可以提高经验的品质。 不管你的大目标是什么；激情无疑是实现目标的最有力工具。激情者深谙此道；成功地拉近两者之间的差距。多数人完全忽视这种关联；并错误的假设追求目标的过程毫无乐趣可言。因此我们的挑战在于：利用激情实现目标。 让我们回到大目标是建立美满家庭的例子。有一位父亲把工作视为抚育子女的首要手段；他可能不会把工作满足感到为重要追求目标；也因此他可能永远无法认识到：如果自己从事可以展现自我激情的工作；他可能成为更快乐、更有成就感的上班族。同样的；人生使命是创作伟大作品的艺术家；可能从未认识到：在选择材料、媒介和主题时；让激情来做决定；而不是跟着当前的潮流走；才可以让他有最大的胜算实现这个目标。 把激情摆在第一位 或许你会对激情和大目标的关联十分困惑；事实上；很多人都和你一样。之前我只谈激情；并且强调应该让激情成为生活的重心；现在我又大谈和激情有关联、却威胁其地位的大目标；究竟该把谁摆在第一位？ 我们是先界定目标；再投注激情去实现目标；或先发现激情再确定一个目标来发挥激情。要回答这个问题不简单；但我相信先有激情再有目标；因为大多数状况下；目标都直接反映你的激情。举个例子来说；你乐于助人；你的目标就可能和助人有关；可能是消灭贫穷、教导儿童或让老年人更有活力。如果你热爱学习；你的目标可能是利用所学；这可能包括教育、对特定领域有所贡献或增加对世界的了解。如此；你的目标就能像激情一样；反映来自内心的呼唤。 但是我们并不是生活在理想世界中；现实世界存在着许多障碍。生活经常受干扰、扭曲或掩盖了我们的内心欲望。我们的目标和激情也遭到同样的命运。有人认为；自己的人生使命在研究癌症治疗方法；但取得医学院奖学金并非易事。有人打算展开世界发现之旅；探寻各地风景胜地和风俗文化；但十五年后却发现自己儿女成群；无法圆这个梦。 基于各种因素；你现在所追求的目标或许不是内心所渴望的目标；这些因素通常是放弃激情带来的后果。当生活中不见激情时；和激情并存的目标就变得毫无意义。在理想世界；我们可以尽情发挥激情。生活中的关键人物会无条件帮助我们；让你毫无后顾之忧；但只是个虚幻的世界；毕竟我们是在现实世界过生活的。因此目标要考虑到可行性。美国总统罗斯福说得好：“把你的眼光放在星星上；但记�