他们到处找他。
又一个晚上过去了，我在晚上做了个恶梦。我的三遍承诺像块大石头一样压在我的心头。我应该违背承诺吗？随着时间一点点地流逝，我对罗蒙的担心也在一点点地增加。
我最终不能再沉默了，我把自行车的事告诉了妈妈。“别告诉摩西伯伯。”我哀求着说。当他们最后发现他的时候，罗蒙伤得很重。他的头受伤了，样子很虚弱，因为他已经在公园的一个地沟里躺了两天了，几乎快失去了意识。他的钱没了，但是也没有自行车。
“你违背自己承诺了三遍的誓言了吗？”当我后来可以去医院探望他的时候，他低声问。
我羞愧地点点头。
“很好，”接着他又斜着嘴冷笑地怒吼：“要是你没有违背，我想我可能已经死了。但是违背誓言的事绝不能再次发生！”
于是我又发了三遍誓：我将永不会再次违背我上次的三遍誓言。
人们不再谈论希特勒暴行了，而这套公寓也渐渐空了。人们一个个地离开了我们，开始他们自己的新生活。西蒙舅舅和他怀孕的妻子移民到澳大利亚去了。豪若维斯一家找到了一套他们自己的公寓。我很想念小瑞斯诺德，但幸运的是，罗蒙还在我身边。
最近他总是整晚都在厨房练习用一根绳子系绳扣。这是因为他已经加入了男童侦察队，必须得学会如何做这些事。“如果你会系所有的扣结，你将会得到一枚徽章。”他解释说。
男童侦察队有24枚徽章，罗蒙已经获得其中23枚，只差这1枚。我相信他一定会得到那一枚的。因为当他下定决心去做某件事的时候，他一定能成功。
他将来某一天一定会去美国。在豪若维斯离开的时候，他们相互发誓：他们一定要在那里相见。他们总是渴望去美国。那里对男孩子们到底意味着什么呢？
第五部分 无忧无虑1、去扎科帕内
我们像普通家庭那样继续生活着。这天，父亲的话使我很惊讶。“我们一起去扎科帕内吧，”他微笑着说，“那是在山里的一个小村子，离这儿不太远。我们去那儿玩几天，放松放松。想想看，我们将进行一次真正的旅行。而且罗蒙也和我们一起去。”
我高兴极了，我立刻搂住了爸爸的脖子。接着，我跑去告诉罗蒙。
春天的扎科帕内是世界上最美丽的地方。草地上遍地都开满鲜花；山间的小溪清澈见底，水面上浮起一层层的气泡；还有茂密的树林，欢唱的小鸟儿，我甚至还见到一只长着长耳朵的野兔子。我从没有见到过这么美的景色，这也是第一次让我有机会触摸到湿热的土壤，嗅到蓝色小紫罗兰的花香，听到被风吹得沙沙作响的树叶，感受到温暖的阳光。在这个小村庄，我感觉自己是那么安全，那么自由自在。
我们住在一个用木板搭建的小屋子里，每天清晨用新鲜的面包卷和自制的草莓酱做早餐。
晚上，我们盖着厚厚的、整洁的、舒软的羽毛被睡觉。
饿了，可以饱餐一顿；困了，可以舒服地睡一觉，不会做恶梦；在这里我们自由自在，无忧无虑。
我的父母也很惬意、悠闲。他们像是电影里的一对夫妻，又像是一对刚刚陷入热恋的爱人，对视着、痴痴地傻笑，手牵着手，相拥着接吻。此时爸爸正搂着妈妈，坐在草地上，开心地笑着。他扶起妈妈的头，面向太阳说：“她多美啊，看这山莓般红润的嘴唇。”我点点头。我应该说什么呢？看到父母这么开心，我也非常愉快。他们就像是在嬉戏的一对傻孩子。
罗蒙也觉得很快活。我们在小溪里做了一个小坑道，把树皮做的小船放到小溪的坑道里。有时，爸爸也会搭把手帮帮我们。
在穿过小村庄的路上，爸爸总是把我举到他肩头，背着我走。我们唱着歌，小鸟儿也欢快地叫着。我们唱的歌和学校悲伤的歌使人感觉完全不同。罗蒙一路上吹着口哨，还教我怎么吹。于是我撅着嘴，边走边吹，力图能吹出正确的声音。最后，我终于吹出一声细细的口哨。大家都为我鼓掌，使我感到特别地自豪。
在那些天里，我觉得世界到处充满了阳光，再也没有黑暗和阴冷。
但是没过多久，可怕的事情发生了。
那时，我们继续着我们的愉快旅行。过了一会儿，我们感到饥肠辘辘，还有些累，于是打算返回木屋。
我远远地看见两个人朝这边走过来———穿着雨衣，提着行李。他们戴着帽子，虽然现在阳光明媚。他们表情僵化，像是士兵的脸。我立刻明白了他们是警察，这就意味着危险。
“你不是中暑了吧，罗玛？”妈妈说，“你的脸色看起来很苍白。”
他们其中有一个人向我们走过来，态度生硬地问：“你是戴维·赖伯宁吗？”
爸爸点点头。我立刻又一次从妈妈那双发抖的手中感到了以前的那种冰冷、恐惧的感觉。只是这次比以前更冷。太阳是那么温暖，妈妈的手是那么冰冷，警察的脸依旧僵硬。
罗蒙站在我旁边，重重地呼吸。他也害怕了。“你被捕了，”穿着雨衣的人说，“跟我们走。”
爸爸低下头，沉默了。他在思考，可能在想他应该怎么做。是应该毫无抵抗地让他们把他带走？还是应该跟他们搏斗？过了几秒钟以后，他看了我一眼，带着微笑。“不要害怕，宝贝，”他说，“我很快就回来了，我相信这次肯定是弄错了。托西娅……”他盯着妈妈的眼睛说，“……别担心我。”
他们走进停在木屋前面的一辆黑色小轿车里，车很快就开走了。在这当中，我们默默地注视着一切。不一会儿，车尾腾起一小块乌云般的灰尘，接着就不见了。
我和妈妈又一次失去了爸爸。
当我从学校回到家的时候，妈妈还带着帽子，穿着外衣，好像是在我前一分钟刚刚到家。我觉得我不应该呆在家里。罗蒙像往常一样，又出去探险去了。妈妈不分昼夜地寻找着爸爸的下落。到现在，我们已经回到克拉格好几个星期了，我们还是没有爸爸的一点儿消息。我们在那件事发生之后，很快就离开了扎科帕内。妈妈想尽了一切办法去找，但是爸爸好像是从地球上消失了一样。
“他们为什么要抓他？”她一遍遍地低声哭诉。自从爸爸被抓了以后，她就崩溃了，我不知道为什么她会这样。毕竟，她应该知道我们每一个人随时都可能被抓。
她不断地去邮局打电话。最后，她终于知道了他的下落。
在蒙特鲁匹奇。
当我听到这个词，我吓得抽搐了一下。蒙特鲁匹奇———就是那个警察说让爸爸跟他们回去的地方吗？在我的脑海里，蒙特鲁匹奇是世界上最恐怖的地方，蒙特鲁匹奇在一定意义上就意味着死亡。
妈妈叹了口气，擦干了眼泪。“我还不是很清楚具体情况，”她解释着，“但很明显他们说他是叛徒。但现在活着的人谁又不是呢？现在正受迫害的人恰恰都是当时冒着生命危险、努力反抗的人。可怜的杜德克，很可能也在蒙特鲁匹奇……我找到一个知情人。”
我知道“知情人”就是你给他珠宝或是金钱后，可以帮助你的人。现在妈妈不断从一个政府机关跑到另一个政府机关，想知道爸爸是被谁关起来了。我不知道她问到没有。但是爸爸始终没有被放回来。她不断地带我去找一个老人，他是个律师。他们总是在不停地谈论如何把我爸爸从监狱里救出来。但是每次当我们要离开的时候，总是没想出一点办法。
最后，在九月份的一天，正是犹太人快过新年的时候，爸爸托人给我们带了一张卡片，写着：“给我最亲爱的妻子和丽哥卡———祝你们新年快乐。”我一直保存着这张卡片。
现在妈妈不得不养活这个家。因为我们没有钱，几乎都快不能维持我们最基本的生活了。“如果戴维不能很快回来，我就得去找份工作。”她说。她总是很操心，额头上的皱纹也越来越明显了。
第五部分 无忧无虑2、爸爸死了
但是，出人意料的事情出现了。爸爸回来了。他们释放了爸爸，因为他在蒙特鲁匹奇病得很严重。他的白头发更多了。他中了风，不久被送到监狱医院，但是最后，他们还是把他送回来了。这些会不会是妈妈最后找的那个“知情人”帮的忙呢？
妈妈懂很多医药方面的东西，但是现在，因爸爸中风使她乱了方寸。“这样的病通常只发生在老人身上，从来没有一个年仅39岁的人得中风。”她哭喊着说。
爸爸中风对我来说并不奇怪。我敢肯定在蒙特鲁匹奇他们一定殴打他了。现在，他躺在床上，瘫痪了，不能动，甚至都不能说话。只有那双滚动的黑眼睛注视着周围发生的一切。
经过这次重创，我和父亲的关系比原来更亲近了。
事实上，这是我第一次开始真正地了解爸爸。现在我一放学就跑到他的屋子里，坐在他的床边。我为他吹小调，给他讲述我在犹太学校当天发生的一切，为他背诵诗歌，还给他演话剧。他就像当初奶奶那样———她原来也总是躺在床上———静静地听着。躺在床上的人总是会有很多时间。
我有很多时间，而且我也很耐心。每当妈妈看见躺在床上的爸爸，眼圈总是红红的，不说话。她的心又一次被刺痛了。但是我看着爸爸，却没那么脆弱。相反，我变得更加坚强了。
现在我成了大人，他变成了小孩。这让人无法想像，但我感觉却很好。我开始教他说话。当他指着一个物体时，我就缓慢而清晰地说出它的名字。接着他努力地重复着这个词。他也不得不重新开始学习一切———他自己的名字，我们的名字。这些对于他都很陌生。
“你是戴维·赖伯宁，”我握着