“好极了，”杰克笑着说。他咬了一大口，然后把手伸进口袋里，“本来是准备在回家的路上送给你的，不过，既然我们在这儿……”
我惊讶地看着他掏出一个很小的不锈钢鸡尾酒混合器，和两个配套的杯子。他拧开混合器的盖子，令我吃惊的是，里面竟然流出了粉红色的液体，他把液体倒入两个杯子。
“来吧，我不能让你花一生的时间去猜这种酒的味道，是吧？”他递给我一杯，对我扬了扬他的酒杯，“祝你健康。”
“干杯，”我喝了一口鸡尾酒……哦，上帝啊，简直太好喝了，又甜又爽，带一点伏特加的味道。
他对我真好。他一直在假装过得很开心，可他心里到底是怎么想的呢？
“艾玛，你还好吧？”
“不是很好，”我的嗓子有点哽咽，“杰克，我非常抱歉，我本来计划得好好的，我们一起去那个明星们经常去的时髦酒吧……”
“艾玛，”杰克放下酒杯看着我，“我只想和你一起度过这个晚上，这就是我们正在做的事情啊。”
他慢慢地向我俯过身来，我的心开始砰砰跳了起来。哦，上帝。他要吻我了——
“哎呀！”
我惊慌地从凳子上跳了起来，一只大黑蜘蛛爬到了我的腿上。“下去！”我疯狂地大叫，“下去！”
杰克迅速地把蜘蛛扫到草丛里，我重新坐到凳子上，心还是七上八下的。
当然，气氛全毁了。这简直太精彩了——杰克刚想吻我，我却开始歇斯底里地大叫。我的表现真是太壮观了。
“我不知道你也害怕蜘蛛，”我对杰克说，“我还以为你什么都不怕。”
杰克不置可否地笑了笑。
“皮特喜欢蜘蛛，”他说道，“他把它们当宠物养，而且都是那些大大的，毛乎乎的蜘蛛。他还养蛇。”
“真的吗？”
“疯子，他真是一个疯子。”他深深地吐了口气。
“你……还想念他吗？”我犹豫地说。
“是的，我仍然很想念他。”
“他还有家人吗？”我小心地问道。杰克的脸突然沉了下来。
“还有一些，”他说。
“你还和他们联系吗？”
“有时候，”他深深地吐了口气，然后转过身微笑地看着我，“番茄酱粘到你脸上去了，”他伸手帮我擦番茄酱的时候，撞到了我的眼睛，慢慢地，他向我俯过身来。哦，上帝。他要吻我了，这一次是真的——
“杰克……”
我们俩都惊得跳了起来，我的鸡尾酒也撒了一地。我简直不敢相信，斯汶正站在小花园的门口。
“来得真是时候，”杰克咕哝了一句，“嗨，斯汶。”
“可是……他在这儿做什么？”我看着杰克。“他怎么知道我们在这儿？”
“你去买比萨的时候，他给我来过电话。”杰克叹了口气，“我不知道他来得这么快。艾玛……发生了一件事，我必须得和他说几句话，我保证不要很长时间，好吗？”
“好吧，”我耸了耸肩。既然如此，我还有什么好说的？可是，我的心里却失望极了。为了让自己冷静下来，我拿过鸡尾酒混合器满满地给自己倒了一杯鸡尾酒，咕咚喝了一大口。
杰克和斯汶站在门边热烈地低声讨论着什么。我喝了口酒，装作随意地往前探了探身子，想听到一些。
“……怎么开始做……”
“……计划B……回格拉斯哥……”
“……很紧急……”
我抬起头发现自己正好撞上了斯汶的目光。我忙转过眼神，假装观察地面。他们的声音压得更低了，我一个字都听不见了。然后杰克走了过来。
“艾玛……我非常抱歉，我现在必须离开。”
“斯汶给你叫了辆车等会送你回去。”
“你确实很……周到，”我边说，边蹭掉了鞋上的一小块泥巴。
“艾玛，这次我必须离开，”杰克看着我的脸说，“不过，我一回来就会见到你的，就在公司家庭日那天，我们在那儿聊。”
“好吧，”我想对他笑笑。
这一次，他毫不犹豫地靠向我，嘴唇温柔而又坚定地压在我的嘴唇上。他在吻我，杰克·哈伯在一张公园长椅上吻我。
他的嘴张开我的嘴，他的胡须顶在我的脸上，他的胳膊紧紧地抱住我，我的心跳到了嗓子眼，我紧贴着他的夹克，感觉到他衬衫下面的肌肉在疯狂地跳动着，哦，上帝。我要他。我受不了了。
他突然推开我，我感觉就像一下子从美梦中惊醒。
“艾玛，我得走了。”
“不要走，”我听见自己哽咽着说，“再呆半个小时。”
“我也不想走，”他的眼睛湿润了，“可我必须走，”他握住我的手，我紧紧地拉住他，想多延长一段时间。
“那么……再……再见。”我话都说不出来了。
第四章一切都结束了（1）
十四
我们在那儿聊。这句话可能是指……
哦，上帝。每次一想到这句话，我就莫名其妙地兴奋不已。我无法专心工作，也无法思考任何别的事情。
我一再提醒自己，公司家庭日是公司的一项重要活动，不是约会的时机。这和上班一样，是工作，不是游戏……
但……谁知道会发生什么呢？
周六早上，我很早就起了床，准备好好地打扮一番。我抹上了我最贵的营养霜，腋下擦上了防汗露，脚上也涂上了指甲油。
我选了件歌纱德牌的蕾丝胸罩和相配的内裤，穿上了我那件最漂亮的斜肩长裙。
我看着镜子，精心抹上最后一层唇膏，然后喷上我的诱惑牌香水。好了，做爱的准备都做好了。
我是说，不是为做爱，是为了杰克。
公司家庭日在美洲豹之家举行，这是位于荷特佛得榭尔的一处乡间别墅，我从来没有去过那儿。
当我钻出出租车的时候，我确实被眼前的景象所震住了。这是一座非常漂亮的老房子，有很多窗户，前面还有廊柱，很可能是……很早以前的建筑。
我随着音乐声绕着房子走了一圈。巨大的草坪上，庆典活动正在进行。房子前面挂着颜色鲜亮的彩带，草地上点缀着几个帐篷，一个小舞台上乐队正在演奏，孩子们在蹦蹦床上欢呼尖叫。
“艾玛！”我看见西瑞尔迎面走了过来，他扮成一个小丑的样子，戴着一顶红黄相间的尖帽子。“你的戏装呢？”
“戏装！”我装出吃惊的样子。
“你们这些人！备忘录里也写了，布告栏上也写了……”他抓住我的肩膀好像怕我随时溜走，“那好吧，你只能在备用戏装里挑一件了。”
“备用戏装？”我茫然地看着他。
“我预感会出现这种情况，”西瑞尔面带得色，“所以，就准备了一批备用戏装。”
我必须逃走。现在就逃。
我绝望地挣扎了一下，但他的手像钳子一样紧紧抓住我的肩膀。他唠叨着把我推进一个帐篷里，两个中年女人正站在一排……哦，上帝啊，那是我见过的最难看最让人作呕的戏装。他到底是从哪儿弄到这些东西的？
“但是……这本来就是戏装啊！”我飞快地指了指自己的长裙，“刚才我忘说了，这是，嗯……二十世纪花园舞会时穿的服装……”
“艾玛，今天是个开心的日子，”西瑞尔拍了拍手，“这多半取决于我们员工和家属着装的滑稽程度。说到这儿倒提醒我了，你家人呢？”
“哦，”我做了个遗憾的鬼脸，“……事实上，他们没法赶来。”
“你到底通知了他们没有？”
“是的！”我在背后绞起双手，“我当然告诉他们了！”
“好吧，你只有和别的同事的家庭组成一组了。这件怎么样，白雪公主，”他把一件可怕的灯笼袖尼龙长裙塞到我手里。
“我不想扮白雪公主——”我刚开口，迎面看见财会部的茉拉被痛苦地塞进一件袋鼠服装里，我立即打住了，“好吧，”我抓起长裙，“我就扮白雪公主吧。”
当我郁闷地走出帐篷时，乐队正在欢快地演奏着《奥里弗》中间的音乐，有人对着麦克风说着什么通知。
我在想杰克在哪儿。
“艾玛！”我抬起头，看见开迪迎面走了过来，她穿着一件希奇古怪的胡萝卜服装，挽着一个头发花白的老男人。我想，那一定是他父亲。
“艾玛，这是菲力普！”她容光焕发地说，“菲力普，来见见我的朋友艾玛，是她让我们俩遇上的。”
这就是她的新男友？可他至少有70岁了！
“他难道不可爱吗？”他走开去拿酒时，开迪开心地说，“他非常细心周到，我什么都不用操心，我以前从没有和这样的男人约会过。”
“我无法相信，”我的声音有点颤抖，“你们之间的年龄差异怎么办？”
“我不知道，”开迪吃惊地说，“我从没问过他。怎么了？”
她的脸上充满着快乐和幸福的表情。难道她没注意到他多大年纪了吗？
“没怎么，”我清了清嗓子，“那么……你到底在什么地方遇见菲力普的？不会是——老年人活动中心吧？”
“上帝啊，”她皱起眉头，缓缓地说，“你这么一说，好像