“我们这房子真的特别不隔音。”老太太詹卡不依不饶，语气中夹枪带棒，讥讽交加。
“嗯嗯嗯嗯嗯——”
“住在二楼的申德又犯气管炎了。他一咳嗽，我家柜子的玻璃就震得直响。”
“嗯嗯嗯，嗯嗯嗯，嗯嗯——”
“还有住顶层的那一对同性恋。我不反对同性恋，不过，周末的时候，他们从来没在早上四点以前回来过。他们还在楼道里怪声怪气地大唱，连我老公都被吵醒了。他是那种睡得很沉的人。哼，哼，我倒真想看看，这两个人能在一起待几天。谁都知道，这种同性恋维持不了多久。”
“嗯嗯嗯——”
“您呢，美女士？”
这时，我刚好粘上了娜娜的一张明信片。
“您又有新男朋友了吗？”
我飞速浏览约翰娜的话：
可乐宝贝，你好！他还每天骑着自行车来给你送饭吗？记得啊，一定要吃热的。
哈！哈！哈！
在纽约问候你。
在床上努力奋斗，但别重色轻友。
你的约翰娜。
真温暖啊。我们经常这样联系。
有这样的朋友真是人生一大乐事。我正一个人傻笑发呆，詹卡的声音又轰然响起。
“美女士？您有新男朋友了吗？我觉得好像是有，这些天以来。”
哎呀，这个老太太真讨厌。
“什么？哦，这样啊。嗯，差不多吧。”她为什么这么说？莫非这个老太婆知道我那些欲仙欲死的夜晚？我感觉情况不妙。
“您知道，美女士，这幢房子里，真的，所有的声音都听得见。所有的——声音——。”
嗯，我的新伴侣不属于那种放不开、假深沉的男人，那些家伙即使在床上也遮遮掩掩地，看不出来他们到底感觉怎么样。我喜欢这个男人的大嗓门。首先，只有这样，女人才知道男人的激情是不是开始消退了，该怎么配合他。最可恨的就是那些家伙，事先一点儿预兆都没有，突然就完事了。这样的话，我怎么才能不露痕迹地伪装出以假乱真的性高潮？
而且，这男人确实很懂得享受。至少在性方面是这样。我从一开始就知道和他的关系天长地久不了。他根本听不懂我的幽默。我不能容忍别人听到我的笑话不笑。我认为那些笑话很好笑。至少大多数是这样。
值得高兴的是，我这天早晨心情奇好，应答如流。
“您说得非——常对，詹卡夫人。”我细声细气，柔美的声音如清风拂面。“我在这幢房子里也能听见所——有的声音。只是，您和您老公的声音，我一丁点儿都没听见过。一丁点儿——都没有。祝您一天好心情。”
老太太目瞪口呆，这头老山羊。哈！
不过，在刚才提到的这个命运转折的一天，我的心情并不好，没和那个喜欢大嚷大叫的性伴侣一起睡，头发横七竖八地支愣着。
“您真的该配一把钥匙。”詹卡女士说。
显然，她刚刚购物回来，拖着一个带轮子的购物袋。为了防雨，头上戴着一顶塑料的透明浴帽，松紧带在额头上勒出一道红印，难看死了。
“好的，正在配。”我咕哝着。与詹卡老太太相比，我绝对是一个日进斗金的美貌模特。尽管如此，我还是尽量把脸藏在报纸后面。
《可乐求爱记》 第二部分我确实是制造了一场灾难（3）
我为什么这样对待自己？我为什么不在出门前淋浴，化妆，穿得漂漂亮亮的？据说，很多超级模特，没化妆的时候连信箱都不去。尽管我想，她们不化妆也比我漂亮。
我非但不化妆，现在还穿着露洞的浴衣，手里拿着一把汤勺，在走廊里被一个戴着塑料帽的老太太羞辱。我的生活存在重大问题。至少这一点我可以肯定。
詹卡老太太还站在那儿，我没理她，径直溜回家。喝杯咖啡。报纸上“杂闻”一栏里说，卡门·科斯卢斯基将在一部每天播映的电视肥皂剧里演一个角色。世界真是太不公平了。
我抽了六根烟。然后，开始胃疼。这样反而好，不用上班了。今天的工作任务是拍摄二十五张沙发，更令人沮丧。我想生病。至少三天。我需要时间把自己的生活理顺。
我拨了私人医生的电话。命运就这样开始施展魔力了。
诊所里的情况总是那个样子。我坐在门诊室里。右边是一个躺椅，上面盖着浅灰色的塑料套，上面铺着一次性纸垫。墙上挂着一个人体结构图。人体器官是彩色的，还有注释。
我想，谁会愿意在客厅里挂这么一张图？谁会对胰腺的具体工作位置感兴趣？超声波仪器旁边有一个模型。里面有人造心脏，仿真的，上面有蓝色和红色的纹路。呃，真恶心。我的心情一下子糟透了。书架上摆着一些书，书名大概是《论主动脉的功能障碍》或者《直肠，昨天和今天》诸如此类的。
医生们为什么要在书架里放这些东西？他们认为这样能博得好印象？他们认为，我们会认为他们读过所有这些书？或者他们认为，让我们知道他们遇到急性直肠炎病人的时候可以迅速查阅“急性直肠炎”一章，我们会觉得心里很踏实？
我的情绪很糟糕。极端糟糕。在这种状态下，给医生留下我正备受病痛折磨的印象应该并不难。
“您好！这周我给巴尔医生代班。”一个完全陌生的声音在我身后响起。
祸不单行。代班的。也许是位老军医，在第一次世界大战的战场上给人做过小腿截肢手术，退休后出来发挥余热了。要是早知道是这样。我宁可去上班。
“您什么地方不舒服？”白大褂从我身旁走过，坐到写字台的另一边，抬起头问。
他惊呆了。我惊呆了。这一刻，是不是永恒？
我的大脑刹那间失去了控制，我被自己的低语吓了一跳：“丹尼尔——宝贝。”
“哦，我姓霍夫曼，丹尼尔·霍夫曼医生。”
“是啊，当然。对不起，我姓美，可乐·美。”
“是的，我知道，档案里有。”
“是的，当然。对不起。我，嗯，唔。您怎么样？我是说，您好些了吗？那事儿，我很抱歉。”
丹尼尔·霍夫曼医生看着我。说实话，不是很友善。就像在盯着一根非典型增肥的直肠。
“您知道我这些天一直在想什么吗？您为什么端着龙虾往厕所跑呢？您不喜欢周围的环境？或者，您一贯喜欢坐在马桶上吃龙虾？”
我的天哪！我该怎样解释？三言两语怎么能说清楚？
我唠叨着我的生活。唠叨着一些不着边际的事情。见鬼！我喜欢这个男人。再说，毕竟，我已经接触过他的性器官。
我一边唠唠叨叨地讲着“吃三明治的厕所女工”、“阶级斗争”、“马克思和社会不平等”，一边小心谨慎地观察着他。
蓝色的眼睛，深褐色的头发。这种组合的男人并不多见。还有这双手！如果他不用这双手去弹钢琴，那简直是犯罪！T恤衫领口处透出一些深色的毛，这是胸毛。我喜欢有胸毛的男人！胸脯上的这块深色小岛，在通往肚脐的路上一路变窄，然后，从那里开始茂密起来，形成一片森林……哦，是啊。
“不管怎么说，我对那天的事非常非常抱歉。”这是我语无伦次的告白的结束语。
他对我温和地微笑着。那种微笑，就好像他面对的是一个危险的精神病患者，这个患者正在精神病院里试图向医生证明，她完全正常，没有病。
“我们把这些忘了吧。您今天来这儿是要看什么病，美女士？”
噢上帝噢上帝噢上帝！我得临场发挥，编出些病来！在这种情况下，怎么能说胃疼呢！让这个帅得一塌糊涂的男人去摸我软塌塌的肚子？不行，绝对不行！
我心急火燎地把自己身体的各个部位在脑海中过了一遍，想找出一块最可展示的地方。对了！颈部酸痛。非常好。自从我有脖子开始，就觉得那儿酸痛。而且，检查这个部位，几乎不用脱衣服。
“颈部酸痛，”我一副胜利者的口吻。“我感觉颈部酸痛。”
接下来的这几十分钟，是我这辈子感觉最羞辱的时刻。我被要求脱得只剩下内衣，两臂伸开，沿着一条假想中的直线在屋子里行走，努力保持平衡。他说，他想看看我的骨盆是不是有点儿偏——但我认为，他想看我如何穿着洗褪了色的印花胸罩，满脸通红，张开双臂，沿着一条假想中的弧线保持平衡。这简直是人格侮辱。
检查的结果令人沮丧和震惊：霍夫曼医生诊断出我的右腿比左腿短1。3厘米，他给我开了处方，建议我穿厚一点儿的鞋垫。
“我还能为您做些什么？”
是的！是的！你可以给我一个机会，让这一切重头来过，我会把一切做好！你可以问我，是不是愿意嫁给你！
我该怎么办？我该说什么？
我坐在这儿。这个瘸子，畸形的怪物，马上要穿上矫正用的鞋垫。我清楚地知道，如果我就这样离开这个诊所，我这一辈子都不会开心。
我想到了乌特·科斯卢斯基。我想到了布鲁斯·威利斯。我想到了德国名模薇隆娜·费德布希，她曾经说过：“做任何事，我都不会觉得难为情。”
好吧。反正我也没什么可以损失的东西了。
“是的。您确实可以再为我做一些事。”
他惊讶地抬起头。天哪，这个男人绝对是个精品。我站起来，伸手穿过写字台上方，抓过处方本，写下我的电话号码。
“您可以给我打电话。到目前为止，您只见过我最差的方面。我还有很多精彩的方面。”
《可乐求爱记》 第二�