俏涔佟!ㄅ粮裱纤嗟厮担忝浅瑁颐敲挥衅鹆ⅰN颐鞘侵辛⒐嗽薄U飧鍪陶呦胙靶啤!ㄋ缸抛雷樱ㄋ室饴依矗煤茉唷=不昂懿豢推棺擦苏饧肝慌俊K木俣鼙氨伞8嫠咚兴婢氐悖詈酶颐腔灰豢楦删蛔啦迹蒙衔颐堑牡阈摹!ā ∥硕唷ず嗬蝗唤渤稣庑┗笆保峭吠妨成虾煲徽螅滓徽蟆T诤嗬谋剖酉拢僖善鹄矗芪Ь筒偷娜耍婧蠹纯坛陶叽蠓⒗做诳罩谢佣潘郏痴堑猛ê臁K窈莺莸胤⒘思妇淦⑵缓笞矶耘粮瘛ず嗬钌罹狭艘还淅涞厮担骸ㄒ欢ê煤谜写忝恰N蚁蚰狼浮!ㄋ低昃痛掖易呖恕! 〗幼欧⑸艘患浅F婀值氖隆J陶咄耆指戳嗽吹奶龋蛑币坏阋膊徊睿亢烈裁挥蟹⒒稹⒈г够虬媚盏暮奂!U饧潞罄淳捅煌袅耍院笤僖裁挥蟹⑸嗨频那榭觥K芸炀桶雅套邮兆撸簧细删惶ú肌K⑿Γ瞎妇湫⊥嫘Γ咕×坎蝗帽膛鱿焐础R皇撬牧痴堑醚欤透背跽写堑奶秩讼不丁⑻群桶牡鹿陶咭荒R谎恕K窃诮蟹购蟮阈氖保ξ仄灯档阃罚底殴赜谌攘康那纹せ埃刃牡叵蛩峭萍龈髦痔鹁坪土倚跃疲ψ啪狭艘还缓蟛糯掖业刈呖患恕! ㄎ铱刹淮粼谡饫铩!ǜ@乘固厣闲K怠! ǹ晌颐堑牡阈幕姑怀阅亍!ㄅ粮袼怠! ǜ傻锰昧耍ǹ卤榷耘粮瘛ず嗬底牛芴乇鸬爻薮镱┝艘谎郏ǜ傻锰亮恕!ā òィ粮裼兴陌旆ā!薮锼实匚⑿λ怠! ú淮恚职帧!ò萋姿怠N硕唷ず嗬掖铱戳怂谎郏髀冻龆运苈獾纳袂椤! ∶拦撕懿蛔匀坏卮掖颐γΤ宰诺阈模挥形硕唷ず嗬运墓诒瓤Х鹊氖焙蚝芩姹恪K蚩恢а┣眩陶吡ε芄锤阊獭! ㄎ铱矗颐强梢宰吡耍ㄋ底牛缌艘豢谘蹋ㄊ奔涠祭朔训袅耍闲8叶荚谄燮拦!ā 〉碧焱砩希芡沓怨狗挂院螅窃诓莸厣虾瓤Х取B薮锼担骸ㄎ铱茨愦丶倚矶喙ぷ鳌N冶纠匆晕颐悄苋タ窗侄そ苣沟男缕幽亍2还铱梢源桓雠⑷ァ!āxt小说上传分享
《战争风云》第十六章(4)
〃去吧。我可不是爱弥尔·杰宁斯的影迷。〃 罗达喝完咖啡,留下父子俩坐在幽暗的夜色里。 〃勃拉尼,报告写得怎么样了?进行得如何?〃 〃报告?啊,不错,报告。〃拜伦坐在椅子里,往前弯着身子,分开两腿,胳膊肘放在膝上,握着双手。〃爸爸,我有点事想问您。我如果参加英国海军或皇家空军,您觉得怎么样?〃 维克多·亨利眨了眨跟,沉吟了片刻才回答。〃你是想去打德国人,我猜对了吧?〃 〃我在华沙过得很有意思。我觉得很有用处。〃 〃这可是你的一个大变化呀。不过,我觉得当职业军人现在已经过时了。〃 〃不是作为职业。〃 帕格坐在椅子里,朝前弯着身子,一面抽烟,一面看自己的双手。拜伦老爱伸开两腿,仰靠在椅子里,这时却模仿他父亲。他俩的姿势看起来一模一样。〃勃拉尼,我想盟国不会跟希特勒搞秘密妥协,可万一他们订了秘密协定呢?那就肯定会展开和平攻势。假设你参加英国军队,很可能因此失掉你的国籍,这会给你带来一系列困难,而且等战争一结束,怎么办?那你就该整天跟空洞的公文没完没了地打交道。为什么不等一等,观望观望再说呢?〃 〃我也这样想。〃拜伦叹了一口气,朝椅上一靠。 帕格说:〃我倒不想给你这种值得钦佩的冲动泼冷水。不过当前最好还是在我们海军里担任些积极的工作,并且。。。。。。〃 〃不了,谢谢。〃 〃你听我说完。你已经被任命为军官。如果一旦发生战争,那些现在在海上的预备役人员将会得到最好的职位。你会有百分之九十九的把握得到提升。战争时期你跟军官学校毕业的人待遇一样。〃 〃那样的话我得在里边呆好几年,可是,到战争结束以后呢?〃 〃你反正没有别的事可做。〃 〃我往锡耶纳给杰斯特罗博士写了一封信。我正在等候回音。〃 父亲不再提这件事了。 罗达去看爱弥尔·杰宁斯主演的影片,但她先办了些别的事。她半路用车把巴穆·柯比博士从旅馆接出来,送他到滕珀尔霍夫机场。其实完全不必要,因为柏林出租汽车很方便。但她提出来要送,柯比也接受了。也许她就是告诉丈夫,为表示礼貌,她对客人最后再关心这么一次,也未尝不可,但是她并没有对丈夫讲。 在汽车里,他俩几乎没有讲话。她把车停下,自己到咖啡馆的休息厅,让他去办理登记手续。她如果碰上熟人,就必须对这件事作出解释,并且编出一套关于她丈夫的事情来。但是,她并不担心,只感到一种又苦又甜的兴奋情绪。她对所作的这一切,一点不感到负疚。她并没有不好的意图。她喜欢巴穆·柯比。一个男人对她有如此强烈的吸引力,那已经是很久很久以前的事了。他也喜欢她。事实上,这是一段名副其实的战争年代的小小罗曼史。双方彼此间彬彬有礼到可笑的程度;这是抑郁的火花,幻术般出其不意地闪现一下,即刻就永远消逝了。这和当初她跟基普·托莱佛酒后失态,没有成为事实的错误毫无相同之处。 〃我想,就是这里吧。〃柯比说着,坐到她对面的椅子里。他头发斑白,脸上刻着一道道深深的皱纹,每次总这么神经质地往椅子里一坐,她总觉得这动作显得特别孩子气。他们四目相视,一直到端上饮料来。 〃祝你幸福。〃他说。 〃噢,好。我有过幸福。但那都是过去的事了。〃她呷着台克利鸡尾酒说,〃你要去里斯本的联运票,他们给你办了吗?〃 〃办了,不过泛美航空公司的特快客机很挤。我可能要在里斯本停留几天。〃 〃我希望有机会去一次。我听说里斯本正在成为欧洲最繁华的城市。〃 〃来吧。〃 〃啊,巴穆,别拿我开玩笑了。哎呀,我应该叫你弗莱德,是不是?可我一直想到你是巴穆。弗莱德,叫弗莱德的人太多了。你并不是因为叫弗莱德才引起我注意的。〃 〃那太奇怪了。〃他呷了一口威士忌苏打水。 〃怎么?〃 〃安妮叫我巴穆。她从来不愿意叫我别的名字。〃 罗达转动着酒杯的杯脚。〃我要是认识你妻子就好了。〃 〃你们一定会成为好朋友。〃 〃巴穆,你觉得帕格怎么样?〃 〃嗯。他可是个不好对付的人。〃工程师懊恼地噘起嘴唇,〃他给我的第一个印象是,安排他在这里好像有点不合适,坦白地说他是个心胸相当狭窄的老水手。但是我不了解他。他的头脑很敏锐。他在那次宴会上可吓了我一跳。他对侍者来那么一手相当不简单。他确实是一个很难叫人理解的古怪人。〃 罗达笑了。〃你说得太对了。经过这么多年,我自己对他了解也不怎么透。不过我觉得帕格的确有点太简单,甚至太迂腐了,巴穆。他是个爱国者。他不是非常容易相处的人。头脑简单得太过分了。〃 〃他是一个爱国者呢,还是一个职业海军军官?这是两回事。〃 罗达歪着头,笑起来。〃那我就说不准了。〃 〃我对他了解越多,就越敬重他。〃柯比望着他那双紧握着杯子的大手,皱了皱眉头。〃你听我说,罗达,最主要的是,我是一个正派人。就算我这么说吧。你是一位了不起的女性。安妮去世以后,我一直郁郁寡欢,是你使我又重新活跃起来,我很感激你。你不会生气吧?〃
《战争风云》第十六章(5)
〃别讲傻话了。我也很高兴,而且你明明知道我也高兴。〃罗达从皮包里拿出一块手帕。〃不过我会难过一两天。该死。〃 〃为什么?我以为你会很满意呢。〃 〃噢,别说了,巴穆。谢谢你请我喝酒。你最好上飞机去吧。〃 〃好了,别难过。〃 她对他笑了,她的眼眶里满含着泪水。〃我很好,亲爱的。过一段时间你就给我来一封信吧。普普通通随便写几句,好让我知道你还活着,而且过得很好。我希望你能这样。〃 〃我当然会写的。我一回到家就给你写信。〃 〃真的吗?那太好了。〃她用手帕揩了揩眼睛,站起来,〃再见。〃 他也站起身来,说:〃他们还没有报我的飞机呢。〃 〃没有吗?可是我当司机的任务算是完成了,我们现在就在这里分手吧。〃他们走出休息厅,在静悄悄的机场上握别。战争使机场停止了工作,许多部门的灯都黑了。罗达紧紧握了握柯比博士的手,踮起脚尖,吻了一下他的嘴唇。踮起脚尖去吻一个男人,多少总是一桩非常奇怪的事。她张开嘴。不管怎样,这毕竟是一次告别。 〃再见。祝你旅途愉快。〃她匆匆离去,在拐角的地方连头也没有回。她看过许多爱弥尔·杰宁斯主演的影片,因此跟帕格谈她主演的片子,是轻而易举的事。 拜伦总算开始写关于他在波兰冒险之行的那份报告了。维克多·亨利看他写好的五页枯燥无味,只好强压下怒火,花了一个下午的时间,把他记得拜伦讲过的每一件事,一句句向他的文书口授。第二天儿子读着这长达十七页的成果,非常吃惊。〃哎呀,爸爸,你的记忆力可真了不起呀。〃 〃你拿去按照你的意思定稿吧。事实一定要弄得准确无误,把你自己的东西也加进去,星期五交还给我。〃 维克多·亨利把修改好的报告交给海军情报部,但是忘记送一份给总统。是萧瑟的秋天,柏林几乎一派和平景象。拜伦在绿林区过着闲散的生活,硬着头皮一本又一本地啃莱斯里·斯鲁特开的书目上的图书。每星期他跟父亲打三四次网球。他网球打得很好,但是帕格刻苦、顽强,起初把拜伦打败了。拜伦吃得好,加强了锻炼,又有充足的阳光,变得身强力壮,不再那么面黄肌瘦,球也打赢了,为此,帕格跟他都感到高兴。 一天早晨,他来到大使馆内父亲的办