她也见到,亨利的父亲的胖得出奇的兄弟,他在西雅图经营冷饮生意;还见到其他亨利家族的人以及许多罗达娘家……华盛顿城格罗佛家的人。从华盛顿来的亲戚从服装、举止到言谈都显得很特殊,不仅和来自加利福尼亚的人们不同,甚至和拉古秋在彭萨科拉的朋友也很不同,相形之下,后者似乎都俗里俗气。 杰妮丝和华伦走过来,呆了一会儿,开开玩笑,吃点喝点,然后跳舞。他们和大家一一握过手之后便不见了。由于他们时间有限,谁也不会责怪他们。但是他们并没有表现出急于去享受他们新婚的快乐。 华伦邀请娜塔丽共舞,他们进入舞池后,他立刻说:〃今天早上我告诉拜伦说,我是赞成你的,虽然当时还没看见你本人。〃 〃你常常这样盲目冒险吗?一个飞行员应该更谨慎一些。〃 〃我了解你在华沙的举动。这就足够了。〃 〃你使我高兴起来,我在这里一直觉得非常别扭。〃 〃不必要,杰妮丝和我一样也赞成你。认识你之后,拜伦似乎已经和以前不同了,〃华伦说。〃他有许多长处,但是没有一个人能使他发挥他的长处。我一直希望有一天有个姑娘能够使他开窍。我现在认为你就是这个姑娘。〃 罗达·亨利突然跑了过来,手里拿着一杯香槟酒。她叫他们去坐到靠窗的那张大桌上,和家里人团聚一起。可能是因为喝了点酒,她对娜塔丽的态度亲切了些。在这张桌子上,拉古秋正在得意地使用他本人惯用的词句说,总统要求每年生产五万架飞机,这〃在政治上是歇斯底里的,在财政上是不负责任的,在工业上是难以想象的〃。就连德国空军总共也不到一万架飞机,而且它没有任何一架轰炸机能飞到苏格兰那样远的地方,更别说飞越大西洋了。十亿美元!主张军事干预的报刊正在那里大吹大擂,这是很自然的,但是如果国会的辩论能够再继续一个多星期,这笔拨款要求就吹了。〃在我们和欧洲之间有三千英里非常好的绿色海洋,〃他说,〃这对我们来讲,比五十万架飞机还保险。罗斯福急急忙忙要求生产更多的飞机,其实是为了送给英国和法国。但是他从来不肯站出来这么说。我们这位无所畏惧的总统就是有点儿不那么坦率。〃 〃那么,你愿意看着英国和法国垮台。〃帕格·亨利说。 〃人们总是这样提问,〃拉古秋说,〃你应该问我,我究竟愿不愿意把三百万美国青年送到海外去和德国人作战,以维持欧洲的现状,因为这才是问题的实质,这一点永远也不要忘记。〃 巴穆·柯比插进来说:〃议员先生,可是英国海军正在不要分文地维持我们的现状呢。如果纳粹把英国海军搞到手,希特勒的手就可以伸到彭萨科拉海湾来。〃 拉古秋逗笑地说:〃对了,我可以设想'罗得尼号'和'纳尔逊号'飘着卐字旗来到这里,向我们这座可怜的古老的海滨俱乐部开炮。〃 他这句话引起了围桌而坐的各种类型的姻戚们哈哈大笑。罗达说:〃想的可真有趣。〃 维克多·亨利说:〃他们要来的不是这个地方。〃 〃他们根本就不会来,〃拉古秋说,〃这是《纽约时报》的论调。如果英国人陷入困境,他们就会把丘吉尔赶下台,和德国妥协。但是只要他们认为还有一线希望可以使罗斯福政府、英国的同情者以及纽约的犹太人去帮助他们,他们自然会坚持下去。〃 〃我是丹佛地方的人,〃柯比说,〃我的祖籍是爱尔兰。〃当拉古秋提到犹太人的时候,他和维克多·亨利看了娜塔丽一眼。 〃可是,错误是有传染性的,〃这位议员非常温和地说,〃并且是不分国界的。〃 他们吃着火鸡、烤牛排,喝着香槟酒,轻松愉快地谈着战争,旁边是一个宽大的赏景窗,窗外可以看见海滨上的阳伞、白色的沙滩和倾斜的帆船,这种情景使娜塔丽非常恼火。拉古秋最后一句话刺了她一下,她大声说:〃我到过华沙,当时这个城正遭到围困。〃 拉古秋镇定地说:〃对,你们是在那儿,你和拜伦两人。情况很坏,是不是?〃 〃德国人连续三个星期轰炸一个未设防的城市。他们炸毁了所有的医院。只留下一所,就是我为之工作的那所。受伤的人像木料一样堆积在入口处的门廊上。在一家医院里,许多孕妇被烧死。〃 txt小说上传分享
《战争风云》第二十六章(7)
在喧闹的宴会上只有这张桌子一时鸦雀无声。这位议员用两个手指捏着一个空香槟酒杯转来转去。〃这类事情几世纪以来在欧洲就没有断过,我亲爱的,这正是我希望美国人民免于遭受的事。〃 〃我昨天听到一个笑话,〃一个戴着钢边眼镜的脸长得很有趣的男人一面说一面笑。〃艾培和他一家人开车到迈阿密去,走到旦巴汽车没有汽油了,于是他们开到加油站,站上的服务员问他:'油?'老艾培说:'犹太人又怎么样?难道我们就加不得油?'〃 这个有趣的人又大笑起来,其他人也跟着大笑。娜塔丽可以看出他没有什么恶意,只不过想缓和一下谈话中出现的这种认真的气氛。可她还是很高兴看到拜伦这时候来找她跳舞,使她能离开这里。 〃什么时候才能结束?〃她说,〃我们到外面去好吗?我不想跳舞。〃 〃好,我有话跟你说。〃 他们在强烈的阳光下坐在平台的矮墙上头,旁边就是通向白色沙滩的楼梯,离那个赏景窗不远。拉古秋仍在窗子后面发表着议论,摇着他那白发苍苍的头,挥舞着一只胳臂。 拜伦身体向前弯着,胳臂肘放在膝上,两手手指紧扣在一起。〃亲爱的,我想我就在这里参加了。我索性今天或明天就乘飞机到新伦敦去作体格检查,以便……你怎么啦?〃 她的脸突然颤动了一下。〃没什么,说下去吧。你刚才说要乘飞机去新伦敦。〃 〃你同意我才去。从现在起,凡不是我们俩一致同意的事,我都不干,而且永远如此。〃 〃好的。〃 〃我去作体格检查。我也了解一下情况,确定一个已婚的申请者仍有机会入学,而且一旦录取入学,他还可以有时间和妻子在一起。这样就解决了咱们婚后的头几个月……也许第一年的问题。我最后会分配到一个潜艇基地去。等我实习完了,你也可以来,就像杰妮丝那样,我们大家可能最后都在珍珠港相聚。夏威夷有一个大学,你甚至可以在那里教书。〃 〃我的上帝,你可绞尽了脑汁想出这些吧,是不是?〃 维克多·亨利从门里出来,走到平台。拜伦仰起头来,冷淡而疏远地说:〃找我吗?〃 〃对了。我知道你要开车送梅德琳到机场,走的时候别忘了叫我一下。我刚和华盛顿联系过,我得赶回去。你母亲仍留在这里。〃 〃飞机几点起飞?〃娜塔丽说。 〃一点四十。〃 〃你借点钱给我好吗?〃她向拜伦说,〃我也想乘这架飞机去华盛顿。〃 帕格说:〃噢?很高兴和你同行。〃说完又回到俱乐部里去了。 〃你要到华盛顿去!〃拜伦说,〃上那里去干什么?去大声疾呼什么吗?〃 她用手掌托着拜伦的脸。〃是为了埃伦·杰斯特罗叔叔的国籍问题。趁你去新伦敦的时候我可以办一下这件事。我的上帝,你怎么了?你的样子好像挨了一枪似的?〃 〃你说错了,我给你买飞机票钱。〃 〃拜伦,听我说,我的确非去那里不可。而且要是先往南飞到迈阿密,然后又马上再折回华盛顿,那显然是胡来。你明白吗?最多一两天就回来。〃 〃我说我给你飞机票钱。〃 娜塔丽深深叹了一口气。〃亲爱的,你听我说。我给你看埃伦的信。他叫我找莱斯里·斯鲁特谈谈他的护照问题,他开始为这件事感到忧虑。〃她打开钱包。 〃拿信干什么?〃拜伦直直地站着。〃我相信你。〃 虽然帕格再三说新郎时间很少还有更重要的事要办,华伦仍然坚持要到机场去。〃我怎么知道什么时候才能再见到你们?〃华伦一再地这样说,罗达和杰妮丝也卷入这场辩论,结果是亨利一家加上新娘和娜塔丽全都塞进拉古秋的卡迪勒克牌大轿车。 罗达出来时手里拿着一瓶香槟酒和几个酒杯。〃我们这个家让这个倒霉愚蠢的战争弄得七零八落。〃她说,并且把酒杯传给大家,这时拜伦正在发动汽车。〃这是经过多少年了我们才第一次聚会一起?可是我们在一起连十二个小时都不到!我说,既然是个短时间的团聚,就应该快快活活。谁唱点什么?〃 于是,在卡迪勒克牌轿车开往机场的路上他们唱起《喇叭裤》、《她头上结了一条黄丝带》、《我有六便士》和《友谊地久天长》。娜塔丽挤在罗达和梅德琳中间,想和大家一起唱,可是她就会唱《友谊地久天长》这一支歌。罗达把一个杯子硬塞给她,并且斟得满满的,酒的泡沫流到姑娘的手指上了。〃哎呀,对不起,亲爱的。还好,幸亏你的衣服是黑色的。〃她一面说一面用手帕擦娜塔丽膝盖上的衣服,当汽车驶进机场入口时,他们正唱着一支娜塔丽从来没听见过的歌,这是帕格从加利福尼亚带回来的,已经成为他们家庭最爱唱的歌: 直到我们再见时,直到我们再见时, 直到我们在耶稣脚下见面, 直到我们再见时,直到我们再见时, 上帝保佑你,直到我们再见面。 罗达·亨利用香槟酒浸湿的手帕捂着脸哭了起来。她说,华伦的婚礼非常令人满意,她这是由于幸福而流出的眼泪。
()免费TXT小说下载
《战争风云》第二十七章(1)
法国眼看要垮了,人们终于明白过来,人类的命运现在已取决于飞机。当时地球上只有几千架飞机。一九四○年的螺旋桨军用飞机,跟后来人们所制造的飞机相比,毁灭力量不算很大。但是它们可以击落对方,可以通行无阻地轰炸后方城市。第一次世界大战之后,多年以来就把从空中对城市的密集轰炸看成是战争中最终的和难以想象的恐怖。但是到一九四○年,德国人不仅想到这样做,而且已经两次这样做了:一次在西班牙内战期间,一次在波