愠∩弦不崧寰蚕吕矗鞘备迷趺窗欤�
这时肚子又开始咕咕叫了起来，他顺着烧烤的气味来到一片路边摊前，打算先填下肚子再做计议。真不行的话就找个公园或者工地将就一晚上再说。
烧烤摊的生意这会儿极为火爆，好像吃东西不用钱似的，一个个在摊子前伸手争着要把钱递给摊主。柯澜看到有一个烧烤架子空着，烧烤师傅不在，此时他已经饿得前胸贴到了后背，等不了那么久。于是便自说自话地走到那个烤架前，顺手拿起边上的串烧，娴熟地在烤架上翻烤起来。
“哎哎哎！你谁啊？你怎么回事啊？这是我大哥的架子，走开走开！”
旁边正忙着应付自己生意的一个大眼睛中年人看到柯澜不拿自己当客人的样子，转过身来，不满地朝他嚷嚷着。
“这位大哥！不好意思，实在是饿坏了。喏，钱我先放在这儿。”柯澜拿起一串烧烤，一边囫囵吞地吃着，一边从口袋里掏出钱来。大眼师傅也没说啥，看了两眼，又忙乎自己的生意去了。
这时，他发现整个广场的几个入口和出口全被闪烁的警灯给围住了。费力地眯起眼睛观察了一会儿，他看到有不少人被带上了警车。完蛋！被包围了，柯澜心里暗自着急。
“身份证！”“车票！”“拿出来，快点！”
四下里传来的声音开始逼近，看看周围，旁边烧烤摊的火爆与自己面前的冷清形成了强烈的对比，事情开始变得不妙。
有办法了！柯澜的脑海中灵光闪动，他卸下肩上那个断了一根背带的背包把它踩在地上，把棒球帽拿出来照着大眼师傅那样把帽舌转到后面戴好，然后拿起十几根串烧放在炭火上，一边吆喝起来，“来来来！烤羊肉串！喷香的羊肉串，快来买，快来买！”
“师傅，来二十串羊肉串！”“给我来十串羊肉，十串年糕！”人群迅速往自己的烤架前挤过来，一个个伸着手，把钱递到自己面前。
嘿嘿，就在这儿替他们做会儿生意，然后跟着他们一起混出去。柯澜接过一名主顾的钱，“好嘞！二十串羊肉串！马上就好！”
大眼师傅趁着做生意的空隙又注意到了柯澜，他惊讶地看着柯澜娴熟地做着烧烤生意，“哟呵，手艺还不赖！”
柯澜嘿嘿地笑了笑，一边忙乎一边问，“还行还行，小时候练过。这位大哥，怎么称呼？”
大眼师傅白了他一眼，意思是说没那闲工夫跟你东拉西扯，随后又忙着拿刷子往串烧上刷油。
四个戴着红袖章的联防拿着手电慢慢朝摊位靠近，后面跟着一名警察。他们一边走，一边把手电往周围每个人的身上照。突然其中一个联防队员往柯澜方向大喝一声，“你给我站住！站住！别跑！”
柯澜只管低着头做生意，他想我这不是站着吗？肯定跟我没关系。千万别跟那些人打个正眼。
一阵小骚动过去后，他侧眼看到一个跟自己身材接近的壮实青年被那警察和一名联防扭住胳膊，往人群外架了出去，那位青年兀自不停地大声质问干嘛、干嘛。
另外三名联防队员继续往前，其中一人回头又走了过来，柯澜心脏嗵嗵直跳。
“大眼！”联防队员喊，“今天他妈的都给老子早点收摊！净添乱！”
大眼师傅看了那联防一眼，“行！这就收摊。”
联防从另一个侧面插进前面挤着的顾客，随手就从大眼师傅的摊位上拿了十几串烧烤，这位才是不要钱的买主呢。
“石坚强呢？”联防边说边朝柯澜的摊子看了过来。
柯澜压住内心的慌张，刷油、翻烤、收钱、找零，忙得不亦乐乎。
“大哥跟毕乘风喝酒去了。”大眼回答。
“这小子是谁？”联丰队员一边呼哧呼哧地吃着，一边用烧烤穿指着柯澜嘟嘟囔囔地问大眼。
“临时工！哈哈。”大眼哈哈大笑。
“就会忽悠，操！”联防把吃完的烧烤棒往地上一摔，笑着摇摇头，走了。
过了一会儿，大眼打了个电话，又朝四周嚷嚷，“收摊了收摊了！大家收拾收拾，今天早点回！”他转身又跟柯澜说，“你把我大哥的东西也收拾收拾，帮忙一起拿走。钱你也不用付了！”
时间快到午夜，柯澜收拾完大眼那位大哥的烤架、材料菜什，跟着这一伙十多人一起往一个僻静小巷走去。这条小巷此时已经没有来往的行人，只有两名车站保安守着，看到大眼一伙过来，做了个手势就放行了，可谓有惊无险。
小巷的出口是个工地，一幢楼房刚刚完成框架结构，工地前面一盏卤素灯照得地面雪亮，反而使那个未完工的大楼里面显得黑暗无比。柯澜走过工地，与大眼说了声再见，又折回到工地，躲在了那个大楼里面。分别的时候，大眼又送了他一瓶啤酒、十几串没卖完的烧烤。
过年的工地里一个工人都没有，隐身一个晚上没有问题。柯澜沿着阶梯爬上了三层，这几乎有普通民房五层楼那么高了，再往上，四面墙都还没砌。他找来几个水泥袋，扑掉尘土，铺在地上坐了下来，然后就借着路灯喝酒、吃烧烤，吃完后，他伸了伸懒腰，舒服地打了个饱嗝，又从背包里拿出那个立体眼镜戴上，再次进入了数码三维空间。
至于那个砖块一样的盒子，并不需要拿出来。柯澜试了一下，起码在三楼这个几百平米的大厅，眼镜中均有稳定的信号。
他再次来到了小木屋的桌子前，拿起那本红皮大书开始看。看了半天，柯澜发现原来这是做成一本书模样的翻译程序，作者是一个名叫布莱泽内尔的霍洛斯人，那个施祖光在第二页上这样写道：外星种族称呼自己为“霍洛斯”horos，就像地球人称自己为human。施祖光使用这个程序，将霍洛斯文字翻译成英文。他在注记中还写道，一开始用的是中文，但因为霍洛斯文字也是拼音文字，所以为了方便和快速就改成了英文。
“施祖光”是不是就是那个自称自己亲生老爸的人？
红皮大书里的内容主要是一些基础学科，例如数学、物理、化学、生物等，还有语言学本身。难度从简单到复杂，比如数学，从最基础的计数、进位制和运算符号开始，一直到大学毕业的柯澜一点也看不懂为止。物理方面，一开始是各种计量单位的翻译对应，化学则从元素周期表开始……总之，这些都不是柯澜感兴趣的东西，很多中学里面学过的知识他也早已忘光，所以他搞不太清楚为什么质量单位的对应要以一个摩尔粒子数量这样的方法，也不知道为什么时间单位的对应要用铯133同位素的什么电子的什么频率，同样也不明白干嘛要用光速乘以时间来翻译匹配两个不同文明的长度单位……后面英文语法和文法他更是看不懂了。
他把红皮大书丢回桌子，又把那本日记本拿过来看。扉页上面用工工整整的中文写着：“我的日记，1981年7月”。对照红皮大书里面的字体，柯澜可以肯定，这就是施祖光的日记。日记中写道，那个电脑（包括眼镜）是施家的祖传宝物，原本是埋在槿州郊外双蛇岭的三宝禅寺下，施家的祖先认为该宝物是神赐之物，保佑施家世代都生男丁、香火不绝。施祖光的父亲施立夏（日记中说他是个老实巴交的没有文化的农民）在1954年得知国家要把三宝禅寺作为北宋文物“保护起来”，他连夜进山，冒雨把这宝物挖了回来，埋在自家屋子的床下。
1981年施立夏病重，让村里拍电报叫正在京城大学念大三的施祖光回家见最后一面，并将床下埋着的东西交给了他，还把祖先口口相传的关于这个宝物的“祖训”让他记住。此时施祖光已经有点意识到这件“宝物”的不凡了。
施立夏又根据施家一贯的做法，在自己死前，给施祖光说了一门亲事。又因为施立夏明白自己大限已近，所以免去了礼仪，要施祖光马上与她洞房，日子都已经算好了。那个“她”就是柯澜的母亲。根据施立夏的说法，施家人只能生儿子，不会生女儿，另外还有一个标记：左脚无名指的指甲上有个裂纹……
施祖光真的是自己的亲生父亲：母亲的名字、自己左脚无名指的指甲上的那个裂纹，全都没错。
柯澜长长地叹了口气，这太突然了。一点精神准备也没有。他的思维在这片区域是一片空白。还是慢慢再细细考虑吧。他决定把日记浏览完。
日记随后的内容就没多大意思了，施祖光觉得那一个夜晚的洞房真是荒唐，没几天施立夏死后，他就回到学校。等假期开始，寝室里只有一个人的情况下，他顺利将这个祖传电脑开机，并开始进行文字和计量单位的翻译匹配工作。日记上的内容基本是那些翻译匹配工作的心得，柯澜觉得他老爸像个科学狂人。后来，施祖光在电脑中的虚拟世界里碰到了一个名叫帕乌拉的女人，对方说她也有这么一个电脑什么什么的，反正后来他俩好上了。她说她愿意帮助施祖光到美国自费留学。82年的春节一过，施祖光就兴致勃勃地出发去了美国。日记就到这里结束。
施祖光按照其父施立夏大名的谐音，将霍洛斯人布莱泽内尔留下的这个电脑称为“LISA”。
确认了自己的身世，这并没有让柯澜觉得如何震惊，亲生老爸一定存在过，只不过现在还活着，但为什么要用这样的方法跟自己联系，这让他迷惑。
其实更多的感觉应该说是愤愤不平，似乎自己是因为一个错误而来到这个世界，而且以后只能生儿子，一点选择权（或者说惊喜权）都没有，简直像是被半边阉割掉了。除去上面一些说不清道不明的复杂感觉，让他失望的是，这电脑里面没有任何东西马上能够帮到他，帮他解决眼前的问题。
此时，柯澜已经从当初刚拿到LISA时候的那种不切实际的期盼当中冷静了下来，他知道自己面对着的是那一大堆拒人于千里之外的现代科技。屋子后面那些书，就算是里面某个句子里的单词他全都认识，但整句话是什么意思他也猜不出来。他刚开始拿出一本，看了一会儿，连这本书讲�