¡¶ÁúµÄÁ¦Á¿-ÄϺ£Ñï·«¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÁúµÄÁ¦Á¿-ÄϺ£Ñï·«- µÚ282²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ø¡°°²Èø¶û¡±ÖÐÍÆÐÐ×Ô¼ºµÄ¶¯Ô±¼Æ»®¡£µ«ÊÇÓ¡¶È¾ü¶ÓÏÔÈ»²»Ô¸Òâ¸øÈÎÁîÓð¸ü¶àµÄʱ¼ä£¬µ±²¿ÊðÔÚÃϼÓÀ­ÍåµÄÖйúº£¾ü¡°½­ËÕ¡±ºÅº½Ä¸Õ½¶·Èº±»Ó¡¶È¾ü¶Ó»÷À£µÄÏûÏ¢´«À´£¬ÈÎÁîÓðÁ¢¿ÌÒâʶµ½ÃϼÓÀ­´àÈõµÄÄϲ¿Ñغ£½«³ÉΪӡ¶È¾ü¶ÓÏÂÒ»½×¶Î½ø¹¥µÄÖØҪͻÆÆ¿Ú¡£ËûµÚһʱ¼äÏòÃϼÓÀ­Â½¾üÖн«Ä¬ÒÁ¶÷·¢³öÁ˾¯Ê¾¡£µ«ÊÇÕâÔ±¹ÌÖ´µÄÀϽ«²¢²»ÒÔΪȻ£¬ÔÚËû¿´À´ÓÉÃϼÓÀ­µÚ17²½±øʦפ·ÀµÄ°ÍÀïÈø¶ûµØÇøËäȻ̸²»ÉϹÌÈô½ðÌÀ£¬µ«ÊÇ×Ü»¹Äֿܵ¹Ò»Õó¡£ÖÁÉÙ²»»áÈÃÓ¡¶È¾ü¶ÓÎÞÉùÎÞÏ¢µÄ±øÁÙ³ÇÏ°ɣ¡

²»¹ýĬÒÁ¶÷Öн«×î²»µ£ÐĵÄÊÂÇ飬´Ë¿ÌÈ´ÏÔÈ»ÒѾ­³ÉΪÁËÏÖʵ¡£²»¹ý¸ºÔð×ŲßÓ¦Õû´ÎÐж¯µÄÓ¡¶È¾ü·½Ç鱨²¿ÃŲ¢²»Âú×ãÓڲ߷´Ò»Ïß²¿¶ÓÕâÒ»³É¾Í¡£ÔÚÂíÀû¿ËÉÙ½«ÑÛÖÐÓ¡¶È½¾üµÚ3»úе»¯²½±øʦµÄÈÎÎñ²¢²»Ó¦¸ÃÊÇÕ½¶·ºÍ¹¥¼á£¬¶øÊǼòµ¥µÄ½Ó¹Ü¶øÒÑ¡£ÒòΪÔÚ·×ÂҵĴ│ËûÔçÒÑÂñ·üÏÂÁË×ãÒԵ߸²Õû¸öÃϼÓÀ­ÏÖÕþȨµÄµÚÎå×ݶӡ£

ÂíÀû¿ËÉÙ½«ÓÐÐÅÐÄÒ»µ©×Ô¼º·¢ÄÑ£¬Õû¸ö´ï¿¨½«ÔÚÊý¸öСʱ֮ÄÚ·¢Éú·­Ì츲µØµÄ±ä»»¡£Ó¡¶ÈµÄÇ鱨²¿ÃÅÖ»ÏÂͶϵÚÒ»¸ö»ðÖÖ£¬±ã¿ÉÒÔÒý±¬ÉîÂñÔڴ│¸÷¸ö½×²ãµÄ³¤¾ÃÒÔÀ´»ýÀÛÆðÀ´µÄ»ðÒ©Í°£¬Çê¿Ì¼äÅ®×ÜÀí¿¨Àò´ï¡£ÆëÑǵÄÕþȨ½«ÈçͬÔâÓöÁ˶¨Ïò±¬ÆÆÒ»ÑùµÄ´óÏÃÇê¿Ì±ÀÀ£ºÍµ¹Ëú¡£µ±È»ÂíÀû¿ËÉÙ½«»¹ÓÐÆäËûµÄÔ¤°¸£¬´Ë¿ÌÊýǧÃûµÄÓ¡¶È¾ü¶Ó×îºóµÄÌØÖÖ²¿¶Ó¡ªÓ¡²ØÌØÖֱ߾³²¿¶ÓµÄÊ¿±øÒѾ­Í¨¹ý¸÷ÖÖÇþµÀÉø͸½øÁ˴│³ÇÄÚ£¬ÓëËûÃDz¢¼ç×÷Õ½µÄ»¹ÓÐÄÇЩÔøÔÚеÂÀïµÄÏÂË®¹ÜµÀÖ®ÄÚ³õ¶á¿áɵİË×ã¹ÖÎï¡£´Ë¿ÌËüÃÇÒѾ­±»Í¬Ñù½øÈëÁ˴│³ÇÄڵĵØϹܵÀÍøÂ磬ÕýÏò×ÅÃϼÓÀ­µÄȨÀûÖÐÐÄÒþ±ÎµÄÅÀÐжøÈ¥£¬ÔÚÎޱߵĺڰµÖ®ÖÐÖ»ÓÐËûÃÇÍ·¶¥ÉÏÄÇÒ»µã¹îÒìµÄºìÉ«¹âµãÔÚ²»×¡µÄÉÁ˸×Å¡£×îÖջ㼯¶ø³ÉÒ»ÌõÀ´×ÔµØÓüµÄËÀÍöϪÁ÷¡£

µÚÎåÊ®ËÄÕ£ºÄæÁ÷¶Û±ø£¨¶þ£©

1998ÄêµÄŵ±´¶û¾­¼Ãѧ½±µÄµÃÖ÷Ò»¶ÈÁîÈ«ÊÀ½çµÄ¾­¼Ãѧ½ç´óµøÑÛ¾¦£¬Õâ¸öÒ»¶ÈΪÎ÷·½·¢´ï¹ú¼Ò¾­¼ÃѧÕßËù¢¶ÏµÄ½±Ï×îÖÕÊÚÓèÁËһλÀ´×Ô·¢Õ¹ÖÐÊÀ½çµÄ¾­¼Ãѧ¼Ò£¬Ëû¾ÍÊÇÏÖÕýÖ´½ÌÓÚÓ¢¹ú½£ÇÅ´óѧµÄÓ¡¶È½ÌÊÚ°¢ÂéÌ©¡£K¡£É­£¨Amartya

K¡£¡¡Sen£©¡£ÕâÒ²ÊÇŵ±´¶û¾­¼Ãѧ½±×ÔÉèÁ¢ÒÔÀ´£¬µÚÒ»´ÎÊÚÓèһλÑÇÖÞÈË¡£

É­½ÌÊÚÓÚ1933Äê³öÉúÓÚÔ­ÊôÓ¡¶ÈµÄÃϼÓÀ­¡£ËûÖÁ½ñÈÔÊÇһλӡ¶È¹«Ãñ¡£1953ÄêÕâΪÄêÇáµÄѧÕß±ÏÒµÓÚ¼Ó¶û¸÷´ðµÄ×ÜͳѧԺ£¬1959Äê»ñµÃ½£ÇÅ´óѧµÄ²©Ê¿Ñ§Î»¡£Ö®ºó£¬ËûÔÚÓ¡¶È¡¢Ó¢¹úºÍÃÀ¹úµÄ¶àËù´óѧÈν̡£1987ÄêÖÁ½ñ£¬É­Ò»Ö±ÔÚ¹þ·ð´óѧÈν̡£1998Ä꣬ËûÓÖ±»Î¯ÈÎΪ½£ÇÅ´óѧÈýһѧԺµÄµÚ36ÈÎÔº³¤¡£µ«ÊÇËûµÄÕâЩ³É¾Í×·¸ùËÝÔ´È´¶¼ÓëÃϼÓÀ­Õâ¸ö¿´ËÆÓëËûµÄÉúÃüȱÉÙ½»¼¯µÄ¹ú¶È¡£

1943ÄêÔ¼ÓÐ300ÍòÈËËÀÓÚÃϼÓÀ­¼¢»Ä¡£µ±Ê±Äê½ö9ËêµÄÉ­ÕýÊÇÕⳡ¿ÕÇ°¼¢»ÄµÄÐÒ´æÕßÖ®Ò»¡£¶ø31ÄêÖ®ºó£¬ÃϼÓÀ­µØÇøÔٴα¬·¢¼¢»Ä£¬ÓÖÓÐ435ÍòÈË¿ÚÂÙΪ¼¢Ãñ¡£Ä¿¶ÃÉÏ°ÙÍòµÄÈË¿ÚËÀÓÚâ§È»½µÁٵļ¢»Ä£¬ÄêÇáµÄ°¢ÂéÌ©¡£K¡£É­²»½ûÞÑÐÄ×ÔÎÊ£¬¾¿¾¹ÊÇʲôԭÒòµ¼ÖÂÁËÕâÑù´¥Ä¿¾ªÐĵı¯¾çÔÚ×Ô¼º³öÉúµÄ¹úÍÁÖ®ÉÏ·¢Éú£¿Î÷·½Ö÷Á÷¾­¼Ãѧ¸ø³öµÄ´ð°¸ÒѾ­±»·îΪÁ˾­µä¡ªÖ®ËùÒÔ»áÓм¢»ÄºÍ¼¢¶ö£¬×ÔÈ»ÊÇÓÉÓÚÈ˿ڵı¬Õ¨Ê½Ôö³¤ÒÔ¼°Ê³ÎïØÑ·¦¡£ÊÂʵÉÏ£¬´ÓÂí¶ûÈø˹µÄ¡¶ÈË¿ÚÂÛ¡·¿ªÊ¼£¬Î÷·½¾­¼Ãѧ¼ÒÃÇËùÖ÷Òª¹ØÐĵÄÒ²ÊÇÊÀ½çÈË¿ÚÊýÁ¿ÓëÁ¸Ê³¹©Ó¦Á¿µÄƽºâ¡£

²»¹ýµ±ÒѾ­³ÉΪһÃû¾­¼Ãѧ¼ÒµÄÉ­¿ªÊ¼×ÅÊÖ¶ÔÕâ´Î¼¢»Ä½øÐо­¼Ãѧ²ãÃæµÄµ÷²éºÍ·ÖÎö£¬ÕâЩÊý¾ÝºóÀ´³ÉΪËûд×÷×Ô¼º×îÖøÃûµÄÒ»²¿¾­¼ÃѧÖø×÷¡ª¡¶Æ¶ÇîÓë¼¢»Ä¡·Ò»ÊéµÄµÚÒ»ÊÖ×ÊÁÏ¡£ÔÚµ÷²éÖа¢ÂéÌ©¡£K¡£É­¾ªÆæµÄ·¢ÏÖ£¬µ±1974Äê¼¢»Ä±¬·¢Ö®Ê±£¬È´ÕýÊÇÃϼÓÀ­Á¸Ê³²úÁ¿µÄ¸ß·åʱÆÚ¡£1974ÄêÃϼÓÀ­Á¸Ê³²úÁ¿±ÈÇ°Ò»ÄêÔö³¤13£¥£¬È˾ùÁ¸Ê³²úÁ¿Ôö³¤5¡£3£¥¡£¶ÔÊÜÔÖÈË¿ÚµÄͳ¼Æ±íÃ÷£¬¼¢»ÄʱÆÚÊܺ¦×îÉîµÄÊÇÇ¡Ç¡ÊÇÔÚÀͶ¯µÚÒ»Ïß¹¤ÈË£¬ÓÈÆäÊÇÅ©Òµ¹¤ÈË£¬¼´ËûËùÌᳫµÄ¡°Ù÷¸³È¨Àû¡±ÖнöÓÐÀͶ¯Á¦¶øÐèÒª³öÂôÀͶ¯Á¦»»È¡¿ÚÁ¸µÄÈË¿Ú¡£

°¢ÂéÌ©¡£K¡£É­ÓÃÒÔ½âÊͼ¢»ÄµÄ˼·±»³ÆΪ¡°È¨Àû·½·¨¡±£¬ËäÈ»Õâ¸öÀíÂÛÓÐ×ÅÎޱȸ´ÔÓµÄÄÚº­ºÍÍâÑÓ¡£µ«ÊǼò¶øÑÔÖ®£¬È´¿ÉÒÔ¼òµ¥µÄ¹éÄÉΪһµã£¬ÄǾÍÊǾö¶¨ÓÐÏÞµÄÎï×Ê·ÖÅäµÄȨÀû´ÓÀ´²»ÔøÊôÓÚ¹ýµÚÒ»ÏߵŤÈ˺ÍÅ©Ãñ½×¼¶¡£ËùÒÔÎÞÂÛËûÃÇÈçºÎµÄŬÁ¦¹¤×÷¡£ËûÃÇÈÔÈ»ÎÞ·¨»ñµÃÄÇЩά³Ö×Ô¼ºÉú»îµÄÎï×Ê·ÖÅäȨÀû¡£

ÔÚ1943ÄêÄdz¡¼¸ºõ¶áÈ¥°¢ÂéÌ©¡£K¡£É­ÉúÃüµÄ´ó¼¢»ÄÖУ¬Ó¢¹úÖ³ÃñͳÖÎϵÄË°ÎñϵͳǿÐн«¹ÈÎï´ÓÅ©ÃñÄÇÀïÕ÷ÊÕ¶øÈ¥¡£Å©ÃñÒÑ´¦ÔÚ¼¢»ÄµÄ±ßÔµ£¬¹ÈÎï³ö¿ÚÈ´Ò»ÈÔÆä¾É¡£Õ½ÕùÖ®ÖеÄÓ¡¶È±»ÓÃ×÷Ó¢¹ú¾ü¶ÓµÄ¹©Ó¦»ùµØ¡£¾Þ¶îµÄÁ¸Ê³³ö¿ÚÓÃÀ´¹©Ó¦±ð¹úµÄÃñÖÚ£¬¶øÓ¡¶ÈµÄµØƽÏßÉÏÈ´¿ìËÙÂûÑÓ׿¢»ÄµÄÒõÓ°¡£³¬¹ýÎå·ÖÖ®Ò»µÄÓ¡¶È¹úÄÚ²úÖµ±»Å²ÓÃ×÷Õ½Õù²¹¸ø¡£Òò¼¢¶ö¶ø±ôÁÙËÀÍöµÄÃϼÓÀ­Å©Ãñ½»³öÁË×Ô¼ºÉú²úÁ¸Ê³µÄÈý·ÖÖ®¶þÒÔÉÏ£¬È´Òò´Ë±³ÉÏÁ˳ɱ¶µÄÕ®Îñ¡£¼ÓÉÏÉÌÈ˵ÄͶ»ú¡¢¶Ú»ý¾ÓÆæºÍIJȡ±©Àû£¬Ê¹µÃÁ¸Ê³¼Û¸ñ·ÉÕÇ¡£ÃϼÓÀ­µÄÇîÈËÓü¢¶öºÍËÀÍöΪ´óÓ¢µÛ¹úµÄÕ½ÕùÂòµ¥¡£

°¢ÂéÌ©¡£K¡£É­µÄÀíÂÛºÍÖø×÷¾¯Ê¾×ÅÖڶ෢չÖйú¼Òͨ¹ý·ÖÅäºÍ¸ÄÉÆÇîÈ˵ľ³ÓöÒÔ¶ôÖƾ­¼ÃÌåϵµÄ×½á¹ûµÄÐèÒªÊǶàôÆÈÇС£Æä¹ØÓÚÃâÓÚ¼¢¶öȨÀûµÄ·ÖÎö·½·¨£¬ÓëÂí¿Ë˼¶Ô¹¤È˽׼¶ÓÉÓÚÔÚÉú²ú¹ØϵÖд¦ÓÚ²»ÀûµØλ¶øÂÙÈëƶÀ§µÄ·ÖÎö˼··Ç³£ÏàËÆ¡£Õâʵ¼Ê²¢²»Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬Âí¿Ë˼ÔçÒѱ»¹«ÈÏΪÖƶȾ­¼ÃѧµÄÏÈÇý¡£¿ÉÒÔ˵ËûµÄÀíÂÛ³ÉΪÁËÎ÷·½ºê¹Û¾­¼ÃѧÏòÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ¾­¼ÃѧµÄÒ»Öֻع顣µ«ÊÇ°¢ÂéÌ©¡£K¡£É­µÄÑо¿ËäÈ»ÔÚÎ÷·½ÒýÆðÁ˺䶯ºÍÖØÊÓ¡£µ«ÊÇÔÚËûµÄ³öÉúµØ¡ªÃϼÓÀ­£¬Ò»ÇÐÈ´Ò»Èç¼ÈÍù¡£

ÃϼÓÀ­¹úÈÔÈ»ÊÇÊÀ½çÉÏ×î²»·¢´ïµÄ¹ú¼ÒÖ®Ò»£¬¾­¼ÃÂäºó£¬ÈËÃñÉú»îƶÀ§£¬¶øÇÒƶ¸»ÐüÊâµÄÏÖÏóÊ®·ÖÍ»³ö¡£¾Ý21ÊÀ¼Í³õµÄͳ¼ÆÈ«¹úÔ¼Õ¼86£¥µÄÈË¿ÚÉú»îÔÚƶÀ§ÏßÒÔÏ£¬Æ¶À§ÈË¿Ú¶à´ï1¡£5ÒÚ¡£¶ø½öÕ¼×ÜÈË¿Ú10£¥µÄ¸»ÈËÈ´Õ¼ÓÐÁËÈ«¹ú50£¥µÄ¹úÃñÊÕÈëºÍ½ü°ëÊýµÄ¸ûµØ¡£¹ã´óÅ©ÃñÖÕÄêÀÍ×÷£¬½»È¥µè×âºóËùÊ£ÎÞ¼¸£¬¾­³£ÊÇʳ²»¹û¸¹¡£ÔÚ´ó³ÇÊÐÒÔ°ü×°ÏäÖ½ºÍÆÆËÜÁϲ¼´î³É¾ÓÊÒµÄƶÃñ¿ßËæ´¦¿É¼û£¬³ÉȺµÄÆòÌÖÕß´©ËóÔÚ´ó½ÖÉϵijµÁ÷Ö®ÖС£´ï¿¨µÄÈýÂÖ³µ·òÒ»¶Ù·¹Ö»Óм¸¸öÃ×·¹ÍżÓÒ»±­×ÔÀ´Ë®£¬¼ÛÖµ½öÒ»¸öËþ¿¨£¨Ô¼ºÏÈËÃñ±Ò½Ç£©¡£ÎÞÂÛÊÇÅ©´å»ò³ÇÊУ¬ÊݹÇá×ᾡ¢ÓªÑøÑÏÖز»Á¼µÄÓ¤Ó׶ùËæ´¦¿É¼û¡£¶ø¸»ºÀËù¾ÓסµÄÈ´ÊÇ´øÓпյ÷µÄ»¨Ô°Ð¡Â¥£¬³öÈëÆû³µ´ú²½£¬¹ý×ÅÓëÇîÈ˽ØÈ»²»Í¬µÄÉú»î¡£

µ«¾ÍÊÇÔÚÕâÑùµÄ¹ú¶ÈÀ︯°ÜÊ¢ÐУ¬·¨ÖÆ»ìÂÒ£¬ÉõÖÁ×è°­Á˹úÄÚͶ×ʺ;­¼Ã·¢Õ¹£®³ÉΪȫÊÀ½çÖõÄ¿µÄ½¹µã¡£ÔÚ21ÊÀ¼Í×î³õ¼¸ÄêµÄ¡¶È«Çò¸¯°Ü×´¿öÄê¶È±¨¸æ¡·Ö®ÖУ¬ÃϼÓÀ­Ó뺣µØ¶àÄê²õÁª¹Ú¾ü¡£¡°¸¯°Ü²¢²»ÊÇÒ»ÖÖ×ïÄõ£¬Ïà·´ËûÊÇÒ»ÖÖÃÀµÂ¡£¡±´Ë¿Ì¾ÍÔڴ│¸½½üµÄÒ»ËùÃϼÓÀ­×îÖøÃûµÄÌØÊâ¼àÓüÄÚ£¬Ò»¸öÁô×Ŵַźú²çµÄÄÐ×ÓÕýÃæ¶Ô×ÅÑÛÇ°±ùÀäµÄÌú´°£¬¶À×Ô³°Ð¦×ÅÃüÔ˶Ô×Ô¼ºµÄ²»¹«¡£ËûÔø¾­ÊÇÃϼÓÀ­Íõ¹ú¸»Óеġ°Íõ×Ó¡±£¬Ñà¹ý°ÎëµÄ¡°10£¥ÏÈÉú¡±¡£µ«ÔÚÕâÀïËùÓеĹ⻷ÔçÒÑÀëËûԶȥ£¬Ò»¸ö½×ÏÂÇôÊDz»ÐèÒªÈκÎÉí·ÝµÄ¡£

Ëû¾ÍÊÇÃϼÓÀ­ÈËÃñ¹²ºÍ¹úµÄ¿ª¹úÃû½«¡¢ÃϼÓÀ­¹úµÚÆßÈÎ×Üͳ¡ªÆëÑÇ¡£À­ºÕÂüºÍÏÖÈÎÅ®×ÜÀí¿¨Àò´ï¡£ÆëÑǵij¤×ÓËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂü£¬×÷ΪÃϼÓÀ­Õþ̳µÄºÀÃÅÖ®ºó£¬ËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂüÔø¾­ÓµÓйýÎÞ±ÈÏԺյĵØλ¡£×÷ΪÕâ¸öÕþÖμÒ×åµÄ¼Ì³ÐÈË£¬ËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂüÔÚÃϼÓÀ­Ö´Õþµ³¡ª¡°Ãñ×åÖ÷Òåµ³¡±µÄµØλÎÞÈË¿ÉÒÔ¶¯Ò¡¡£Ôø¾­ÓÐÈËÔ¤ÑÔ£¬Ëû×îÖÕ½«²½Æ丸µÄºó³¾³ÉΪÃϼÓÀ­¹ú¼ÒµÄ×Üͳ¡£

µ«ÊÇÌ°À·»ÙÃðÕâ¿ÅÃϼÓÀ­Íõ¹úµÄÕþÖÎÐÂÐÇ£¬ÀûÓÃ×Ô¼ºÄ¸Ç׵ĵØλºÍȨÁ¦¡£ËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂüµ½´¦ÍøÂçµ³Óð¡¢µ½´¦Ë÷»ß¡¢ËѹβƸ»¡£²»ÂÛÊÇÈκÎÏîÄ¿£¬Ö»ÒªÏ£Íû¾­¹ýËûµÄÊÖ½øÐаµÏä²Ù×÷£¬ËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂü¶¼»á¿ª¿ÚË÷È¡10£¥µÄ»Ø¿Û£¬ÒÔÖÁÓÚ±¾¹úÉÌÈË¡¢Ïà¹Ø¹ÙÔ±ºÍÍâ¹úͶ×ÊÕ߶¼ÔÚ±³µØÀï¸øËûÈ¡Á˸ö´ÂºÅ¡°10£¥ÏÈÉú¡±£¬ÀûÓÃÕâÖÖÊÖ¶ÎËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂüѸËÙ»ýÀÛÆð¸ß´ï42ÒÚÃÀÔªÖ®¾ÞµÄ¾Þ¶î×ʲú£¬ÇáËɽøÈëÊÀ½çÒÚÍò¸»ºÀÅÅÐаñ¡£

ÕâÖÖ¼¸ºõ·è¿ñµÄÐж¯×îÖÕΪËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂüÕÐÀ´ÁËÃð¶¥Ö®ÔÖ£¬ÔÚ¾­ÓÉËûµÄĸÇסªÅ®×ÜÀí¿¨Àò´ï¡£ÆëÑÇÇ××ÔÏ´ïµÄ´þ²¶Áî֮ϣ¬ÃϼÓÀ­¾ü·½¡¢¾¯·½ºÍ¿ìËÙ²¿¶Ó×é³ÉµÄÁªºÏ²¿¶Ó°üΧÁËËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂüÔڴ│µÄ¾üÓªÖ®ÖеĹÙÛ¡£¬½«Õâ¸öÍõ×Ó×îÖÕ±»ÉþÖ®ÒÔ·¨¡£Í¬Ê±±»´þ²¶µÄ»¹ÓÐÅ®×ÜÀí¿¨Àò´ï¡£ÆëÑǵĴÎ×Ó°¢À­·¨ÌØ¡£À­ºÕÂü£¬°¢À­·¨ÌØ¡£À­ºÕÂü±ÈËûµÄ¸ç¸çÒªµÍµ÷һЩ£¬µ«ÊÇÆäËùÓµÓеĹã¸æ¹«Ë¾£¬Ò²Æ¾½èÆäĸÇ×µÄÓ°ÏìÁ¦£¬½«ËùÓоºÕù¶ÔÊÖɨ³ý³ö¾Ö¡£¿ØÖÆÁ˴│×î¡°»Æ½ð¡±µÄ¹ã¸æλÖá£

ËäÈ»ËùÓеÄÖ¤¾Ý¶¼±»Ö¤Ã÷ÊÇÈ·ÔäÎÞÎ󣬵«ÊÇÔÚ¡°Ãñ×åÖ÷Òåµ³¡±Ö®ÄÚÈÔÓÐÐí¶àÈËÈÏΪӦ¸ÃÍø¿ªÒ»Ã棬ÒÔά»¤Õþµ³ºÍ×ÜÀíµÄÐÎÏ󣬶ÔÁ½Î»×ÜÀíÖ®×Ó´ÓÇá·¢Â䡣Ϊ´ËÅ®×ÜÀí¿¨Àò´ï¡£ÆëÑDz»µÃ²»ÒÔ´ÇÖ°ºÍ×ÔÎÒÁ÷·ÅÏàҪЮ£¬ÒªÇóÃϼÓÀ­¹ú˾·¨»ú¹¹¶Ô°¸¼þ±ü¹«´¦Àí¡£µ«ÊǾ¡¹ÜÈç´Ë£¬ÔÚλÓڴ│¸½½üµÄ¼àÓüÖ®ÖзþÐ̵ÄËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂüÒÀ¾ÉÏíÊÜ×ÅÒ»°ã×ï·¸ÄÑÒÔÆ󼰵ġ°ÉÝ»ªÇô½û¡±Éú»î£¬ÔÚÕâÀïËû²»½öÒÂʳÎÞÓÇ£¬¿ÉÒÔÊÕ¿´µçÊÓºÍÉÏÍø£¬ÉõÖÁ»¹ÄܸôÈý²îÎåµÄͨ¹ýÓü¾¯´Ó´ï¿¨³ÇÀïÕÒÀ´¼¸¸öʱ÷ÖÅ®ÀÉ£¬¹²¸°Î×ɽ¡£

²»¹ý½ñÌìÒ»Ö±ÊÓ¼àÓüΪ¶È¼Ù´åµÄËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂüÈ´ÏÔµÃÓÐЩã°â꣬ÄѵÀʧȥ×ÔÓɵÄÍ´¿àÖ±µ½½ñÌì²ÅÕæÕýÏÔÏÖ³öÀ´Âð£¿Ò»ÕóŨÓôµÄѪÐÈζ¼ÐÔÓ×ÅÄÇÊìϤµÄºãºÓË®Æø´ÓÀη¿¾¡Í·µÄ×ßÀÈÖ®ÉÏÓÉÔ¶¶ø½üµÄ´«À´¡£¡°»¶Ó­Ä㣬ÎÒµÄÅóÓÑ£¡ËäÈ»ÎÒ²»ÖªµÀÄãÊÇË­£¿µ«ÎÒ»¹ÊǺܸÐлÄãÄÜÀ´Ì½ÍûÎÒ¡£¡±ËäÈ»´ÓÄÇ΢Èõ¶øÓÖÄ°ÉúµÄ½Å²½ÉùÖÐËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂü¸Ð¾õµ½ÁËÇ¿ÁÒµÄɱÆø¡£µ«ÊÇ×÷Ϊ½«ÃÅÖ®×Ó£¬Ãæ¶Ô×ÅÕâÈçÃÍÊÞ°ãÏ®À´µÄÕóÕóɱ»ú¡£

¡°Êǵģ¡ÎÒÃDZ˴ËÔÚ½ñÌì֮ǰ²¢²»ÊìϤ£¬µ«ÊÇÄúµÄ¸¸Ç×È´Ò»Ö±ÊÇÎÒµÄżÏñÖ®×Ó£¬±Ï¾¹ÊÇËûÊ×ÏȾÙÆðÁËÒåÆ죬Òýµ¼×ÅÃϼÓÀ­ÈËÃñ×ßÏò¶ÀÁ¢¡£¡±Ò»ÕÅÄ°ÉúµÄÃæ¿×³öÏÖÔÚÁËËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂüÃæÇ°µÄÌú´°Ö®Íâ¡£ÕâÕÅÁ³²¢²»ÊôÓÚÄÏÑǴδ󽣬ѪԵ¸æËßÔÄÈËÎÞÊýµÄËþÀ׿ˡ£À­ºÕÂü£¬

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü