度。霍克斯伯里表示“深感遗憾”。“我们是要和平的。。，但我们需要法
国政府的合作。”“英国希望恢复签订亚眠和约时欧洲大陆的状况，别无其
他。”在他的心目中形成了这样的看法，即法国每扩张一次，英国就要求补
偿一次。最符合法国利益的做法至少是要赢得时间；它只有四十三艘战列
舰，虽然还计划建造二十三艘，但却要到1804 年才能完成。波拿巴在给德
凯恩的训令中预料到了战争，但是认为不致于在1804 年秋季之前爆发。然
而他反驳说，英国“应履行全部亚眠条约，别无其他。”塔列朗的恐吓则更
是火上浇油：“随着第一声炮响，就会诞生一个高卢人帝国，”并且劝告波
拿巴“使西方帝国重见于今日。”即使如此，霍克斯伯里也没有加剧这一紧
张局势，还是让法国大使安德列奥西和英国大使惠特沃思各赴任上。这种显
而易见的软弱表示只是更加激励了第一执政。1803 年1 月30 日，正当英国
行将完成从埃及撤军的时候，他在《政府通报》上发表了塞巴斯蒂亚尼将军
的报告，其中提到了“一万士兵足以再征服埃及”的名言。这一类挑衅的话
使人思想混乱不解。尽管他曾对吕西安说，他这样做是指望刺激“约翰牛来
战斗”，但是他清楚地知道法国还没有准备好。但到10 月间塔列朗也宣称，
如果英国要让世界相信“第一执政由于不敢而不去做某一件事情的话，那他
就会立即去做的。”这种声明既缺乏理性，又有损民族利益。
事实上，霍克斯伯里的忍让姿态完全是暂时的。他在1802 年11 月25
日写信给惠特沃思说，“由于法国最近某一次侵略行为而使英国卷入战争，
这在目前情况下是不可能的，即使这是一种明智的政策。我们的政策是必须
设法利用这些侵略来为将来同俄、奥两国建立联合防御体系。”早在10 月
27 日，他就明确地向俄国建议结盟以维持欧洲现状。亚历山大那时正专心致
力于同法国一起处理德意志的事务，所以最初对这一建议置若罔闻。但是波
拿巴的东方政策终于触动了他：就象在1798 年法国对埃及的远征那样，它
使俄国转而接近英国。亚历山大认为，假如他得不到马耳他，那么宁可让英
国人得到这个岛屿，也比让法国人得到它要好些。因此在1803 年2 月8 日
霍克斯伯里获悉，沙皇希望英国推迟撤离马耳他。这一消息是在塞巴斯蒂亚
尼的报告在《政府通报》上发表之后到达的，真是来得及时。9 日，霍克斯
伯里指示惠特沃思，在从马耳他撤离之前，英国要求法国政府对其行动作出
“令人满意安心的解释”。
接着在波拿巴与英国大使之间进行了多次激烈的争论。2 月20 日，波拿
巴在给立法院的一份谘文中谴责了伦敦主战派的行径。3 月8 日，乔治三世
在议会开幕致词时回答了这种谴责，他提醒人们注意法国的军备情况；议会
即通过征召民兵。当时，英国留在马耳他是有根据的，因为亚眠和约中所规
定的条款还没有履行：亚历山大提出要先修改条约，他才肯充当保证人；普
鲁士亦步亦趋。而此时已决定继续占领马耳他的阿丁顿则利用这一机会，以
便迅速扭转形势。3 月15 日，他提出要在马耳他占领十年，作为由于法国进
行新的扩张而给予英国的补偿；塔列朗答复愿在亚眠和约的范围内举行谈
判。与此同时，霍克斯伯里于4 月14 日得知，尽管俄国又表示拒绝缔结同
盟，但却答应在土耳其受到攻击时给予援助，并重新提出它在马耳他问题上
的忠告。26 日，惠特沃思交给波拿巴一份最后通牒。
英国人突然采取的坚决态度使第一执政周围的人感到不知所措。富歇在
元老院告诉波拿巴，“你自己与我们大家一样，是革命的产物，而战争又使
一切都成为未定之数。”3 月，有人从中奔走告诉惠特沃思说，只要进行适
当贿赂，第一执政的亲属可能会答应使波拿巴平息下来，而且只要塔列朗也
能得到一份好处的话，他也会帮忙的。俄国表示不安也使波拿巴感到十分烦
恼：3 月11 日，他再次写信给沙皇，要他放心，并请他劝说英国人平静下
来。他现在要求沙皇从中调停，并建议让英国人占领马耳他一两年，然后把
它移交给俄国。阿丁顿答复说，不能接受这一建议，惠特沃思于5 月12 日
离开了巴黎。至于是否把断绝邦交视为宣战，英国政府还保留有抉择权，但
这与欧洲大陆的惯例正相反，英国的战舰在海上不预先警告就开始拿捕法国
商船，于是这被法国斥为“背信弃义的阿尔比恩①”的不折不扣的海盗行径。
事实上亚历山大接受了调停的邀请；波拿巴这一邀请又巴结了他，此外，占
领马耳他正中他的下怀，这样就可以把英、法两国排除在东方之外。俄国大
使沃龙佐夫要求说明英国拒绝调停的理由，阿丁顿答复说是由于他还没有时
间请示国王。阿丁顿态度如此强硬，一反常态，只能有一种解释，那就是受
了主战派——可能是皮特——的干预。这种态度在国内没有造成好印象，辉
格党人不遗余力地予以谴责；英国要过了一些时间才能适应这种形势。但是
波拿巴是如此气势汹汹，使英国很快纠正错误，比在法国革命时期要快得
多。
英法决裂的责任问题成了激烈争辩的话题。虽然波拿巴的挑衅是无可争
辩的，但英国在有希望取得俄国合作的时候起，却先破坏了条约、并主动发
动了预防性的战争，这也是事实。英国的辩护理由是要保持欧洲的均势，但
这种均势却不推及到海洋，因为在英国人的眼中，海洋是上帝为英国人创造
的。波拿巴与英国之间的冲突实际上只是两个帝国主义之间的斗争。
二、法兰西帝国的建立（1804 年）
战争给中立国的海运带来了利益，但同时却阻碍了英国的贸易，并且引
起了英镑贬值；但战争使法国贸易受到的打击更大。波拿巴以没收敌人的货
物，尤其以逮捕和监禁英籍臣民来报复英国对法国商船的沉重打击。尽管他
认为英国拿捕法国商船是他采取行动的正当理由，但他这样的反击措施却被
认为是太过分了，而且对法国商人无补于事。亚眠和约签订以后，法国商人
大量投资造船业，很多人为此破了产，其中就有法兰西银行的一位董事巴里
荣。所有的银行均直接或间接地投资于海运业，因而都面临着破产的威胁。
证券交易所也受到了影响：利息为百分之五的证券3 月份还值票面价值的百
分之六十五，到5 月下跌到百分之四十七。意识到危机临头的波拿巴根据共
和十一年芽月24 日（1803 年4 月14 日）法律改组了法兰西银行。莫利昂
曾不断谴责法兰西银行的股东，这些股东享有为他们自己的票据贴现的特
权，并且分得优厚的红利，而后又在银行股票价格上升中搞投机。根据新法
律，红利限定在百分之六，贴现工作委托给一个商人委员会办理，但从1805
年的情况看来并无任何真正的改进。对于波拿巴来说，加强法兰西银行的地
位是至关重要的。这家银行的资本提高到了四千五百万法郎，并有了储备
金。它取得在巴黎发行钞票的垄断权，并且吞并了其对手商业贴现银行。作
为报答，法兰西银行同意贴现在一两个月后可以收集的收税专员的期票。商
业和国库仰仗法兰西银行的帮助都能渡过风险，而不致遭受重大的损失。
波拿巴的声誉并未受到损害。既然英国撕毁了亚眠和约，并且未经宣战
就开始敌对行为（这是它的一贯做法），他完全可以把责任完全推到英国身
上，而不会受到反驳。遭到攻击的法国除了团结在其元首周围之外别无其它
选择，在面临英国政府又开始怂恿和资助的新的保王党阴谋的情况下，全国
的决心更加强了。所以战事重开后的第一个结果是国民让波拿巴获得了皇帝
称号和世袭继承权。
卡杜达尔一直不断地使他的同谋者进行阴谋活动；从1803 年初以来，
他的两名间谍被捕入狱。8 月21 日，他亲自在下塞纳郡的比维尔登岸，从那
里来到巴黎，许多同党把他隐藏起来。据他自己说，他是想要绑架波拿巴，
而不是要暗杀他；但已决定，倘若波拿巴抗拒就杀掉他，显然，这个企图就
是要杀害他的。阿图瓦伯爵的到达将作为这次行动的信号，但他一直没有
来。与此同时，到处又出现了保王党的骚乱，西部又出现成帮的盗匪。另一
方面，拉若莱将军正力图把皮什格鲁与莫罗撮合在一起。他们两人之间已经
通过一位叫作达维德的神甫建立了联系，这个神甫已于1802 年底被捕。拉
若莱于1803 年8 月底赴伦敦，12 月又返回来，皮什格鲁也很快随之而来。
莫罗同意与皮什格鲁会面，但鉴于舒安分子卡杜达尔参与了这项阴谋活动，
他就不同意参加。最后参与这项阴谋活动的第三条线的线索被梅埃·德拉图
什破获了，他以前是雅各宾派，后来成为一名间谍；他在伦敦和某些亡命者
集团接触联系之后，建议他们与共和派阴谋分子合作。随后他设法到了德意
志，在慕尼黑英国使节德雷克把自己的种种策划告诉了他：要在来因地区煽
起叛乱，并维持与阿尔萨斯通消息，以便准备使当甘公爵率领的一支由保王
党亡命者组成的队伍能进入法国。
其实叛卖活动到处都有，而第一执政只发觉其中的一部分而已。在德累
斯顿，亚历山大的间谍昂特雷格伯爵通过“巴黎女友”，约瑟芬的一位密友
详细地了解波拿巴私生活的情况，并通过“巴黎友人”了解他的政治动向，
此人是塔列朗的一个助手，似乎是未来的帝国大军的兵站总监达律，或是他
的父亲，他把一些外交文件提供给昂特雷格。在大法官雷尼埃平庸无能的指
导下，警察的搜索毫无结果。尽