依靠语言学家们，闭门造车式的，来彻底破译，掌握西番人语言，有些艰难。根据语言学家们的进展报告，说到文字，还有可能在最近初步完成破译；提起语言，恐怕无声的文字，对语言的帮助不大，呵呵，徒劳无益。还是必须与西番国人交谈，交流才行。”姆贝拉少校第一次发言就一连说了许多，显然关于这个问题他已经思考过很多了。
“主动的？与西番国人交流？怎样交往？”阿莱斯盯着少校问，但是他模样，不是为难，更象是启发姆贝拉少校继续大胆想象下去。
“如果消极等待，西番国人也许暗中集聚好了进攻的力量，突然进袭，那将如何抵抗。虽然卫星摄像轮流扫描这块地面，轮流扫描，但并不总是置阿喜人于密切的，时时刻刻的监视之中。一个疏忽就会万劫不复。上校以为我的话有错的么？”
姆贝拉说过后，象中小学生做完作业一般，略带紧张，望着阿莱斯上校，等着订正。
“交流——很高兴姆贝拉少校使用了这个词语。很高兴少校是出于理性，而不是出于仇恨。掌握主动，是我们的军事原则。但是，在我们面对阿喜人的对抗和戒备中，甚至美军通常所谓的九大军事原则，常常都有些落伍，或者说，不尽适应了。也许我们需要在与阿喜人遘和之后，再由一个军事理论天才，象富勒为拿破仑总结出进攻、机动、奇袭、集中、保护五大战争原则一样，写出新的战争教科书。”
阿莱斯上校顿了一顿，又说，“那就请诸位再次思考一下，我们该如何掌握主动呢？希望能具体的说，畅所欲言。”
“首先，应该让军士们有事可做，活动活动，他们憋得有点慌。”聂莫夫中校接上嘴道。看到两个支队长都发表了看法，两个副队长，姆贝拉支队的劳里·约翰逊中校，和聂莫夫支队的尼古拉·克里沁中校，也紧接着表示赞同。他们对山中单调枯燥的生活深有体会，提出应该有所改变了。通讯官乔治·科比奥少校点头首肯。
只有脾气暴燥的阿莱斯支队队副罗依·曼特中校没有发言，仔细思考不是他所长，他两只拳头一上一下捶在餐桌上，却没有声音。他说：“行动，行动。“
“我们讨论的具体目标是——如何行动呢？不要一定提议成军事行动。”
伽罗瓦博士说。眼看着决议就要形成，而行动计划的结果未知，伽罗瓦博士极不愿意改变目前的平静状态，追问道。他尤其对姆贝拉少校轻视智慧的学者们的言语，深为不满。
“利用我们的侦察技术优势，潜入西番国人的村庄，去了解他们的情况，以及对我们的反应态度，或者干脆抓几个西番国人来，当然我们会优待的，——这样可以吗？”
姆贝拉支队的副队长劳里·约翰逊中校说，他比姆贝拉支队长的军衔更高，承袭了姆贝拉少校的直率，因此说完这番话后才略感紧张的加了一句征询的话。
约翰逊中校的提议让所有人看见了一条明晰的路，但是正因为这样，大家都没有立即表态。
阿莱斯上校略一思索，应答约翰逊中校的话说：“那这样吧，我们对是否潜入村庄进行举手表决。现在，同意约翰逊中校提出，潜入西番国人村镇的建议的人，请举手。”
“包括，可以抓西番人作俘虏的建议吗？”伽罗瓦博士问。
“不，仅仅是指潜入村庄。抓俘虏的事另议。科比奥少校是举手同意吗？好，各位请放下。六票赞成，一票反对，一票弃权，我算弃权吧。建议通过！”
阿莱斯上校慢慢地却是清晰的说。
伽罗瓦博士是唯一反对的人，但是实在拿不出什么理由再去反驳，或者说反驳无效。即使他报告给舰队总部，也根本无法阻止军人们自行其是。他能够从某些程度上减轻军人的自大心理，使他们稍稍收敛一点，谨慎一些而不要冒下什么风险就算是成功了。伽罗瓦博士心中总是憋着一股气，这股气由于不经意间，遭受到姆贝拉少校的轻视而更加旺盛。他认为，如果当初，第一支登陆部队，由他来做总顾问，制约加和正夫上校的话，可能会为以后减少许多麻烦，然而历史不能重演一次。
因此，伽罗瓦博士顺着阿莱斯上校刚才的话说：“既然如此，我保留意见。请潜入村庄的人注意隐蔽，慎重第一，平和第一，绝对不要和西番国人发生什么直接冲突，一定要珍惜目前所获得的安宁境遇。我们很快就会，解密西番语言，文字的。”
姆贝拉少校待博士话一停，立即请缨，站起身来，一个触额军礼。
“姆贝拉支队，请求侦察任务。”
伽罗瓦博士满心不悦，狠狠的抽了两口烟，将烟雾吐出来缭绕在眼前遮挡着，故意对姆贝拉的英武积极，视而不见。
阿莱斯上校见没有人再提出异议，便答应了。
他说：“作为队长，你只能指挥，而不可亲身历险。记住伽罗瓦博士的郑重吩咐了吗？”
“是的。历险？那是外表看起来的样儿吧。侦察，这会有什么危险呢，甚至这种危险，比系着保险绳的蹦极跳还要小得多。但是我遵命！”
姆贝拉少校心花怒放，言语更显得多起来，他郑重作出了保证。
“我们以十日为限。无论你们支队有没有达到目标，十日之后，都将由聂莫夫中校他们替换。”阿莱上校手掌在桌面上划了一个圈表示不可再商榷的决定。
“是，遵命。”姆贝拉少校和副队长约翰逊中校都肃然而立，以手触额，敬了一个军礼。
“那我们呢？”罗依·曼特中校急着问。
“继续做黄金公司的生产领班，别去计较高管白领的薪酬。”阿莱斯上校微笑着说，“我的忠实助手，等轮到我们支队的时候，一定会把所有机会都让给中校的。”
“不要冒失，静待机会。”伽罗瓦博士最后再次对姆贝拉嘱咐。
第二集
经过两日近八十公里的行程，姆贝拉少校终于带领自己支队的九个人靠近了离火山堡最近的一个小镇。
一路上，他们几乎没有看见过阿喜人。为了慎重起见，他们总是借助于卫星通讯器，将卫星拍摄到的一路情形仔细对照，以避开可能有阿喜人居住的地方，事实上这很少。在旷野大山中，极为零星的散户中间，有足够的空间允许他们顺利通过而不被阿喜人发现。两台红外线侦探器，保证在夜晚，任何接近他们临时驻扎地段的动物都会被早早发现。
阿莱斯上校没有说错，阿喜人真是太少了，每一个国度都那么辽阔，他们拥有足够的土地和资源来享受生命的快乐，为什么不能容忍一支来自外星系的落难的游客部落寄栖呢？
姆贝拉少校和约翰逊中校轮流用各自的望远镜观察四周，停停走走，避免不慎落入一个未知的生存陷阱。第二日的傍晚，开始偶尔的看见的人户，终于，一个小镇出现了。他们潜藏在临近的高岗上，远远的注视着镇上的动静。
事实证明他们真是多虑了，镇上一点也没有异常的迹象。
“等待夜神的降临吧。再过两个来小时，我们才可以行动了，黑夜的帷幕将会给我们莫大的帮助。中校，你带两个人，待会进入镇子执行任务，我们在镇外接应。用过晚餐就去。”姆贝拉少校说。
“少校看来有确定的目标了？”副队长约翰逊中校明知故问。
“镇郊外，那座独立的院子，花园围抱，看见了吧，应该是一个比较容易的目标吧。我看到一个阿喜女人，走进了一间有粉红色窗子的房间。房间外面是宽阔的草坪，左侧还有树木，这应该是后院，四周清静，再没有多余的人打扰。很好的机遇呀。”
“粉红的窗子，我的确看见了，这窗子的颜色真实奇特。而且，这户人家从院落的大小和建筑装饰来看，还应该是相当富裕的人家。我只看出了这些情况。可是，少校凭什么说看见的是女人呢？”约翰逊中校拿着望远镜，顶着半边脸，使它变成一个奇怪的图形，他似笑非笑盯着姆贝拉。
姆贝拉一时里竟没有反映过来，终于他猛地朝约翰逊中校胸前砸了一拳，落拳却轻，后者纹丝不动。
少校笑着道：“中校这里，若要和她比较的话，凸得可就差了点，弄个海绵塞进去，顶起来，或者可以比一比，然而苹果更坚硬一些，形状也好看。你该准备一大筐苹果的，中校，哈哈。”
众人忍不住都大笑起来。
姆贝拉忽然食指按在唇上轻嘘一声，立即鸦雀无声。少校和中校四下看看，又各自举起望远镜瞧瞧，方放下心来。
“你，杰克逊上尉，还有你，加里中尉。”姆贝拉点了两个军人的名说，“随同中校进镇去，时间不超过三个小时。接应暗号是三声间断的‘咕咕’。”
夜色降临后，众人吃过随身携带的肉脯干粮，又找了点水喝，排成一条线悄悄走下了山岗，借着夜色掩护，靠近了小镇。
在镇外一片较密，但是面积不大的树林里，姆贝拉少校等人停下了。约翰逊中校三人悄悄的，顺利地潜入了小镇边上，那座独立的院子中。他们翻过只有齐腰高的常绿植物围成的栅栏。从大树到窗台，近十米的距离，他们嗖的一下就越过了，身手的确已经恢复了军人应有的敏捷，再也不是刚从飞船上降落时的那般迟钝了。
夜视镜虽然还没有清晰到能够使他们完全看清阿喜人的脸，但是面前活动的人却能看得十分清楚。等到屋外，四周，彻底的没有人活动的时候，约翰逊中校他们接近了粉红色外窗，脸也凑近了窗户。
“房里面有人，至少两个人。”约翰逊中校把声音压得很低。
“四周这么安静，想要悄无声息的把两个人都弄走，恐怕难吧？”杰克逊上尉面露难色。
“谁说一定要带走人？没有这个必须吧。听听，阿喜人他们在说些什么吧，这也能回去交差的。”加里中尉说。
他们的声带都没有振动，要贴近了耳朵才能听见彼此话音。
“嘘，里面动静大起来了。”
约翰逊中校往窗子里瞅，可是窗上装有大约是玻璃一类的隔挡物