星际驿站- 第20部分

“拼错了两个词，”哈泽人告诉他，“还有一个地方读来有些别扭。不过，这些都无关紧要。重要的是，当你写的时候，你同我们所想的完全一样，这才是非常重要的。”

伊诺克站起身，伸手接过了提灯。

“我们回去吧，”他突然说道，好你像有些不耐烦的样子。“我知道这是谁干的。我必须去找他。”

２０

高耸的树冠在大风中发着萧萧声。在提灯灰暗的灯光下，前面展现出一片白色的桦树。

伊诺克知道，这些桦树长在一座悬崖的洞口，洞口离崖顶有二十多英尺。到了这里他得向右拐，绕过悬崖然后继续朝山下走。

伊诺克侧过身朝肩后望去。露西紧紧地跟在他的身后。她对着伊诺克微微一笑，同时做了一个手势，表示自己一切都好。伊诺克也对她做了一个手势，表示他们必须向右拐，她必须紧紧跟上。不过，他想这也许是多余的，露西也很熟悉这座山，也许比他还熟呢。

他拐向右边，沿着悬崖边继续走着，然后来到了一个凹陷处。他爬了下去，到了下面的斜坡上。在左边，他听到了奔腾的河水所发出的淙淙声，河水从田间的泉眼里流向位于山底的深谷之中。

前面的山坡变得越来越陡了。于是，伊诺克便斜着身子在陡坡上行走。他觉得奇怪，即使在黑暗中他也能看清某些自然特征。他看见一棵畸形的白栎树，树身自行弯曲，悬挂在山坡上的一个斜角上；他看见几棵粗大的红栎树长在一块翻倒在地的岩石上，它们长在那里，从来没有一位伐木者曾经想过要把它们砍倒；他还看见那块长满香蒲草的沼泽地，恰好位于山坡的梯田之上。

在靠山脚很远的地方，他看到一扇窗户里映照出一片亮光。于是，他又斜着身子朝山下走去。他回过头从肩上望去，看到露西正紧跟在自己的身后。

他们来到了一排粗陋的篱笆桩前，然后慢慢地跨了进去。这时，地形变得较为平坦了。

山下某处有一条狗在暗中吠叫，另一条狗也随着叫了起来。然后，更多的狗开始吠叫灯，一起跑向了露西。一看见露西，它们很快变成了一支欢迎队伍，而不像是一队卫兵。

它们用后腿站起来，围成一团。露西伸手去拍拍它们的脑袋。它们似乎明白了她的意思，高兴地向前猛跑，转了一圈之后又返回了原地。

距篱笆桩不远处有一个菜园。伊诺克小心地沿着两行蔬菜中间的小路穿过了菜园。然后他们来到了院子，一所房子展现在他们的眼前。那房子有些倾斜，看上去摇摇欲坠，它的外形笼罩在黑暗之中。从厨房的窗户里透出柔和而温暖的灯光。

伊诺克穿过院子，来到厨房门前，然后敲了敲门。他听到厨房里有走动的脚步声。

门开了，麦·菲希尔站在门口，遮住了亮光，她是一个身材高大、十分消瘦的女人。她没穿连衣裙，而是穿了一件宽松的上衣。

她望着伊诺克，心里有些害怕，同时摆出一副好斗的样子。这时，她看见了伊诺克身后的露西。

“露西！”她叫道。

姑娘飞快地跑上前去，母亲将她搂在了怀里。

伊诺克把提灯放在地上，将步枪挎在腋下，而跨过了门槛。

他们全家围坐在厨房中间的一张餐桌旁在吃饭。餐桌的中央放着一盏华丽的油灯。汉克站了起来，但他的三个儿子和一个陌生人依然坐着。

“你把她送来了。”汉克说。

“我找到了她。”伊诺克说。

“我们刚找过她，”汉克告诉他，“我们正打算再去找呢。”

“你还记得你今天下午对我说的话吗？”伊诺克问道。

“我对你说过很多话。”

“你说我身上有魔法。要是你再敢动手打这个姑娘，我向你保证我会让你瞧瞧我身上究竟有多少魔法。”

“你吓唬不了我。”汉克蛮横地嚷道。

可是他感到非常恐惧。这种恐惧表现在他软弱的表情和退缩的身体上。

“我说到做到，不信你等着瞧。”伊诺克说。

两个男人面对面地站着，然后汉克坐了下来。

“你想跟我们一起吃饭吗？”汉克问道。

伊诺克摇了摇头。

他望着那个陌生人，问道：“你就是那个挖参人？”

那人点点头说：“别人都这么叫我。”

“请你出去，我有话要对你说。”

克劳德。刘易斯站了起来。

“你不要出去，”汉克说，“他不能强迫你走，他可以在这儿跟你谈。”

“没关系。”刘易斯说，“实际上我也想跟他谈谈。你就是伊诺克·华莱士　，对吗？”

“就是他，”汉克说，“按年龄他５０年以前就该死了。但你瞧他那样子，他身上一定有魔法。我告诉你，他跟魔鬼常有来往。”

“住嘴，汉克。”刘易斯说。

刘易斯绕过餐桌，走到了门外。

“晚安。”伊诺克向其他人表示告别。

“华莱士先生，”麦。菲希尔说，“谢谢你为我带回了我的女儿。我向你保证，汉克不会再打她了。我会留意的。”

伊诺克走出屋子，并且把门关上。他拿起了提灯。刘易斯已经等在外面的院子里了，伊诺克便朝他走去。

“让我们走远一点。”他说。

他俩在菜园边停了下来，然后两人一起转过身，互相对视着。

“是你一直在监视我吧。”伊诺克说。

刘易斯点了点头。

“是官方委派的？还是爱管闲事？”

“很遗憾，是官方委派的。我名叫克劳德。刘易斯。我没有理由要向你隐瞒，我是中央情报局的。”

“我可不是判国分子，也不是间谍。”伊诺克说。

“并没有人这样认为。我们只是在注意你。”

“你知道那块墓地吗？”

刘易斯点点头。

“你从一个墓中盗走了某种东西？”

“不错，”刘易斯说，“就是竖着一块奇怪石碑的那座坟墓。”

“现在那东西在哪里？”

“你是指那具尸体吧，它在华盛顿。”

“你不该把它拿走，”伊诺克严厉地说，“你引起了很多麻烦。你必须尽快把它放回去。”

“这需要花一点时间，”刘易斯说，“他们必须将它空运到这里，大约需要２４小时。”

“这是你们能达到的最快速度？”

“我还可能让它再快一些。”

“那就尽力而为吧。你得把尸体运回来，这是至关重要的。”

“我会的，华莱士。我原先不知道……”

“刘易斯！”

“嗳。”

“你别自作聪明了，别再耍什么新花招了。就按我对你说的去办。我只想通情达理一些，因为只有通情达理才行。但要是你想耍新花招……”

他伸出一只手，紧紧地抓住了刘易斯的前领。

“刘易斯，你明白我的意思了吗？”

“是，明白了。”他说。

“你究竟为什么要这么干？”

“这是我的工作。”

“对，工作，监视我。但你不能盗墓啊。”

他松开了手中的衬衣。

“请你告诉我，”刘易斯说，“那墓中的东西究竟是什么？”

“这根本不关你的事。”伊诺克尖酸刻薄地对他说，“你只需把尸体取回来就是了。你确信自己能办到？不会遇到什么妨碍？”

刘易斯摇摇头说：“没有什么妨碍。只要一见到电话，我就打电话。我会对他们说这事非常紧急。”

“就这些了，”伊诺克说，“动回尸体比你所做的一切都重要，你要牢牢记住这一点。

这涉及到地球上的每一个人，你、我以及其他每一个人。如果你办不到，我就得对此承担后果。“

“用那把枪？”

“也许吧。”伊诺克说，“别干蠢事了，不要以为我不能下决心杀你。在这种情况下，我会杀死任何人，不管是谁。”

“华莱士，你还有什么事要告诉我吗？”

“没了。”伊诺克说。

他拿起了提灯。

“你回家去？”

伊诺克点点头。

“你似乎并不介意我们对你的监视。”

“是的，”伊诺克说，“我并不介意你们的监视，只是讨厌你们的干涉。把尸体运回来，然后，只要你愿意，你就继续监视吧。但不要靠近我，把你们的手拿开些，不要碰任何东西。”

“天哪，老兄，一定发生了什么事情，你应该告诉我。”

伊诺克犹豫不决。

“对我讲讲大概情况吧，不用讲具体细节。只要……”

“你去把尸体运回来，”伊诺克慢条斯理地对他说，“也许我们以后能够再谈。”

“尸体会运来的。”刘易斯说。

“要是尸体不运回来，”伊诺克说，“你最好现在就去死。”

他转过身，穿过菜园，朝山上走去。

刘易斯在院子里站了很久，望着提灯逐渐消失。

第七章　魔盒失踪了

２１

当伊诺克回来时，中继站内只剩尤利西斯一人。尤利西斯已将瑟彭人送走了，而且还将哈泽人送回了织女星。

炉上正煮着一壶新的咖啡，尤利西斯懒散地伸着四肢躺在沙发上，它闲着没事。

伊庆克挂好了步枪，又吹来了提灯。他脱下茄克衫，把它扔在书桌了，然后他在沙发对面的一把椅子上坐了下来。

“明天这个时候尸体将被送回原处，”他说。

“我真切地希望它能产生某些好的效果。不过，我对此感到怀疑。”

“也许我不该为此过于操心了，”伊诺克尖刻地说。

“这体现了你忠贞不渝的信念，”尤利西斯说，“这也许对银河总部在作最后决定时能起一定的作用。”

“那位哈泽人完全可以告诉我尸体的去向，”伊诺克说，“如果它知道尸体从墓中被人盗走了，那么它也一定知道在哪里能够找到它。”

“我猜它是知道的，”尤利西斯说，“但你要知道，它不能告诉你。它唯一能做的就是提出抗议，其余的全由你自己决定。它不能全然不顾自己的尊严而向你建议应该做什么。为了便于记录事情的全过程，它必须继续做一名受害者。”

“有时，这事真气人。”伊诺克说，“尽管银河总部也介绍了一些简单的情况，但总有一些意想不到的事情，总有一些陷阱等着