谟肷倌炅钠鹦矶嗍隆�
起初他们并不认为少年与他们一样是日本人。毕竟少年虽然有一头黑发，但是他有一双琥珀的眼睛，而且言行举止更是没有日本人的样子。少年从他们口中得知许多关于日本的事。
最后少年下定决心，开口询问他们：
「请问两位是否知道姓『川平』的犬神主人一族之事吗？」
令人意外的是那位丈夫居然知道。
「喔，他们是驱使名叫犬神的妖怪，类似祈祷师的灵能者。我母亲那边有个婶婶曾经受过他们的关照。虽然我不太相信这类怪力乱神的事，不过婶婶却说：『我可是承蒙他们呢救了我一命』非常非常感谢他们。」
男子相当惊讶的对少年说：
「不过你怎么会知道犬神主人这种奇怪的事呢？」
少年自然而然脱口说出一句话，一股令他泫然欲泪的激昂情绪紧紧包住他。
「因为我也是川平家的人，我相信我也是犬神主人……」
新婚夫妇闻言不禁面面相觑。
自从有过那次交谈的经验之后，少年开始认真思考前往日本一事。毕竟这座城堡已逐渐失去居住的功能，而且他也学会在这里所能习得的一切知识。总而言之，事实正如那个东西死前留下的预言，如今的他没有能力溶解两具冰棺。如果硬是动手解除冰封状态，很有可能导致冰棺当中的两人就此消灭。
还有另一件事令他颇为在意。
就是置身冰棺当中的双胞胎妹妹，跟自己的外观年龄逐渐有了差距。自己分明一步一步逐渐成长，不过妹妹的外貌看不出有任何变化。
再这样下去，妹妹迟早会完全冻结。
少年心想，总而言之先去日本看看。
在日本或许能够找到解除诅咒的线索或方法。
下定决心之后，试着与调查护照纪录所得知的川平本家取得联系。这通从外国某个山村拨打出去的国际电话接通之后，从话筒传来的第一句话：
「喂，这里是川平家。」
是一名老婆婆的沙哑嗓音。
少年深吸一口气，一边因为紧张而颤抖不已，一边报上自己的名字：
「您好，我叫川平薰。」
从这一天起，他便过着借用妹妹名字的生活。
这名老婆婆（事后才知道是自己的祖母）起初虽然感到惊讶，不过听完少年巧妙捏造的成长经历之后，相当干脆地做出结论：
「真是难为你了，我这就汇旅费过去，快点回日本吧。」
少年反而为此大吃一惊。
「对了，你爸爸呢？」
老婆婆听到他回答父亲下落不明，也没有多说什么：
「喔—算了，反正他八成好好活在某个地方，我不觉得他已经死了。倒是我虽然知道自己有孙子，不过一直不晓得是孙子还是孙女。今天很高兴能够听见你的声音，你就快点回来日本吧。」
接着以有点期待的语气告诉他：
「快点回来让我看看你的样子。」
这句话给了少年的内心莫大安慰，少年将平静的谢意隐藏话中：
「是的，非常感谢您。」
郑重其事地向老婆婆道谢之后，结束这次通话。接下来他开始忙碌地准备搬家，等到他完成各项后续处理，离开城堡之时，已经过了整整一个礼拜。他来到湖畔回头观望，只见这座巨大城堡如同是在等待少年离开，也在此时没入湖泊深处。
少年以冷漠的眼神注视这一幕。
「永别了。」
简短说出三个字，随即头也不回离开这里。
少年从「邪星」身上学到几个魔法，他利用其中一个魔法将两具冰棺缩小成能够放进口袋的尺寸，慎重其事收藏起来。
一旦被其他人看见，父亲与妹妹就会立即消灭。
虽然在机场接受行李检查等程序之时，总是感到提心吊胆，幸好少年的年纪还小，因此几乎都是未经检查便获得海关放行。
有生以来第一次搭乘飞机，度过兴奋得睡不着的一晚之后，少年正式踏上日本的土地。日本跟少年先前居住的地方相比，湿度高了一点，灰尘似乎也多了一些。
当他深呼吸一口气之后，一股温柔又怀念的感觉充满整个胸口。
我是个日本人……一想到这里，他就感到欣喜若狂。
在从成田机场前往川平本家的路上，无论搭乘什么交通工具，少年的眼睛一直看着窗外。不管再怎么看，日本的景色都令少年百看不厌。
站在川平本家的玄关前面，少年深受这栋建筑物的奇妙氛围所吸引。他在敲门之前，忍不住用力吸饱茂密森林所散发的浓郁馨香，视线也在看起来十分舒服的屋瓦，以及少见的红色鸟居之间游移。
一名身穿白色和服的青年自背后叫住他：
「让您久等了，您就是川平薰大人吗？」
这是他第一次接触犬神，一眼就看出这名青年并非人类。
他的外貌真是俊美——少年内心浮现这个念头。
少年有点犹豫地点头，这名青年随即面带微笑，向他鞠躬行礼：
「经过这趟漫长的旅程，真是辛苦了。请进，当家正在屋中等您。」
于是少年在犬神·叶卦的帶領下，穿過川平家大門。
犬神主人·川平薰。
从这一天开始，少年正式踏上成为犬神主人的漫长路途。
川平当家端正坐在微暗的内厅上座，等待少年的来访。少年走到她面前，恭恭敬敬行礼：
「初次见面，我是川平薰。」
当家露出有点惊讶的表情：
「喔……长时间居住在国外，举止还满有礼貌的。真希望启太能够好好向你看齐学习。」
少年虽然心想「启太是谁？」不过还是决定先将事先想好的成长过程告诉当家。虽然藉由父亲的日记知道父亲几乎未曾与本家联络，但是实际讲述起来还是令他紧张得冷汗直流。
当家听完只回了一句：
「嗯，我大概知道了。」
干脆结束这个话题，站起身来。这让事先针对可能的问题，竭尽所能准备回答的少年不禁傻眼。虽然他已经稍微有所察觉，不过看来祖母的个性（日后才知道这是川平家的家风）似乎不太拘泥这种小节。
她伸手打开通往隔壁房间的纸门，露出会心的笑容：
「我先把找得到的人通通找来，你就好好跟他们相处吧。」
仔细一看，只见隔壁房间摆满一望无际的丰盛料理，还有许多看似川平家亲戚的人们坐在料理前面，等待少年现身。
「喔！你就是薰吗？」
「嘿—看起来好像洋娃娃！虽然看得出元也的轮廓，不过也有外国人的血统喔。果真与启太不同，是个很有气质的孩子—」
「吵死啦！」
大家异口同声欢迎他的到来。
他们都很高兴看到自己，热烈的欢迎使得独自一个人绷紧神经过活的少年，眼眶不禁为之一热。他为了掩饰自己的激动情绪，急忙向众人鞠躬行礼：
「我是川平薰。由于长时间旅居海外，自认有许多不周到的地方，还请各位不吝赐教、提拔，今后还请多多关照。」
成熟稳重的应对使川平家众人顿时议论纷纷，全场随即欢声雷动。
那一天，少年受到多达三十名川平家亲戚接连不断的询问攻势、倍受众人疼爱，甚至还硬被灌酒，导致隔天宿醉不起。
少年留在本家与祖母一同生活。虽然上学来回得花费不少时间，不过他还是决定住在本家。
对于过去处于孤立无援，强迫自己拼命成长的少年而言，能够跟自己同年龄的孩子在和平安稳的环境读书、运动，是一件再快乐也不过的事。而当他在学校取得好成绩，身为犬神的叶卦竟然比祖母还要高兴，这点也让他觉得十分有趣。
少年在成为川平家的一员之后，最在意的事情就是犬神。
看着叶卦服侍祖母的身影，内心产生「自己是否也能拥有犬神？」的想法。不过这件事看起来似乎早巳决定。
而且品行端正、能力出类拔萃的少年已经在不知不觉当中，被川平家全体成员视为下任当家的人选。
少年对此事感到不知所措。
知道自己不配成为继任人选的少年不禁感到无地自容。
虽然日后因为深入了解名为川平启太的少年，这个想法才得以排解，不过在那之前，少年深受这个念头所苦。
所以少年迫不及待想要踏上为期一年，川平家所有成员都要接受的修行之旅。他前往一座住着许多神仙，名为「东山」的山中，专心学习体术与操纵大气的法术。少年的优异领悟力及灵力甚至让鸟类外貌的师父说出：
「我已经没有东西可以教你。虽然提早半年，不过你可以定了。」
虽然利用修行之旅的机会，暗中找寻破解「邪星」诅咒的方法，结果仍然一无所获。少年就在迟迟无法决定的状态下，迎接与犬神订定契约之日。少年是在不久之前才开始调查日本境内的魔道具，因此他不打算离开日本与川平家，也尚未作好拥有犬神的心理准备。
于是少年打算承袭先前没能与任何犬神订定契约的启太所开启的先例。
也就是在山上采取与订定契约完全无关的举动。
他带着缩小的平台钢琴爬到山顶，一直弹琴直到时间结束。
令人惊讶的是，竞有多达十名的犬神因而决定跟随少年——而且都是年轻女孩。
少年的疑惑终于到达最高点。
照理来说，这种情况应该会造成他的困扰。
不但以往小心谨慎隐藏起来的冰棺被人发现的可能性大增，而且也很难一个人独自行动。
可是少年最后还是打从心底喜欢这些犬神。喜欢她们可爱的言行举止、服从的态度，以及留心观察少年举手投足的专注。
负责整合众人意见的栋，虽然喜欢故作冷静，不过两个人独处就可以发现可爱的另一面；抚子总是细心照料自己，相处起来最為自在；看見智羽拼命想要做得更好的举动，时常令他不由自主面露微笑；他也很喜欢听芙拉诺毫无预警脱口而出的预言。
难以捉摸的天宗第一次帮自己画肖像画时，他的内心的确感激不已。
时常跟妙音一起运动，也曾经与她一起在旭日东升的海边跑了好长一段路，这件事说什么也不会忘记。
他从生性害羞的蔺草身上发现无限