圣经次经- 第43部分

　　　　①“１３７年”

　　　　：本章年代从叙利亚王国于公元前３１２年开国时算起。“１３７年”相当于公元前１７５年。

　　　　②“交往”

　　　　，或作“通婚”。

　　　　③“１４３年”

　　　　：相当于公元前１６９年。

……　328

　　　　６２３圣经次经

　　　　然后他把这一切都运回了自己的国家　（１。

　　　　２４）

　　　　帐及王冠等。他还刮掉了圣殿前面的全部金子，运走了所有的金银以及全部值钱的东西，包括他所能找到的贮藏在那里的一切财宝。然后他把这一切都运回了自己的国家。他杀了很多人并狂妄地四处吹嘘。以色列全境哀声四起。

　　　　官员与首领在痛苦中呻吟，青年男女变得虚弱不堪，我们的妇女容颜黯淡无光，新郎唱出挽歌，新娘饮泣空房，耻辱笼罩了全民，我们的国土啊，为他们发抖震颤。

……　329

　　　　马卡比传上７２３

　　　　两年之后，安提阿哥从每西亚派出大军①进犯犹大境内的城镇。

　　　　当军队进入耶路撒冷时，他们的指挥官向人们讲话，提出了一些媾和的条件，完全欺骗了当地的人们。随后他突然发动疯狂的进攻，重创该城，杀了许多人。

　　　　他劫掠全城，拆毁房舍与城墙，到处是一片火海。他把妇女和儿童做为囚犯掳走，还抢去了家畜。

　　　　然后，安提阿哥和他的军队在圣殿北面地区筑起高墙，修造坚固的塔楼，把它建成了一个堡垒要塞。他们找来一伙犹太叛逆，把他们安置在那里。又运来武器与物资，并把他们从耶路撒冷掠夺来的所有战利品贮藏在那里。这座要塞成了耶路撒冷城的巨大威胁。

　　　　那座要塞是圣殿的威胁，是以色列终年不祥的威胁。

　　　　无辜的人们在圣坛左右遭受杀戮；神圣之地被刽子手玷污。

　　　　耶路撒冷之民惊慌逃散，被逼无奈的人们背井离乡，耶路撒冷聚居着外邦的侵略者，成了自己人的异国他乡。

　　　　她的圣殿空旷如荒野，喜庆欢乐的节日都成了悲痛哀悼之日，安息日的喜悦化作耻辱，

　　　　①原文可能是“从每西亚派出大军”

　　　　；希腊文本作“派出大军和税官。”

……　330
……　331

　　　　马卡比传上９２３

　　　　她的荣耀被人当作笑柄。

　　　　她的耻辱啊大如她昔日的辉煌，她的自豪已化为无尽的哀伤。

　　　　安提阿哥当时发布一道法令，规定凡臣属于帝国的各个民族都须放弃自己原来的风习，成为一体之民。

　　　　所有外邦人，甚至许多犹太人都俯首听命。

　　　　他们接受了官方的异端邪教，向异端偶像供奉祭品，再不敬主守安息日。

　　　　国王还派信使带着命令去了耶路撒冷及犹大境内各城，命令人们遵循异乡的风俗。

　　　　他命令人们不得在圣殿献燔祭、谷物祭或酒祭，还命令他们将安息日及其他节日同工作日一样看待，甚至逼迫他们亵渎圣殿及那里的圣物。

　　　　①他们被强迫修造异教祭坛、庙宇及祠堂，而且要用猪和其他不洁的动物在那里献祭。他们不许为自己的儿子行割礼，并且要按要求千方百计地把自己弄得腌月赞不堪，因为这样才能使他们忘记主通过摩西赐予他们的律法，违背它所规定的一切诫命。不守国王法令的惩罚是死刑。

　　　　国王不仅在整个帝国颁布了同样的法令，他还指派官吏监视人民，逼迫犹大各城奉献异教祭品。许多犹太人竟欣然抛弃祖先律法，听命于那些官吏。他们的罪孽邪恶亵渎了这片土地，他们的行为迫使所有真正的以色列人不得不四处躲藏起来。

　　　　①“圣物”

　　　　：或作“祭司”。

……　332

　　　　０３３圣经次经

　　　　在１４５年①士流月十五日，安提阿哥王在圣殿祭坛上架起“邪物”

　　　　，在犹大境内各城广建异教祭坛，房前街上供满了邪教祭品。发现的摩西律法的任何版本全被撕碎焚毁。根据国王的命令，任何存有圣书或遵行律法的人一经抓获便即刻处死。月复一月，这些恶人利用强权残害在各城抓获的以色列人。

　　　　该月二十五日，还是这些恶人在圣殿祭坛之上的邪教祭坛上，献上了祭品。依照国王法令，允许自己婴儿接受割礼的母亲们全被处死。她们的婴孩挂在母亲的脖子上，她们的家人及为婴儿行割礼的人一同被处死。但是许多以色列人坚决抵制国王的命令，拒绝吃那些不合仪式的不洁食物。他们宁愿死去也不肯违背圣约，吃不洁之物——很多人的确为此而死。愤怒中的上帝使以色列遭受了可怕的苦难。

　　　　玛他提亚的忠诚

　　　　２那时候，约雅瑞家族中一位叫玛他提亚的祭司从耶路撒

　　　　冷迁居到莫得因。他是西缅的孙子，约翰的儿子。他生有五个儿子：约翰（又叫迦地）

　　　　、西门（又叫太西）

　　　　、犹大（又叫马卡比）

　　　　、以利亚撒（又叫阿弗伦）和约拿单（又叫亚腓斯）。

　　　　当玛他提亚看到人们在犹大地和耶路撒冷所犯下的罪恶时，他说道：

　　　　①“１４５年”

　　　　：相当于公元前１６７年。

……　333

　　　　马卡比传上１３

　　　　“为什么我生来要目睹这悲惨可怖的事情？

　　　　我的人民遭杀戳，我的圣城变废墟。

　　　　城邑落入敌手，圣殿归于外邦，难道我只能闲坐此处，无所事事？

　　　　圣殿恰如一人丢尽了尊严。

　　　　它那光彩辉煌的陈设已被人洗劫一空。

　　　　我们的儿童惨死在街头，我们的青年倒在敌人刀下。

　　　　世上各国都成了该城的主宰，抢尽了她的所有。

　　　　她满身的装饰被剥得精光，她已变成毫无自由的奴隶。

　　　　看一眼我们的圣殿吧，饱受异教徒的玷污与亵渎，它往昔的荣光已化为乌有。

　　　　我们苟存性命还有什么意义？“

　　　　悲愤中的玛他提亚和他的儿子们撕裂衣服，披上丧服，陷入了无尽的哀痛。

……　334

　　　　２３３圣经次经

　　　　当时，国王派官吏来到莫得因，强迫人们背离上帝，逼迫那里的人们供奉邪教祭品。许多以色列人，其中包括玛他提亚和他的儿子们都去见他们。

　　　　那些官吏对玛他提亚说：“你是该城深受爱戴的人物，还有儿子及亲友的支持，你为什么不首先遵从王命？所有的异教徒，犹大地的人们以及留在耶路撒冷的人们都已经这么做了。如果你也这么做，你和你的儿子们将荣获爵位，并得到大量的赏赐，金子、银子及许多其他的礼品。”

　　　　玛他提亚高声答道：“我不管这个帝国的每个异教徒是否服从王命，放弃他们祖先的宗教，我的儿子，我的亲友和我本人将恪守我们祖先与上帝所立的圣约。

　　　　在上帝的佑助下，我们永远也不放弃他的律法，永远也不违背他的诫命。我们不会遵从王命，绝不会改变我们自己的礼拜方式。“

　　　　他的话刚说完，就有一个莫得因人决定遵从王命。众目睽睽之下，他站出来向那里的祭坛献上了邪教祭品。玛他提亚看到他，怒不可遏。他气得浑身发抖，冲上前去当场就把那个人杀死在祭坛之上。他还杀掉了那个强迫人们献祭的朝廷命官，然后又拆毁了那座祭坛。玛他提亚以这种方式表明了他对祖先律法的忠贞，他的所做所为与杀死撒路之子心利的非尼哈一般无二。

　　　　玛他提亚的游击战争

　　　　然后，玛他提亚走遍全城，高声喊着：“所有信守上帝圣约、遵从上帝律法的人们，跟我来。”就这样，他和他的儿子

……　335

　　　　马卡比传上３３

　　　　们，丢弃他们所有的一切，逃到山里去了。

　　　　当时，还有许多遵从上帝律法以求上帝宽恕的以色列人携带妻儿老小及其家畜，都逃到荒野去生活，因为他们所遭受的压迫实在太可怕了。消息很快就传到了国王所派官吏及驻扎在耶路撒冷要塞的士兵那里，说有些违抗王命的人已逃到野外躲藏起来了。一大批士兵便去追剿他们，赶上他们之后就在他们对面安营扎寨，准备在安息日那天向他们进攻。

　　　　他们向犹太人喊话：“现在投降还为时不晚，只要你们出来，服从王命，我们就饶恕你们的生命。”

　　　　“我们绝不出去，”他们回答说，“我们不会服从王命，我们不会亵渎安息日。”

　　　　那些士兵立刻向他们发起了进攻，但是那些犹太人却一点儿也不进行抵抗；他们竟然没向敌人扔一块石头，也没堵

　　　　我们不会遵从王命　（２。

　　　　２）

……　336

　　　　４３３圣经次经

　　　　塞他们藏身的山洞洞口。

　　　　他们说：“我们情愿问心无愧地死去。

　　　　让天地作证，你们毫无道理地杀戳我们。“就这样，敌人在安息日攻击他们，杀害了他们以及妻儿老小，连他们的牲畜也没放过。一千人死去了。

　　　　玛他提亚和他的好朋友们听说了这件事，万分悲痛，他们相互议论说：“如果我们都像那些犹太同胞那样做，拒绝向异教徒开战以保护我们的生命，捍卫我们的宗教，那不久我们就会被从地球上消灭。”就在那一天，他们做出决定，如果有人在安息日攻击他们，他们一定要保卫自己，那样他们才不会像那些犹太同胞那样全部死在山洞之中。

　　　　随后又有一批虔诚爱国的犹太人加入了玛他提亚及其朋友的行列，那些以色列最强壮最勇敢的人们志愿保卫祖先律法。另外，所有逃避迫害的人都加入了他们的队伍，壮大了他们的力量。他们拥有了自己的军队，于是便开始打击那些犹太叛逆来发泄自己的愤恨。那些逃掉的叛逆也只好跑到异教徒那里去躲避。玛他提亚和他的朋友们四处出击，拆毁邪教祭坛，在以色列境内发现未受割礼的男孩，他们一律强行割礼。追捕骄横狂妄的异教徒官吏，他们做得也很成功。他们从异教徒及其国王们手中挽救了摩西律法，震撼了