德林返回了登月舱。凌晨 1 时 10 分，登月舱完全闭合，从登月舱门开放到闭
合，历时 2 小时 31 分钟。人类在月球表面第一次探险宣告结束。
在登月舱内。两名宇航员换下月面航天工作服，然后开始整理东西。因
为月球标本增加了飞船的重量，必须把没有用的东西全部清除出去，总共将
价值 100 万元的东西扔在月球上，然后开始睡觉，此时已是 3 时 57 分。
当阿姆斯特朗和奥尔德林登月探险的时候，柯林斯一直驾驶着“哥伦比
亚”在离月面 110 公里的地方绕月飞行，他的任务是担当中继站工作；同时
要密切关心两位伙伴的安全，随时准备去救援他们。他的另一项工作是利用
光学测量仪计算飞船的绕月轨道，不断校正飞船的飞行姿态与位置。
7 月 21 日上午 11 时 15 分，登月舱内的两名宇航员被唤醒，准备飞离月
球，去和“哥伦比亚”对接。他们首先打开雷达仪，接收并测量“哥伦比亚”
的行踪，而柯林斯和地面指挥中心不断将“哥伦比亚”的轨道数据输入“鹰”
的计算机内。“鹰”的计算机根据这些输入的数据和原来贮存的数据加以计
算，就能算出月面发射的准确时间。7 月 21 日下午 2 时 53 分，宇航中心向
登月舱发出可以离开月球的命令，接着“哥伦比亚”从“鹰”头顶飞过，登
月舱上升节段发动机也开始点火，“鹰”从月球飞起了。阿姆斯特朗和奥尔
德林在月球共逗留了 21 小时 36 分。
登月舱从月球发射没有正式的发射架，是以下降节段代替发射架来完成
发射工作的。“鹰”以 10．8 米／秒的速度平稳地上升，再次进入绕月轨道和
“哥伦比亚”一起成为月球的卫星，他们都使用雷达和光速走向仪不断修正
各自绕月轨道和飞行角速度。经过了半小时的绕月飞行，两个飞行器对接成
功了。还是由柯林斯卸下封闭板，然后和两个战友将采集到的月球标本资料
拖进指挥舱，然后又密封通道。至此，分别了 1 天半的战友又欢聚在一个舱
内。而为人类登月工程立下汗马功劳的登月舱被母船扔掉了。它的最后一次
贡献，就是减轻“阿波罗”飞船的重量。它作为一个人造月球卫星将一直围
绕月球飞行。
7 月 22 日零时 10 分，地面发来返回地球的命令，休斯顿宇航中心与“阿
波罗”11 号飞船之间交换了位置、时间和数据，通过计算机的运转，服务舱
的发动机准时点火喷射，“阿波罗” 11 号冲出了绕月的轨道，胜利踏上返
回地球的航程。
由于登月使命圆满完成，在返回的路上，3 名宇航员情绪饱满，宇航员
通过电视屏幕向电视观众表演了神奇的太空失重现象，像玩杂技那样飘浮旋
转，使水滴在飞船内成为小球，然后腾空用嘴吸饮。7 月 23 日，宇航员进行
了最后一场历时 12 分钟的彩色电视广播，3 名宇航员还发表了演说，内容虽
然各有侧重，但都一致提到这次登月飞行的成功，是所有参与人员共同努力
的结果，登月的成功不只是属于他们 3 人，也不只是属于美国，而是属于全
人类。
为了迎接登月宇航员的胜利归来，美国政府组织了庞大的欢迎阵容，美
国海军派出一支庞大的救捞船队，它包括 9 艘船只，54 架飞机，近 7000 名
海军人员。“大黄蜂号”航空母舰是这个救捞船队的主角，它停泊在“阿波
罗” 11 号降落的地方——夏威夷岛西南方约 950 海里处。在“大黄蜂号”
的飞机库里设有一个临时防疫站，宇航员经过这里的初步检疫，然后被送到
休斯顿宇航中心的检疫所去隔离检查。
此外，还有 12 架直升机和 2 架喷气侦察机随时准备起飞，2 艘驱逐舰和
1 艘追踪舰严阵以待，整个宇航员的返航和欢迎仪式实况，通过“大黄蜂”
号上架设的活动电视发射装置来播放。彩色电视讯号分别发送给太平洋、大
西洋和印度洋上空的国际通信卫星，再转送到全世界约 1000 家电视台，估计
全世界有 49 个国家约 5 亿人通过电视屏幕收看了返航仪式。还有更多的人收
听无线电实况广播。
此时，飞船上的 3 名宇航员既紧张又兴奋，重入大气层是这次月球之行
最后一道关口，他们必须操纵飞船以准确的角度进入大气层，如果进入角度
过小，飞船有可能擦过大气层表面又被弹回宇宙，如果角度过大，宇宙飞船
将和大气猛烈撞击，就有可能像流星一样被烧毁。经过多次校正，飞船终于
准确地进入了轨道。
7 月 28 日中午 12 时 22 分，服务舱完成使命后被扔掉，坠入大气层烧毁。
12 时 35 分，指挥舱以每秒 11 公里的速度坠入大气层，由于空气的猛烈摩擦，
飞船外表的温度达到 3000℃，整个飞船像一个红色的火球徐徐下落，当它进
入人们的视野时，“大黄蜂”号甲板上的人们顿时发出一片欢呼。10 分钟后，
一声巨响，飞船指挥舱溅落在太平洋上。指令长阿姆斯特朗宣布：“我们已
溅落。”时间是 1969 年 7 月 28 日美国东部时间中午 12 时 55 分 22 秒。经过
195 小时 18 分 22 秒的飞行，“阿波罗”11 号宇宙飞船完成了人类首次登月
任务后，平安返回地面。
“大黄蜂”号航空母舰全速向溅落点驶去，尼克松在舰上用望远镜观看，
海军乐队奏起了进行曲，搭载宇航员的直升机缓缓降落在宽大的甲板上，3
名宇航员立刻被迎进临时防疫站，尼克松总统只能隔着玻璃窗，通过麦克风
向 3 名宇航员表示热烈祝贺。在掌声和欢笑声中，随军牧师念起祈祷词，这
种别开生面的欢迎仪式到此结束。
从月面带回的资料标本、音像制品以及各种数据，在休斯顿的“月球返
回接待研究所”里将被研究处理。3 名宇航员在医生的陪伴下被隔绝了 3 个
星期，让医生作彻底的检查，将检查测试数据与登月以前做比较。同时他们
还要把在空间做的试验和科研项目逐项写出详细的报告。只有在这一切都完
成后才能“恢复自由”。
继“阿波罗”11 号宇宙飞船登月之后，美国又接连发射了“阿波罗”12
号至 17 号等 6 艘飞船，其中除“阿波罗”13 号因服务舱的氧气箱破裂而放
弃登月外，其余 5 次均获成功。1972 年 12 月随着“阿波罗”17 号飞船在太
平洋溅落，整个“阿波罗”工程宣告结束。在“阿波罗”12 号到 17 号飞船
的 6 次飞行中，又有 21 名宇航员，其中有 12 名踏上了月面，他们先后在月
球上安放了 5 座核动力科学实验站、6 个月震仪和 25 个测试仪器，将 3 辆月
球车送上月面，共带回 400 公斤的月球土壤和岩石标本，全世界有几十个实
验室得到了月球标本。
拜访我们的“邻居”
水星的第一位“客人” “水手”10 号是人类向水星派出的第一个观察
员，它是水星接待的第一位“客人”。
“水手”10 号是八面柱体，有 2 块太阳电池板，重约 525 公斤，内装电
视摄像机、磁强计、粒子探测器、红外和紫外摄谱仪等。
1973 年 11 月 3 日，用“宇宙神—人马座”运载火箭，从美国卡纳维拉
尔角发射。发射后运行距金星 5300 公里处时，借助其引力场作用加速飞向水
星，行程约 3．8 亿公里，于 1974 年 3 月 29 日与水星相遇，从距水星 720 公
里处飞过。此后，又两次与水星相遇，一次是 1974 年 9 月 22 日，另一次是
1975 年 3 月 16 日。
“水手”10 号不仅是人类向水星派出的第一个观察员，而且还是航天史
上第一个借用一个行星引力为动力而到达另一个行星的探测器。通过 3 次对
水星的抵近勘察，获取了大量的资料。水星是比木星或土星还要小的行星，
那里大气稀薄，含有微量的氩、氖、氮等气体。大气压很小，表面温度为 90～
570℃；磁场微弱，约为地球的百分之一；水星表面与月球表面基本相似，有
许多火山口。
金星首次探测 “维纳斯”是爱和美女神的名字。金星是人们最喜爱而
又美丽的行星，因此西方人把金星叫做“维纳斯”金星给人类留下了许许多
多美丽的传说，促使人类去探索去证实。世界进入 60 年代后，人们把探测的
目标瞄准了金星。
1961 年 2 月 4 日，前苏联在拜科努尔火箭发射场升空了第一颗重 618．3
公斤的金星无人探测器“巨人”号，很可惜失败了。2 月 12 日前苏联又发射
了探测器“金星”1 号。它重 643．5 公斤，备有 2 块太阳能电池板和直径 2
米折叠式抛物面天线。5 月 19 日至 20 日从距离金星 10 万公里的地方通过，
由于无线电通信系统出现故障，又未能对金星进行考察。
1962 年 7 月 22 日，美国将重 200 公斤的“水手”1 号金星探测器，从卡
纳维拉尔角用“阿特打斯—阿吉纳”B 火箭发射，因火箭的电子计算机程序
出现故障，造成了火箭的控制系统失灵，使发射失败。一个月后，美国又发
射了“水手”2 号，顺利地进入金星轨道，于 1962 年 12 月 14 日从距离金星
34752 公里的地方通过，此时“水手”2 号距地球 5760 万公里，由于无线电
通信正常，“水手”2 号上的红外探测器等科学仪器把金星表面的温度（427
℃）和所得的其他数据准确地传送回地面，创造了航天史上又一奇迹。
“水手”号探测器，是美国行星和行星际探测器系列。从 1962 年 7 月至
1973 年 11 月共发射 10 个，其中 3 个飞向金星，2 个成功；6 个飞向火星，4
个成功；另一个是对金星和水星进行双星观测，成为第一个双星