爬鹄春孟窭醋栽斗剑醋阅掣錾酵贰＝幼牛吹搅嘶姿谷巳绾瓮诺倩扇耍孟翊乐泶酉碌缴涎鐾吠欤胩裘婷嫦喽浴＠抻米笫执蚩纳衬サ谋Ｏ眨幼盘搅巳挝鞲Ｌ蚪纬底呃吹闹刂亟挪缴约傲礁雠冻渎晌实乃祷吧路鹚┎皇墙惶福遣煌５刂饰适裁春捅硎揪龋孟袼┧档幕傲约阂参薹ㄏ嘈拧Ｋ┒疾怀辏忌泶┗瞥纳篮汪魃棺印Ｌ呐眩驹诿趴谡惺指姹穑泶┞躺尴呱篮徒羯砜恪Ｈ挝鞲Ｌ泶┌咨鬃昂桶咨吒＠尴胱爬习逄鬃暗氖焙颍硗饽橇礁霰ｏ谌鐾染拖蛳旅媾苋ァＫ鞠牒埃壕乒砦蘩担”鹄肟】墒墙鼋鐾鲁觥拔蘩怠倍帧Ｈ挝鞲Ｌ环⑾秩魏吻榭觥Ｄ橇礁銮故忠话驼仆瓶肆礁雠丁Ｆ渲幸桓龆俗盼⑿统宸媲梗歉鍪葑樱し艉诓涣锴铩Ａ硗庖桓瞿米攀智梗泶┌壮纳馈⒑谖髯埃淮蛄齑酉裰耙瞪笔帧＞驮诹礁雠侗煌频揭槐摺⑷贸錾浠髂勘甑氖焙颍挝鞲Ｌ械接腥俗ё∷律眩缘乖诘亍＞驮谒说乖诘氐耐保醇橇礁雠兑菜さ乖谒媲啊Ｋ晕⑸卣鹆四亍Ｋ剐毖弁悼吹搅死薰蛟诘厣希僮攀智埂Ｋ固簧瓜欤吹搅死奘掷锏那沟鲆桓鲎拥恰：罄矗裁幢鸬囊裁豢吹剑蛭源苍诹怂嗟厣稀Ｋ呐眩捎诨雇Ａ粼诩颐趴冢哉龀∶嬗懈鋈娴氖咏牵虼肆⒖毯敖衅鹄矗薹ǘ淙荒院＠镉懈錾舾嫠咚詈没丶胰ィ厦牛蛘呋夭蝗サ幕埃峡煳缘梗愕教祗每ù院竺嫒ァＵ飧鍪焙颍堑倩扇撕突姿谷艘丫艹鋈ゼ甘字饬耍」芎沽麂け场⑵跤酰蛭┎幌肮哒庋纳硖宥土叮墒侨匀徊煌Ｅ茏拧Ｖ劣谀橇礁雠叮驮诘乖诘厣系耐保醭梢煌牛嫉桓婊蛘哐杆傧肫鹎槿说拿婵祝丈狭搜劬Γ钡绞虑橥耆ブ蠓讲耪隹Ｏ喾吹兀飧鍪焙蚨杂诶蘩此担侍庠谟谟Ω孟认蚰母銮故挚鼓兀渴遣皇怯Ω孟蚰歉鐾獗硐裰耙瞪笔值募一锟鹉兀炕故嵌宰际殖治⑿统宸媲沟纳浠鳎勘纠此Ω孟壬渲耙瞪笔郑伤瓷湎蛄恕拔⒊濉薄Ｗ拥渲心歉龊诓涣锴锏氖葑樱⒖痰乖诹说厣稀Ａ硗庖桓銮故智那南蛴冶咭贫睦镉懈鲆晌剩赫庑』镒釉趺椿嵊形淦髂兀克裁床幌窳硗饽橇礁霰ｏ谝谎艿裟兀空庵耙瞪笔值淖拥蛑辛死薜淖蠹纾苹盗艘恍┭埽斐闪斯钦邸＠薷械交肷硪徊桓谋渥耸疲俅紊浠鳌Ｗ拥蒙笔掷戳艘桓鲎炜心啵牡诙股涞教焐先チ恕Ｉ笔只够钭拧Ｋ潘嗟孛妗⒎煜独锍こ隼吹牟莞⑷挝鞲Ｌ陌滓路⒖拷肀咦急干彼浪男』镒拥脑硕Ｋ洁炝艘痪洌撼粜∽樱∷婧螅蕖す爬砜吹搅嗽洞μ幼叩哪橇礁霰ｏ凇Ｋ樽迹浠鳌Ｄ腔姿谷艘馐兜接腥顺逅┛梗慵涌炝伺芩佟Ｅ艿降谝桓龉战谴Γ讼Я恕�
二十分钟后，来了一辆巡逻车。任西福太太前额破了，但是已经不再流血了。警察最初的几步工作恰恰是她指挥的。她首先关心的是女友的情况。女友还在昏迷之中。接着，她发现拉罗受伤了，便命令警察再叫一辆急救车来，把她女友和保镖送往佩雷斯·古德尔森医院。在救护车没来之前，有更多警察出现在现场。不止一个警察认出了躺在地上的杀手是州里的司法警察。护工正要把拉罗抬进急救车，有两个警察揪住了拉罗的胳膊，把他塞进警车，带到第一警察分局去了。任西福太太到达医院后，先把女友安置在最好的病房，接着去打听她保镖的情况。有人告诉她保镖还没到呢。太太要求把另外一辆急救车的护工马上带来。这些人证实了拉罗·古拉被捕的消息。任西福太太拿起电话，再次找丈夫。一小时后，圣特莱莎警察局长出现在第一警察分局。局长身边是艾比法尼奥，那脸色像是三天没睡觉。二人好像都不高兴。他俩在地下牢房里找到了拉罗。小伙子满脸是血。审讯拉罗的几个警察想知道他为什么杀死了那两个枪手，一看见局长进来了，立刻起身敬礼。局长在一把闲着的椅子上坐下来，给艾比法尼奥打个手势。艾比法尼奥揪住一个警察的衣领，从口袋里掏出一把折刀，在那警察的脸上划了一刀：从嘴唇到耳根。他刀法精湛，一点血也没溅到身上。艾比法尼奥问拉罗：是这家伙打伤了你的脸吗？拉罗耸耸肩。局长吩咐：给他打开手铐！另外一个警察给拉罗松开了手铐，嘴里不停地念叨着“哎呀呀呀，哎呀呀呀”。局长问他：傻瓜，你“哎呀”什么？那警察说：局长，我们干了蠢事啊！局长说：给贝贝搬把椅子来！他要昏倒了。几个警察扶着那个脸上流血的家伙坐到了艾比法尼奥和一名警察之间。局长：感觉怎么样？警察：没什么，有点头昏就是了。说着在口袋里寻找可以压住伤口的东西。局长递给他一块纸巾。局长：你们为什么要抓这个小伙子？一个警察回答说：被打死的人里面有检察员帕特里西奥·洛佩兹。局长：哎呀，活见鬼！这么说是帕特里西奥·洛佩兹死了！你们为什么认为是他，而不是别的同事呢？别的同事都跑了，一个警察说道。局长说：哎呀，真见鬼，瞧瞧都是一些什么同事啊！那我这个小伙子都干了些什么事情呢？几个警察说，根据已经确定的事实来看，拉罗·古拉开了枪。局长：向自己的同事开枪？是的，局长，向自己的同事开枪，可是在这之前，这小伙子已经受伤，好像没有必要杀死帕特里西奥·洛佩兹和另外那个拿微冲的枪手。局长：可能纯粹是紧张吧。脸上被划了一刀的警察说：肯定是。局长：再说了，别的他还能干什么呀？既然他能撂倒帕特里西奥·洛佩兹，如果有机会，也可能连那个小伙子也结果了。一个警察说：千真万确。随后，大家又聊了一会儿，抽了几支香烟，其间，脸上被划了一刀的警察换了换纸巾。后来，艾比法尼奥把拉罗·古拉带出牢房，送他到警察局门口。局长的轿车在等着拉罗，就是几个月前去维亚威西奥萨找他的那辆轿车。
一个月后，警察局长佩德罗·内格雷特前往圣特莱莎东南方向的佩德罗·任西福农场。他要求归还拉罗·古拉。他对佩德罗·任西福说：同名的伙计，是我把拉罗交给你的，我现在要你归还。任西福问：为什么？伙计。内格雷特说：因为你不应该这么对待我。因为你没安排有经验的人，比如，你的爱尔兰人，好让我的小伙子学点东西，反而安排了两个搞同性恋的家伙。任西福说：这个问题上，你是对的；不过我想提醒你，那两个家伙里面有一个可是拿着你的介绍信来的。内格雷特说：的确如此，我承认。只要我能动手，会立刻纠正错误。但是，眼下，我们来这里是要你改正错误。任西福说：我这里没问题，伙计。如果你愿意我把拉罗还给你，我就还给你。说罢，他吩咐手下去园丁家里把拉罗叫来。在等候拉罗期间，内格雷特问任西福：夫人怎么样？孩子怎么样？牧场的牲口怎么样？任西福在圣特莱莎和北部其他城市里的食品生意怎么样？任西福说：老婆去库埃纳瓦卡了。孩子们换学校了，如今在美国念书（他有意不说具体地方）。牲口比食品生意让人操心。大型超市的价格有涨有落罢了。接着，内格雷特想知道拉罗·古拉的肩膀好了没有。任西福说：他完全好了。真是侥幸啊。这孩子整天睡觉，看杂志。他在这里很幸福。内格雷特说：伙计，我知道。可是，事情会变得有一天那些人可能害了他。任西福说：伙计，你用不着担心啊。说完哈哈一笑，但是脸色马上就变了。拉罗·古拉跟着警察局长坐车回圣特莱莎的路上，局长问他是不是愿意当警察。拉罗点点头。轿车驶出农场不久经过了一块大石头。拉罗觉得看到了大石头上面有个傻呆呆的蜥蜴，一动不动地望着无边的西方。内格雷特说：有人说这是一块陨石。过了一块洼地，再往北去，巴雷特斯河拐了一个弯子。从路上望去，那边好像一块墨绿地毯样的树冠和草地，那上面好像飘着白云一样的牲口群，它们是任西福的产业，每天下午去河边饮水。内格雷特说：那块石头假如真的是陨石，那应该有个大坑啊。可是坑呢？等拉罗从车内的后视镜再找石头的时候，那上面的傻蜥蜴已经没了。
1994年第一具女尸是卡车司机在沙漠中央的公路（通往诺加莱斯）拐弯处发现的。两个卡车司机是墨西哥人，在凯伊公司的加工厂工作。那天下午，虽然二人的车上都满载着货物，还是决定去一个名叫“大蒜”的地方吃喝。其中一个名叫安东尼奥·维亚斯·马尔蒂内斯的司机是“大蒜”的常客。就在二人驾驶卡车开向“大蒜”的途中，另外一个名叫里格贝尔托·里森迪斯发现沙漠里有个闪亮的东西，闹得他有一阵工夫睁不开眼睛。他以为是个笑话，就用对讲机跟安东尼奥·维亚斯·马尔蒂内斯联系。于是，两辆卡车就停了下来。公路前后空无一人。维亚斯·马尔蒂内斯打算告诉里格贝尔托·里森迪斯，让他睁不开眼睛的东西可能是阳光照在玻璃瓶或者碎玻璃上的反光。可是，这时，里森迪斯看见距离公路三百米的地方有个物体，便向那里走去。片刻后，马尔蒂内斯看见里森迪斯吹口哨让他过去。于是，马尔蒂内斯先检查两个车门是否关好，然后也离开了公路。到达里森迪斯身边后，他也看到了尸体。那尸体虽然面部完全被毁，但身体是女性则是没有疑问的。奇怪的是，首先引起他注意的是鞋子：一双做工精致的皮凉鞋。马尔蒂内斯在胸前画了十字。他听见里森迪斯在问：伙计，怎么办？从他朋友说话的口气听出这个问题仅仅是说说而已。他说：报警呗。里森迪斯说：好主意。他看见女尸的腰带上有个巨大的金属扣。他说：伙计�