¡¶ÒìÊÀÁéÎäÌìÏ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÒìÊÀÁéÎäÌìÏÂ- µÚ1609²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Ç¿Õ߸üΪÖØÒª£¬Á½¸öËÄÖØÎåÖصÄ×ð¼¶Ç¿Õ߶¼±»»÷ɱÁË£¬ÕâµÈÖØ´´£¬ÊÇ»¯Îä×ÚÏÖÔÚÎÞ·¨¸ºµ£µÃÆðµÄ£¬Èç´ËÏÂÈ¥£¬»¯Îä×ڵĵ×ÔÌ£¬ÒѾ­ÊÇÔÚÒ»µãµã±»ÏûÄ¥¡£

¡°²»ÖªµÀÊÇË­£¬Ò»¸öÉ¢ÐÞÇàÄ궯Êֵġ£¡±¹«ËﻯѵÀ£¬·èÎ䳤Àϵı©Å­£¬Ëû²¢²»ÒâÍ⣬»¯Îä×ÚÏÖÔڿɾ­²»Æ𼸴ÎÏûºÄÁË£¬ÅàÑø³öÒ»¸ö×ð¼¶Ç¿ÕßÒѾ­ÊÇǧÄÑÍòÄÑ£¬ËÄÖØÎåÖصÄ×ð¼¶ÐÞΪÕߣ¬ÄǸü¼ÓÊÇ¿ÉÏë¶øÖª¡£

¡°É¢ÐÞÒ²¸Ò¶¯ÎÒ»¯Îä×ÚµÄÈË£¬µ±ÎÒ»¯Îä×ÚÕæµÄÊǺÃÆÛÁ˲»³É¡£¡±·èÎä×ðÕßÆøµÄÃæÉ«ÌúÇàÕøÄü£¬Ò»½Å¶åµØ£¬µØÃæ¶Ùʱһ»Î£¬¹êÁѳöÁËÒ»µÀ¾Þ´óµØÃæÁÑ·ì¡£

½оͮһ·ÉÏÐÐ×ßÔÚ°×ÎíɽÂöÖ®ÖУ¬Ò»Â·×ÝÉí¶øÍù£¬Ë²¼äٻӰһͣ£¬Ä¿ÊÓÔÚÁ˵ØÃæÉÏÊý¾ßʬÌåÖ®ÉÏ£¬Ä¿ÊÓ×ÅÕâÊý¾ßʬÌ壬¶¼ÊÇÍõ¼¶ÐÞΪÕߣ¬ËÀ·¨È´ÊǼ«Îª¹îÒ죬¶¼ÊÇÉíÉÏÓÐ×ÅÒ»¸öÓ¤¶ùÈ­Í·´óСµÄ¶´¿Ú£¬Ä¿¹â¾ªº§£¬ÏñÊǸù±¾¾Í²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÔõôËÀµÄÒ»°ã¡£

Ò»¿éÇàʯÉÏ£¬¹îÒìµÄ´ÓÇàʯ±íÃæð³öÁËÇàÉ«¹ââÄÜÁ¿£¬×îºó»¯ÎªÁËÒ»ÌõÇàÉ«Ê÷ÌÙ£¬»º»ºµÄ³¯×ŽоͮÂûÑÓ¶øÈ¥¡£

½оͮËƺõÊǸоõµ½ÁËʲô£¬ÃÍȻ̧ͷÍûÈ¥£¬ÉíºóµÄÇàʯÉÏ£¬ÇàÉ«Ê÷ÌÙƾ¿ÕÏûʧ²»¼û¡£

Ä¿ÊÓÉíºóʲô¶¼Ã»ÓУ¬Â½Ð¾Í®ÃÀíøÒÉ»ó£¬ÉíºóËƺõÊÇʲô¶¼Ã»ÓС£

¡°àÍ£¡¡±

¾ÍÔÚ½оͮתÉíµÄʱºò£¬ÇàÉ«Ê÷ÌÙÒѾ­ÊdzöÏÖÔÚÁ˽оͮͷ¶¥Ö®ÉÏ£¬»º»ºµÄ´¹ÂäÏÂÀ´£¬ÇÄÎÞÉùϢϣ¬Â½Ð¾Í®¾¹È»ÊÇûÓÐһ˿²ì¾õ£¬Ë¿ºÁû¸Ð¾õµ½ÖÜΧÓÐÄÜÁ¿²¨¶¯¡£

¡°ßÝ£¡¡±

¶ø¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬¾ÍÔÚ¾àÀ뼫Ϊ¿¿½üµÄʱºò£¬ÄÇÇàÉ«Ê÷ÌÙ¶¸È»±¬ÉäÏòÁ˽оͮ£¬ÔÚ°ë¿ÕÖÐÁôÏÂÒ»µÀÇàÉ«»ÃÓ°£¬ÒÔÒ»ÖÖÆÆ¿ÕÖ®ÊÆ£¬Ë²¼ä±ãÊDZ©ÂÓÏòÁ˽оͮµÄÍ·¶¥¶øÈ¥¡£

¡°ºß£¬Ê²Ã´¹í¶«Î÷£¬ÔçÖªµÀÄãÔÚ¸ú×ÙÎÒÁË¡£¡±µç¹â»ðʯ¼ä½оͮËƺõÊÇÔçÓÐÁË×¼±¸Ò»°ã£¬ÉíÓ°Ò»ÉÁ£¬ÝëȻ֮¼ä¼±ËÙ¾ÍÊÇÒ»µÀ¶¾ÎíÆ¥Á·±©ÂÓ¶ø³ö£¬×²»÷ÏòÁËÄÇÇàÉ«µç»¡¡£

½оͮµÄËٶȿ죬ÕâÇàÉ«Ê÷ÌÙËƺõÊǸü¿ì£¬ÇàÉ«µç»¡¹îÒìһŤÇú£¬±ãÇáÒ׶ã¹ý½оͮһµÀ¶¾ÎíÆ¥Á·£¬ÔÙ´ÎÂÓÏò½оͮ£¬´ø׿âÈñµÄÒô±¬ÉùÏì³¹¿Õ¼ä¡£

¡°ÌìÁé»êÕ룡¡±

ÉÁµç°ã£¬Â½Ð¾Í®½¿Ñձ仯£¬ÓÒÊÖÎåÖ¸»¯×¦£¬´øÆðÂþÌ춾Îí£¬ÊÖÖÐÒ»µÀ°×É«Á÷¹â±©ÂÓ¶ø³ö£¬Ò»¹É¾ªÈ˵ÄÍþѹÂûÑÓÀ©É¢¡£

°×É«Á÷¹âÖ»ÊÇÒ»ÉÁ£¬ÝëÈ»¼äÔÚÂþÌìµÄ¶¾ÎíÄÚ£¬±ãÊÇ·¢³öÒ»ÕóÎËÎËÖ®Éù¡£

Ëæ¼´Ò»µÀÕëâ´ø×Ŷ´´©¿Õ¼äÖ®Á¦£¬±ãÊǺݺݵÄײ»÷ÔÚÁËÔÚÁËÇàÉ«µç»¡Ö®ÄÚ¡£

¡°àÍ£¡¡±

ÌìÁé»êÕ뱩ÂÓ¶ø½ø£¬ÕâÇàÉ«µç»¡Ò²ÊDz»ÓÉÒ»×裬˲¼äÉÁµç°ã±ãÊÇÏûʧÔÚÁË°ë¿Õ²»¼û¡£

¡°ÎÒµÄÌìÁé»êÕ룡¡±Â½Ð¾Í®½¿ºÈÒ»Éù£¬¸ù±¾»¹Ã»Óп´Çå³þ¸Õ¸Õ͵Ϯ×Ô¼ºµÄÊǺÎÎֻ²»¹ýÄǹîÒìÖ®ÎïÈ´ÊÇ´ø×ÅËýµÄÌìÁé»êÕëÒ»ÆðÏûʧ²»¼ûÁË¡£

Ò²¸ù±¾¾ÍûÓжàÏ룬ÌìÁé»êÕë¿É²»Äܹ»¶ª£¬ÌìÁé»êÕëÄËÊǽоͮÁ¶»¯Ö®ÎËäÈ»ÊÇÕâ¿Õ¼äÖ®ÄÚÄܹ»¶ÔÁé»êÁ¦Ôì³É²»ÉÙµÄѹÆȺÍÓ°Ï죬µ«´Ëʱ½оͮµ¹ÊÇÒ²Äܹ»´ó¸Å¸Ð¾õµ½ÌìÁé»êÕëµÄ·½Ïò¡£

¡°àÍ£¡¡±

½ÅÏÂÒøâһÉÁ£¬ÌìÁé»êÕë¿É²»Äܹ»¶ª£¬Â½Ð¾Í®Ö±½Ó±ãÊÇÖ±×·¶øÈ¥¡£

½ÉÙÓΣ¬×ÏÑÌÁ½ÈËÕâһ·ǰ½ø£¬Ò²Ìرð×¢ÒâÖÜΧÊÇ·ñÓÐÄÇÇàÉ«µç»¡£¬µØÃæÉÏÒ²ÊÇ×ÐϸµÄ¿ú̽×Å£¬Ëæ׎ÉÙÓÎÖ±½ÓÊÇ×·Öð·­¹ýÁËÁ½×ùÅÓ´óɽ·å£¬ÔÚµÚÈý×ù¸üΪÅÓ´óµÄɽ·å֮ǰ£¬Õâ²ÅͣסÁ˽Ų½¡£

ÕâÅÓ´óµÄɽ·å¸ßËÊÈëÔÆ£¬ÍðÈç²ÔÁú³åÌ죬͸×ÅÒ»¹É»ëºñΡ¶ëÆøÊÆ£¬ÖÜΧ´Ð´äÎޱȣ¬×èµ²ÔÚÁËÁ½È˵ÄÉíÇ°£¬¾ÍÏñÊǵ½ÁËÕâÐü¸¡´ó½µÄ¾¡Í·Ò»°ã£¬Õâɽ·åÖ®ÉÏ£¬ÒþÒþ¼äÊÇÄܹ»¼ûµ½²»ÉÙÃæ»ý¾Þ´óµÄ¾Þʯ£¬ÕâЩ¾ÞʯµÄʯ±Ú¹â¿É¼øÈË£¬¿Ì»­×Ų»ÉÙµÄÃØÎÆ£¬ÕâÅÓ´óµÄɽ·åÉÏ£¬Ò»¹ÉÈÃÈËѹÒÖµÄÆøÏ¢´«³ö¡£

¡°ÕâÍþѹԽÀ´Ô½Ç¿ÁË¡£¡±×ÏÑÌÁ«²½ÇáÒÆ£¬ÐÄÉñ¿ú֮̽ÖУ¬Õ⸽½üµÄÍþѹ¿ÉÊÇÔ½À´Ô½Ç¿£¬À£Ñ¹µ½Áé»êÊܵ½¾Þ´óµÄѹÆÈ£¬ÎÞÐÎÖеÄÒ»¹ÉÆøÏ¢£¬Ò²ÊÇÔ½À´Ô½ÈÃÈËÐļ¡£

¡°ß×£¡¡±Â½ÉÙÓÎüͷ´Ë¿Ì¼ä΢΢һÌô£¬¸Õ¸Õ×Ô¼º»¹Äܹ»¸Ð¾õµ½µÄÁé»êÓ¡¼Ç£¬´ËʱÒѾ­ÊÇÍêÈ«¸Ð¾õ²»¼ûÁË£¬¹À¼ÆÊÇÇàÀ×ÐþÌÙÒѾ­Êǽ«×Ô¼ºµÄÁé»êÓ¡¼Ç¾¡ÊýÍÌÊÉÁË¡£

¡°ÓÐÈËÀ´ÁË£¡¡±×ÏÑ̸оõ×ÅÖÜΧ£¬ÝëÈ»ÃæÉ«±ä»¯£¬Ëæ×Å»°Òô»¹Î´ÂäÏ£¬ºó¿ÕÖ®ÖУ¬ÒѾ­ÊÇÓÐ×ÅÊ®ÊýµÀÉíÓ°ÕýÉÁÉíÂäÏ¡£

Ò»µÀµÀÉíÓ°ÁôÏ£¬´ø×ÅÒ»¹É¹É²»ÈõµÄÆøÏ¢£¬ÕýÊÇÀ¼ÁêɽׯµÄÖî¸ðÎ÷·çµÈÈË£¬Ëæ×ÅÓÖÊÇÓÐ×Ų»ÉÙÉ¢ÐÞ¶øÀ´£¬ÓÐÕ⼸¸öʵÁ¦²»Ë×µÄÉ¢ÐÞ£¬ÉíÉÏ»¹Óдø×ÅÓÐÉËÊƵÄÄ£Ñù¡£

ÖÚÈ˶øÀ´£¬Ä¿¹âÒ²ÓÐЩÒÉ»óµÄÂäÔÚÁ˽ÉÙÓεÄÉíÉÏ£¬µ±È»£¬¿ÉûÓÐÈ˸ÒÔÚÕÐÈǽÉÙÓκÍ×ÏÑÌÁ½ÈË£¬¶ã×ŵ㻹À´²»¼°¡£

¡°°¡£¡¡­¡­¡±

²à¿ÕÖ®ÖУ¬ÊýÉù²Ò½ÐÉù´«À´£¬Õâ²Ò½ÐÉùÏñÊÇ´ÓÃæÇ°ÕâÅÓ´óµÄɽ·åÖ®ºó´«³öÀ´µÄ¡£

¡°à²à²£¡¡±

ûÓÐÈκεijÙÒÉ£¬À¼ÁêɽׯµÈÒ»µÀµÀÉíӰ˲¼äÎÅÉù¾ÍÖ±Æ˶øÈ¥£¬Â½ÉÙÓΣ¬×ÏÑÌÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬ÉíÇûÒ²×ÝÉíÇ°Íù¡£

ÅÓ´óɽ·åµÄ²à·½£¬Ò»´¦Ù¼´óµÄÏ¿¹È֮ǰ£¬´Ë¿Ì¼äµØÃæÉϳöÏÖÁËÊý¾ßʬÌå¡£

¡°ºð£¡¡±

ÊÞºðÉùÏ£¬Ò»Ö»¾Þ´óµÄÁù½×·ÉÐÐÑýÊÞÖ±½Ó±»Ò»µÀÇàÉ«µç»¡»÷´©£¬ÅÓ´óµÄÉíÇû´Ó°ë¿ÕºÝºÝµÄÔÒÂäµØÃ棬Õû¸öÏ¿¹È΢΢һ»Î¡£

¡°ÅéÅ飡¡±

Ï¿¹ÈÖ®ÄÚ£¬´Ë¿Ì¼ä×ã×ãÊǶþÊ®¶àµÀÇàÉ«Á÷¹âÂÓ³ö£¬Õý½«Ê®¼¸µÀÉíÓ°°ü¹üÔÚÆäÖУ¬µç»¡Ö®Ï±©ÂÓ֮ϣ¬¾ø´ó²¿·ÖÖ®ÈË£¬¶¼ÊÇÔÚÁ½¸öʹ½£ÀÏÕߵĽ£Ä»»¤ÓÓ֮ϡ£

µÚ1856Õ¡¡ÉñÃØÑÒ¶´

¡°ßÝßÝ£¡¡±

ÄǶþÊ®¶àµÀÇàÉ«µç»¡Á÷¹â£¬Ò»µÀµÀÇàÉ«µç»¡¶¼ÊǶ´´©¿Õ¼äÒ»°ã£¬¶Ô×ÅÄÇÊ®ÊýÈËΧ¹¥¶øÈ¥£¬µØÉÏÒѾ­ÊÇÓÐןü¸¾ßʬÌ廹ÓÐÑýÊÞ×øÆïʬÌåÁË¡£

¡°À¼ÁêɽׯµÄÃËÓÑ£¬¿ì°ï棡¡±Ï¿¹ÈÖ®ÄÚ±»À§ÖÚÈË£¬¶Ùʱ´óÉùºÈµÀ£¬ÏñÊÇ¿´µ½Á˾ÈÐÇÒ»°ã£¬¶øÕâÊ®ÊýµÀÉíÓ°£¬Ò²ÕýÊÇÍòÊÞ×ÚµÄÒüðʵÈÈË¡£

À¼ÁêɽׯµÄÈËÒ²¼ûµ½Á˱»À§µÄÄËÊÇÍòÊÞ×ÚµÄÈË£¬ÍòÊÞ×ÚÇó¾È£¬×ÔÈ»ÊDz»Äܹ»²»¾È£¬Öî¸ðÎ÷·çÃæÉ«µ­µ­±ä»¯£¬»ØÍ·¶ÔÉí±ßÉ¢ÐÞµÀ£º¡°Öî룬ÎÒÏÖÔڿɶ¼ÊÇÒ»ÆðµÄ£¬³öÊÖÏàÖúÍòÊÞ×ÚÖÚλÃËÓÑ°É£¡¡±

»°ÒôÂäÏ£¬Öî¸ðÎ÷·ç½ÅÏÂÒ»¶å£¬½ÅÏÂÒøⱩÂÓ¶ø³ö£¬ÕâɲÄÇÖ®¼ä£¬¿Õ¼äΪ֮»Îµ´£¬½ÅÕÆ֮ϣ¬¿Õ¼äÖ±½ÓÕ¨¿ª£¬ÉíÓ°Õâһ˲¼äÒ²Ö±½ÓÖ±ÆËÆäÖÐÒ»µÀÇàÉ«µç»¡¶øÈ¥£¬ÊÖÖÐÒ»µÀÕæÆøÆ¥Á·ÒÔÉÁµçÖ®ÊÆ£¬Ö±½Óºä»÷¶ø³ö¡£

ÏÂһ˲£¬À¼ÁêɽׯÊý¸öÁ½¸ö×ð¼¶Ç¿ÕßÉíÓ°Ò²ÊÇÈçͬ¿ª¹­µÄÀû¼ýÒ»°ã±©Éä¶ø³ö£¬ÕæÆø±©Ó¿£¬ÉíÓ°ºäÈ»³åÌì¶øÆð£¬ö®Ê±¼ä¸÷×ÔÒ»µÀÕÆÓ¡Õ𿪿ռ䲨ÎÆ£¬Ö±½ÓÀ£Ñ¹ÏòÁËÕýÔÚ¹¥»÷ÍòÊÞ×ÚµÄһƬÇàÉ«µç»¡¶øÈ¥¡£

À¼Áêɽׯ±¾À´ÁíÍ⻹ÓÐ×ÅÒ»¸öÎåÖØ×ð¼¶Ç¿ÕßÔÚ£¬²»¹ýÔç¾ÍÊDZ»µ±³õÄÇÉñÃØÀÏÕßÉí±ßµÄ»ÆÒ´󺺸øÖØ´´µÄ°ëËÀ²»»îµÄ£¬ÅÂÊÇÈýÄêÎåÒ²²»Ò»¶¨Äܹ»³öÊÖÁË£¬Ò»Ö±ÊÇ»¹ÒªÈ˲ó·ö×Å¡£

¡°à²à²£¡¡±

Ò»ÖÚÉ¢ÐÞÓÌÔ¥ÁËһϣ¬È´ÊÇûÓÐÈ˶¯µ¯£¬ÄÇÇàÀ×ÐþÌÙµÄÍþÁ¦£¬Ò»Â·ÉÏÒѾ­ÊÇÓÐÈËÊÔ¹ýÁË£¬´Ëʱ¿ÉûÓÐÈ˸ÒÈ¥ËÍËÀ£¬Ò²²»ÏëÈ¥ÕÐÈÇÄÇÇàÀ×ÐþÌÙ¡£

½ÉÙÓÎ΢΢һЦ£¬À¼Áêɽׯ»ã¾ÛµÄÕâЩɢÐÞ£¬µ½ÁËÕæÕýµÄʱºò£¬¿ÉÅɲ»ÉÏÓ󡣬µ±È»£¬ÕâÖÖÀ­×űðÈËÈ¥ÄÃÃüÆ´µÄÊÂÇ飬ÕâЩɢÐÞÒ²²»Éµ£¬ÅÂÊÇË­Ò²²»»áÏëÈ¥£¬¼ÓÃËÖ»ÊÇΪÁ˶ÌÔݵÄÀûÒæ¶øÒÑ¡£

¡°ÅéÅ飡¡±

µÍ³ÁµÄÒô±¬Éù֮ϣ¬Ëæ×ÅÀ¼ÁêɽׯµÄÈý¸ö×ð¼¶ÐÞΪÕßÎÞÄμÓÈ룬ÍòÊÞ×ÚµÄÒüðʺÍÁ½¸öʹ½£×ð¼¶Ç¿ÕßÕâ²ÅѹÁ¦´ó¼õ£¬Ò»Ö±ÊÇÒª»¤×Ų»ÉÙÍòÊÞ×ÚµÄÈË£¬Õâ¿ÉÊÇÈÃËûÃǹ»ÇºµÄ¡£

Ö»ÊǶþÊ®¼¸¸ù´ø×ÅÇàÉ«µç»¡µÄÇàÀ×ÐþÌÙ¹¥»÷Ï£¬ÍòÊÞ×ڵļ¸¸öÇ¿ÕßÇé¿öÒÀÈ»²»ÊÇÌ«Ãî¡£

½ÉÙÓÎÄ¿ÊÓ×ÅÍòÊÞ×ÚÄÚ£¬ÄÇЩÍõ¼¶³¤ÀÏ£¬¼¸ºõ¶¼ÊÇÔÚ¼¸¸ö×ð¼¶ÐÞΪÕߵĹ⻤ÓÓÏ£¬À¶Áé¸ü¼ÓÊDZ»»¤ÓÓµÄÖØҪĿ±ê¡£

¡°à²à²£¡¡±

ºó¿ÕÖ®ÖУ¬ÆÆ·çÉùÏì³¹£¬¶þÊ®À´µÀÉíÓ°¶øÀ´£¬µ±ÏÈÒ»¹ÉÇ¿º·ÆøÏ¢¶¶¶¯£¬Â½ÉÙÓÎÄ¿¹âµÚһʱ¼ä²àÄ¿ÍûÈ¥¡£

¡°·èÎä×ðÕß¡£¡±Ä¿¹âÌôÁËÌô£¬Â½ÉÙÓÎÃæɫΪ֮±ä»¯£¬ÕâÀ´µÄ¿É²»ÊDZðÈË£¬ÄËÊÇ»¯Îä×ڵķèÎä×ðÕßÀ´ÁË£¬Õâ·èÎä×ðÕßÒѾ­Êǵ½Á˾ÅÖØÎä×ð£¬ÈýϵÎäÕߣ¬ÕâʵÁ¦¿É²»ÈõµÄ¡£

»¯Îä×ÚµÄÈ˶øÀ´£¬×ÏÑÌÄ¿¹âÒ²ÊÇ×¢Òâµ½ÁË·èÎä×ðÕߣ¬Ä¿¹â¶ÙʱÍûÏòÁ˽ÉÙÓΣ¬Î¢Î¢¿àЦ£¬ÅÂÊÇ´ý»áÓÐЩÂé·³ÁË£¬»¯Îä×ڵĻðÕæ×ðÕߣ¬µØÕæ×ðÕߣ¬¼ÓÉϹ«Ëï´ºÇïµÄËÀ£¬Õâ·èÎä×ðÕ߿ɲ»»áÇáÒ×°ÕÐÝ¡£

²»¹ý×ÏÑ̵¹²»Êǵ£ÐĽÉÙÓεÄʵÁ¦²»µÐ£¬ºÎ¿ö½ÉÙÓεÄÉíÉÏ£¬»¹ÓÐמžßÒâÍâµÃµ½µÄÐ׿þ£¬¹âÊÇÕâ¾Å¾ßÐ׿þ£¬Õâ·èÎä×ðÕ߾͹»ºÈÒ»ºøµÄÁË¡£

ÍûÕâ×ÏÑ̵ÄÄ¿¹â£¬Â½ÉÙÓε­µ­Ò»Ð¦£¬µ¹ÊÇÒ²²»¾åÕâ·èÎä×ðÕߣ¬ÒªÊÇÓлú»á£¬É±ÁËÕâ·èÎä×ðÕߣ¬ÄÇÒ²¾ø¶ÔÊǶԻ¯Îä×ÚµÄÖØ´´ÁË£¬±ÈÆð»÷ɱʮ¸ö¶þÊ®¸öÄÇËÄÖØÎä×ðºÍÎåÖØÎä×ð»¹ÒªÓÐÓõĶࡣ

ÒÔÕâ·èÎä×ðÕßµÄÐÞΪʵÁ¦£¬ÒªÊDZ»»÷ɱµÄ»°£¬Â½ÉÙÓιÀÃþ×Å£¬Õâ²ÅÊÇÕæÕýµÄ¶¯Ò¡ÁË»¯Îä×ڵĸù»ù£¬»¯Îä×ÚÇ¿ÕßÔٶ࣬ÏñÊÇ·èÎä×ðÕßÕâµÈÇ¿Õߣ¬Â½ÉÙÓιÀ¼Æ×ÅÅÂÊǾø¶ÔҲûÓм¸¸ö¡£

¾ÍÔÚ½ÉÙÓÎÕâ˼Ë÷µÄʱºò£¬µ¹ÊÇÄÇ·èÎä×ðÕß´Ëʱ¿ÉÈϲ»³ö½ÉÙÓÎÀ´£¬µ¹ÊÇÄ¿ÊÓ×ÅÍòÊÞ×ÚºÍÀ¼Áêɽׯ¼¸¸ö×ð¼¶ÐÞΪÕßÕýÔÚ¶Ô¸¶ÄÇÇàÀ×ÐþÌÙ£¬Ä¿¹â΢΢ÉÁ˸ÁËһϣ¬¡°·èÎäÇ°±²£¬ÇëÖúÎÒÃÇÒ»±ÛÖ®Á¦¡£¡±ÍòÊÞ×ÚµÄÒ»¸öʹ½£×ðÕßÑۼ⣬¶ÙʱÈϳöÁË·èÎä×ðÕß¡£

±»ÈË¿´µ½£¬ÓÖ¿ª¿ÚÇóÖúÁË£¬·èÎä×ðÕßÒ²ÎÞ·¨²»È¥°ï棬±Ï¾¹¶¼ÊÇÌìµØÃ˵ÄÈË£¬ÉíÓ°Ò»ÉÁ£¬¶Ùʱµ½ÁËÇ°¿Õ£¬ÖÜÉí»ÆâһÉÁ£¬Õû¸öÙ¼´óµÄ¿Õ¼ä¶¸È»ÊÕËõ¡£

¡°ÆÆ£¡¡±

·èÎä×ðÕßÒ»ÉùÇáºÈ£¬Ò»µÀÕÆÓ¡Ö±½ÓÅüÔÚÁËÒ»µÀÇàÉ«µç»¡Ö®ÉÏ¡£

¡°Å飡¡±

µÍ³ÁµÄÒô±¬Éù֮ϣ¬ÇàÉ«µç»¡Ë²¼äÓ¦Éù¶ø¶Ï£¬»¯×÷ÄÜÁ¿ÏûÉ¢£¬ÄÜÁ¿Ö®Ï£¬È´ÊÇÈÃÖÜΧ²»ÉÙÈËΪ֮Áé»êÒ»²ü¡£

¡°ßÝßÝ£¡¡±

ËƺõÊǸоõµ½ÁË·èÎä×ðÕßµÄʵÁ¦£¬ÖÜΧ¶ÙʱʮÊý¸ùÇàÀ×ÐþÌÙ´ø×ÅÇàÉ«µç»¡£¬Ë²¼äÆëÆëÁýÕÖÏòÁË·èÎä×ðÕ߶øÈ¥¡£

¡°ºß£¡¡±

·èÎä×ðÕßÀäºßÒ»Éù£¬Ò»¹É³ãÈÈ»ðÊôÐÔÄÜÁ¿»ã¾Û£¬ÖÜΧ¿Õ¼ä¶ÙʱÄý¹Ì£¬Ò»¹ÉÌÏÌì»ðÑæ»ã¾Û¡£

¡°¸øÎÒËé¡£¡±Ëæ×Å·èÎä×ðÕßÊÖÖÐÊÖӡһѹ£¬³ãÈȵĿռäÄÚ£¬¹ö¹ö»ðÑæ˲¼ä½«ÄÇÊ®ÊýµÀÇàÀ×ÐþÌÙ°ü¹üÁýÕÖ¡£

¡°àØ£¡¡±¡°àØ£¡¡±¡­¡­

ÖÚ¶àÄ¿¹â×¢Ê

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü