五月丙申，天子使御史大夫郗虑持节策命公为魏公＇一＇曰： Us朕以不德，少遭愍凶，越在西土，迁于唐、恚А５贝酥保糇红既唬Фё诿矸耄琊⑽尬唬惑k凶觊觎，分裂诸夏，率土之民，朕无获焉，即我高祖之命将坠于地。朕用夙兴假寐，震悼于厥心，曰〃惟祖惟父，股肱先正，＇三＇其孰能恤朕躬〃？乃诱天衷，诞育丞相，保乂我皇家，弘济于艰难，朕实赖之。今将授君典礼，其敬听朕命。 Us昔者董卓初兴国难，髃后释位以谋王室，＇四＇君则摄进，首启戎行，此君之忠于本朝也。后及黄巾反易天常，侵我三州，延及平民，君又翦之以宁东夏，此又君之功也。韩暹、杨奉专用威命，君则致讨，克黜其难，遂迁许都，造我京畿，设官兆祀，不失旧物，天地鬼神于是获乂，此又君之功也。袁术僭逆，肆于淮南，慑惮君灵，用丕显谋，蕲阳之役，桥蕤授首，棱威南迈，术以陨溃，此又君之功也。回戈东征，吕布就戮，乘辕将返，张杨殂毙，眭固伏罪，张绣稽服，此又君之功也。袁绍逆乱天常，谋危社稷，凭恃其觽，称兵内侮，当此之时，王师寡弱，天下寒心，莫有固志，君执大节，精贯白日，奋其武怒，运其神策，致届官渡，大歼丑类，＇五＇俾我国家拯于危坠，此又君之功也。济师洪河，拓定四州，袁谭、高干，咸枭其首，海盗奔迸，黑山顺轨，此又君之功也。乌丸三种，崇乱二世，袁尚因之，逼据塞北，束马县车，一征而灭，此又君之功也。刘表背诞，不供贡职，王师首路，威风先逝，百城八郡，交臂屈膝，此又君之功也。马超、成宜，同恶相济，滨据河、潼，求逞所欲，殄之渭南，献馘万计，遂定边境，抚和戎狄，此又君之功也。鲜卑、丁零，重译而至，*（单于）**＇箄于＇*、白屋，请吏率职，此又君之功也。君有定天下之功，重之以明德，班□海内，宣美风俗，旁施勤教，恤慎刑狱，吏无苛政，民无怀慝；敦崇帝族，表继绝世，旧德前功，罔不咸秩；虽伊尹格于皇天，周公光于四海，方之蔑如也。 Us朕闻先王并建明德，胙之以土，分之以民，崇其宠章，备其礼物，所以藩恚跏遥笥邑适酪病�
其在周成，管、蔡不静，惩难念功，乃使邵康公赐齐太公履，东至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于无棣，五侯九伯，实得征之，世祚太师，以表东海；爰及襄王，亦有楚人不供王职，又命晋文登为侯伯，锡以二辂、虎贲、鈇钺、秬鬯、弓矢，大启南阳，世作盟主。故周室之不坏，繄二国是赖。今君称丕显德，明保朕躬，奉答天命，导扬弘烈，缓爰九域，莫不率俾，＇六＇功高于伊、周，而赏卑于齐、晋，朕甚恧焉。朕以眇眇之身，托于兆民之上，永思厥艰，若涉渊冰，非君攸济，朕无任焉。今以冀州之河东、河内、魏郡、赵国、中山、常山、钜鹿、安平、甘陵、平原凡十郡，封君为魏公。锡君玄土，苴以白茅；爰契尔龟，用建頉社。昔在周室，毕公、毛公入为卿佐，周、邵师保出为二伯，外内之任，君实宜之，其以丞相领冀州牧如故。又加君九锡，其敬听朕命。以君经纬礼律，为民轨仪，使安职业，无或迁志，是用锡君大辂、戎辂各一，玄牡二驷。君劝分务本，穑人昏作，＇七＇粟帛滞积，大业惟兴，是用锡君衮冕之服，赤舄副焉。君敦尚谦让，俾民兴行，少长有礼，上下咸和，是用锡君轩县之乐，六佾之舞。君翼宣风化，爰发四方，远人革面，华夏充实，是用锡君朱户以居。君研其明哲，思帝所难，官才任贤，髃善必举，是用锡君纳陛以登。君秉国之钧，正色处中，纤毫之恶，靡不抑退，是用锡君虎贲之士三百人。君纠虔天刑，章厥有罪，＇八＇犯关干纪，莫不诛殛，是用锡君鈇钺各一。君龙骧虎视，旁眺八维，掩讨逆节，折冲四海，是用锡君彤弓一，彤矢百，玈弓十，玈矢千。君以温恭为基，孝友为德，明允笃诚，感于朕思，是用锡君秬鬯一卣，珪瓒副焉。魏国置丞相已下髃卿百寮，皆如汉初诸侯王之制。往钦哉，敬服朕命！简恤尔觽，时亮庶功，用终尔显德，对扬我高祖之休命！＇九＇
注＇一＇续汉书曰：虑字鸿豫，山阳高平人。少受业于郑玄，建安初为侍中。虞溥江表传曰：
献帝尝特见虑及少府孔融，问融曰：〃鸿豫何所优长？〃融曰：〃可与适道，未可与权。〃虑举笏曰：
〃融昔宰北海，政散民流，其权安在也！〃遂与融互相长短，以至不睦。公以书和解之。虑从光禄勋迁为大夫。
注＇二＇公羊传曰：〃君若赘旒然。〃何休云：〃赘犹缀也。旒，旗旒也。以旒譬者，言为下所执持东西也。〃
注＇三＇文侯之命曰：〃亦惟先正。〃郑玄云：〃先正，先臣。谓公卿大夫也。〃
注＇四＇左氏传曰：〃诸侯释位以闲王政。〃服虔曰：〃言诸侯释其私政而佐王室。〃
注＇五＇诗曰：〃致天之届，于牧之野。〃郑玄云：〃届，极也。〃鸿范曰：〃鲧则殛死。〃
注＇六＇盘庚曰：〃绥爰有觽。〃郑玄曰：〃爰，于也，安隐于其觽也。〃君姡г唬骸êＳ绯鋈眨璨宦寿隆！剩病Ｙ拢挂病Ｋ暮Ｖ纾粘鏊眨薏谎榷墒挂病�
注＇七＇盘庚曰：〃堕农自安，不昏作劳。〃郑玄云：〃昏，勉也。〃
注＇八＇〃纠虔天刑〃语出国语，韦昭注曰：〃纠，察也。虔，敬也。刑，法也。〃
注＇九＇后汉尚书左丞潘勖之辞也。勖字符茂，陈留中牟人。魏书载公令曰：〃夫受九锡，广开土宇，周公其人也。汉之异姓八王者，与高祖俱起布衣，□定王业，其功至大，吾何可比之？〃前后三让。于是中军师*（王）*陆树亭侯荀攸、前军师东武亭侯钟繇、左军师凉茂、右军师毛玠、平虏将军华乡侯刘勋、建武将军清苑亭侯刘若、伏波将军高安侯夏侯惇、扬武将军都亭侯王忠、奋威将军乐乡侯刘展、建忠将军昌乡亭侯鲜于辅、奋武将军安国亭侯程昱、太中大夫都乡侯贾诩、军师祭酒千秋亭侯董昭、都亭侯薛洪、南乡亭侯董蒙、关内侯王粲、傅巽、祭酒王选、袁涣、王朗、张承、任藩、杜袭、中护军国明亭侯曹洪、中领军万岁亭侯韩浩、行骁骑将军安平亭侯曹仁、领护军将军王图、长史万潜、谢奂、袁霸等劝进曰：〃自古三代，胙臣以土，受命中兴，封秩辅佐，皆所以褒功赏德，为国藩恚б病Ｍ咛煜卤缆遥k凶豪起，颠越跋扈之险，不可忍言。明公奋身出命以徇其难，诛二袁篡盗之逆，灭黄巾贼乱之类，殄夷首逆，芟拨荒秽，沐浴霜露二十余年，书契已来，未有若此功者。昔周公承文、武之夡，受已成之业，高枕墨笔，拱揖髃后，商、奄之勤，不过二年，吕望因三分有二之形，据八百诸侯之势，暂把旄钺，一时指麾，然皆大启土宇，跨州兼国。周公八子，并为侯伯，白牡骍刚，郊祀天地，典策备物，拟则王室，荣章宠盛如此之弘也。逮至汉兴，佐命之臣，张耳、吴芮，其功至薄，亦连城开地，南面称孤。此皆明君达主行之于上，贤臣圣宰受之于下，三代令典，汉帝明制。今比劳则周、吕逸，计功则张、吴微，论制则齐、鲁重，言地则长沙多；然则魏国之封，九锡之荣，况于旧赏，犹怀玉而被褐也。且列侯诸将，幸攀龙骥，得窃微劳，佩紫怀黄，盖以百数，亦将因此传之万世，而明公独辞赏于上，将使其下怀不自安，上违圣朝欢心，下失冠带至望，忘辅弼之大业，信匹夫之细行，攸等所大惧也。〃于是公敕外为章，但受魏郡。攸等复曰：〃伏见魏国初封，圣朝发虑，稽谋髃寮，然后策命；而明公久违上指，不即大礼。今既虔奉诏命，副顺觽望，又欲辞多当少，让九受一，是犹汉朝之赏不行，而攸等之请未许也。昔齐、鲁之封，奄有东海，疆域井赋，四百万家，基隆业广，易以立功，故能成翼戴之勋，立一匡之绩。今魏国虽有十郡之名，犹减于曲阜，计其户数，不能参半，以藩恚跏遥⒃髌粒涛醋阋病Ｇ沂ド侠劳銮匚薷ㄖ觯完偃照鸬粗瑁薪ㄖ蚁停献故俏该鞴С械勖藁蚓芪ァ！ü耸苊Ｎ郝栽毓鲜樾辉唬骸ǔ济上鹊酆穸鳎挛焕墒穑苄云５。馔献悖歉蚁Ｍ呶唬赶源铩；岫孔髀遥宓彼滥眩矢曳苌沓雒莘媛视偅熘登г刂耍钜勰肯隆５倍追星治曛剩菹掠氤己耐牵苏熬┦Γ苊偷校？志季阆莼⒖冢喜蛔砸饽苋琢臁＠底孀诹橛樱罄嘁拿穑檬刮⒊记悦浼洹１菹录佣鳎谝陨舷啵饩舫杪唬岽蠛牒瘢街福挡煌病？谟胄募疲仪掖铮３至泻睿鸥蹲铀铮酝惺ナ溃牢抻窃稹２灰獗菹履朔⑹⒁猓肝躁苡蕹迹乇绕搿⒙常裢酰浅嘉薰λ蒜呔荨９榍樯衔牛幻商恚馅兄粒鲜钩夹母┭霰破取７晕┦。性诖蟪迹仆跏遥矸羌河校窀易运剑炱溆抟猓嘟硗耍罹统醴＝穹罱粒甘玻歉以镀冢怯泻笫溃恢劣诟缸酉嗍闹丈恚仪∶ㄈ穸鳌Ｌ焱谘眨ぞ迨苴！�
秋七月，始建魏社稷宗庙。天子聘公三女为贵人，少者待年于国。＇一＇九月，作金虎台，凿渠引漳水入白沟以通河。冬十月，分魏郡为东西部，置都尉。十一月，初置尚书、侍中、六卿。＇二＇
注＇一＇献帝起居注曰：使使持节行太常大司农安阳亭侯王邑，赍璧、帛、玄纁、绢五万匹之邺纳聘，介者五人，皆以议郎行大夫事，副介一人。
注＇二＇魏氏春秋曰：以荀攸为尚书令，凉茂为仆射，毛玠、崔琰、常林、徐奕、何夔为尚书，王粲、杜袭、恚ш椤⒑颓⑽讨小�
马超在汉阳，复因羌、胡为害，氐王千万叛应超，屯兴国。使夏侯渊讨之。
十九年春正月，始耕籍田。南安赵衢、汉阳尹奉等讨超，枭其妻子，超奔汉中。韩遂徙金城，入氐王千万部，率羌、胡万余骑与夏侯渊战，�