窃趺茨馨阉背煽硕芈逅鼓兀磕训勒庑┤硕枷寡哿寺穑俊�
“请看！”魔法师说。
“这自然是萨提尔喽？”独角兽继续说，“他所说的萨提尔不过是一只猿，一种古老的猿类。因为一条腿跛了，就被他们当成了萨提尔。那条所谓火龙，不过是一条鳄鱼，打死它也吐不出火来，说不定倒能吐出一条鱼来。而那伟大的人首狮身蝎尾兽，不过是一头普普通通的狮子。这头狮子倒是长得气宇轩昂、仪表不凡，不过和其他狮子比，也没有特别的地方。我真不明白这些人是不是疯了。”
“地狱之蛇，它能把整个世界都盘住。”卢克闷声闷气地说。那个魔法师又叫了一声：“再看一次！”
就在独角兽的眼前，怪事发生了。尽管独角兽的眼光很敏锐，敏锐得都能够穿透沉沉夜幕，但是，眼前发生的事情却让她忽然觉得眼花缭乱：每一个装着动物的笼子里都出现了一个幻影，这些幻影像一阵黑雾一样，从笼子里的动物身上慢慢升起，越来越清晰，慢慢地长大，渐渐跟笼子里的那些动物融为一体。这一切让独角兽觉得，自己虽然是在光天化日之下，但却好像正在经历一场骇人的梦魇。现在，在她的眼前真的出现了一头人首狮身蝎尾兽。它目露凶光，血口贲张，嘴角淌着涎水，咻咻地咆哮着。它身子后面拖着一根可怕的蝎子尾，那可怕的尾巴高高地卷举起来，那歹毒的尖刺几乎高过它的头顶。在这头怪兽的巨大的阴影里，那只真正的狮子现在显得是多么渺小和可笑，不过他们的形状却是一模一样。独角兽让突如其来的变化惊呆了，她简直不相信自己的眼睛。
每一个笼子里都发生了同样怪异的变化，看吧！魔怪般的巨龙张开大嘴，嘶嘶地向外喷着熊熊烈焰。那些看热闹的人刚才还是无精打采的样子，此时立刻来了精神，对这巨龙又是惊叫又是喝彩。那只地狱的看门狗浑身都是蠕动的毒蛇，凄厉地嚎叫着，仿佛到了世界的末日，让那些心怀鬼胎的人心惊胆战。大庭广众之下，只见那个一瘸一拐的萨提尔在笼子里搔首弄姿、频送秋波，惹得看热闹的姑娘们咯咯直笑，又是害羞又是开心。再看看那真正的鳄鱼、猿和那只可怜的狗，它们仿佛中了魔咒一样，越变越小，最后变成了一片模模糊糊的影子，连独角兽明察秋毫的眼睛也几乎看不见了。“这是一种很古怪的魔术。”独角兽心中暗暗嘀咕，“不知是何用意，事情可能并不像魔术那样简单。”
魔法师长吁了一口气，开心地大笑起来。“说得对！说得很对！我知道凭老怪物这些三脚猫的咒语还不会蒙住你的眼睛。”他说话的声音怪怪的，让人听起来很不舒服。“这是她犯的第三个错误，对于像她这样一个年老体衰的老巫婆来说，犯两个错误就够她受的了。时辰快到了！”
“时辰快到了！”卢克鹦鹉学舌般地跟着他说，仿佛他一直在偷听魔法师讲话，“世界的末日就要到了。到了那一天，天上的众神将被打垮，地狱中的毒蛇将会喷出毒液的风暴，把雷神托尔击倒，让他像一只中毒的苍蝇那样瘫倒在地。毒蛇将会等待着末日审判的那一天到来，他将会在那个日子里大显身手。事情大概就是这样，我也不敢肯定。哦！生于黑夜，现于光明！”
另一个笼子已被那条巨大的蛇塞得满满当当，独角兽看不见蛇的脑袋，也看不见蛇的尾巴，只看见一条又粗又黑的巨蟒在笼子里不停地翻滚扭动，发出闷雷般的喘息声。不过，，有一点依然没有逃过独角兽那机警的双眼，她发现有一条真正的毒蟒蜷曲在笼子的角落里。那条毒蟒一副愁眉苦脸、冥思苦想的样子，也许正在想，将来如何在末日审判到来之时，惩罚这荒唐的巫魔会吧。但是，在地狱之蛇那巨大的阴影掩映之下，那条真实的蛇渺小得就像是一条蚯蚓的幽灵。
这时，人群中有一个愣头青，突然举起手来向卢克发问：“如果真像你说的那样，这条大蛇会把整个世界都盘住，你怎么能把它关进笼子里面呢？还有，如果它真像你说得那样，但靠伸长自己的身体就能把大海撑裂，它为什么不会把你们这整个笼子像项链一样戴在脖子上而逃之天天呢？”他的话立刻引起一阵窃窃私语，大家都觉得他问得很有道理。
“我的朋友，你能这样问，我很高兴。”卢克不悦地皱了皱眉头，“地狱之蛇是住在另一个世界里，一个不同于我们的世界。一般情况下，你是看不见它的。但有的时候会爬到我们的世界中，比如说，雷神托尔有一次就用鱼钩把它钓了上来，它的样子看起来就像闪电，它也可能从其他你想不到的地方来到我们的世界，那时，它的样子看起来可能又是另一种模样。假如它知道它的一个同类被人类捉住了，在芳丹娜嬷嬷的巫魔会上天天供人参观，那条地狱之蛇一定不会放过我们的。不过现在，它正好有别的事情要思考，没有心思担心它的同类的命运。这可是千载难逢的好机会哟，好好看吧！”他把最后一句话拖了很长，就像士兵喊口令一样，观众们陪着小心笑了起来。
“这不过是一种障眼法。”独角兽自言自语道，“她什么东西也创造不出来。”
“她甚至也不能改变它们。”魔法师接着她的话说，“她这套拙劣的伎俩全靠伪装，如果不是这些乡下呆子没见过什么世面，容易上当受骗，她的花招早就被人戳穿了。她甚至不能把奶油变成黄油，不过，她却有办法让这些呆子把狮子看成是人首狮身蝎尾兽，这些肉眼凡胎从来没见过真正的怪兽，即使他们见到了，也不认识。他们会把一头真正的人首狮身蝎尾兽看做狮子，把龙看做蜥蜴，把地狱之蛇看做是地震，当然，他们也会把独角兽看做白马的。”
独角兽一直在笼子里执著地踱来踱去，自言自语，现在听到魔法师的这一番话，她心中一惊，才意识到自己刚才讲的那些话都给他听去了，魔法师能听懂独角兽的语言！独角兽细细地打量着眼前这位神秘人物，这才发现，这位年纪已经不小的魔法师却不可思议地长着一张年轻人的脸。他的脸上几乎看不到皱纹，好像沧桑岁月从来没有在他的脸上留下任何痕迹。此时此刻，这张脸正对着她，嘴角上挂着诡异的微笑。“我认识你。”他说。
“你是谁？”独角兽问这位高个子的魔法师，那些横隔在她和魔法师之间的铁栅栏，仍在喋喋不休地絮叨着恶毒的话语。这时，卢克正领着众人，去参观外面一层的最后一辆马车。
“我叫史曼德里克，大家都叫我魔法师。”他说，“你可能从来没有听说过我。”
独角兽正想讥讽他几句，说自己当然没有跟他们这些三教九流之人认识的荣幸。忽然发现他的话中，隐隐流露出一种伤感的语气，马上又把话咽了回去。魔法师接着说：“我的工作就是在戏台上耍魔术，逗看热闹的人开心。我会各种各样的把戏，比如把手绢变成鲜花，再把鲜花变成金鱼之类的把戏。手里一边耍着把戏，嘴里还要一边念念有词地说个不休，哄观众上当。还要自吹自擂，说如果我愿意的话，我会让大家大开眼界。这工作不是人干的，以前连这个还不如呢。总有一天我会出人头地的，来日方长呢。”
听他这样说，独角兽暗暗心惊，心想，看来他们将一直把她关在这个笼子里了。想到自己也许会一辈子都将在这个铁笼子里度过，独角兽心中涌起一阵莫名的恐惧，心狂跳不已，几乎要从喉咙里蹦出来。她惶恐不安地在笼子里来回转着圈子。
这时，卢克已经带着看热闹的人们开始参观中间一层马车。一直遮盖在那个笼子上的帘子被打开了，人们发现，那里面除了一只小小的棕色蜘蛛之外，一无所有，笼子的铁棍间结了一个小小的八卦网，蜘蛛就挂在网上。“快来瞧呀！阿拉克涅⑥女郎，美丽的吕底亚纺织娘。”卢克高声嚷嚷着，“有史以来最伟大的纺织娘，正因为这样，她才陷入这般厄运。当年，在纺织赛会上，心灵手巧的她战胜了雅典娜女神。雅典娜女神恼羞成怒，一气之下，就把这位美丽的阿拉克涅姑娘变成了蜘蛛。现在，阿拉克涅姑娘成了芳丹娜嬷嬷巫魔会上的巧手姑娘，她能用雪花做经线，用火焰做纬线，织出来的花样从来不重样。哦！美丽的阿拉克涅。”
那张悬挂在铁栅栏上的蜘蛛网又小又黯淡，跟一般的蜘蛛网并没有什么两样。只有当蜘蛛手脚并用地在上面拉丝织网时，那些纤细的蛛丝才偶尔浮动起绚丽的虹彩。观众们盯着蜘蛛织网的动作目不转睛，看着看着就中了邪，好像面前不再是一只普普通通的蜘蛛网，而是一道巨大的深渊。深渊中一片漆黑，黑雾翻滚，深不可测，传出雷电的轰鸣声，正不停地朝两边裂开，站在深渊边上的人眼看就要掉下去。就在这时，深渊中出现了一只巨大的蜘蛛，她不断拉出又粗又粘的蛛丝，才把深渊的两边拴到一起，维系着这个世界不会崩溃。独角兽知道这是魔术，连忙甩了甩脑袋，眨了眨眼睛，刚才的幻象从眼前消失了，剩下的依然只是那个灰扑扑的蜘蛛网，晃晃悠悠地挂在笼子的两根铁棍之间，那么小，那么其貌不扬。
“这次似乎和别的不一样。”独角兽说。
“是不一样。”魔法师不以为然地说，“不过，芳丹娜嬷嬷也就这两下子三脚猫的把戏而已。这种把戏全靠观众容易上当，俗话说：心诚则灵。如果心诚，你让他看到什么他就信什么。可是，假如这些乡巴佬不信这一套，她的这一套把戏就一钱不值，除了一只暗自哭泣的蜘蛛之外，什么也没有，当然，这些乡巴佬是听不见蜘蛛哭的。”
这时，靠独角兽最近的那辆马车上的帘子给撩开了，她把目光从那只蜘蛛转移到这只笼子。目光一接触到里面的动物，就不禁倒吸一口凉气，独角兽觉得自己好像突然掉进了冰窟之中，连呼吸都结成了冰块。那个笼子里有一个橡�