们处在这风口浪尖上，那两个是魔法师又是贵族，不会有人说他们，你就 成了唯一的宣泄口，要是再让人们知道是你挑头要干掉伯尼。莱福，起因就是不喜欢他向你单独约会。恐怕你在这个圈子也混不下去了。】【Ka ，听你一说，好像我当初那个主意简直傻透了，可你当时也没阻止我。】【当时哪里知道军情处要插一脚，只是托他查点情报让你们之后的行动能站在道德制高点上，而且那时也只是不想他骚扰你，并不想真的对他怎么样，谁知后来的调查情报点爆了那两少爷的火气，事情就一发不可收拾了。】【也就是说，这次不是被他反利用，而是进一步变成我倒欠他一个天大的人情了？】【目前来看，貌似是的，伯尼。莱福有罪千真万确，但四毛哥救了你，也是毋庸置疑的。】【但特意叫我来吃饭不是就为了告诉我这一件事吧？还有没有更劲爆的？】【你跟他们聊下去就知道了，总是我爆料，很没意思的，起码有个聊天的样子嘛。】乔露露端起茶杯，躲在杯子后头偷偷地撇撇嘴角，然后抿了一口茶水。
“太太们，现在流言得到证实了，除了哈比克译员，伯尼。莱福现在是什么情况？”乔露露捧着茶杯暖手，重新融入聊天中。
“噢，他可惨了，你没来之前我们还在说呢，这家伙已经被宣布除名了。”莱德太太像拍掉身上灰尘似的挥了一下手。
“除名？有这么严重？”
“他不光是十几年前玷污了纯洁的姑娘，他还干了犯法的事，听说今天清早天还没亮的时候，被治安官带着一队士兵从他情妇家带走了，好像还是从被窝里拖出来的。两人都衣衫不整。”一位长了个翘鼻头的中年太太讲得好像她亲眼看到的似的。
“罪名呢？知道罪名吗？”
“罪 名多了，轻一点的就是他多年从国外非法进口大量商品，转手高价出售，涉嫌偷逃关税，重一点的好像是他在国外有不轨行为，反正据说当时场面挺混乱的。一开始 没宣布罪名，他的情妇拦着不让带人走，像街上泼妇一样的大声叫嚷，把邻居们都吵起来看热闹，治安官为了脱身，才当众公布了几个罪名，然后大家都知道了。”
“要是当时在场有我们的人就好了，就能知道到底是怎么过程了，一开始不让带人，宣布罪名后就荡了，他难道当场认罪了？”
“这我们就不知道了，得问他的那个情妇，就是不知道那个女人讲的有几分可信。”
“他 还挺有闲心的，他当年干的丑事大家都知道了，他不怎么想着补救措施，居然还能潇洒地跟情妇鬼混。”一位年轻些的太太很不屑地撇撇嘴角。“不不不，根据他被 捕的地点判断，现在有种说法是他其实是想外逃的，但不知怎样他昨晚上没逃出去，就近到他情妇家休息，可能是打算等今天一早开城门就走，却还是慢了一步，被 治安官带着人从被窝里揪出来了。”还是那位翘鼻头太太说道。
“为什么？”乔露露问，维格不告诉她情报，她是真好奇了。
“因为我娘家就在那附近，跟伯尼。莱福的情妇家就隔两条街，都是街坊邻居，今天清早那么热闹的事我娘家很快就听说了。他们知道伯尼。莱福是魔法译员，我弟媳妇特意跑我家来问我知不知道是怎么回事，这些细节我还是听她说的呢。”
“怪不得你知道那么多细节。不过，伯尼。莱福要出逃我真是没想到，我以为这只是他个人问题，没到要逃走的地步。”
“他 不逃也没脸在乔敦生活下去了，再说了，他既然要逃，肯定是知道自己干的坏事不止这一件，不然他逃什么？情妇这种事嘛，圈里人都心知肚明，一旦进入收入前十 榜，自己不找女人都会主动送上门来，他情妇多大家本不当一回事，最多偶尔同情一下他的妻子。他现在倒霉但也不算可怜，有些事自己知道就好，别弄得人人皆 知，尤其是魔法师那头，一旦超过他们的容忍底线，首席译员又怎样，魔法师们恼怒了，就能叫他再也没有一份工作，彻底滚出这么圈子。”
“哎， 事情都发生了，伯尼。莱福被除名，又面临要坐牢，治安民能当众念出他的罪名就肯定是有证据的，不过这是他咎由自取，可怜的就是他的妻子和孩子，不知道现在 家里得乱成什么样子，没有了他的收入，她们母子四个要怎么办。愿神保佑她。”莱德太太比划了一个祈祷的手势，其他太太们跟着一块做，乔露露也比划了一下。
“看在同事一场的份上，不如派代表去他家看望一下？算是尽一点最后的情谊吧。”乔露露出了个主太太们想想都觉得可行，都是女人，她们能体会在现在这种混乱状况下那个女人的心情。既然哈比克译员家里最近不方便去，那么去看看莱福太太也可以。
“不过今天就别去了，别让人以为我们是去落井下石的，起码再等两天，多邀几个人一起去。”一位太太的建议获得了大家的赞同。
这时，莱德太太的孙女领进来一对客人，太太走进客厅，先生去了起居室和男人们在一块。
那太太奔进人群，一脸急切，“哎呀呀，你们在这呢，伯尼。莱福今早被抓了，你们听说了吗？” “早听说了，我们正聊这事呢。来来，坐。”太太们挪了挪位子，空出壁炉前的一处位子给客人坐下，顺便暖暖身子。
“那你们知不知道他家现在什么情况？他妻子和孩子去哪了？”
“不知道啊，没听说，你知道？”
“哈，原来你们不知道这事，我也是刚刚知道的。”新来的客人很兴奋地在炉火前搓搓双手。“哎呀，快说快说”
“莱福太太和孩子们已经不在那个家里了，他们家门口竖起了一块牌子，房屋出售。不过更叫人吃惊的是他们家门口围了一群要债的债主，说是伯尼。莱福欠的债，有餐厅的，有首饰店的，有皮具店的，各种各样，都是昂贵的店。”
“咦？怎么会这样？莱福太太带着孩子搬走了？她们怎么走得这么快呢？早就得到消息了？她不出面那房子是谁在卖？难道她是和她丈夫分头外逃？”众太太们和乔露露都不解，各种猜测。
“这我就不知道了。我一听说这个消息就急急忙忙找你们来了。”
“哎哟哟，怎么会这样呢？”
“不会是她妻子早就做了准备，不想再忍耐丈夫的行为，于是她告发了他，然后自己带着孩子悄悄搬走了？留下一个烂摊子撒手不管了？”有人如此猜测。
“不是这么无情吧？好歹那男人是自己丈夫。”“算什么丈夫啊，有那样的丈夫吗？他在外面和情妇鬼混的时候，有想过家里的妻子孩子吗？他有今天真是活该。”
“就算如此，她搬家也太快了吧？”
“有什么啊，只要有一个空间袋，把各人衣物和值钱东西一起打包，其它的都不要了，带着孩子趁半夜走掉，等到了早上谁知道是怎么回事对不对？” “哎，那真是她告发的了？”
“不管是不是她告发的，她终于摆脱了那个混蛋丈夫，这恐怕是她最想要的。”
“可不是还有房子吗？那房子正在出售呢，不知道这最后卖得的钱会给谁。还有那些债主。卖房款还要用来还债。”
“伯尼。莱福在牢里呢，要是他妻子放弃了房子，这钱就肯定是给他的，扣除债务，剩下的钱够不够交罚款保释都不知道。你们知道的，他一连几个罪名，保释金很贵的。”
“他要是真的在国外有不轨行为，恐怕连保释都不被允许，哎，他算是彻底毁了。”
“好好一个首席译员，赚钱那么多，干嘛还要在国外有不轨啊？他都在想什么啊？他难道不知道这种事早晚会暴露的吗？”太太们叽叽喳喳议论不休。
“太太们呐，不是都说伯尼。莱福情妇多，他一年赚那么多，可也许他的开销更多，像那天拉维斯太太穿的鞋子，标价就半个金币，伯尼。莱福出手那么大方，他不想办法多赚钱哪里够他花的。”乔露露抿了口热茶，插入谈话中，不能老做哑巴。
太太们一时都不说话了，过一会儿摇摇头，叹口气。
“现在莱福太太不知去向，我们就不用白跑一趟了，希望这件事几天内就消停下去吧，别再起波澜了。”
“其实吧，我觉得，这事也是给所有的魔法译员一个警告，珍惜已有的一切，别弄到最后吃了牢饭。”乔露露放下茶杯，轻轻说道。
“是呀，他在国外干的坏事，国内都会有人知道，机会成熟就把人抓了，想想这多可怕呀。”“哎哟哟，越说越吓死人了，好了好了。我们不聊这个了，过去就过去时吧，回家都看好自己的丈夫，别再跟些乱七八糟的人来往，谁知道那些人都是什么身份。”
“最主要的是别跟外人聊我们圈里的事，我们觉得习以为常，人家可能就能听出什么别的来，露露提醒的对，别自找麻烦。”
太太们达成一致意见，莱德太太起身拿上茶壶回厨房续水，顺便看看午饭怎么样了，等她端着茶壶回客厅，看到男人们也都从起居室出来了。
客厅里很快就坐满了人，原来男人们在起居室也是聊这个话题，他们倒是推测出抓伯尼。莱福的一定是军情处。
“因为军情处主要职责是收集整理分析国内外军事情报给首相和国防大臣提供外交国防建议，伯尼。莱福的罪名之一是在国外有不轨行为，什么样的不轨行为要被国内追究？他在国外的一举一动国内哪个机构最有可能知道？只有军情处。”莱德译员手指点着扶手椅的扶手，向女士们解释。
“可他只是魔法译员啊，怎么会让军情处盯上呢？”还是有太太表示不解。
“译员和魔法师的关系本来就很亲近，他又是首席译员，还是在魔协那边，一个月有一半时间随行出差在外，我敢说，排名前十的译员们都在军情处的名单上。”
“噢，天呐，难道我们一直生活在监视下？” “别急，太太们，这都只是猜测而已，但既然伯尼。莱福有这条罪名，他就一定在国外干了什么见不得人的事，不然以他那可怕的开