前展现的是一张生日贺卡，灿烂的阳光下，一片粉色的蔷薇花丛，团团簇簇，像是一朵粉色的云彩，不远处是一架巨型的风车。一个小女孩站在花海之中，眉如黛，唇如蔻，长发飞扬，笑靥如花。
伴随着悠扬的音乐，画面上慢慢地显出几个汉字：“翩翩，生日快乐！”
她握着鼠标的手，停在桌子上不动。目光盯着电脑屏幕，思维混沌，呼吸停顿。
邮件发送的时间，是7月27日深夜。当时她正和杨汐在酒吧里庆生，追打调笑，一派欢愉。而沈炜却一个人坐在冰冷的电脑前，给她发出这样一张生日贺卡。
画面充满了幸福和温暖，她的心却似跌进了冰天雪地的寒冬。
大概是卧室的冷气开得太大了。叶翩然抱过床头的那只公仔小熊，想寻觅一丝暖意，不小心按压到它的脑袋，陈百强忧伤的声音充斥在耳边——“
“愁绪挥不去苦闷散不去，为何我心一片空虚？
感情已失去一切都失去，满腔恨愁不可消除。
为何你的嘴里总是那一句，为何我的心不会死？
明白到爱失去一切都不对，我又为何偏偏喜欢你？
……”
在邮件的最后，沈炜留了一行字：“以后每年的这一天，我都会给你送上生日祝福，直到你嫁作他人之妇，找到幸福的归宿。不管那个人是杨汐，还是其他人。”
原来，他知道她和杨汐在一起，他一直都知道……
2003年春天，那场突如其来的“非典”，是很多人都无法抹去的灰色记忆。
早在2002年底的时候，有关“非典”的消息，就在网上某些论坛里零星地散播开来。叶翩然还听杨汐和陈晨讨论过这事，最早是从广东那边传来的，说是河源一带爆发了一种传染性很强的病，有人说是“鼠疫”。因为本省离广东很近，叶翩然不由有些担心，杨汐笑她杞人忧天：“女孩子就是胆小！”陈晨说：“放心，天塌下来了，有杨汐替你扛着。”
叶翩然于是释然。
无论外面风雨交加，她都相信，身边会有一双有力而温暖的臂膀，为她护航。
开了学，已是大二的下学期。依然南北分飞，依然相思成灾。叶翩然天生一张娃娃脸，皮肤细致柔滑，经常被别人误会是大一的新生。更让人哭笑不得的，叶翩然有一次从阅览室出来，一个穿碎花衬衫的男生把她拦在楼梯上。她抬眼望去，那男生脸涨成了猪肝色，刘海留得很长，半遮半掩着，深深的双眼皮，腼腆忧郁，很像仔仔周渝民。
“我想和你交朋友。”叶翩然还未反应过来，手上已经多了一封情书。待她回过神，那人已经走远，高瘦的背影消失在楼梯口。
回到寝室，叶翩然拆开信一看，竟然是一年级的外系男生，美术专业的。他每个星期五下午都会到阅览室看书，目光不知不觉被总是坐在最后一排的墙角的叶翩然所吸引。她低垂着眼睫，看到动情处，嘴角漾起一朵微笑。那种清淡而沉静的气质，在姹紫嫣红的大学校园里显得十分醒目。
孔芊芊一把抢过她的信，在众姐妹面前，声情并茂地朗读了一遍，然后感叹地说：“叶翩然，我敢打赌，你躲不了桃花劫！追求你的男生肯定前赴后继，像滔滔江水，绵绵不绝。”
果然，叶翩然拒绝了这个外系的学弟后，又陆续有其他追求者出现，用送情书、玫瑰或者到校广播站点歌等方式，向她求爱。叶翩然渐渐不胜其扰，恨不能在额头上写几个大字：“已有男友，请勿打扰！”
在那么多糖衣炮弹面前，叶翩然的心早已设了防，像铜墙铁壁，任何丘比特的箭也射不进来。爱情，对她来说，已是一种信仰，就像张信哲在歌里唱的：
“我爱你，是多么清楚多么坚固的信仰。
我爱你，是多么温柔多么勇敢的力量。
我不管心多伤，不管爱多慌，
不管别人怎么想。
爱是一种信仰，把我带到你的身旁。”
午夜，她躲在被窝里，一条一条阅读杨汐发来的短信。当读到那句：“亲爱的，五一我会到N大来找你。不用接站，乖乖地在寝室等我！”时，忍不住莞尔，回他一句：“好，我等你。”
原本，这是一个甜蜜的约会。5月1日，杨汐背着行囊的身影出现在叶翩然寝室门口，周围一片惊艳的目光：“难怪叶翩然刀枪不入，百毒不侵，原来有个极品帅哥男友！”
中午，陈晨在学校餐厅请客，为杨汐接风洗尘。下午，杨汐应邀参加了体育系举行的篮球友谊赛。一边是N大体育系的男生，一边是外校人员。交锋异常激烈，场边挤满了观战的人群。叶翩然站在前排，看着杨汐在场上抢断、过人，连投两个三分球。大家掌声雷动，女生们的尖叫，完全盖过了裁判的口哨声。叶翩然在旁边喊加油喊到声嘶力竭，嗓子都哑了。
中场休息的时候，杨汐迳直走向叶翩然，一把抢过她手里的矿泉水瓶，说：“给我喝一口！”那瓶是她已经喝过的，只剩下小半瓶，叶翩然连忙拿出另外一瓶递过去：“喝这瓶吧，没开盖的。”“不，我就喜欢喝你喝过的！”杨汐理直气壮地说，神情语气有一种不管不顾的执拗，又透着几分孩子气，在那么多相识与不相识的人面前。
旁边有认得叶翩然的，向她投以羡慕的微笑，小声地交头接耳：“这个场上最帅的男生，就是叶翩然的男朋友。”
叶翩然看到杨汐得意地笑，歪着嘴角，邪气十足，知道他是故意这么做的，目的是告诉N大那些男生，自己已经名花有主。她虽然有点害羞，直臊到耳根，但心里并无一丝怨怪，反而有深深的甜蜜喜悦。
吃过晚饭后，叶翩然带杨汐去逛校园。这是她长久以来最想做的事情，和杨汐像一对普通的校园情侣一样，牵着手靠着肩，在月光下徜徉，即使不说一句话，心里也像吃了蜜糖一样甜。
她不在乎周遭那些或羡慕或妒忌的眼光，她只要这种感觉，属于平凡人的小爱情，简单而安静。
在这一刻，他们是平等的，没有人高高在上，也没有人卑微得低到尘埃里去。
晚上，叶翩然把杨汐带到附近的宾馆房间安顿好，就要离开。杨汐不舍地抱住她，一边轻吻她的耳垂，一边说：“我来了，你还要走吗？”
叶翩然挣扎犹豫了半天，理智和情感强烈碰撞之后，还是留了下来。上回那场虚惊让她心有余悸。但此时此刻，面对杨汐深沉而热烈的灼灼眸光，她把持不住自己……
夜色如水，月华迷离。叶翩然倚在窗前，欢爱后的激情在五月的凉风中慢慢冷却。杨汐为她披上一件衣服，在她耳际低声说：“翩翩，大学一毕业，我们就结婚，好不好？”
叶翩然愣了一下，她从未想过结婚的事情，总觉得离自己很遥远。
“我还没想好，毕业后在哪里工作呢。”她喃喃地说。
“这还用想？我去哪里你就去哪里！”杨汐说得理所当然。叶翩然却不敢肯定。杨汐十有八九是不会回D市这座偏僻小城的，全国名牌大学，学的又是热门专业，在上海、北京、深圳等大城市找份工作应该不是难事。而她呢，大学没什么名气，中文系又是万金油，要想在大城市立足不那么容易。何况作为独生女，父母的意思希望她能回D市，或者留在省城，至少离他们近一些。
“反正不管怎么样，你一定要嫁给我。嫁鸡随鸡，嫁狗随狗！”
“想得美！”叶翩然转身捶他。杨汐狠狠地把她揽进怀里：“除了我之外，你还有得选择吗？”
叶翩然不知道该怎么回答，只能对他微笑。她不想失去杨汐，却又没有勇气把自己的未来托付给他。
孰料第二天，学校方面就接到通知，说是S市也发现疑似“非典”病例。
当时，“非典”疫情已经扩散，从广东开始，蔓延到北京，迅速席卷了全国。电视新闻里滚动播报各省市“非典”确诊及死亡人数。本省虽尚未发现确诊病例，但市民谈“非典”色变，争相上街抢购板蓝根、口罩、白醋，连平日无人问津的消毒水也卖到脱销。
一个在北京就读大学的S市男生，五一从北京回家，下午和杨汐他们打了一场篮球，当天晚上就高烧不退，被送到医院急救，经省里专家会诊，确定为疑似“非典”。
一时间，N大校园人心惶惶。学校领导和老师立即启动颖预案，找到当天下午和那个男生近距离接触过的学生，送进校医务室进行隔离观察。
杨汐和陈晨都成了隔离对象，最糟糕的是，杨汐在被隔离的第二天，就出现了发烧、咳嗽等症状。叶翩然精神紧张到了极点，她整日惶恐不安。校医务室和她住的女生宿舍并不远，突然像隔着一个太平洋，难以逾越。她和杨汐遥遥相望却不能相守，只能靠发短信来交流。
杨汐被隔离的半个月，叶翩然天天不停歇地发短信，发到她手指都软了。她每天早上一起床，便跑到医务室外面，隔着大铁门，对着杨汐唱歌，唱他最喜欢的张信哲的《信仰》。虽然杨汐听不见她的声音，但他还是发短信告诉她，她唱得很好听。
十五天之后，隔离解除，杨汐只是普通的伤风感冒。走出铁门的那一刻，他觉得自己好像是被放风出去的劳改犯。陈晨走在他身边，低低地诅咒一句：“我第一次觉得N大的空气新鲜！重获自由的感觉，真他妈的爽！”
叶翩然一大早就守在门口，看到杨汐出来，她一下子扑上去，紧紧搂住他的脖子，像个受了委屈的孩子一样呜呜大哭。
这是她第一次在杨汐面前这样哭。重新闻到他身上清新的体味，投进他宽阔温暖的怀抱，叶翩然有种失而复得的狂喜。十多天来的恐惧和绝望，让她明白，跟失去杨汐的痛苦比起来，她骄傲而卑微的自尊和两人的身份差异都算不得什么。
杨汐，是她在这世上最不愿意失去的东西。
杨汐看到她哭得稀里哗拉，心里既感动，又愧疚。他到N大来看她，反而惹她担心流泪。
叶翩然忽然抬起头，睫毛上犹闪着盈盈泪光，笑容却灿烂无比。她在他脸上轻轻一啄，温柔而笃�