，那种有些变态的纪律与权威，目的是要让那些未达平均思想、行为水准的人恢复正常。监牢惟一的目的，就是以矫正的方式，让你变得无害。即便你只长歪一点点，在监狱你都会觉得痛苦。不过，10个月也不过就是10个月而已。出狱后，我再度回到市场。一方面我手边已经有了一笔本金，只要不乱花，生活起来已绰绰有余；另一方面，日本也开始进入战后第一拨的经济增长。从那时起几十年间，我不断扩大投资成果。而通过10个月的牢狱生活，我得以和黑道有所接触，也私下做一些融资放款的事。我的人生虽然丰足，但却很孤独，不过比那些又孤独又贫穷的人来说，我觉得自己还是应该感到满足才对。”
虽然过程相当曲折，但总的听起来，却还不失为一个悠然自得的个人投资家的成功故事．然而，等我听完他的故事的时候，心里却觉得怪怪的。我在心里默想了一会儿，最后还是忍不住。把我挂心的一个大疑问提了出来：
“小塚老人，我想问一个问题，你明明已经有一笔可以安稳退休的资金了，为什么到头来却还要进行一场输赢这么大的赌局呢？你刚才好像提到，你还从地下渠道集了资，是吧？小塚先生本身又不是变额保险的受害者，如果说你是出于对这个城市的同情，好像又牵强了点？”
“你小子，还真是敏感啊！在这一点上，和我年轻时一模一样．我那时也是一样，对于任何事情，只要有疑问，就会打破砂锅问到底。不过白户，你要记住，这种性格，可是一把双刃剑。”
小塚老人说完，便离开屏幕，去泡咖啡。时间已经将近午夜，他端着咖啡壶回到沙发，给我倒了一杯之后，便又跟我悠闲地继续起刚才的话题：
“自从我出狱之后，我和H君就只保持每年互寄贺年卡的交情了。虽然我并不特别恨他，但对方似乎也没那个脸来找我了。即使是住在同一个城市，但我也只有偶然从远处看过他而已。就这样风平浪静地过了10年，H君竟突然来拜访我。我心想该不会是来找我借钱的吧？但无论如何，别人既然来了，那就先让他进来吧。他当时就坐在你现在的位子上，笑容很开朗，但却有一种天生的忧郁。”
不祥的预感又来了。我在猫足沙发上调整了一下坐姿，但我背上那股讨厌的感觉却挥之不去。
“后来，他泪流满面，低声下气说想为十多年前的事情向我道歉。然后他说有事想求我帮忙，和他太太有关。”
我开始觉得，拼图已经渐渐要放上最后一片了。H。我在脑海里拼命搜寻小塚老人周遭有谁的姓是H开头。有了，有一个人！波多野光子 （Hatano Teruko），那位得了阿兹罕默症、只能靠过去的回忆活着的美丽老太太。
“在那次会面时，H君一面自嘲，一面跟我讲这10年来他的几次创业经历。他这个人投资不断失败，从来就没有一次成功过。说到最后，他竟有些神经质般地笑了，说这次似乎真的没办法了。他不断从不好惹的人那里借了钱，到现在足足借了一亿多元。他说他已经身心疲惫，再没有东山再起的雄心了。而且当时已经到了债主逼债的时限了。最后他对我说，希望我帮他照顾老婆。他也许是记得年轻时我很喜欢他太太吧，而他也知道我一直没有自己的家庭。”
说到这里，小塚老人的眼睛好像湿了，一闪一闪地泛着光芒。我实在无法直视那道温柔的光芒，因此把眼睛转开。轻轻地问道：
“那个女的，应该就是波多野光子女士吧？”
小塚老人愕然地看了我一眼，然后微笑着点了点头，伸手去拿咖啡杯。他喝了一口，感受了一下咖啡香之后，又不好意思地继续说下去。原来波浪上的魔术师也和我是同一类型的人啊！这让我多少有点吃惊。
“虽然我到处玩乐，但能让我心头震动的，能让我心生温柔的，却只有在和她相处的时候而已。爱情这种东西，真是比市场还让人难懂。我们甚至没有结合。波多野告诉我，H君投保了巨额寿险。死亡理赔金用来还清债务后，还可以剩下一些财产留给他太太。为了赎他年轻时曾对我犯下的过错，他说他也在遗嘱里给我留了一份钱。他说他们没有小孩，夫妻俩没有什么可以拜托的对象。所以他说在他死后，他太太若有什么事情的话，希望可以让她来找我商量。”
听到这里，我大惊，用一种比较大的声音问道：
“啊？！难道你没有叫他坚持下去，好好活下去吗？”
老人闻言，从鼻子里哼了一声道：
“说实话，当时我实在是没有办法讲出一句鼓励他的话来，但我想如果是你，也许会把将近2亿元的钱像丢到水沟里一样借给他吧。但你不要忘记，我们都是靠市场过活的，资金就跟出租车司机的车子一样，是赖以生存的。失去资金，和丢了谋生工具没有两样。第二天，你就没办法买进重要的货品。年轻时，他给我添了不少麻烦。至少，钱可以借给谁不能借给谁，我是有原则的。像他那种已有必死决心还能开怀大笑的人，实在是太危险了，没人敢把钱借给他。因为这种人总认为只要自己死了，就一了百了，那是最轻松的一条路。”
虽然我也知道他讲的有理，但这种道理一时间我还是有些难以接受的。也许在这个市场丛林里，我还是比较心急的那种人吧。但我还是不甘心地问了一个傻问题：
“可是，小塚先生，如果波多野先生开口向你借钱的话，你不是也会借给他吗？”
小塚老人闻言，一时竟怅然若失，过了好一会儿，他才悠悠说道：
“这种事，恐怕谁也不知道。反正最后，他完全没提借钱的事就回去了．”
说完，小塚老人便陷入了一阵沉默中。我也屏住呼吸等着他再讲下去。因为我知道，他心中还有东西没有讲完。
再度开口的老人，声音变得有些沙哑，而且显得模糊不清，那语调却有一种事不关己的意味：
“大概10天后，早报刊登了一则交通事故的新闻。前一天深夜，在首都高六号线一个转弯处，一辆速度过快的汽车猛烈撞上边墙。司机的名字是波多野纪昭，也就是我所说的H君一一我那个曾经无比熟悉的朋友。”
老人缓缓地吐了口气。他气吐到一半却发起抖来，好像痉挛一样。
“看来为了把自己的自杀行为伪装成事故，他实在是费了不少心思。在猛烈冲撞前，他还踩了一下紧急刹车。他不是闭着眼睛一口气加速，而是一边减速一边冲撞水泥墙。这么做，应该需要相当大的勇气吧。虽然他的投资手腕奇差无比，但最后做出来的事，却令我很是敬佩。这可能也是为什么我不愿意让光子小姐变成一个老公自杀的可怜人的原因吧。”
后面的故事虽然他没有讲，但我基本也都知道了。我默然抬头，用眼神催促他快点讲完。
“我鼓励着事故发生后心情陷入低潮的她，并积极介绍优秀的律师给她，借款人也因为她遭遇了不幸而让她暂时不用还钱了。从此以后，我便成了她商量的对象。无论是生活上还是事务上的，她都会找我来问讯，如此花了好几年的时间，才最终把她从悲伤的生活中渐渐带出来。慢慢地，她就能一点一滴地享受生活了。微弱的阳光终于照进了她的生活，在我看来，看到她幸福，就是我一生最幸福的时光。然而，就在她的状況逐渐好转之际，松叶银行的人却跑来找她了。”
我知道，接下来的事，肯定与融资型变额保险有关。我点头对小塚老人说道：
“不幸的人，会一直不幸下去。”
小塚老人看着我的眼睛，点了点头。
“那是一种极其恶劣的契约。如果你想中途解约，得付高额的违约金，但你却又不能变更合同条款。就这样，松叶银行不但夺走波多野的房子，甚至连H君用性命给光子小姐留下的保险金，也全都被一扫而光。被赶出住惯了的家之后，她的阿兹罕默症就急速恶化了。自从H君死后，她第二次陷入了万劫不复的深渊。我于是下定决心，一定得从那家银行手中，把属于这些可怜老人的钱抢回来。”
一种有如远方火焰般的光芒，在魔术师的眼里摇晃着。他的嘴角却带着一丝讥讽地上扬着，他向我笑道：
“就这样，我开始寻找机会、制订行动计划。到目前为止，我们的计划进行得还是很顺利的。其中很大的一个原因，应该是因为有一个优秀的伙伴在帮我。所以。白户，我很感谢你。来，你看那个数字。”
小塚老人指了指屏幕上那个比别的股价大上一号字的松叶银行的股价：
170元
“我的故事到这里就结束了。如果你能感受到那三位数字在又哭又笑、在避开自己害怕的事、在兴奋地跳起来的话，我要教给你的课程就完全结束了。接着，你只要一个人在市场中存活下来，一点一点成长就行了。但我不建议你过跟我一样的人生。”
我的视线也紧紧地盯着屏幕上闪耀的数字。我现在虽然还不能感觉到这三个数字的哭笑，但却分明感到这三个数似乎已经完全无法支撑住自己的重量了，它正摇晃个不停，仿佛马上就要塌掉一般．我似乎看到了一座就要倒下的斜塔，在眼神之中，它变成了小塚老人、波多野夫妻，以及这城市里每个松叶银行的受害者。
我开始用自己燃起了火焰的心思考着。我要打倒那个数字，要把它打入十八层地狱！这是我们精心策划的复仇。
数字啊，到时你就尽情哭喊吧。
时间过得飞快，9月之后，转眼就进入了10月。早晨与傍晚的风开始让人觉得有点凉意了，不过白天还是和夏天一样，一股股热浪残留在东京上空。虽然众议院顺利通过了《金融再生法案》，但股指却还是在低位运行，好不容易才勉强保住13000点．
那个周末，我又泡在此刻已沉迷在她身上的保坂遥家。我们尽情地在床上滚来滚去，直到中午时分，才意犹未尽地出门散步，顺便到玉川高岛屋的咖啡店吃午餐。吃完之后，又到百货公司闲