衔祭车吕准纫投僭谇跋呗裘峙掳投偾拦Γ耆抢冒投倮凑ト∷冻龅男难�
但是，巴顿不在乎自己实际上被降职任用，而是义无返顾地投身到战场上去。巴顿驰抵第8军司令部后，立即将2个装甲师调作前锋，快速向阿弗朗什前进，这一改用装甲部队打头阵的战法立即收到了奇效：7月30日，这两个装甲师分别攻占了格朗维尔个阿弗朗什。巴顿的装甲部队推进速度之快，令德军出乎预料，甚至连美军自己也大感震惊。当巴顿的装甲部队传来捷报时，布莱德雷为自己对巴顿的猜忌和防范之心而感到十分的内疚。从此之后，布莱德雷认为自己离不开巴顿，他们两人的关系因此变得融洽和谐起来。
从布列塔尼到塞纳河
1944年8月1日，是美军在第二次世界大战中的重要日子，美国第12集团军群正式编成，由布莱德雷担任司令官（接着第1和第3集团军也正式成立），下辖第8军、第15军、第20军和第12军。由于第3集团军仍在执行欺骗行动，所以它的成立在此时仍属于机密；而对于巴顿指挥第3集团军参战的消息，盟军也予以严格保密。8月1日中午，第3集团军的司令部迁到库汤斯东南的宾加德，巴顿向司令部成员发表了讲话：“先生们，今天我们正站在十字路口。伟大的时刻即将来临，部队马上就要出发投入战斗，我们必须沿着正确的路线全速前进，这可能会导致战争比人们预料的更早地结束。”巴顿终于可以完全独立地进行作战了！
按照原定的作战计划，第3集团军参战后的第一步任务是向西夺取布列塔尼半岛，占领半岛上的重要港口。但经过对战局发展的深入研究，巴顿认为布列塔尼的战略价值已降为次要地位，战役的重点已转向科唐坦以南、西南、东南的开阔地域；另外，随着战线的迅速推进，布列塔尼半岛沿海港口的意义已不像“霸王”计划所预料的那么重要。此时，巴顿将目光指向了昂热；昂热位于阿弗朗什以南约100英里处，是法国首都巴黎的南大门，是盟军下一步向德国边境挺进和围攻巴黎的必经之路。
为了尽快结束布列塔尼地区的战斗，巴顿直接指挥第8军的第6装甲师攻向布列塔尼半岛的布雷斯特港。在此期间，巴顿又重演了在西西里岛的那一幕，亲临前线指挥调度陷入混乱之中的车辆。在巴顿手下的第4装甲师攻占瓦纳和洛里昂，从南面切断了敌军的退路，为歼灭布列塔尼半岛之敌奠定了基础。此时的盟军最高统帅部终于接受了巴顿的建议，及时修正作战计划，只派少量部队进入布列塔尼半岛，而将盟军主力部队向东推进，扩大欧陆的占领区。于是，美军第1集团军和巴顿的第 3集团军的主攻方向都指向法国腹地，这正是巴顿在数周前所作的判断。
应该说，布列塔尼战役在此显示出巴顿的胆识和勇气，正如马歇尔将军公开指出的那样：“布莱德雷将领导诺曼底登陆行动，但他是位只着眼于有限目标的将领。我们一旦行动起来，巴顿才是那样有魄力、有创造性、迅速果断的猛将。”8月 6日，盟军在法国境内的攻势顺利地达到了既定目标，但巴顿情报部门报告：“德军的大规模反攻正迫在眉睫。”按常理而言，面对盟军如此强大的攻势，德军即便不作全面撤退，至少也应缩小战线，但刚愎自用的希特勒在此时已变成了丧失理智的赌徒，命令德军发动孤注一掷的大规模反攻。
8月7日，德军发动大规模攻势。美第7集团军和第19集团军的结合地莫尔坦成为交战的重地。在美军的强大空中优势面前，敌军损失惨重。到8月11日，德军的反攻已成为强弩之末。就在莫尔坦战役吸引了盟军统帅部注意力之际，巴顿提出一项大胆的构想，利用德军发动正面进攻之际，对敌实施侧翼迂回战，在法莱斯歼灭德军主力。巴顿的第15军和第20 军奉命绕过德军的抵抗，于8月8日分别攻占拉瓦勒和勒芒，进抵卢瓦尔河一线。集团军群司令布莱德雷又一次以自己的名义，下达了巴顿所构想的作战命令，但他所决定的包围范围却比巴顿设想的还小，使坦克部队失去足够的机动空间。尽管自尊心又一次受挫，但好战的巴顿还是庆幸自己的大胆意图被保守的上司采纳了。
令巴顿感到安慰的是，由勒克莱尔将军指挥的法国第2装甲师在此次围剿之前，被编入美国第3集团军，使巴顿如虎添翼。8月11日，巴顿亲自指挥对德军的围剿行动。强劲的围剿行动进展顺利之际，过于谨慎的布莱德雷于13日和14日下达了两次停止前进的命令，使数万德军得以侥幸逃脱了被围歼的命运。法莱斯围剿战役结束后，布莱德雷对自己的失误感到内疚和自责；巴顿对此作了一针见血的剖析：“布莱德雷的座右铭是有疑即停。”
在诺曼底登陆之后的布列塔尼半岛战役和法莱斯围剿战役中，巴顿指挥的第3集团军战果辉煌。但由于“保密”之故，外界并不知道巴顿的所作所为。其实，德军统帅部清楚地判断出巴顿及其部队在战场上的行动，只是美国民众还被蒙在鼓里。巴顿为自己及部队在显赫的战功下默默战斗的处境十分不满，他不止一次地对布莱德雷抱怨说：“这种保密行动已把第3集团军的功绩全部掩盖，那我怎么能使全体将士保持高昂的士气呢？”布莱德雷只好建议盟军统帅部让巴顿及其部队“亮相”。
8月14日，盟军总司令艾森豪威尔正式同意巴顿及其第3集团军结束“秘密状态”。随后，巴顿在第3集团军司令部发表演讲：“自8月1日参战以来，我们从阿弗朗什向东推进了150英里，解放了法国大片的领土。迄今为止，第3集团军比有史以来的其他军队都前进得更快、更远。”这一天，盟国的报纸和广播充满对巴顿及其第3集团军战绩的热情颂扬，巴顿的名字再次享誉世界。
公众舆论的颂扬，激励了 第3集团军的斗志；巴顿从8月14日立即奉命率部向东继续挺进。在相继攻占了奥尔良、沙特尔城之后，巴顿的第3集团军进抵巴黎城外30英里处，其所属的第12军、第20军和第15军已将巴黎包围起来。巴顿视征服千年古城巴黎为自己军事生涯中的大事，但艾森豪威尔和布莱德雷却主张暂缓进攻巴黎，因为德军在战略上已放弃了巴黎，盟军不应放过追击德军的机会，可待歼灭德军主力之后再回头收拾巴黎。 布莱德雷命令巴顿的第3集团军向塞纳河方向全速前进，粉碎德军逃脱的企图。巴顿的装甲部队像插上了翅膀的猛虎一样向前狂驰；德军部队纷纷抱头鼠窜，溃不成军。到8月2 5日，第3集团军在巴黎以南的塞纳河上游和特鲁瓦河段上占据了4个桥头阵地，并将芒特的桥头阵地交给友军部队。这一天，巴顿第3集团军的法军第2装甲师，威风凛凛地开进了巴黎。
巴黎的解放，意味着伟大的诺曼底战役取得了全胜的结局。在1944年8月，巴顿率领第3集团军向前推进了50 0英里，解放了47829平方英里的土地，敌伤亡及被俘达十多万人，巴顿自己仅付出16000人的微小伤亡代价。对于第3集团军士兵和巴顿而言，这无疑是一个伟大而豪迈的8月。
攻 入 德 国
8月25日，巴黎解放。同一天，布莱德雷命令巴顿的第3集团军分左、右两路于翌日从塞纳河边出发，沿巴黎向东的两条公路继续追击，目标是梅斯——斯特拉斯堡战线。第二天，巴顿的大军渡过塞纳河，踏上了新的征程。8月30日，巴顿第3集团军的先头装甲部队进抵至距莱茵河不足100英里处的南锡时，因燃油用尽而被迫停滞不前，巴顿对布莱德雷大声咆哮：“真该死！只要你给我40万加仑汽油，我在两天之内就可以让你进入德国。”但在此时，英国蒙哥马利的部队也在“ 争攻”挺进，布莱德雷和艾森豪威尔为顾全大局，不得不对英军作出一些迁就和让步。
9月初，在缺少汽油的同时，巴顿又不得不奉命停止进攻，于是第3集团军痛失长驱直入歼灭德军的良机。在这短短的5天里，得以喘息的德军迅速建立起有效的防御体系，使盟军面临更加艰苦的战斗局面。对于艾森豪威尔限制巴顿而迁就蒙哥马利的举动，战史专家埃赛姆做了这样的评论：“上帝赐予了爱森豪威尔最优秀的骑兵将领和美国有史以来最优秀的军队，但在决定性的时刻，他却没有使用他们。”这实在是一个很大的遗憾。
德军趁此在“西墙”一线部署63个师来阻挡盟军的前进。而巴顿第3集团军所面对的是以坚韧凶悍而著称的沙场老将冯&；#183；龙德施泰特将军所指挥的德国第1集团军，由7个师和1个装甲旅组成的强大的火力网，是整个德军防线中最坚固的地段。
9月5日，第3集团军向德军防线发动攻击，但攻势严重受阻于德军有组织的顽强抵抗。面对受挫的攻势，巴顿抱怨上级命令而使第3集团军错失了进攻的良机。此后又屡经挫败，直到9月19日才突破德军的“西墙”防线，攻入德国境内并占领沃尔姆斯。但是，盟军的后勤补给又一次拖住了巴顿的进攻脚步。9月25日，第3集团军又收到采取守势的命令，但巴顿则告戒属下说：“我们必须控制一条河状的出击地带，以便恢复攻势时可以迅速行动。”因此，第3集团军在战场上不得不停下来；但巴顿每天都亲往各部队视察以鼓舞部队的斗志。出身豪门的巴顿从不耻于与士兵们为伍，这一点给官兵们留下了难忘的深刻印象。
1944年10月18日，布鲁塞尔会议确定了盟军下一步的作战方案：第3集团军的任务是在后勤补给条件许可的情况下，从沃尔姆斯和美因兹河之间强渡莱茵河。11月8日，第3集团军在倾盆大雨中发动强劲攻势，在猛烈的炮击之后，装甲部队以排山倒海之势冲向敌阵，巴顿欣喜不已地吼道：“我为德国人感到悲哀，尽管泥泞造成战役诸多不便，但第3集团军仍捷报频传。”到12月中旬，第3集团军完全突破了“西墙”，将德军驱逐出摩泽尔河、尼德河和萨