由于今天上头放了半天假，所以营里地军官和不少士兵都到了镇公所那间礼堂里，跟当地人联欢。当然，无非是喝酒抽烟兼寻找合适的异性伴侣。尤琛知道。营指挥部所在的那幢房子，只有很少人留守在那儿。要想将罗蕾莱悄悄带进房子顶楼，应该不会太难。
将车子驶到镇长房子隔壁的空地上，尤琛看看四周。有两个正从房子里走出来的军官，一看到他，马上举手敬礼。尤琛也敬了礼，他看着那两人渐渐走向小镇另一头，房子里很安静。尤琛想了想，将一副手套扔在驾驶座上。然后大步走进房子里。一楼没有人，主人一家不在，可能是外出或是参加小镇的联欢去了。二楼那个当作营指挥部的大厅里同样很安静。只是偶尔传来一点声响。尤琛从来都不知道，自己回自己所指挥地营部，居然还需要这么小心翼翼，简直像个小偷似的。不过他很快摆脱了这个念头，从门向里面张望。有两个士兵还在里头，不过他们中地一个已经趴在桌子上睡着了，而另一个则偷空在躲在房间一角喝着收藏起来的白兰地。尤琛又到三楼看看，没有人，很显然今天的联谊活动把不少人都吸引过去了。所以营部这儿才这么空落落的。
尤琛迅速而安静地下了楼，将车子后边打开，同时又将手套拿走。由于这所房子是处于小镇地一角，周围除了一幢无人居住的破烂小房子外，就没有任何房子了。所以罗蕾莱从车子里出来、然后又跟随着尤琛进了镇长的房子，没人发觉。在经过一楼二楼的时候，两人特别小心，还好没能出什么岔子。当来到三楼尤琛的卧室后，这间房间地新主人刚一打开门。里面就有个物体突然扑了出来，吓了他们一跳。不过当他们看清楚那个东西后，才不约而同地放心了。牧羊犬帕蒂本想对跟着自己主人地来者大吼一顿，好把对方赶出去，可是它看清楚那个人的模样后，马上就摇头晃脑，把驱赶对方地念头扔到九霄云外去了。
他们进了房间，尤琛将房门锁上，罗蕾莱这才拍拍帕蒂。一边爱抚着它一边小声说：
“好孩子。真乖，真乖。听话，坐下。”
帕蒂顺从地坐在她地脚边，一直看着罗蕾莱。尤琛将那个收在夹层中的楼梯慢慢放下来，这样子，他的卧室顶部就出现了一道通往上方地门。他带着罗蕾莱走上楼梯，来到那个小阁楼里。罗蕾莱见这儿除了四面墙壁，一个与烟囱连接的小壁炉，一扇被木板钉着的玻璃窗户，就什么也没有了。她转过头对尤琛说：
“是个好地方，对于现在的我来说，没有比这儿更好的避难所了。谢谢你，尤亚。”
“别客气。你可以用底下这屋子里的卫生间，这就不用担心被人发现。还有，我会每天拿食物和水上来的。”
尤琛当时的心情，并没有明显地表露出来。不过从他将自己的棉被、枕头还有一些日常用品搬上来地样子来看，可以感觉到他是很乐意这样做的。他对罗蕾莱说：
“这儿没有床，所以只能先睡着地板。我的大衣挺厚的，底下再铺一层被褥，可以暖和些。”
“那你……”
“别担心我，罗尔。作为这儿的指挥官，我要再要些棉被，还是有办法的。”
当收拾得差不多之后，尤琛这才离开阁楼。看着头顶的天花板，尤琛一边下意识地摸着爱犬的头，一边对它说：
“帕蒂，为了不让你老走近罗尔的房间、被人发现她藏在那儿，我得让你到别地地方睡去。”
当尤琛牵着帕蒂走下楼的时候，遇见了回来的人。副营长巴列茨带着几个军官，唱着歌回到房子里来。看到他们，尤琛挤出笑脸。
“玩得高兴吗？”
“您没来太可惜了，长官！”
哈根也在他们身后，当这些人继续上楼时，他还在尤琛身旁。这位副官好奇地打量着尤琛，使尤琛有点不自在。
“你不认识我啦？看什么！”
“老实说，长官，您今天看起来好像容光焕发啊。”
尤琛一时无语，不过他很快反击了。“你这家伙酒喝多了。”
“我倒没喝什么酒，不过也许是上午那杯茶的作用，让我们今天特别有精神吧！果然是甜如爱情、黑如夜晚、热如冥府啊。”
当尤琛将帕蒂带进一楼的院子的小狗屋里时，他看着这条对自己忠心不二、表情可爱的牧羊犬，嘴角边绽放出打从心底里发出的笑。他知道自己在做什么，同时，他并不后悔这样做。
第四卷 尤琛（中） 第十一章 阴差阳错（1）
东线告急！
这几乎是自从科斯佳洛夫的大败以来，奥军最高统帅部每隔一段时间就要从前线收到的坏消息。与显现出“暴风雨前的平静”的西线（这句形容词出自驻扎在那儿的奥军官兵们）相比，东方的情况更让奥军高层担心不已。现在在路德尼亚，奥军优势不再，连守护自己的防线，也出现了左右为难、应付不暇的局面。南方集团军群自“城堡”计划失利后，便将剩下的残部整编进中央集团军群之中，所以说，如今能够在那里抵挡住路军大规模反攻的，也只有中央集团军群了。
相形之下，来到西边曼尼亚境内海岸防线的奥军部队，其中的大部分人都怀念起了路德尼亚。至少，那儿有仗可打；而这里，他们既无法作战，也看不到敌人，甚至连海峡防线上的防御工事，他们也不能插手。在这样的等待中，越来越多的人都觉得不耐烦。
在曼尼亚海岸上负责建立防线任务的，当然是奥军。不过说到有干那些真正的体力活：例如在水下和沙滩上布满反登陆的铁蒺藜、在敌军可以进行空降的地区竖立起整片整片的桩砦障碍物（这些被军中称为“克米特芦笋”），这些就落到了奥军的俘虏身上。他们中有不少人都是从战俘营中找出来的，既有曼尼亚人，也有乌里尼亚人，甚至还有路德尼亚人。他们不管原先是怎样勇猛的战士，如今都只能在奥军军士或军官的枪口和监视下，拼命地工作，好为自己争取多一天的生命。
虽然对现状感到不满——会有这种感觉的，大部分都是驻扎在“后方之前、前线之后”的那些装甲兵们——但该做的事情，官兵们还是会一件不落地按照命令去办好。在曼尼亚驻扎期间，如果问那些从路德尼亚战场返回米德加尔德大陆的装甲部队成员们，有什么好处时，他们多半会说：部队的编制和人员得到了应有的补充和增强。这一点，或许是他们唯一不感到抱怨地。在路德尼亚的作战。已经让奥登尼亚的装甲兵们感到身心疲惫。而且这些原本攻无不克的奥军装甲部队，在路德尼亚一步步成长起来的装甲部队面前，遭受到很大的打击。能够回来进行补充和整改，也是一件好事。
除了东边地情况日益令人担忧外，如今让这些前线将士们感到害怕的，就是他们的家乡也开始遭受来自敌国的空袭。路德尼亚人的战机。由于当地战况激烈和路程遥远等原因，还没法威胁到奥登尼亚。不过在西边，海峡对岸的昂尼亚就不同了。在那个国家上，不仅拥有它本身就十分突出的空中战斗力，同时还包括那些在数年前就陆续驻扎进来的艾尼亚军。于是，在米德加尔德大陆的上方——尤其是奥登尼亚神圣帝国地上方——总会出现那些形如鬼魅般的敌机身影。而每次它们的到来，也总是会让它们下面地土地遭受爆炸与硝烟的折磨。昂尼亚也好，艾尼亚也好，它们的敌机倾巢而出。目的地就是针对那些隐蔽在田野、山间、城市中的各种各样为前线生产武器装备的兵工厂。那些工厂自然是首要目标，而与它们相隔不远的一些非军事目标，也往往遭殃。为此奥登尼亚不得不加强它的防空力度。在空中组织起一张防护网，但往往也是漏洞不少，导致处处哀鸿遍野。
不仅是奥登尼亚的平民们对空袭感到越来越担心，连那些身在前线地奥军官兵也不例外。就好比是曼尼亚海岸防线上的奥登尼亚禁卫军装甲部队的驻地，每个星期中，总有几天可以在头顶上听到那些令人发怵的战机轰鸣声。为此，他们必须将坦克隐藏起来，不让人在空中发现它们。早在他们刚来到此地的时候，曼尼亚战区的禁卫军总司令艾尔文。克米特上将就曾下达过命令。要部队尽可能将装甲车辆隐蔽起来。奥军官兵居住的地点之所以选择在平民家中，也是考虑到这个原因。因为敌机的战机原则上是不会对平民的住宅进行轰炸，所以奥军地人住在里面，也可以减少被空袭的可能性。对于敌军那强大的空中优势，他们的总司令可谓有着深刻的体验。在南方沙漠作战时，原本占有很大优势的奥军之所以在最后关头仍然败下阵来，被敌军夺去了空中优势是其中最重要的原因之一。也正是由于十分忌讳这方面，所以克米特不同意将装甲部队送到海岸防线上，他是不希望将自己一方的王牌部队。白白暴露在敌军的轰炸机下头，尽量避免未开战就已经连地面上地优势也会失去这一后果。就算是步兵师地调动，也是在夜幕的掩护下进行地。
这一天，在从海岸防线回总司令部的途中，艾尔文。克米特上将与他的副官坐在车上，他们又从天空中听到那可怕的声音。总司令的司机对此已经很有经验了，他马上扭转方向盘，将车子驶到路旁的树林里，然后他与总司令的副官一起。赶紧让上将躲起来。克米特是下了车。只是他没有躲起来，而是径直站在他那辆黑色的斯德塞梅轿车旁。凝望着空中。他的副官挡在他身前。
“阁下！”
“别慌，赫尔，那只是侦察机。”
过了一会儿，那架在空中的小黑点开始变大，并且朝着地面俯冲而来。但是它没有进行扫射或是投下炸弹，而是顺着公路低飞，然后很快又攀升而去。这时，上将的随从才看清楚，那确实是一架侦察机，他们的心也才放下来。但这个时候，克米特却一脸不快。在回到轿车上时，他的副官还听到上司喃喃自语着：
“想来就来。想走就走。现在这儿成了他们地后