"；他双目失明！"；
"；什么！"；伊斯大惊。
"；是的，他的头部受到撞击造成的。我知道，你想我走，那你就想法让他留下，如果他不愿见你，我就得继续留下，这是命令，我不能违抗，我理解你，但你也要理解我！"；
伊斯低着头不吭声。
"；无休止地斗欧只会令你自找麻烦。也害苦了我！你瞧瞧！"；他将撕破了一大口的手伸到她面前。
"；对，对不起。"；她低声说。
"；但愿这是最后一次了，别说他，现在连我也头疼你，你其实是个太过自由而不懂珍惜的家伙！"；
"；可是……"；伊斯刚想要狡辩，就被他打断了，"；可是什么？我知道一切。"；哈特梅坐在桌子上，说："；你和他相互有仇，对不对？"；
伊斯眼望别处，不回答。他又说："；结果我就成了你们的受害者。"；他用手碰了一下额头，手上便沾了一点儿血，："；真该死，这都是你干的。要是我还得留下的话，我肯定要将你揍得哭爹喊娘，你信不信？"；
"；对不起。"；她又说了一遍。
"；现在说有什么用呢？"；他说："；我第一次见到你，就觉得你很狡猾，可你就是不明白，你的狡猾根本没有用！我是上校，没在战场上，却在这儿和一个小孩纠缠不休，真是窝囊。"；
"；我不是小孩！"；她辨道。
"；你是！你以为我害了你，可你也害了我！我做不了何尼斯，这我知道，可你呢？是自作自受！"；
"；你！根本就不是！"；
"；你回不回去？我要走了！"；哈特梅跳下桌子说走就走。
"；等等，等等，"；她慌忙追了出去。
哈特梅的车就停在楼下的台阶前，他己经发动了车，伊斯双手紧紧抓着衣服，不知怎么去打开车门，她的双臂都裹在衣服里面。她就用脚"；嘭嘭"；地踢车"；开门，开门！"；
门开了，她钻进去，刚一伸手去关车门，衫衣便从身上掉了下来，她讯速将衣服抓在胸前，慌张地盯着他。哈特梅看得想笑。车门没关上，伊斯只好转身再次去关。这下哈特梅不笑了。他转过头来，看着前方。
他开起车，驶出基地，天空上没有月亮，只有几颗星星，伊斯低着头一声不吭，他看她一眼，她一动不动。
"；伊斯，对不起。"；他停下车，将外衣脱下来裹在她身上："；这样好点吗？"；
她轻轻点点头。终于放松了些。为了打破僵局。哈特梅觉得该找点什么来谈谈。"；伊斯，我并没有什么意思，这个，呃…当时我很生气，我有权这样做，何尼斯本来也可以，并且应该这么做，但他不愿意。"；
伊斯惊讶地看着他，他看了她一眼："；你不知道？"；
她摇摇头，心中一片翻腾。"；我是个什么也不知道的小孩。"；她说。
他笑了，说："；你终于意识到这点了，很好，现在你明白赶走我的正确方法了吗？我即然成为不了他，也不想成为他，我还是该回纽伦堡去。"；
"；谢谢你。"；伊斯说，终于转头对他一笑："；你让我明白了许多事情，我这么对你实在是不该，你会恨我吗？"；
哈特梅感觉浑身轻松，他真诚地说："；你是伊斯的时候，很令人头疼，而你是波夏特时，我很敬佩你。可这两人都是你，这就很麻烦！"；
伊斯"；卟哧"；一声笑起来"；我怎么没发觉？"；
"；当你发觉时，你就该长大了。"；
"；是，可是……"；伊斯发愁了："；要是他永远不愿谅我怎么办？"；
"；这我也不知道。"；哈特梅说："；你又没有受命死缠住他。"；旋即，他哈哈大笑："；有了，你嫁给他，就可以了！"；
"；不行！"；伊斯一口拒绝："；绝不！"；
"；为什么？"；
"；我是波兰人，我总有一天要离开这里。"；
"；算了吧，你最好别再提这个。"；
到了她的住所，伊斯迫不急待地冲向卧室，胡乱套上件外衣，就往外跑。"；借我你的车，哈特梅上校！"；她跑到客厅，他正坐在沙发上。
"；去哪？"；
"；我要去他那儿，好吗？"；
"；好吧，我在这儿，祝你好运！"；
第十六章 刺杀波夏特（上）
终于又驶向那个熟悉的方向了。我&；nbsp；看&；nbsp；书&；nbsp；斋 远远地，伊斯便看见屋子里亮着灯，她的心跳不由得强烈起来。
伊斯小心地敲了敲门，开门的是个年轻的勤务兵。伊斯迫不及待地冲进去，"；何尼斯呢，他怎么样了？"；
"；他没什么事，小姐，你是？"；
"；我是伊斯，我想看他。"；
"；他在客厅里，伊斯小姐。"；
伊斯几乎是跑进客厅里。他坐在沙发上，是他，一条腿上着夹板，缠满了绷带，搁在一只凳子上，双眼被纱布缠着。
"；何尼斯！"；她激动地跑过去。
他震动了一下："；伊斯！"；
"；是我，你怎么了？"；她想都没想，就紧紧握住他的手，让他感到她的存在。
他的手紧了一瞬，旋即又松开了。"；谁告诉你我回来的？"；
"；是法兰维斯，你伤得严重吗？你的眼睛？"；
"；我失明了。是震动造成的。你来干什么？"；
"；我，这个，我……"；伊斯吱吱唔唔："；我来看看你。"；
他抽开手，说："；用不着，你走吧。"；
"；不。"；
"；你还想听什么？我不想见你！"；他厉声说。
"；可是，为什么？"；伊斯惊讶地问。
"；正如你恨我一样，现在我也恨你！恨你！让开！"；
"；何尼斯，我心里……"；
"；别叫我的名字。"；他打断她："；我以前不知道你心里有什么，现在也不想知道，你可不可以给我一点安宁？正如你希望的：我和你之间再没任何关糸了。你爱干什么干什么吧，我死不了，你走开！"；
"；何尼斯。"；她小心又热切地拉往他的衣袖，声音里透着掩饰不住的衰伤。她明白了事情的真象时，却彻底失去了他的信任。他只是平静的抽开手。一动不动。
呆了一呆，她轻轻的起身，却看见他突然咬紧了牙关。这一瞬，仿佛有一只钩子一下钩在她心上。她不禁心跳起来。为第一次为他感到心痛而惊讶。
她悄悄的，屏住呼息。简直就是偷偷摸摸的，将双唇慢慢靠近他的唇角，已经可以感受到他的气息，他的体温。但他依然如石雕般，冷冰冰的。她掉头便走。
哈特梅还翘着脚躺在她屋里的沙发上。她没精打彩地走进去，"；喂！"；哈特梅起身问："；他怎么样？"；
"；没怎么样。我&；nbsp；看&；nbsp；书&；nbsp；斋"；
"；定是碰了一鼻子的灰吧。"；哈特悔说："；他没愿谅你？"；
"；他不理睬我。"；伊斯忧愁地坐在那块篮色的小地毯上。
"；知道这件事的严重性了吧？"；哈特梅说："；象这样，还有谁愿意和你在一起呢？换了我也不愿谅你。"；
"；可是我己经知道错了。"；她说。
"；那你就告诉他……"；
"；他根本不想听我解释！"；
"；你刺他一刀，还要他来听你解释？"；
"；那我该怎么办？总不成象你们一样，抓住他，冲他说：听着，不管你愿意不愿意，都给我听着……"；
"；哈哈哈"；哈特梅笑得眼泪都快出来了："；有什么不好的呢？"；
"；可我是女孩子，又不是野兽。"；
"；你做的事哪一件不野兽？"；
"；你！"；伊斯被他取笑，恼火死了。她跳起来就扑了过去，他一侧身，伊斯就扑在沙发上。
"；还没打够？别忘了我是怎么说的。如果我还得留下……"；
"；哇"；伊斯一下子滑坐在地板上嚎啕大哭起来："；揍吧，揍吧，我就是活该，我是什么？一个囚徒，一个囚徒而以。我总是自作多情，我总是痴心幻想。自以为是"；
哈特梅不敢笑了。"；起来，伊斯，别坐地上"；
"；别拉我。"；伊斯一哭不可收拾："；是谁带我来这儿的？不！是绑架！本来我可以逃走的……可现在我彻底毁了，这是因为谁呀？谁呀？"；伊斯抬起手，用手背左一下右一下地擦眼泪："；现在我彻底被他毁了，毁了。我错了，还是我错了。如果不是他，我会这样吗？我错了，我错在哪儿？呜……"；伊斯象个孩子般越哭越伤心。
哈特梅叹口气，实在不知该从哪儿开口，他发现她俩之间挺复杂的，并不象他所想的那样单纯。
"；要不要我去和他谈谈？"；他问。
"；要！"；她恶狠狠地说着，擦擦眼泪，停止了哭。可转念。她又大叫着："；不要！不要！"；，哈特梅瞪大了眼睛望着她。感到莫明其妙。
伊斯爬上沙发，双脚也踩了上去。她的脸颊红红的，不知是因为气愤还是因为心里有什么念头。
"；他不理我就算了。"；她说。
"；你要怎么办？"；他问。看她一个地缩在沙发上，连鞋也不脱，他感到真是头疼。
"；我不知道。我&；nbsp；看&；nbsp；书&；nbsp；斋"；伊斯低声说，不知是她累了，还是在思索着什么："；很可笑，其实我在自作多情。"；
"；不，你挺可爱的！"；
"；去你的。"；伊斯白了他一眼。"；我现在终于想明白了是怎么回事。"；她的眼角象是在笑："；你们也真是，何必对我看管得那么严呢？没有这个必要啊。"；她去望他，眼里满是泪。"；你如果，啊，不，你知道一切，我能去哪儿呢，我算什么？仅仅是一件物品罢了，一件作了标记的……"；她说不下去了。"；标记"；两个字又深深刺�